Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schwalbenschwanzverbindung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHWALBENSCHWANZVERBINDUNG EN ALEMÁN

Schwalbenschwanzverbindung  [Schwạlbenschwanzverbindung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWALBENSCHWANZVERBINDUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schwalbenschwanzverbindung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHWALBENSCHWANZVERBINDUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schwalbenschwanzverbindung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Schwalbenschwanzverbindung

cola de milano

Schwalbenschwanzverbindung

Una junta de cola de milano es una conexión similar a un bung, en el que la forma de la bob remotamente recuerda la forma bifurcada de la cola de una golondrina. En contraste con un tapón, la junta de cola de milano está acoplada más positivamente, no sólo transversalmente a la cola de milano, sino también en su dirección longitudinal. La junta de cola de milano se une en la tercera dirección, que es también transversal a la cola de milano. En el caso de una conexión en cola de milano con una cola de milano "dentada" múltiple, también se habla de una "conexión de árbol de abeto". Esta forma de ahorro de espacio se utiliza principalmente para fijar palas de turbina de máquinas de flujo. Las altas fuerzas centrífugas se distribuyen en la conexión en varias superficies de contacto. Eine Schwalbenschwanzverbindung ist eine Verbindung ähnlich einer Spundung, bei der die Form des Spunds entfernt an die gegabelte Form des Schwanzes einer Schwalbe erinnert. Im Gegensatz zu einer Spundung ist die Schwalbenschwanzverbindung in höherem Maße formschlüssig, nicht nur quer zum Schwalbenschwanz, sondern auch in dessen Längsrichtung. Die Schwalbenschwanzverbindung wird in der dritten Richtung, die auch quer zum Schwalbenschwanz liegt, gefügt. Bei einer Schwalbenschwanzverbindung mit mehrfach "gezackten" Schwalbenschwanz spricht man auch von einer "Tannenbaumverbindung". Diese platzsparende Form ist vor allem zur Befestigung von Laufschaufeln von Strömungsmaschinen verbreitet. Die hohen Fliehkräfte werden in der Verbindung auf mehrere Kontaktflächen verteilt.

definición de Schwalbenschwanzverbindung en el diccionario alemán

Conexión de componentes, partes de máquinas, especialmente de tableros por piezas trapezoidales, entrelazadas para fijación mutua, sujeción. Verbindung von Bauteilen, Maschinenteilen, besonders von Brettern durch trapezförmige, ineinandergreifende Teile zur gegenseitigen Befestigung, Verklammerung.
Pulsa para ver la definición original de «Schwalbenschwanzverbindung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHWALBENSCHWANZVERBINDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHWALBENSCHWANZVERBINDUNG

Schwaige
schwaigen
Schwaiger
Schwaigerin
Schwaighof
Schwälbchen
Schwalbe
Schwalbennest
Schwalbennestersuppe
Schwalbennestorgel
Schwalbenschwanz
Schwalch
schwalchen
Schwalk
schwalken
Schwall
Schwallbrause
schwallen
Schwalm
Schwälmer

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHWALBENSCHWANZVERBINDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

Sinónimos y antónimos de Schwalbenschwanzverbindung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHWALBENSCHWANZVERBINDUNG»

Schwalbenschwanzverbindung schwalbenschwanzverbindung norm Wörterbuch metall holz selber machen anleitung zulassung berechnung formel Eine eine Verbindung ähnlich einer Spundung Form Spunds entfernt gegabelte Zinken hobbyatelier Grundkurs handelt sich stabilste schönste Eckverbindung Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen verband high tech Endlich Sicherheit für Statik Schwalbenschwanz Verbindungen Verband hundegger maschinenbau ihren Sieges Verbreitung hochflexiblen bundmaschinen neuester Generation angetreten Dict wörterbuch dict wiktionary „Kennzeichnend sind Zapfen einen Seite Form Schwalbenschwänzen haben pons Übersetzungen PONS dovetail joint canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation atelier Handwerk Holzverbindungen Holzverbindung besonders Schubkästen Truhen universal lexikon deacademic Schematische Darstellung

Traductor en línea con la traducción de Schwalbenschwanzverbindung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHWALBENSCHWANZVERBINDUNG

