Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schwarzbeere" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHWARZBEERE EN ALEMÁN

Schwarzbeere  Schwạrzbeere [ˈʃvart͜sbeːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWARZBEERE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schwarzbeere es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHWARZBEERE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schwarzbeere» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Schwarzbeere

arándano

Heidelbeere

El arándano, también llamado arándano, mora, mollberry, bayas salvajes, bayas silvestres, bickberry, zeckberry, arándano o heiferere es una especie del género de arándanos en la familia de plantas de brezo. Las abejas de heno comercialmente disponibles no provienen del arándano nativo de Europa, sino del arándano americano y otras especies norteamericanas. Die Heidelbeere, regional auch Blaubeere, Schwarzbeere, Mollbeere, Wildbeere, Waldbeere, Bickbeere, Zeckbeere, Moosbeere oder Heubeere genannt, ist eine Art aus der Gattung der Heidelbeeren in der Familie der Heidekrautgewächse. Die im Handel erhältlichen Kulturheidelbeeren stammen nicht von der in Europa heimischen Heidelbeere ab, sondern von der Amerikanischen Heidelbeere und anderen nordamerikanischen Arten.

definición de Schwarzbeere en el diccionario alemán

BlueberryBlackberries - © Anna Khomulo - Fotolia.com Blackberries - © Anna Khomulo - Fotolia.com. HeidelbeereSchwarzbeeren - © Anna Khomulo - Fotolia.comSchwarzbeeren - © Anna Khomulo - Fotolia.com.
Pulsa para ver la definición original de «Schwarzbeere» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHWARZBEERE


Blaubeere
Bla̲u̲beere [ˈbla͜ubeːrə] 
Brombeere
Brọmbeere 
Einbeere
E̲i̲nbeere
Erdbeere
E̲rdbeere 
Heidelbeere
He̲i̲delbeere 
Himbeere
Hịmbeere 
Holunderbeere
Holụnderbeere [hoˈlʊndɐbeːrə]
Johannisbeere
Johạnnisbeere 
Klabusterbeere
Klabụsterbeere
Kroatzbeere
Kroạtzbeere
Maulbeere
Ma̲u̲lbeere
Mehlbeere
Me̲hlbeere
Moosbeere
Mo̲o̲sbeere
Preiselbeere
Pre̲i̲selbeere [ˈpra͜izl̩beːrə]
Stachelbeere
Stạchelbeere [ˈʃtaxl̩beːrə]
Vogelbeere
Vo̲gelbeere [ˈfoːɡl̩beːrə]
Wacholderbeere
Wachọlderbeere
Waldbeere
Wạldbeere
Walderdbeere
Wạlderdbeere [ˈvalt|eːɐ̯tbeːrə]
Weinbeere
We̲i̲nbeere

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHWARZBEERE

Schwarzafrikanerin
schwarzafrikanisch
Schwarzarbeit
schwarzarbeiten
Schwarzarbeiter
Schwarzarbeiterin
schwarzärgern
schwarzäugig
Schwarzbär
schwarzbärtig
schwarzblau
Schwarzblech
schwarzbraun
schwarzbrennen
Schwarzbrenner
Schwarzbrennerei
Schwarzbrennerin
Schwarzbrot
Schwarzbuch
Schwarzbuche

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHWARZBEERE

Aakerbeere
Bickbeere
Boysenbeere
Fingerbeere
Fliederbeere
Gartenerdbeere
Gichtbeere
Jostabeere
Kapstachelbeere
Kermesbeere
Kratzbeere
Kronsbeere
Krähenbeere
Lorbeere
Moltebeere
Monatserdbeere
Rauschbeere
Riffelbeere
Schneebeere
Trockenbeere

Sinónimos y antónimos de Schwarzbeere en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCHWARZBEERE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Schwarzbeere» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Schwarzbeere

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHWARZBEERE»

