Significado de "Vertrauensleute" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE VERTRAUENSLEUTE EN ALEMÁN

Vertrauensleute  [Vertra̲u̲ensleute]

QUÉ SIGNIFICA VERTRAUENSLEUTE EN ALEMÁN

V-persona

V-Person

V-persona, un tercero que conectar o de confianza, que opera como un informante constante de un servicio de mensajería, el deber o la policía. Actúan sin ser detectados como en organizaciones políticamente extremas o criminales o delincuencia ambientes sospechoso en el mundo de las drogas o de la zona roja. Las reglas para los procedimientos penales y multas definen una V-persona como una persona sin una agencia de aplicación de la ley de pertenecer, está dispuesta a apoyar esta confianza en la investigación de los crímenes en el largo plazo y cuya identidad se mantiene siempre en secreto. El V-persona debe distinguirse de la informante, actuando sólo en casos individuales, así como el agente encubierto que es un miembro de las fuerzas del orden. Más recientemente, la práctica del uso de V-personas en la escena de extrema derecha por las autoridades nacionales de inteligencia alemanes llegó a ser cada vez más criticado, sobre todo por lo tanto, fallaron los procedimientos de prohibición del NPD y los eventos inexplicables que rodean al grupo terrorista Nacional Socialista metro.

V-Person, bezeichnet eine Verbindungs- oder Vertrauensperson, die als ständiger Informant eines Nachrichtendienstes, des Zolls oder der Polizei arbeitet. Dabei agiert sie unerkannt etwa in politisch extremen oder kriminellen Organisationen oder kriminalitätsverdächtigen Milieus, etwa der Drogenszene oder dem Rotlichtmilieu. Die Richtlinien für das Strafverfahren und das Bußgeldverfahren definieren eine V-Person als eine Person, die, ohne einer Strafverfolgungsbehörde anzugehören, bereit ist, diese bei der Aufklärung von Straftaten auf längere Zeit vertraulich zu unterstützen und deren Identität grundsätzlich geheim gehalten wird. Die V-Person ist abzugrenzen vom Informanten, der lediglich im Einzelfall tätig wird, sowie vom verdeckten Ermittler, der Mitglied der Strafverfolgungsbehörden ist. In jüngerer Zeit geriet die Praxis des Einsatzes von V-Personen in der rechtsextremen Szene durch deutsche Verfassungsschutz-Behörden vermehrt in die Kritik, insbesondere wegen des deshalb gescheiterten NPD-Verbotsverfahrens und der ungeklärten Vorgänge um die Terrorgruppe Nationalsozialistischer Untergrund.

definición de Vertrauensleute en el diccionario alemán

Plural de la totalidad del confidente de las mujeres de confianza y confidentes.

Plural von Vertrauensmann Gesamtheit der Vertrauensfrauen und Vertrauensmänner.

TRADUCCIÓN DE VERTRAUENSLEUTE

Conoce la traducción de Vertrauensleute a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Vertrauensleute presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 管家
• Traductor alemán - español: administradores
• Traductor alemán - inglés: stewards
• Traductor alemán - hindi: प्रबंधकों
• Traductor alemán - árabe: الحكام
• Traductor alemán - ruso: стюардов
• Traductor alemán - portugués: stewards
• Traductor alemán - bengalí: স্ট্যুয়ার্ডগণ
• Traductor alemán - francés: intendants
• Traductor alemán - malayo: pelayan
• alemán: Vertrauensleute
• Traductor alemán - japonés: スチュワード
• Traductor alemán - coreano: 청지기
• Traductor alemán - javanés: Steward
• Traductor alemán - vietnamita: người quản lý
• Traductor alemán - tamil: காரியதரிசிகள்
• Traductor alemán - maratí: कारभारी
• Traductor alemán - turco: stewardlar
• Traductor alemán - italiano: steward
• Traductor alemán - polaco: stewardzi
• Traductor alemán - ucraniano: стюардів
• Traductor alemán - rumano: ispravnici
• Traductor alemán - griego: αγωνοδικών
• Traductor alemán - afrikáans: rentmeesters
• Traductor alemán - sueco: förvaltare
• Traductor alemán - noruego: forvaltere

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VERTRAUENSLEUTE»

Descubre el uso de Vertrauensleute en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Vertrauensleute y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft: Lagerhaltung bis ...

Vertrauensleute der Gewerkschaften Neben Tarifverträgen regeln vor allem in Großbetrieben mit hohem Organisationsgrad verschiedentlich auch betriebliche Vereinbarungen die Tätigkeit gewerkschaftlicher Vertrauensleute im Betrieb.

Willi Albers, 1980

Ergebnis der Vertrauensleute- Wahl 1967: i.e. ...

Erläuterung und Einschätzung der Vertrauensleutewahl 1967 TABELLE 1 Angaben über die Vertrauensleute nach Bezirken - Vergleiche mit der Vertrauensleutewahl 1964 und der Betriebsratswahl 1965 In 5227 Betrieben mit 3126922 ...

Industriegewerkschaft Metall für die Bundesrepublik Deutschland, 1968

Gebändigter Klassenkampf, Tarifautonomie in der ...

Jedenfalls ist hier nicht zu entscheiden, ob Rivalität oder Arbeitsteilung als grundsätzliches Charakteristikum der Verhältnisse von Vertrauenskörper zu Betriebsrat vorherrschen. dd) Die Konzentration der Vertrauensleute In der Regel werden ...

Claus Noé, 1970

Tarifvertragliche Rechtsgestaltung für den Betrieb: ...