Conoce la traducción de Schwalbenschwanzverbindung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schwalbenschwanzverbindung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

鸠尾榫
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

cola de milano
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

dovetail joint
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सामंजस्य स्थापित संयुक्त
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تتوافق مشتركة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

ласточкин хвост
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

junta encaixada
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ফিঙা জোড়া
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

assemblage à queue d´aronde
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

dovetail bersama
190 millones de hablantes

alemán

Schwalbenschwanzverbindung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ダブテール継手
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

더브 테일 조인트
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

dovetail peserta
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chắp doanh
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

புறாவான்மூட்டு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

dovetail संयुक्त
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kırlangıç ​​eklem
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

giunto a coda di rondine
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

jaskółczy ogon stawów
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

ластівчин хвіст
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

în comun în coadă de rândunică
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πελεκίνων
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

swaelstertvoeg
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

laxstjärtsförband
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

svalehaleskjøt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schwalbenschwanzverbindung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHWALBENSCHWANZVERBINDUNG»

El término «Schwalbenschwanzverbindung» es poco usado normalmente y ocupa la posición 133.531 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schwalbenschwanzverbindung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schwalbenschwanzverbindung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schwalbenschwanzverbindung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHWALBENSCHWANZVERBINDUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schwalbenschwanzverbindung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schwalbenschwanzverbindung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schwalbenschwanzverbindung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHWALBENSCHWANZVERBINDUNG»

