Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schmugeld" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SCHMUGELD

zu ↑Schmu.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHMUGELD EN ALEMÁN

Schmugeld  [Schmu̲geld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHMUGELD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schmugeld es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHMUGELD EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schmugeld» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schmugeld en el diccionario alemán

El dinero que dejas de lado diverge de una suma mayor que Schmugeld. Geld, das man beiseiteschafft, von einer größeren Summe abzweigtBeispielsich Schmugeld machen.

Pulsa para ver la definición original de «Schmugeld» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHMUGELD


Altgeld
Ạltgeld
Arbeitslosengeld
Ạrbeitslosengeld 
Bargeld
Ba̲rgeld 
Baugeld
Ba̲u̲geld [ˈba͜uɡɛlt]
Betreuungsgeld
Betre̲u̲ungsgeld
Bußgeld
Bu̲ßgeld [ˈbuːsɡɛlt]
Elterngeld
Ẹlterngeld
Festgeld
Fẹstgeld [ˈfɛstɡɛlt]
Kindergeld
Kịndergeld 
Kopfgeld
Kọpfgeld
Krankengeld
Krạnkengeld [ˈkraŋkn̩ɡɛlt]
Lehrgeld
Le̲hrgeld [ˈleːrɡɛlt]
Pflegegeld
Pfle̲gegeld [ˈp͜fleːɡəɡɛlt]
Reugeld
Re̲u̲geld
Schmerzensgeld
Schmẹrzensgeld [ˈʃmɛrt͜sn̩sɡɛlt]
Startgeld
Stạrtgeld
Tagesgeld
Ta̲gesgeld
Taschengeld
Tạschengeld 
Urlaubsgeld
U̲rlaubsgeld 
Weihnachtsgeld
We̲i̲hnachtsgeld 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHMUGELD

Schmuckwarengeschäft
Schmuckwarenindustrie
Schmuddel
Schmuddelecke
Schmuddelei
schmuddelig
Schmuddelkind
schmuddeln
Schmuddelwetter
schmuddlig
Schmuggel
Schmuggelei
schmuggeln
Schmuggelware
Schmuggler
Schmugglerbande
Schmugglerin
Schmugglerpfad
Schmugglerring
Schmugglerschiff

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHMUGELD

Aufgeld
Chausseegeld
Eintrittsgeld
Erziehungsgeld
Falschgeld
Hausgeld
Kleingeld
Lösegeld
Mutterschaftsgeld
Nenngeld
Preisgeld
Schmiergeld
Schulgeld
Schwarzgeld
Spielgeld
Sterbegeld
Steuergeld
Trinkgeld
Wechselgeld
Wohngeld

Sinónimos y antónimos de Schmugeld en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHMUGELD»

Schmugeld Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden schmugeld bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Schmu geld ↑Schmu landsch salopp Geld heimlich beiseite schafft einer größeren Summe abzweigt sich machen wiktionary Fachwörtern Kunden verwirren Charakteristische Wortkombinationen etwas Wortbildungen eltern habe heute bekommen überlege für ausgeben könnte Oder muss davon Haushaltskasse Eiergeld

Traductor en línea con la traducción de Schmugeld a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHMUGELD

Conoce la traducción de Schmugeld a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schmugeld presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Schmugeld
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Schmugeld
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Schmugeld
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Schmugeld
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Schmugeld
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Schmugeld
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Schmugeld
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Schmugeld
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Schmugeld
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Schmugeld
190 millones de hablantes

alemán

Schmugeld
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Schmugeld
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Schmugeld
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Schmugeld
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Schmugeld
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Schmugeld
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Schmugeld
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Schmugeld
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Schmugeld
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Schmugeld
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Schmugeld
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Schmugeld
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Schmugeld
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Schmugeld
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Schmugeld
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Schmugeld
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schmugeld

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHMUGELD»

El término «Schmugeld» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 188.626 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schmugeld» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schmugeld
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schmugeld».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schmugeld

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHMUGELD»