Mitbestimmungsrechte für Vertrauensleute Aufgrund dessen stellt sich die Frage, ob überhaupt noch Freiräume für eine Gestaltung der Unternehmensverfassung durch betriebliche Tarifnormen bestehen. Ein öfters diskutierter Punkt sind die ...

Richard Giesen, 2002

Öffentliche Aufgaben der Gewerkschaften und ...

Hinsichtlich dieser letzterwähnten Aufgabe heißt es in der Satzung der IG-Druck und Papier, daß „die gewerkschaftlichen Vertrauensleute . . . bei der Willensbildung mit (wirken)"60. Zu Konflikten mit dem Gewerkschaftsapparat kann es ...

Klaus Popp

Gewerkschaftliche Betriebspolitik in Westeuropa

nehmer an den gewählten Vertretungen seien zusätzliche Anstrengungen notwendig. Die Frage der Verankerung der Vertrauensleute als unmittelbares Satzungsorgan. Für die IG Metall lehnte der Referent Vertrauensleute als unterstes ...

Bernd Mielke, Peter Kühne

Betriebsräte als neue Tarifakteure: zum Wandel der ...

Als Betriebsrat bleibt ja irgendwas Positives hängen, aber für die Vertrauensleute ja nicht. Die opfern nur ihre Freizeit. Und da ist das Problem, gerade bei den Jungen: Die sagen für was? Das ist aber auch ein gesellschaftliches Thema, und  ...

Thomas Haipeter, 2010

Staats- und Verwaltungsrecht Niedersachsen

5 [Verwaltungsgerichtliche Vertrauensleute]. (1) 1Die Vertrauensleute und die stellvertretenden Vertrauensleute für den bei jedem Verwaltungsgericht zu bestellenden Ausschuß werden durch eine Versammlung von Wahlbevollmächtigten ...

Jörn Ipsen, Jörg-Detlef Kühne, 2011

Staats- und Verwaltungsrecht Baden-Württemberg:

27 Vertrauensleute. (1) 1In jedem Wahlvorschlag sollen zwei Vertrauens- leute bezeichnet werden. 2Sind keine Vertrauensleute benannt, gelten die beiden ersten Unterzeichner des Wahlvorschlags als Vertrauensleute. (2) Soweit in diesem ...

Paul Kirchhof/Charlotte Kreuter-Kirchhof, 2014

Rückenwind für die Betriebsräte: eine Analyse betrieblicher ...

Vertrauensleute gibt es in der Hälfte der Fälle unseres Untersuchungssamples. Teilweise, wie bei Antrieb, sind die Vertrauenskörper personell stark geschwächt, so dass de facto die Betriebsräte in Personalunion zugleich die Vertrauensleute  ...

Thomas Haipeter, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERTRAUENSLEUTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Vertrauensleute en el contexto de las siguientes noticias.

Beim Zukunftspakt geht es jetzt um die Auswirkungen

Die Vertrauensleute werden das Gehörte in die Abteilungen weitertragen. ... bis zu 1500 der insgesamt über 2000 Vertrauensleute der IG Metall im Werk. «Wolfsburger Nachrichten, Ene 17»

Vertrauensleute bei TKS in Dortmund beschließen Tarifforderung

In der Diskussion kritisierten Vertrauensleute die Herleitung der Forderung aus der "allgemeinen und besonderen wirtschaftlichen Lage der Stahlindustrie". «Rote Fahne News, Ene 17»

Vorwurf: „Polizei hat kriminelle Vertrauensleute“

Rechtsanwalt Kurt Jelinek erhebt schwere Vorwürfe gegen die Salzburger Polizei und deren Vertrauensleute. Einige von ihnen seien schwer kriminell. «ORF.at, Ene 17»

KAB St. Paulus : Resümee für 2016

Wechsel bei den Vertrauensleuten: KAB-Vorsitzender Arnold Hoppe (M.) verabschiedete Heinz Holtmann (l.). Seine Nachfolge tritt Hermann Schulze-Samberg ... «Westfälische Nachrichten, Ene 17»

Christliche Gewerkschaft Metall: Kontinuierliche Ausbildung von ...

Zum letzten Mal in diesem Jahr, um unter dem Titel „Lebendige Demokratie beginnt am Arbeitsplatz Stufe I“, die Ausbildung der Vertrauensleute der CGM zu ... «PresseBox, Dic 16»

IG Metall packt das Thema Arbeitszeit in den Betrieben an

Die Vertrauensleute als ehrenamtlich engagierte Mitglieder der IG Metall im Betrieb sind dabei nah dran an den Wünschen wie auch den Ängsten der ... «IG Metall, Nov 16»

Vertrauensleute machen Gewerkschaft

50 000 Beschäftigte sind ehrenamtlich in den Betrieben aktiv - als Vertrauensleute der IG Metall. Drei von ihnen haben wir besucht und begleitet. «IG Metall, Nov 16»

In der Belegschaft brodelt's

Bisher sei es bei Daimler üblich gewesen, dass sich die Vertrauensleute untereinander über Beschwerden aus der Belegschaft abstimmen und diese auch an ... «SWR Nachrichten, Oct 16»

Daimlerwerk in Wörth: Freiraum für Vertrauensleute beschnitten

Wörth: Die Leitung des Daimler-Lastwagenwerks Wörth untersagt den Vertrauensleuten der IG Metall, sich während der Arbeitszeit oder auf dem Werksgelände ... «Rheinpfalz.de, Oct 16»

Zwischen Band und Betriebsrat

Zwischen Band und Betriebsrat. Vertrauensleute sind die Bodentruppen der Gewerkschaften. In der neuen Arbeitswelt könnte ihre Rolle noch wichtiger werden. «Mittelbayerische, Jul 16»