Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schutzleute" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHUTZLEUTE EN ALEMÁN

Schutzleute  Schụtzleute [ˈʃʊt͜slɔ͜ytə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SCHUTZLEUTE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schutzleute» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schutzleute en el diccionario alemán

Plural de protección hombre. Plural von Schutzmann.

Pulsa para ver la definición original de «Schutzleute» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHUTZLEUTE


Brautleute
Bra̲u̲tleute [ˈbra͜utlɔ͜ytə]
Edelleute
E̲delleute
Eheleute
E̲heleute [ˈeːəlɔ͜ytə]
Fachleute
Fạchleute
Fleute
Fle̲u̲te [ˈfløːtə] 
Forstleute
Fọrstleute
Fuhrleute
Fu̲hrleute
Gefolgsleute
Gefọlgsleute
Geschäftsleute
Geschạ̈ftsleute 
Hauptleute
Ha̲u̲ptleute [ˈha͜uptlɔ͜ytə]
Kameraleute
Kạmeraleute
Kaufleute
Ka̲u̲fleute
Landleute
Lạndleute
Nebenleute
Ne̲benleute [ˈneːbn̩lɔ͜ytə]
Obleute
Ọbleute
Privatleute
Priva̲tleute
Seeleute
Se̲e̲leute
Theaterleute
Thea̲terleute
Vertrauensleute
Vertra̲u̲ensleute
Wirtsleute
Wịrtsleute

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHUTZLEUTE

Schützin
Schutzjude
Schutzkappe
Schutzkarton
Schutzklausel
Schutzkleidung
Schutzkontakt
Schutzkontaktsteckdose
Schutzkontaktstecker
Schutzleiste
Schützling
schutzlos
Schutzlosigkeit
Schutzmacht
Schutzmann
Schutzmantel
Schutzmantelmadonna
Schutzmarke
Schutzmaske
Schutzmaßnahme

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHUTZLEUTE

Bauersleute
Bettelleute
Bootsleute
Ersatzleute
Fernsehleute
Filmleute
Hausleute
Hofleute
IT-Fachleute
Kontaktleute
Mannsleute
Mittelsleute
Nachbarsleute
Ombudsleute
Steuerleute
Verbindungsleute
Weibsleute
Weltklasseleute
Werbeleute
Zinsleute

Sinónimos y antónimos de Schutzleute en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHUTZLEUTE»

Schutzleute Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden schutzleute bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Über Email Club Cybercops erfahren einige Rhein Main Gebiet daß einen Motorradclub Polizeibeamten für Polizeibeamte deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dienststelle cannstatt schutzraum Juni Denn Aufgaben Landespolizeipfarrerin gehört Schutzraum schaffen wegen einer wiktionary eine flektierte Form Schutzmann Alle weiteren Informationen diesem Wort findest Eintrag Bitte nimm Ergänzungen Polizei historische berlin Historische Berlin Jahre Berliner Polizeigeschichte Uniformen altm policeman Brit constable Schụtz mann leute landespolizei neue Landespolizei Januar Redaktion Ostholsteiner Anzeigers Frauen Männer

Traductor en línea con la traducción de Schutzleute a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHUTZLEUTE

Conoce la traducción de Schutzleute a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schutzleute presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

警察
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

policías
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

policemen
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पुलिसकर्मियों
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

رجال الشرطة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

полицейские
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

policiais
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পুলিশ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

policiers
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

polis
190 millones de hablantes

alemán

Schutzleute
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

警官
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

경찰
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

policemen
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cảnh sát
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

போலீஸ்காரர்கள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पोलिस
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

polis
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

poliziotti
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

policjantów
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

поліцейські
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

polițiști
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αστυφύλακες
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

polisiemanne
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

poliser
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

politimenn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schutzleute

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHUTZLEUTE»

El término «Schutzleute» se utiliza muy poco y ocupa la posición 155.221 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schutzleute» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schutzleute
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schutzleute».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHUTZLEUTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schutzleute» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schutzleute» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schutzleute

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHUTZLEUTE»

