Significado de "Schneiderkarpfen" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE SCHNEIDERKARPFEN EN ALEMÁN

Schneiderkarpfen  Schne̲i̲derkarpfen [ˈʃna͜idɐkarp͜fn̩]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHNEIDERKARPFEN

Schneiderkarpfen es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHNEIDERKARPFEN EN ALEMÁN

definición de Schneiderkarpfen en el diccionario alemán

Bitterling.

Bitterling.

TRADUCCIÓN DE SCHNEIDERKARPFEN

Conoce la traducción de Schneiderkarpfen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Schneiderkarpfen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 施耐德鲤鱼
• Traductor alemán - español: carpa Schneider
• Traductor alemán - inglés: Schneider carp
• Traductor alemán - hindi: श्नाइडर कार्प
• Traductor alemán - árabe: شنايدر الكارب
• Traductor alemán - ruso: Schneider карп
• Traductor alemán - portugués: Schneider carpa
• Traductor alemán - bengalí: স্নাইডার কার্প
• Traductor alemán - francés: carpe Schneider
• Traductor alemán - malayo: Schneider kap
• alemán: Schneiderkarpfen
• Traductor alemán - japonés: シュナイダー鯉
• Traductor alemán - coreano: 슈나이더 잉어
• Traductor alemán - javanés: Schneider carp
• Traductor alemán - vietnamita: cá chép Schneider
• Traductor alemán - tamil: ஸ்னைடர் கெண்டை
• Traductor alemán - maratí: Schneider कार्प
• Traductor alemán - turco: Schneider sazan
• Traductor alemán - italiano: Schneider carpe
• Traductor alemán - polaco: Schneider karp
• Traductor alemán - ucraniano: Schneider короп
• Traductor alemán - rumano: Schneider crap
• Traductor alemán - griego: Schneider κυπρίνου
• Traductor alemán - afrikáans: Schneider karp
• Traductor alemán - sueco: Schneider karp
• Traductor alemán - noruego: Schneider karpe

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHNEIDERKARPFEN»

Descubre el uso de Schneiderkarpfen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schneiderkarpfen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Formalprivatisierung kommunaler Aufgabenerfüllung und ...

Aus den prall gefüllten Taschen seines Mantels fischte er ein abgegrijfenes Kartenspiel und zeigte Kleiner Adlerfeder und dem Falschen Prinzen, wie man Dicker Schneiderkarpfen spielt. Er behauptete, er habe es am französischen ...

Felix Böllmann, 2009

Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen

fisch, Alse Alosa finta Finte, Pergel, Elf, Staflhering ~ Clupea harengus Hering Schneiderkarpfen; geräuchert: Büdcing, Büekling Clupea sprattus Sprott, Sprotte Engraulis eurasicholus Sardelle, Anchovis Abausa pilchardus Sardine 'l ...

Franz Dornseiff, 1959

Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...

288. Spier ling. Neuer Schaupl. der Nat. IV. p. 406. n. i. Spier- ling, Moder lief tkm, Stint, Schneiderkarpfen, Grefsling. (mit Gobius Aphya verwechfelt). Onomat. hift. nat. I. p. 516. Mutterlofeken ,\roth- augigte Grundel. \ Artedi, gen. pife. p. 18. п. 9.

Johann August Donndorff, 1798

Allgemeines deutsches Sach-Wörterbuch aller menschlichen ...

mäffigen, zähmen, ermäffigenz vergleiche Moderation u. f. w. Moderkorn) in NordD. :Mutterkorn. -- MLieskem f. v. a. Schneiderkarpfen, Spierling. ModermühlqMudderNl., eine Art Windmühle, deren Triebwerk den Modder aus den Gräben zieht, ...

Joseph Marx ¬von Liechtenstern, Albert Schiffner, 1827

A. F. E. Langbein's Sämmtliche Schriften: Kleine Romane und ...

„HN ha. ha! mit einem Schneiderkarpfen!“ - rief Herr Peter, '. . Der Grüne ward' roth. und mitten im Laden. wo die beiden Sprechenden allein waren. erfcholl ein wildes Gelächter. „Wer lachte da?“ fagte der Krämer befiürzt. „Gelacht hätte ...

August Friedrich Ernst Langbein, 1841

Nachtrag zu den beiden ersten Ausgaben der Funk'schen ...

Nach Schneiderkarpfen. feizet_ 67min., ML178. Z. 9. nach Lambelec_ 87min. nmnrqe. Z. 13._ nach Schmerle: 60bith barbntuln. Z. 18„ naß Hochfchaueer Cobjcjn, - -* . - - 4:0- Z., ZU:- Nach' Steingründelz, (ene; ..Connie tee-nie. c ' i 7 7 * Seite ...

Carl Philipp Funke, 1800

Sämmtliche Schriften

„Ha, ha, ha! mit einem Schneiderkarpfen!" ^ rief Herr Peter. Der Grüne ward roth, und mitten im Laden, wo die beiden Sprechenden allein waren, erscholl ein wildes Gelächter. „Wer lachte da?" sagte der Krämer bestürzt. „Gelacht hätte jemand ...

August Friedrich Ernst Langbein, 1841

Mährchen und Erzählungen

„Hm bey ha! mit einem Schneiderkarpfen!" - rief Herr Peter. _ Der Grüne ward rotht und mitten im Ladew wo die _beiden Sprechenden allein waren- *ecfcvou ein wildes Gelächter. „Wer lachte da?" faßte der Krämer benützt. „Ge-4 lacht hätte  ...

August Friedrich Ernst Langbein, 1821

Naturgeschichte und Technologie zur Selbstbelehrung

25) Der S pi erling (Schneiderkarpfen). auch gründelartig. von zwey bis vier Zoll. _ 24) Der Bitterling. von Gefihmack bitter. etwa Zoll lang. allein über einen halben Zoll breit und faft durchfichtig. . 25) Der Goldkarpfen. oder Goldfifch. einer der ...

Carl-Philipp Funke, 1817

Vollständige, theoretisch-practische Anleitung zur deutschen ...

Die Schlcihe wird im Siherze Schufierkarpfen genannt. fo wie man die Häringe aus einer ähnlichen Urfache Schneiderkarpfen zu nennen pflegt, Das Hauptwort Smwur wird nur von dem im gemeinen Leben iiblichen Schwören gebraucht.

Johann Hoheisel, 1818

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHNEIDERKARPFEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schneiderkarpfen en el contexto de las siguientes noticias.

Heringe : Der Schwarm

Trotz seiner kulinarischen Vielfalt ist der „Schneiderkarpfen“, wie der Hering manchmal herablassend genannt wird, natürlich kein Wolfsbarsch oder Hummer. «Tagesspiegel, May 14»