Schwarzbeere Blaubeere Heidelbeere schwarzbeere Wörterbuch wörterbuch solanum scabrum regional auch Mollbeere Wildbeere Waldbeere Bickbeere Zeckbeere Moosbeere oder Heubeere genannt eine Gattung Heidelbeeren Familie Heidekrautgewächse Handel erhältlichen Kulturheidelbeeren stammen nicht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für sinnesorgane gehirn heilpflanze Schwarzbeeren Günstiger Einfluss Blutgefäße handelt sich eurasische Heidelbeere Vaccinium Geheimnisvolle schwarzbeeren vital genuss März Klingt doch Meister Blut Aber Moment bitte denn Handelt etwa Dict dict informationsdesign gmbh blackberry überblick BlackBerry Smartphones sind weltweite mobilen Business Kommunikation linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen kostenlosen viele weitere Blaubeere myrtillus Systematik Klasse Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige Rosopsida Alles Hier finden stets aktuelle News Welt können über Modelle Detail informieren Shop italienisch pons Italienisch PONS schwarzfahren schwarzbraun

Traductor en línea con la traducción de Schwarzbeere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHWARZBEERE

Conoce la traducción de Schwarzbeere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schwarzbeere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

黑色浆果
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

baya negro
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Black berry
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ब्लैक बेरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

التوت الأسود
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Черная ягода
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Black Berry
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ব্ল্যাক বেরি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

black Berry
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

berry hitam
190 millones de hablantes

alemán

Schwarzbeere
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ブラックベリー
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

블랙 베리
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Black Semono uga Sindhunata
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đen berry
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பிளாக் பெர்ரி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

ब्लॅक बोरासारखे बी असलेले लहान फळ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Siyah dut
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

bacca nera
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

czarne jagody
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Чорна ягода
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

boabe negre
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Black berry
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

swart bessie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Black Berry
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

svart bær
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schwarzbeere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHWARZBEERE»

El término «Schwarzbeere» es poco usado normalmente y ocupa la posición 132.437 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schwarzbeere» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schwarzbeere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schwarzbeere».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHWARZBEERE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schwarzbeere» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schwarzbeere» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schwarzbeere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHWARZBEERE»