Descubre el uso de Schmugeld en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schmugeld y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...
1n der Mundart von Hürbel, U 16 versteht man darunter *Bestechungsgeld*, während eine jüngere Gewährsfrau aus Nürnberg sich daran erinnerte, daß * Geld, das mein Opa meiner Oma nicht abgeliefert hat* als Schmugeld bezeichnet  ...
Alfred Klepsch, 2004
2
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
15. Rausch (MWb 1976 VI, Sp. 421). 16. о.В. (BayWbA 1996). Schmufrau f. Gesindevermittlerin, Maklerin (PfWb 1987 ff. V, Sp. 1201). Schmugeld n. Wj. Schmugeld erschwindeltes Geld (Weinb. 1973, 5.99). 1. auf unredliche Weise erworbenes ...
Heidi Stern, 2000
3
Deutsche Wörter jiddischer Herkunft
Schmugeld, das [zu jidd. schmuo] jüd. fam. ›von der Hausfrau vom Wirtschaftsgeld erspartes und einbehaltenes Geld< (Ki. 1266); ›erschwindeltes Geld< (Wei. 99). Frankf. Schmugelder, die das Dienstmc'idchen oder die Hausfrau oder irgend ...
Hans Peter Althaus, 2011
4
Vaterstetten und seine Ortschaften: Häuser, Höfe, Wirtschaften
Häuser, Höfe, Wirtschaften Kulturhistorische Sammlung (Vaterstetten). Vaterstetten um 1930/40. Die Hühnerhaltung war damals sache der Bäuerin. Die Erträgnisse hieraus waren ihr taschengeld („schmugeld“). Rast im schatten der ...
Kulturhistorische Sammlung (Vaterstetten), 2011
5
Turbulente Novembertage
Okay, ich kann dir mein Schmugeld borgen. Aber das wird dir nicht viel nützen. Dir fehlt dann immer noch eine hübsche Summe. Das klappt nicht, Basti! Wenn du glaubst, Annabell ist in Gefahr, bleibt dir lediglich die Polizei.“ „Die Polizei?
Steffan Witsch, 2013
6
Kleines Lexikon deutscher Wörter jiddischer Herkunft
Schmugeld, das [zu jidd. schmuo] jiid. fam. >von der Hausfrau vom Wirtschaftsgeld erspartes und einbehaltenes Geld< (Ki. 1266); >erschwindeltes Geld< (Wei. 99). Frankf. Schmugelder, die das Dienst- madchen oder die Hausfrau oder irgend ...
Hans Peter Althaus, 2010
7
Die Buschs
Wenn sie sich wieder etwas „Schmugeld“ auf die Seite schaffen wollte, musste sie sparen. Aus diesem Grund entschied sie sich einmal beim Einkauf, nicht immer nur Markenware zu kaufen. Gut, dass gerade die „weiße Serie“ im Angebot war.
Christa Bohlmann, 2003
8
Lauter blühender Unsinn: erstaunliche Wortgeschichten von ...
Da niederdeutsch Ficke ,Tasche' ist, kann bei Schmugeld ein ähnlicher Gedankengang vorliegen." Taler Taler, Dollar und Tala - wissen Sie, was diese Begriffe miteinander gemeinsam haben? Die Antwort gibt uns Andrea Stiberc, die in ihrem ...
Christoph Gutknecht, 2001
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Schmuckgeld Bußgeld Hundegeld Mobilmachungsgeld Schmugeld Chausseegeld Hütergeld Monatsgeld Schulgeld Danegeld Hutgeld Dreimonatsgeld Schussgeld Depositengeld Inflationsgeld Sechsmonatsgeld Schutzgeld Dienstgeld ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Deutsches Wörterbuch: Bedeutungsgeschichte und Aufbau ...
Krctschmer 429. Schnlorbrateu Ad. 1780. Schnur M. urspr. rotw. (einen) S. Ihunrcchtmäiicigseit Gewinnt machen; etym. nicht völi geklärt ( um 173 evtl. <jidd. .S't.'hmfie F. i rücht, Nachricht<, schmugeld ierschwindeltes Geldt; auch im Rotw. (vgl.
Hermann Paul, Helmut Henne, Heidrun Kämper-Jensen, 2002

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHMUGELD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schmugeld en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gold: Echter Glanz oder schöner Schein?
„Zu uns kommen alle. Vom Studenten, der zwei Silbermünzen kauft oder der Gruppe Hausfrauen, die ihr Schmugeld in Edelmetall anlegen will, bis hin zum gut ... «Mittelbayerische, Feb 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schmugeld [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schmugeld>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z