Descubre el uso de Schwalbenschwanzverbindung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schwalbenschwanzverbindung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fachwerkträger für den industriellen Holzbau
6. Gestufte. Schwalbenschwanzverbindung. 6.1 Allgemeines In einem Fachwerk werden Füllstäbe zwischen den Gurten benötigt, um den Schub über Zug- und/ oder Druckkräfte aufzunehmen. Bei den druckübertragenden Füllstäben soll eine  ...
Hans Joachim Blaß, M. Enders-Comberg, 2012
2
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Die Verzinkunp, die Schwalbenschwanzverbindung, der Verband durch Zähne auf den Schwalbenschwanz die Einschwal- kung, die Einschicalbung. Endentement т., assemblage m. à queue d'aronde. Common or Rxposed dovetailing' s.
3
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Die Verzinkung, die Schwalbenschwanzverbindung, der Verband durch Zähne auf den Schwalbenschwanz die Einschwal- книц, die Einschwalbung. Endentement т., assemblage; m. à queue d'aronde. Common or Exposed dovetailing s.
C. Rumpf, Oskar Mothes, Wilhelm Unverzagt, 1869
4
Dictionary, building and civil engineering:
... (Hb) Schwalbenschwanz m; Schwalben- schwanzzinkung f, Zinke f; Zinkung f - groove Schwalbenschwanznut f - halving Schwalbenschwanzblatt n ~ Joint (Hb) Schwalbenschwanzverbindung /, Schwalbenschwanzzinkung f, Verzinkung f, ...
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995
5
Der Mathe-Jogger: 111 mathematische Rätsel mit ausführlichen ...
Die Schwalbenschwanzverbindung Die beiden Klötze lassen sich ohne Weiteres trennen, wenn die Schwalbenschwanzverbindung etwas anders aussieht als gewöhnlich. Normalerweise liegt eine Schwalbenschwanzverbindung parallel zu  ...
Heinrich Hemme, 2010
6
Der zwölfbeinige Esel: 93 mathematische Rätsel mit ...
Zwei Holzklötze sind, so wie es die Abbildung zeigt, durch eine Schwalbenschwanzverbindung aneinander befestigt. Allerdings verlaufen die beiden Flanken des Schwalbenschwanzes nicht parallel, sondern nach außen auseinander. Es gibt ...
Heinrich Hemme, 2005
7
Architecture and construction dictionary: ...
... schwalbenschwanzförmig dovetailed Schwalbenschwanznut dovetailgroove Schwalbenschwanzverbindung (Schwalbenschwanzzinkung) dovetailjoint Schwalbenschwanzverbindung, verdeckte ~ lapped dovetail joint, hidden dovetail joint ...
Wolfgang Hagemann, DIN e.V., 2014
8
Schönes Chaos: Mein wundersames Leben
Man gab uns Metallfeilen, um aus zweiStücken Eisenschrott aus einer großen Tonneeine »Schwalbenschwanzverbindung« aus Metallzu fertigen, deren zwei Teile reibungslos ineinanderzugleiten hatten, ohnedass Licht durchschien.
Benoît B. Mandelbrot, 2013
9
Shoji: Schiebetüren, Trennwände selbst gemacht ; ...
Die Japaner nennen die normale Schwalbenschwanzverbindung wie auch die Gratverbindung Ari. Nur selten benutzte der Tategu-Shi die normale Schwalbenschwanzverbindung, doch recht häufig benutzte er die Gratverbindung.
Toshio Ōdate, 2003
10
Alte Musik und Aufführungspraxis: Festschrift für Dieter ...
Schwalbenschwanzverbindung schon lange verbreitet war. Ein Beispiel hierfür stellt die Violine von Carl Gottlob Ficker, Markneukirchen 1857 (Inv.-Nr. NL 11) dar, auf die noch detaillierter einzugehen sein wird. Das lange Festhalten an dieser ...
Dietrich Kämper, Klaus Wolfgang Niemöller, Wolfram Steinbeck, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHWALBENSCHWANZVERBINDUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schwalbenschwanzverbindung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ab Oktober 2016 keine Ü-Zeichen mehr auf harmonisierten ...
Die Zertifizierung der Schwalbenschwanzverbindung ist ebenfalls nur in Deutschland durch die allgemein bauaufsichtliche Zulassung Z-9.1-649 geregelt. «Fordaq, Ago 16»
2
Knappes Rennen mit Axt und Säge
"Ein wichtiges Kriterium ist die Schwalbenschwanzverbindung, eine traditionelle Holzverbindung", informiert Manfred Dobler unterdessen. Handarbeit wechselt ... «Badische Zeitung, Ago 16»
3
Berufliche Starthilfe am Vierzylinder
Während Ahringhoff ins Englische übersetzt, lassen sich die Männer die Unterschiede zwischen einer Schwalbenschwanzverbindung und einer Gehrung am ... «Haller Kreisblatt, Abr 16»
4
Bauen mit Holz: Diese Holzhaustypen gibt es
Die Ecken und Anschlussbereiche werden durch unterschiedliche Techniken (z.B. Schwalbenschwanzverbindung) zusätzlich stabilisiert. Eine sorgfältige ... «Onetz.de, Abr 16»
5
Das harte Geschäft des Leistungssports
Und hinzukomme, dass den Trainern oft reingeredet werde: «Wenn ein Skitrainer einem Schreiner erklären wollte, wie eine Schwalbenschwanzverbindung ... «Jungfrau Zeitung, Mar 16»
6
Kritische Schwachstelle: Nexus 6P bricht mit Leichtigkeit
Dort ist das Display nur durch einen dünnen Plastikstreifen und einige winzige Verbundstücke (Schwalbenschwanzverbindung) an den Rest befestigt, sodass ... «COMPUTER BILD, Nov 15»
7
„Das war schon immer mein Traum“
B. Schwalbenschwanzverbindung) zusätzlich stabilisiert. Verschiedene Dämmsysteme werden angewandt. Das Untergeschoß besteht aus Mauerwerk und ... «Mittelbayerische, Nov 15»
8
Seewald: Zimmerer planen und bauen Treppe bei Betriebsexkursion
Maxime Gaiser informierte über das Gebälk und die Schwalbenschwanzverbindung. Alexander Oberföll erläuterte den Treppenbau und zeigte wie man die ... «Schwarzwälder Bote, Jul 15»
9
Zulassung erweitert
... erklärt Verbandspräsident Heiko Posegga und führt weiter aus: „Die Schwalbenschwanzverbindung, die vollständig ohne metallene Hilfsmittel auskommt, ... «Timber Online, Oct 14»
10
Nicht nur der Zirbenholzduft ist genial
Das Bett ist aus roh geschliffenem Zirbenholz mit einer metallfreien Schwalbenschwanzverbindung und bleibt unlackiert, damit sich die wohltuende Wirkung des ... «Tiroler Tageszeitung Online, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schwalbenschwanzverbindung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schwalbenschwanzverbindung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z