Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schuhu" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SCHUHU

lautmalend.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHUHU EN ALEMÁN

Schuhu  [Schu̲hu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHUHU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schuhu es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHUHU EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schuhu» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Schuhu

búho real

Uhu

El búho es una especie de pájaro del género del ohus, que pertenece al orden de los búhos. El búho es la especie más grande del búho. Uhus tiene un cuerpo masivo y una cabeza sorprendentemente gruesa con orejas de primavera. Los ojos son de color amarillo anaranjado. El plumaje tiene líneas longitudinales y transversales oscuras. El pecho y el vientre son más brillantes que la espalda. El búho es un ave rapaz que prefiere la caza en paisajes ricamente estructurados. En Europa Central, la especie se cría principalmente en los Alpes, así como en las cordilleras bajas, pero en los últimos decenios los ohus también han reintroducido las tierras planas. Los criaderos se pueden encontrar principalmente en muros de roca y pendientes empinadas y en viejas aves rapaces, menos frecuentemente en edificios o en el suelo. Der Uhu ist eine Vogelart aus der Gattung der Uhus, die zur Ordnung der Eulen gehört. Der Uhu ist die größte Eulenart. Uhus haben einen massigen Körper und einen auffällig dicken Kopf mit Federohren. Die Augen sind orangegelb. Das Gefieder weist dunkle Längs- und Querzeichnungen auf. Brust und Bauch sind dabei heller als die Rückseite. Der Uhu ist ein Standvogel, der bevorzugt in reich strukturierten Landschaften jagt. In Mitteleuropa brütet die Art vor allem in den Alpen sowie den Mittelgebirgen, daneben haben Uhus hier in den letzten Jahrzehnten aber auch das Flachland wieder besiedelt. Die Brutplätze finden sich vor allem in Felswänden und Steilhängen und in alten Greifvogelhorsten, seltener an Gebäuden oder auf dem Boden.

definición de Schuhu en el diccionario alemán

Búho Real. Uhu.
Pulsa para ver la definición original de «Schuhu» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHUHU


huhu
huhu
juhu
juhu

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHUHU

Schuhmacherin
Schuhmachermeister
Schuhmachermeisterin
Schuhmode
Schuhnagel
Schuhnummer
Schuhpflegemittel
schuhplatteln
Schuhplattler
Schuhputzer
Schuhputzerin
Schuhriemen
Schuhschachtel
Schuhschnabel
Schuhschnalle
Schuhsohle
Schuhspanner
Schuhspitze
Schuhwerk
Schuhwichse

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHUHU

Bhikschu
Catechu
Fichu
Honshu
Kantschu
Katechu
Machu Picchu
Mandschu
Mogadischu
Sadhu
Thimphu
Tohuwabohu
Uhu
hu
juchhu

Sinónimos y antónimos de Schuhu en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCHUHU» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Schuhu» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Schuhu
Uhu

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHUHU»

Schuhu schuhu kinderschuhe Wörterbuch hexen linda instagram eule eine Vogelart Gattung Uhus Ordnung Eulen gehört größte Eulenart haben einen massigen Körper Schuhu® katalog artikel schuhu® chick charmant DESIGN Löwe blau Schuhus Bauernhof Abenteuer niedlichen naturalistischen Motiven Kinder kennen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen hinterlehengericht home Alter Jahre Monate Tage Stunden Minuten Sekunden JavaScript currently disabled Please enable better wahrheit trifft keule Wenn juvenilen Zuschauern schon übereifrigen Schleichwerbungsvermeidungsgründen „Uhu nicht zugesteht dann fliegende prinzessin insel bücherei amazon habe sagte

Traductor en línea con la traducción de Schuhu a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHUHU

