Significado de "Schulbehörde" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE SCHULBEHÖRDE EN ALEMÁN

Schulbehörde  Schu̲lbehörde [ˈʃuːlbəhøːɐ̯də]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHULBEHÖRDE

Schulbehörde es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHULBEHÖRDE EN ALEMÁN

inspección de la escuela

Schulaufsicht

En las sociedades democráticas, la supervisión escolar es una tarea de las autoridades culturales estatales, que sirve para la realización de normas educativas, educativas, legales, económicas, disciplinarias y de salud en la práctica escolar. Se basa en las leyes de supervisión escolar de los Länder. Hay que distinguir entre el especialista, el servicio y la supervisión jurídica. La mayor parte de estas tareas han sido tradicionalmente conformadas por las autoridades escolares estatales o instituciones equivalentes. Se integran áreas especiales en los ministerios alemanes responsables del país, en el Ministerio austríaco de Educación y en las autoridades educativas de los cantones suizos. Desde los años noventa, la transformación de estas tareas de supervisión se ha llevado a cabo desde estructuras exclusivamente gubernamentales hasta grupos de evaluación involucrados externamente, basados ​​en bases científicas y empíricas.

Die Schulaufsicht ist in demokratischen Gesellschaften eine Aufgabe staatlicher Kultusbehörden, die der Verwirklichung bildungspolitischer, pädagogischer, rechtsstaatlicher, personalwirtschaftlicher, disziplinarischer sowie gesundheitlicher Normen in der Schulpraxis dient. Sie basiert auf den Schulaufsichtsgesetzen der Länder. Es ist dabei zwischen Fach-, Dienst- und Rechtsaufsicht zu unterscheiden. Der größere Anteil dieser Aufgaben wurde traditionell von staatlichen Schulämtern oder gleichgesetzten Institutionen geprägt. Besondere Teilbereiche sind bei den zuständigen deutschen Landesministerien, dem österreichischen Unterrichtsministerium und den Bildungsdirektionen der Schweizer Kantone eingegliedert. Seit den 1990er Jahren vollzieht sich eine Wandlung dieser Aufsichtsaufgaben von ausschließlich behördlichen Strukturen hin zu extern beteiligten Evaluationsgruppen mit auf wissenschaftlicher Basis gestützten Erfassungs- und Bewertungsgrundlagen.

definición de Schulbehörde en el diccionario alemán

Oficina de Educación.

Schulamt.

TRADUCCIÓN DE SCHULBEHÖRDE

Conoce la traducción de Schulbehörde a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Schulbehörde presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 学校董事会
• Traductor alemán - español: consejo escolar
• Traductor alemán - inglés: school board
• Traductor alemán - hindi: स्कूल बोर्ड
• Traductor alemán - árabe: مجلس التعليم
• Traductor alemán - ruso: школьный совет
• Traductor alemán - portugués: conselho escolar
• Traductor alemán - bengalí: স্কুল বোর্ড
• Traductor alemán - francés: conseil scolaire
• Traductor alemán - malayo: lembaga sekolah
• alemán: Schulbehörde
• Traductor alemán - japonés: 教育委員会
• Traductor alemán - coreano: 교육위원회
• Traductor alemán - javanés: Papan sekolah
• Traductor alemán - vietnamita: hội đồng nhà trường
• Traductor alemán - tamil: பள்ளி பலகை
• Traductor alemán - maratí: शाळा बोर्ड
• Traductor alemán - turco: okul yönetimi
• Traductor alemán - italiano: consiglio scolastico
• Traductor alemán - polaco: rada szkolna
• Traductor alemán - ucraniano: шкільна рада
• Traductor alemán - rumano: bord școală
• Traductor alemán - griego: σχολική επιτροπή
• Traductor alemán - afrikáans: skoolraad
• Traductor alemán - sueco: skolstyrelsen
• Traductor alemán - noruego: skolestyret

CITAS EN ALEMÁN CON «SCHULBEHÖRDE»

Citas y frases célebres con la palabra Schulbehörde.

1

Mark Twain

Zuerst erschuf Gott die Dummköpfe. Das tat er zur Übung. Dann erschuf er die Schulbehörde.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHULBEHÖRDE»

Descubre el uso de Schulbehörde en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schulbehörde y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Bayerischer Schulfreund

Die Befähigung der Schiller in die Feiertagsfchule oder nach Z 7 Abf. 3 zu einem andern Lehrer überzutreten wird von der Schulbehörde nach griiicdlimer Prüfung feftgeftellt. Z 12. Unentgeltlichkeit des Unterrichtes. Aller) auf Anordnung der ...

Zemský věstnik pro čechy

Laws, statutes, etc. Beilage 1. zur Seite 47. Nr. 41. \\m Verordnung des Ministeriums des Kultus und Unterrichts betreffend dieEinsezzung einer provisorischen Landes-Schulbehörde in Böhmen.Se. Majestät haben mit a. h. Entschliessung vom ...

Czechoslovakia. Laws, statutes, etc, 1850

Elternerfahrung mit Sonderschulen und Integrationsklassen: ...

Eingehen auf die Anliegen der Eltern Um in Erfahrung zu bringen, wieweit die Schulbehörde auf die Anliegen der Eltern einzugehen bereit war, wurden die Eltern eine Reihe von Fragen gestellt, die dies eruieren sollten. Zunächst interessiert ...

Christian Klicpera, 2005

Zákonník zemský a Věstník vládní pro Království České

A) Einrichtung der Landes-Schulbehörde. §. 2. Die Landes-Schulbehörde bildet eine Sekzion der Statthalterei, und ist als solche unmittelbar dem Statthalter, mittelbar aber dem Ministerium des Kultus und Unterrichtes untergeordnet. §. 3.

