Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schulträger" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHULTRÄGER EN ALEMÁN

Schulträger  Schu̲lträger [ˈʃuːltrɛːɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHULTRÄGER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schulträger es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHULTRÄGER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schulträger» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

consejo escolar

Schulträger

Una escuela es una persona natural o jurídica que opera una escuela, es decir, para los costos de la empresa escolar, Ellos asumen el costo de la escuela. A menudo, la propiedad está conectada con el edificio de la escuela, pero el edificio de la escuela también se puede alquilar o alquilar, por lo que no es propiedad del administrador de la escuela. Entonces el patrocinador de la escuela asume el costo de alquilar las aulas. Como regla, el administrador de la escuela no es responsable de los costos del personal docente. Se diferencia de las escuelas públicas y las escuelas gratuitas. El número de abandonos escolares públicos domina. Als Schulträger bezeichnet man natürliche oder juristische Personen, die eine Schule betreiben, also für die räumlichen und sächlichen Kosten des Schulbetriebs aufkommen; sie tragen die Kosten der Schule. Oftmals ist damit auch das Eigentum am Schulgebäude verbunden, doch kann das Schulgebäude auch angemietet oder gepachtet sein, so dass es sich nicht im Eigentum des Schulträgers befindet. Dann trägt der Schulträger die Kosten für Miete der Schulräume. Der Schulträger ist in der Regel nicht für die Kosten des lehrenden Personals zuständig. Man unterscheidet öffentliche Schulträger und freie Schulträger. Die Zahl der öffentlichen Schulträger überwiegt dabei.

definición de Schulträger en el diccionario alemán

Institución, autoridad o similar, que está obligada a administrar una escuela. Institution, Behörde o. Ä., die dazu verpflichtet ist, eine Schule zu unterhalten.
Pulsa para ver la definición original de «Schulträger» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHULTRÄGER


Austräger
A̲u̲sträger
Bauträger
Ba̲u̲träger [ˈba͜utrɛːɡɐ]
Bildungsträger
Bịldungsträger
Briefträger
Bri̲e̲fträger 
Brillenträger
Brịllenträger [ˈbrɪləntrɛːɡɐ]
Dachgepäckträger
Dạchgepäckträger
Datenträger
Da̲tenträger [ˈdaːtn̩trɛːɡɐ]
Doppel-T-Träger
Dọppel-T-Träger
Energieträger
Energi̲e̲träger [enɛrˈɡiːtrɛːɡɐ]
Flugzeugträger
Flu̲gzeugträger [ˈfluːkt͜sɔ͜yktrɛːɡɐ]
Gepäckträger
Gepạ̈ckträger
Hoffnungsträger
Họffnungsträger [ˈhɔfnʊŋstrɛːɡɐ]
Kostenträger
Kọstenträger [ˈkɔstn̩trɛːɡɐ]
Preisträger
Pre̲i̲sträger [ˈpra͜istrɛːɡɐ]
Titelträger
Titelträger
Tonträger
To̲nträger
Träger
Trä̲ger [ˈtrɛːɡɐ] 
Waffenträger
Wạffenträger [ˈvafn̩trɛːɡɐ]
Werbeträger
Wẹrbeträger
Überträger
Überträ̲ger

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHULTRÄGER

Schulterstand
Schulterstandbrücke
Schulterstoß
Schulterstück
Schultertasche
Schultertuch
Schulterverletzung
schulterwärts
Schulterwurf
Schulterzucken
schulterzuckend
Schultheiß
Schultheißenamt
Schultheißin
Schultheke
Schultor
Schultür
Schulturnen
Schultüte
Schultyp

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHULTRÄGER

Amtsträger
Beiträger
Entscheidungsträger
Fahnenträger
Fahrradträger
Friedensnobelpreisträger
Funktionsträger
Hosenträger
Kofferträger
Leistungsträger
Mandatsträger
Namensträger
Nobelpreisträger
Objektträger
Präger
Rechtsträger
Spaghettiträger
Stahlträger
Verkehrsträger
Würdenträger

Sinónimos y antónimos de Schulträger en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHULTRÄGER»