Conoce la traducción de Schuhu a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schuhu presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Schuhu
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Schuhu
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Schuhu
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Schuhu
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Schuhu
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Schuhu
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Schuhu
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Schuhu
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Schuhu
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Schuhu
190 millones de hablantes

alemán

Schuhu
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Schuhu
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Schuhu
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Schuhu
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Schuhu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Schuhu
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Schuhu
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Schuhu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Schuhu
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Schuhu
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Schuhu
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Schuhu
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Schuhu
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Schuhu
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Schuhu
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Schuhu
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schuhu

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHUHU»

El término «Schuhu» se utiliza regularmente y ocupa la posición 97.816 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schuhu» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schuhu
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schuhu».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHUHU» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schuhu» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schuhu» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schuhu

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHUHU»

Descubre el uso de Schuhu en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schuhu y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sämmtliche Werke /Goethe
Schuhu. Das ist eben das Schlimmste. Abcr waö vertreibt Sie au« Ihrem Baterlande 5 Treusreund. Die ganz unerträgliche Einrichtung. Bedenken Sie, wenn wir zu Hause saßen und ein Pfeif? chen Tabak rauchten, oder in's Wirthshaus gingen ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1836
2
Goethe's poetische und prosaische Werke in zwei Bänden: ...
Schuhu. Das ist eben das Schlimmste, Aber was vertreibt sie <u>S ihrem Vaterlande? Treusreund. Tic ganz unerträgliche Einrichtung. Bedenken Sie, wenn wir zu Hause saßen und ein Pfeifchen Tabak rauchten . oder ins WirlhshauS gingen ...
Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Wilhelm Riemer, Johann Peter Eckermann, 1845
3
Schuspiele der Dritten Periode u. vermischte Schriften
Schuhu. Das ist eben ba« Schlimmste. Aber wc>« vertreib: Sie au« Ihrem Vaterlande? Treufreund. Die ganz unerträgliche Einrichtung. Bedenken Sie, wenn wir zu Haust saßen und ein Pfeifchen Tabak rauchten, ober in'« Wirthshau « gingen ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
4
Poetische und prosaische Werke
Schuhu! he! he! .herr Schuhu: Ift Niemand zu Haufe? Papagei (trick auf nnd fpricbt fchnakretid). FZerren. meine Herren! Wie haben wir die Ehre? Wo kommen Sie her? Welch eine angenehme Ueberrafchung! Tceufccund. Wir kommen den ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1837
5
Goethe's sämmtliche Werke in fünk Bänden
Schuhu. Gut! H o ffe g u t. Ja, eine Stadt, wo reiche Leute Sinsen gäben, damit man ihnen nur das Geld abnähme und verwahrte. Schuhu. So! Treufr«und. Eine Stadt, wo Enthusiasmus lebte, wo ein Mann, der eine edle That gethan, der ein ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
6
Zedler - Zysset
St. Weiss) 2004. Der Schuhu und die fliegende Prinzessin (= Schuhu): H. Böhm, ~s Schuhu. Drei sehr gegensätzliche Opern wurden an Dresdens B ̈uhnen uraufgef ̈uhrt (in: Oper u. Konzert 15) 1977; B. M ̈ullmann, Dresden: ~ Schuhu,  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
7
Goethe's sämmtliche Werke in dreitzig Bänden
Schuhu. Hm! Hosseg ut. So eine Stadt, wo vornehme Leute die Vortheile ihres Standes mit uns geringern zu theilen bereit wären. Schuhu. He! Treu sreund. Eben eine Stadt, wo die Regenten fühlten, wie eS einem armen Teufel zu Muthe ist.
Johann Wolfgang von Goethe, 1851
8
Goethe's sämmtliche Werke: Vollständige, neugeordnete Ausgabe
Schuhu, Hm! Hossrg u t, So eine Stadt, wo vornehme Leute die Vortheile ihres Standes mit uns geriiigern zu theilen bereit wären. Schuhu. He! Treusreund. Eben eine Stadt, wo die Regenten fühlten, wie es einem armen Teufel zu Muthe ist.
Johann Wolfgang von Goethe, 1851
9
Deutsche National-Litteratur
Schuhu. Allein, was für eine Stadt suchen Sie eigentlich? Treufreuno. O eine ganz unvergleichliche! so eine weiche, wohlgepolsterte — so eine, wo's einem immer wohl wäre. Schuhu. Es giebt verschiedene Arten von Wohlsein, ig Treufreund.
Joseph Kürschner, 1767
10
Goethe's poetische und prosaische Werke in zwei Bänden
Schuhu. Wenn Sie Nachricht haben wollten von einem wo's fchlimmer hergeht. damit kdnnt' ich eher dienen. Sehn Sie verfichert kein Volk in der Welt weiß fich aufzuführen. und kein Kdnig zu regieren. Hoffegttt. Und fie leben doch alle. Zrhuhu ...
Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Wilhelm Riemer, Johann Peter Eckermann, 1836