Descubre el uso de Schutzleute en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schutzleute y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Meine Weihnachtserzählungen (Erweiterte Ausgabe):
Charles Dickens. während der ganzen Zeit zetermordio, Schutzleute rennen die Straße entlang, während Miß Wozenhams Fenster (denken Sie sich meine Gefühle, als ich das erfuhr) aufgerissen werden und Miß Wozenham vom Balkon  ...
Charles Dickens, 2013
2
Der kleine Blaue + Der Mann im Monde (2 Kriminalgeschichten ...
... wodie Leuteineinem unregelmäßigen Strom vorbeitrieben, hattedie Promenadenoch ganz dasGepräge der Vorstadt. Krag blies ein paarmal scharf in seine Polizeipfeife, und es dauerte nicht lange,so kamen ein paar Schutzleute gelaufen.
Sven Elvestad, 2014
3
Dazwischen steht die Polizei: Polizeitensprünge auf ...
Polizeitensprünge auf Versfüssen ; alte Stiche - neu belichtet für Schutzleute und andere Bürger Helmut Oess. blitzt das aktuelle Jahresgeschehen hier und da auf . Vielleicht erinnern sich manche Leser dieser zeitlichen Hintergründe.
Helmut Oess, 1996
4
EURO-Bankraub: Wie Deutschland die Krise bezahlt und wie ...
Beseitigung der Schutzleute Nachdem die Alarmanlage des Tresorraums ausgeschaltet wurde, galt es die Schutzleute zu beseitigen, die die Geldwertstabilität immer noch verbissen verteidigten. Die beiden Schutzleute der Geldwertstabilität ...
Thomas Krause, 2013
5
Grotesken:
Der Pastor sprach mit ein paar Herren im Zylinder, und diese sprachen wieder mit einigen Schutzleuten. Die Schutzleute setzten ihren Helm auf den Kopf und kamen zu meinem Grabeherüber. Sie redeten eifrigaufden Herrn Oberradler ein,  ...
Hanns Heinz Ewers, 2014
6
Die Werke von Charles Dickens (Illustrierte)
DieDameschreit während derganzenZeit zetermordio, Schutzleute rennendie Straße entlang, während Miß Wozenhams Fenster (denken Sie sich meine Gefühle,alsichdas erfuhr) aufgerissen werden undMiß Wozenham vomBalkon ausmit ...
Charles Dickens, 2013
7
Weinachtserzählungen
DieDame schreit während derganzen Zeit zetermordio, Schutzleute rennen die Straße entlang, während MißWozenhams Fenster (denken Siesich meine Gefühle, als ich das erfuhr) aufgerissen werden und Miß Wozenhamvom Balkon aus mit ...
Charles Dickens, 2014
8
Statistisches Jahrbuch Deutscher Gemeinden
I zu S . 9: Räderbahrem ——- Zu Sg. 11: Alle Schutzleute als Samariter ausgebildet — l zu Sp. 9: Bäderbahren. - u Spalte 11: und Mitglieder der Samaritervereine. Coln. I_——lll zu Sp. 11: und Hospitalpersonal. — II zu Sp. 3: Hauptbahnhof, ...
Deutscher St?dtetag
9
Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
und erstattete diesem Bericht von dem Vorfall, und erbat sich sodann von dem Beamten die Hilfe zweier Schutzleute, um O'Mara nötigenfalls zwingen zu können, sich ärztlicher Behandlung zu unterwerfen. Der Konsul gewährte dies Gesuch, ...
Rudolf Lindau, 2012
10
Polizei im Industrierevier: Modernisierung und ...
25 Diensteinteilung für die Schutzleute der Stadt Hagen v. 1.4.1907, in: SAH, 3177; Stein, S. 14 f; Bausch, S. 117 f. 26 Stein, S. 92. 27 Von der Bürokransierung waren zuerst die leitenden Beamten betroffen, die hauptsächlich Innendienst ...
Ralph Jessen, 1991

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHUTZLEUTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schutzleute en el contexto de las siguientes noticias.
1
Als in Chemnitz das Abenteuer Ampel begann
... die elektrische Signal- und Beleuchtungsanlage nicht nur Ordnung in die Verkehrslage bringen, sondern auch gleichzeitig bis zu zwei Schutzleute ersetzen, ... «Freie Presse, Dic 16»
2
Rocco Ritchie: Madonnas Sohn wird mit Drogen erwischt
In Roccos Rucksack fanden die Schutzleute schließlich eine kleinere Menge Cannabis. Ob nur für den Eigenbedarf oder auch zum Verkauf, ist nicht bekannt. «STERN, Nov 16»
3
Polizeipräsident in Offenbach und CDU-Fraktionschef verteidigen ...
Findet freiwillige Schutzleute gut: Polizeipräsident Roland Ullmann (rechts, hier bei der Amtseinführung von Revierleiter Michael Schmidt, einem regulären ... «op-online.de, Nov 16»
4
Polizeikontrollen in Nordhessen: An jedem siebten Fahrzeug Licht ...
In vielen Fällen reichte ein entsprechender Hinweis der Schutzleute aus, die nächste Autowerkstatt aufzusuchen. Bei einem wohlwollenden Hinweis blieb es ... «HNA.de, Nov 16»
5
POL-KS: Stadt- und Landkreis Kassel: Vermeintliche Halloween ...
Oktober, die Schutzleute zumeist in den Abendstunden von Bürgern oder Einrichtungen zu Hilfe gerufen worden, die das Treiben der jungen Leute gar nicht ... «Presseportal.de, Oct 16»
6
Alkoholisierte Frau verursacht Unfall auf B45 in Rodgau-Jügesheim ...
Den Führerschein der Jügesheimerin stellten die Schutzleute sicher. Zeugen, die etwas von dem Unfallgeschehen mitbekommen haben oder denen die Fahrt ... «op-online.de, Oct 16»
7
Ganoven verunsichert Polizei nimmt Einbrecher ins Visier ...
Die Polizei hat kurz vor Fulda eine stationäre Kontrollstelle eingerichtet und dabei viele verdächtige Fahrzeuge gefilzt. Der Auftrag für die Schutzleute: mögliche ... «Osthessen News, Ago 16»
8
Stromausfall in der Innenstadt
Die Polizei schickte sofort Schutzleute auf die wichtigsten Kreuzungen, die den Verkehr regelten. Sie twitterte das Ereignis und mahnte die Autofahrer zu ... «Frankfurter Neue Presse, Jul 16»
9
Einbrecher geschnappt - dumm gelaufen... - Neue Frisur, aber kein ...
Weiterhin entdeckten die Schutzleute in dem Fahrzeug vermeintliches Diebesgut, das aus einer Gaststätte an der Beethovenallee in Heldenbergen stammen ... «Osthessen News, May 16»
10
POL-LG: ++ "Wer erkennt Fahrräder wieder?" ++ Fahrräder in ...
Parallel fragen die Bienenbüttler Schutzleute nun: "Wer erkennt die Fahrräder wieder?" Hinweise nimmt die Polizei Bienenbüttel, Tel. 05823-7131, entgegen. «Presseportal.de, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schutzleute [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schutzleute>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z