Schulträger schulträger baden württemberg aufgaben Wörterbuch deutschland thüringen bezeichnet natürliche oder juristische Personen eine Schule betreiben also für räumlichen sächlichen Kosten Schulbetriebs aufkommen tragen Oftmals damit auch Eigentum kultusministerium Nachfolgend werden kommunalen grundsätzliche Träger Schulen dargestellt Bildung koeln köln sind Eigentümer einzelner Räumlichkeiten Inventar finanzielle Ausstattung Namensgebung einer Schule lernmittelfreiheit rheinland pfalz login haben Schreiben Ministeriums Wissenschaft Jugend Kultur Nutzererkennung Zugangsname Regel Landkreise kreisfreien Städte Errichtung Organisationsänderung Aufhebung Unterhaltung hessen Schulträgerschaft wirken Land bildungsserver berlin brandenburg Benehmen dafür sorgen Schülerinnen Schüler allgemein bildenden Hochtaunuskreis staatliches homburg Staatliches Schulamt stellt Unterricht Regionalverband saarbrücken schulen bildung Saarbrücken größter kommunaler Saarland Verantwortung rund Standorten Gebiet wiktionary Nominativ Artikel „Schulträger Digitales Wörterbuch deutschen Sprache düsseldorf stadt schulische wird durch freier

Traductor en línea con la traducción de Schulträger a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHULTRÄGER

Conoce la traducción de Schulträger a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schulträger presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

学校董事会
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

consejo escolar
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

school board
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

स्कूल बोर्ड
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مجلس التعليم
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

школьный совет
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

conselho escolar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

স্কুল বোর্ড
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

conseil scolaire
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

lembaga sekolah
190 millones de hablantes

alemán

Schulträger
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

教育委員会
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

교육위원회
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Papan sekolah
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hội đồng nhà trường
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பள்ளி பலகை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

शाळा बोर्ड
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

okul yönetimi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

consiglio scolastico
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

rada szkolna
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

шкільна рада
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

bord școală
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σχολική επιτροπή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

skoolraad
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

skolstyrelsen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

skolestyret
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schulträger

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHULTRÄGER»

El término «Schulträger» es bastante utilizado y ocupa la posición 46.958 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schulträger» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schulträger
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schulträger».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHULTRÄGER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schulträger» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schulträger» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schulträger

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHULTRÄGER»

Descubre el uso de Schulträger en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schulträger y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Schulrechtliche Vorschriften Schleswig-Holstein: ...
(2) Die Schulträger können Benutzungsordnungen (§ 45 Landesverwaltungsgesetz) nur insoweit erlassen, als der Schulbetrieb dadurch nicht beeinträchtigt wird. Heimordnungen von Schülerwohnheimen, die mit der Schule verbunden sind ...
Reinhart Pfautsch, 2008
2
Bildungsrecht: Leitfaden für Ausbildung, Administration und ...
Schulverwaltung und Schulträgerschaft Zur näheren Umschreibung der Kompetenzbereiche von Schulträger, Schulverwaltung und Schule haben sich die Begriffe der inneren und äußeren Schulangelegenheiten eingebürgert. Regelungen ...
Ernst-Wilhelm Luthe, 2003
3
Die Sicherstellung des Schulbesuchs behinderter Kinder mit ...
Mithin steht Dritten gegenüber dem Schulträger auch kein Anspruch auf fehlerfreie Betätigung des Auswahlermessens zu.187 Das ändert freilich nichts daran, dass der die kommunalen Schulträger zur Wahrnehmung der ihnen gesetzlich ...
Johann Reimann, 2007
4
"Schulautonomie" als Perspektive? - Zu den ...
vermieden und Entscheidungsbefugnisse und Verwaltungsfunktionen an die Einzelschulen konsequent delegiert wurden.225 Neben der Schulverwaltung und der Einzelschule ist auch der kommunale Schulträger als selbständiger Akteur ...
Gerd Reinken, 2011
5
Pädagogische Qualitätsentwicklung: der zweite Bildungsweg: ...
1.5 Veränderte Beziehung zwischen Schulleitung und Schulträger - Beispiel: Abendschulzentrum Unna Bezog sich Schulentwicklung in den sechziger und siebziger Jahren fast ausschließlich auf das gesamte Schulsystem, so hat sich diese ...
Günter Dresselhaus, 2001
6
Evaluation, Bildung und Gesellschaft. Steuerungsinstrumente ...
3.1 Motive der Veränderung In den letzten Jahren konnten vermehrt Veränderungsprozesse bei Schulträgern in ganz Deutschland beobachtet werden. Dabei haben sich die Schulträger sehr unterschiedlich entwickelt, wobei allen gemein ist, ...
Wolfgang Böttcher, Jan Nikolas Dicke, Nina Hogrebe, 2010
7
Entscheidungen in Kirchensachen seit 1946
Entscheidend für die rechtliche Möglichkeit einer differenzierten Regelung durch den Beklagten ist dabei die Tatsache, daß verschiedene Schulträger — einerseits die Stadt E. für die städtischen Schulen, andererseits das Bistum E. für das ...
Carl Joseph Hering, Dietrich Pirson, Manfred Baldus, 1982
8
Projektanalyse und Wirtschaftlichkeitsvergleich bei ...
90 - Entscheidungsgrundlagen für Schulprojekte - werden. Die Lehrverantwortung obliegt gleichwohl weiterhin den Ländern. Die kommunalen Schulträger unterliegen der Schulaufsicht des Staates. Die Erläuterung der Zuständigkeiten erfolgt ...
Ines Gottschling, 2005
9
Die bildungspolitische und pädagogische Aufgabe von ...
Dies werde aber mit Rücksicht auf die dann entstehende finanzielle Mehrbelastung der kommunalen Schulträger kaum durchsetzbar sein, häufige Auseinandersetzungen zwischen Schulträgern, Schulen und Schulaufsichtsbehörden seien ...
Helga Neumann, 1988
10
Kontexte von Bildung
3.1 Kommunale Schulausgaben der Schulträger/Gemeinden in NRW Auf der Ebene der Schulträger werden die für alle kommunalen Schulen getätigten Ausgaben analysiert.5 Die kommunalen Schulausgaben je Schüler belaufen sich im ...
Oliver Böhm-Kasper