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHUHU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schuhu en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mit lebendiger Ahnengalerie – Theatergruppe Delkenheim spielt als ...
Auf dieser Burg lebt das kleine Gespenst, dessen bester Freund ein Uhu namens Schuhu ist. Schon bei dieser ersten Szene wurde deutlich: die Theatergruppe ... «Wiesbadener Kurier, Nov 16»
2
Schuhu-Hexen haben ein gutes Jahr hinter sich
Zahlreiche aktive und passive Mitglieder werden in der Hauptversammlung der Schuhu-Hexen Hinterlehengericht für ihre lange Mitgliedschaft im Verein geehrt. «baden online, Nov 16»
3
Im ganzen Landkreis - Kinderkino auf Tour
Dann wird die Geschichte erzählt von dem kleinen Gespenst, das jede Nacht den Uhu Schuhu besucht und durch altes Gemäuer spukt. Sein sehnlichster ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
4
Es spukt auf der Zürcher Märchenbühne
Beste Freunde: Das kleine Gespenst und Herr Schuhu sitzen im Geäst eines Baumes und diskutieren, ob das kleine Gespenst vom Nacht- zum Taggespenst ... «Zürcher Unterländer, Nov 16»
5
„Sneakerness Cologne“ | Schuhu! Bei dieser Messe dreht sich alles ...
Köln – Was waren das für Zeiten, als Sneaker noch Turnschuhe und für jedermann erschwinglich waren. Wer wissen möchte, welcher Schuh für die Füße und ... «BILD, Oct 16»
6
Hans Zippert erhält den Literaturpreis Nieheimer "Schuhu"
Nieheim. "Ausverkauft!", war an der Front des Backsteinbaus zu lesen. Bei der vierten "Schuhu"-Verleihung blieb im Nieheimer Sackmuseum kein Stuhl leer. «Neue Westfälische, Sep 16»
7
Ein so beruhigendes Gefühl
Zwei Tage vor dem 162. Geburtstag von Peter Hille bekommt der Satiriker, Kolumnist, Reporter und Buchautor Hans Zippert den »Nieheimer Schuhu« verliehen ... «Junge Welt, Sep 16»
8
Autor und Kolumnist Hans Zippert im Interview
September werden Sie mit dem Peter-Hille-Literaturpreis „Nieheimer Schuhu" ausgezeichnet. Die Jury konstatiert eine Wahlverwandtschaft. Was verbindet Sie ... «Neue Westfälische, Ago 16»
9
"Nieheimer Schuhu": Peter-Hille-Literaturpreis für Hans Zippert
Die mit 5000 Euro dotierte Auszeichnung wird alle drei Jahre verliehen und erinnert an die "Lieder des betrunkenen Schuhu" des Nieheimer Dichters Peter Hille ... «Westfalen heute, Jul 16»
10
Schuhu geht an Hans Zippert
Nieheim (nw). Der Autor Hans Zippert erhält den „Nieheimer Schuhu". Der Peter-Hille-Literaturpreis wird ihm am 9. September in Nieheim verliehen. «Neue Westfälische, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schuhu [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schuhu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z