Böhmen, 1850

Die Früheren und Gegenwärtigen: Verhältnisse der Juden in ...

7, Alle Privatschulen und Privat-Erziehungsanstalten sind ganz so, «ie die öffentlichen Schulen derselben Gattung, zunächst der Aufsicht der Oris- Schulbehörde, und in höherer Instanz der Aufsicht der dem Schulwesen des Kreises und des ...

Ludwig Moritz Peter von Rönne, Heinrich Simon, 1843

Landtags-Akten

Die oberfte Schulbehörde. - F 36. Oberfie Schulbehörde. Prüfungscommiffionen. Die oberfte Schulaufficht führt das Minifterium des Eultns und öffentlichen Unterrichts. Zur Veranftaltung der Wahlfähigkeits- oder Amtsbrüfungen der ...

Sachsen Landtag, 1873

Die Verfassung und Verwaltung des Preußischen Staates: Eine ...

Die Orts-Schulbehörde ertheilt die Erlaubniß zur Errichtung der Warteschulen, und hat dahin zu sehen, daß in dens. die Kinder nicht länger als bis zum gesetzlichen schulfähigen Alter verbleiben. z. 12. (Schulen für weibliche Handarbeiten.) ...

Ludwig ¬von Rönne, 1854

Die gerichtliche Polizei nach Rheinischem Rechte: Eine nach ...

6. vorgefchriebene Weife anerkannt ift) wählen) und müffen) fo oft fie Lehrer und Lehrerinnen entlaffen) oder neue annehmen) der ihnen vorgefeßten Orts- Schulbehörde davon Anzeige machen. Zu den von ihnen veranftalteten öffentlichen ...

Joseph Maurmann, 1864

Für eine sozial verantwortbare Marktwirtschaft: der ...

15 Protok. evang.-ref. Kirchgemeinde, 16.3.1947; Zeugnis der Schulbehörde für Oskar Wildberger, 8.9.1949. An Rosemarie Wildberger, Schaffhausen, 20.1.1990 (NL 104.24). 16 Protok. Schulbehörde, 28.5.1942, 16.12.1943,29.8.1945, ...

Walter Wolf, 2009

Für Glaube, Führer, Volk, Vater- oder Mutterland?: die ...

Auch mit der Verlegung der Frist zur Einreichung wichtiger Dokumente zum Schuljahr 1937/38 kam die Temeswarer Schulbehörde der Bischöflichen Behörde entgegen (s. Schulbehörde Timişoara an Bischöfliche Behörde, Nr. 9132, 1.7.1937 ...

Stephan Olaf Schüller, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHULBEHÖRDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schulbehörde en el contexto de las siguientes noticias.

Neuester "Erdo-Wahn" - Türkische Schulbehörde verbietet ...

Die türkischen Behörden haben erstmals das Thema Weihnachten aus dem Unterricht an einer deutschen Schule in Istanbul verbannt. "Es gilt nach Mitteilung ... «Krone.at, Dic 16»

Problemschule in Marzahn-Hellersdorf: Schulbehörde veröffentlicht ...

18.12.2016 19:06 Uhr. Problemschule in Marzahn-Hellersdorf : Schulbehörde veröffentlicht keine Gewaltzahlen. Ein Jahr nach dem Brandbrief an der ... «Tagesspiegel, Dic 16»

Eltern kritisieren Schulbehörde und kandidieren selbst

Die Schulgemeinde Wigoltingen ist in Aufregung. Die langjährige Präsidentin der Schulbehörde muss dieses Jahr um ihre Wiederwahl kämpfen. Kritiker aus ... «FM1Today, Dic 16»

AfD protestiert gegen Anti-AfD-Lehrerschulung in der Hamburger ...

„Eine Schulbehörde, die solche Veranstaltungen abhält, dokumentiert mit ihrem Verhalten, dass sie eine der wesentlichen Voraussetzungen der freiheitlichen ... «Epoch Times, Nov 16»

Gewaltsame Proteste befürchtet - Schulbehörde meint aber: OSZE ...

Die Schulbehörde bedauerte am Mittwoch, dass die Schulleitung ihren Brief an die Eltern nicht mit ihr abgestimmt habe. Eltern könnten nicht zur Begleitung ... «News4teachers, Nov 16»

Schulbehörde: SPD-Abgeordneter gab Tätigkeit korrekt an

Nach der falschen Angabe eines Diplom-Titels hat die rheinland-pfälzische Schulbehörde ADD die frühere freie Mitarbeit des SPD-Abgeordneten Thorsten ... «t-online.de, Nov 16»

Hamburg: Schulbehörde meldet so viele Abiturienten wie nie zuvor

9768 Schüler haben an Hamburgs Schulen in diesem Jahr das Abitur bestanden. Das seien so viele wie nie zuvor, teilte die Schulbehörde am Montag mit. «Wetter.de, Nov 16»

Inklusion: Wie Hamburgs Schulbehörde eine Demo verhindert

Peter Albrecht, Sprecher der Schulbehörde von Senator Ties Rabe, hält diesen Vorgang für normal: „Die GEW kann einen Projekttag Inklusion sehr wohl ... «DIE WELT, Oct 16»

Mehr Gewalttaten an Hamburgs Schulen gemeldet

Insgesamt seien 202 Taten gemeldet worden, 19 mehr als im Jahr zuvor, teilte die Schulbehörde mit. Da im gleichen Zeitraum aber auch die Zahl der Schüler ... «NDR.de, Sep 16»

Schulbehörde muss wegen Sanierung umziehen

Hamburg. Die rund 600 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Hamburger Schulbehörde müssen für gut ein Jahr von der Hamburger Straße in Barmbek-Süd in ... «Hamburger Abendblatt, Ago 16»