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHULTRÄGER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schulträger en el contexto de las siguientes noticias.
1
Digitalisierung in Klassenzimmern in Hessen: Schulträger in der Pflicht
Tablet-PC sind schon seit einigen Jahren in hessischen Schulen im Einsatz: Das Foto entstand 2013 in der Klasse 7b des Neuen Gymnasiums in Rüsselsheim. «op-online.de, Nov 16»
2
Schulträger will Standort für Hermsdorfer Gymnasium erhalten
Deshalb haben wir beim Schulträger angefragt – dem Landratsamt des Saale-Holzland-Kreises –, welche Position der Landkreis bezüglich des Erhalts des ... «Ostthüringer Zeitung, Ago 16»
3
Vier Förderzentren gehen an den Start: Kreis Mettmann ist neuer ...
Seit dem 1. August 2016 ist der Kreis Mettmann nun Schulträger der vier neuen Förderzentren im Kreisgebiet: ○ Das Förderzentrum Nord befindet sich in zwei ... «Lokal Anzeiger Erkrath, Ago 16»
4
Balingen-Engstlatt - Plettenbergschule: Schulträger ist wohl insolvent
Als Hauptgründe werden die vom RP Tübingen bislang vorenthaltene Genehmigung zur Schulübernahme und „Verfehlungen“ des bisherigen Schulträgers ... «Zollern-Alb-Kurier, Jul 16»
5
Sanierungsarbeiten in Sachsen-Anhalts Schulen
Schulträger nutzen die Ferienzeit Sanierungsarbeiten in Sachsen-Anhalts Schulen. Hauptinhalt. In den Schulen in Sachsen-Anhalt herrscht in den Ferien Ruhe, ... «MDR, Jul 16»
6
Janusz-Korczak-Förderschule: Klares Votum für neuen Schulträger
Auch in Zukunft werden Kinder an der Janusz-Korczak-Schule unterrichtet. Hier ein Bild von der Projektwoche 2015. Foto: Schmitz. Lindlar -. «Kölnische Rundschau, Jun 16»
7
Zehn weitere Schulträger bei "Pakt für den Nachmittag"
Im kommenden Schuljahr kämen mit sieben weiteren Landkreisen und drei Städten insgesamt zehn Schulträger hinzu, teilte Hessens Kultusminister Alexander ... «Wetter.de, Jun 16»
8
Schließanlage is watching you: Lehrer verklagt Schulträger, weil der ...
„Gerade in letzteren Fällen entstehen hohe Kosten im bis zu fünfstelligen Bereich, die der Schulträger dann versucht, sich von dem Lehrer erstatten zu lassen“, ... «News4teachers, May 16»
9
Treuenbrietzen: 7. Klassen auf der Kippe
Einmal mehr scheint die Bildung siebter Klassen am Gymnasium Treuenbrietzen (Potsdam-Mittelmark) fraglich. Schulträger und Eltern beklagen ein seltsames ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Abr 16»
10
Einschulung der Flüchtlingskinder: Schulträger vom Land ...
5319 Flüchtlingskinder werden an den Schulen des Landes unterrichtet. Diese Zahl hatte das Bildungsministerium gestern sofort parat. Wie diese Schüler mit ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schulträger [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schultrager>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z