Descubre el uso de Schwarzbeere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schwarzbeere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Deutsche Wortgeschichte
Den Ausdruck Schwarzbeere weist die Wortkarte von Brombeere (Lieselotte Wienesen, Die Brombeere 1952, 71), aber auch die von Heidelbeere (B. Martin, Teuthonista 3, 310) auf. Die erste zeigt dichte Belegung vom Saarland bis in die  ...
Friedrich Maurer, Heinz Rupp, 1974
2
Maurer, Friedrich; Stroh, Friedrich; Rupp, Heinz: Deutsche ...
Den Ausdruck Schwarzbeere weist die Wortkarte von Brombeere (Lieselotte Wienesen, Die Brombeere 1952, 71), aber auch die von Heidelbeere (B. Martin, Teuthonista 3, 310) auf. Die erste zeigt dichte Belegung vom Saarland bis in die  ...
Friedrich Maurer, Friedrich Stroh, 1959
3
LOG Buch eines CTO II: Final Release
Schwarzbeere. II. Unlängst musste ich in einem Fachartikel lesen, dass „Resi- lienz“ sich vom englischen Wort „resilience“ ableite; erstens wusste ich auf Anhieb nicht, was es in diesem Zusammenhang bedeuten sollte, zweitens ein Schelm, ...
Anon M. Ebus, 2009
4
Zeitschrift für Mundartforschung
Die baltischen Antworten ergeben folgendes Bild: Nord -Baltikum: Schwarzbeere , Blaubeere in Wesenberg; Schwarzbeem in Arensburg (Oesel); Schwarzbeere in Hapsal, Reval, Nömme b. Reval, Dorpat (auch Blaubeere), Narwa, Walk (auch ...
Hermann Teuchert, Walter Mitzka, 1925
5
Die Apothekerkunst in ihrem ganzen Umfange: nach ...
Schwarzbeere,. f. Blaubeerheiclel,. Schwarzbilfeh. Tlyoscyamus. niger. L. EJnePflan-. ze der 5 K|. die unter die wirk Tamilen, Giftpflanzen ge. hört. Sie wächft mit zweijähriger Wurzel häufig an Zäunen, Wegen, Schutthaufen, um die Dörfer ...
Johann Bartholomäus Trommsdorff, 1812
6
Meine liebsten Wildkräuter: Neues von der Kräuter-Liesel mit ...
Heidelbeere. Vaccinium. myrtillus. auch. Blaubeere,. Schwarzbeere,. Haselbeere . Für Heilzweckewerden Blätterund Früchte gesammelt. Die Blätter erntet manimzeitigen Frühjahr,wennsie noch keine Schadstoffe aus der Luft Bei ...
Liesel Malm, 2014
7
Log Buch Eines Cto
431. Tag. Schwarzbeere. Auch wir können jetzt diese Funktionalität anbieten. Niemand hätte gedacht, dass diese Beere besonders gut auf den Golfplätzen dieser Welt wächst. Der Traum des fernab vom Büro puttenden Managers, quasi ohne ...
Anon M. Ebus, 2009
8
Giessener Beiträge zur deutschen philologie
... 1 Brimbeer, Schwärzbeer; 5, 2 Bromer, Momberen; 10 Brämere, Schwarzbeere ; 16 Bremere, Broumere, Bremele; 17, 1 Hecke- brahmele; 17, 2 Heckebramele; 17, 3 Heckblaume; 17, 4 Heckepraumele; 17, 5 Heckebroumele; 19, 1 Brombel, ...
9
Vorarlberger Sprachatlas: Kommentar
Schwarz-, Moosbeere Die Bezeichnung Moosbeere ist charakteristisch für Westtirol, während man in Südtirol Schwarzbeere sagt. Diese Verteilung wird durch TSA III 27 bestätigt, abweichend davon haben wir in Graun (T 52) Moosbeere ...
Eugen Gabriel
10
Naturgeschichte Des Pflanzenreichs
8. Der Siebenftrahl oder das Dreifaltigkeitsblümchen ('l'rienralie europaea). ein niedliches fingerhohes oder höchftens fpannhohes Bflänzrhen mit l oder "ü, Oewächl'e aus der erflen Ordnung der l Fig. 9. Die Schwarzbeere oder der gemeine ...
Moritz Willkomm, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHWARZBEERE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schwarzbeere en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ex-Konrektor Lehner führt Realschul-Förderverein: Neu an der Spitze
Sträucher wie beispielsweise Sanddorn, Kornelkirsche, Holunder und Schwarzbeere besiedeln seit ein paar Jahren ebenfalls den Schulgarten, der durch die ... «Onetz.de, Nov 16»
2
Heilpflanze Heidelbeere: Heilmittel bei Verdauungsproblemen
Aus den blassrosa gefärbten Blüten entwickeln sich blauschwarze Früchte – die Heidelbeere wird daher gemeinhin auch als Blau- oder Schwarzbeere ... «t-online.de, Sep 16»
3
Blackberry DTEK50 im Test: Android wird endlich erwachsen
Es fehlte an attraktiven Apps, um Manager und andere Fans der Schwarzbeere zu überzeugen. Heute liegt der Marktanteil von Blackberry bei weniger als ... «Handelsblatt, Ago 16»
4
Ebenthal - Dieser Garten ist jetzt „beerenstark“
Dass die Heidelbeere in unseren Gefilden Schwarzbeere heißt, wird auch auf den Feldern in Ebenthal häufig diskutiert. Man wolle aber einfach moderner ... «Kleine Zeitung, Jul 16»
5
Tschernobyl: Heute noch erhöhte Werte
Dasselbe gelte für Preisel- und Schwarzbeeren in gewissen Gebieten. Debatte:Sind AKWs tickende Zeitbomben? Heute gibt es ein Strahlenfrühwarnsystem, die ... «ORF.at, Abr 16»
6
Jacky Dreksler - „Ich bin ein glücklicher Mensch“
Roibusch, Himbeere, Schwarzbeere, Apfel mit Zimt?“ Jacky Dreksler wühlt sich durch das Tee-Sortiment in der Küchenschublade. Kalter Regen pladdert gegen ... «Frankfurter Rundschau, Abr 16»
7
Beauty-Food Blaubeeren machen schön!
Heidelbeere, Schwarzbeere, Mollbeere, Waldbeere, Bickbeere, Moosbeere – die Blaubeere ist unter vielen verschiedenen Namen bekannt. Ebenso vielfältig ... «BUNTE.de, Ago 15»
8
Hochbetrieb auf heimischen Heidelbeerplantagen/Ernte bisher ...
Mal als Bickbeere, mal als Schwarzbeere, als Blaubeere oder von ihrem natürlichen Ursprung her als Waldbeere. Stammt sie von den Plantagen, handelt es ... «kreiszeitung.de, Ago 15»
9
Speichersdorf: Naturlehrpfad und Biberstege nach Neugestaltung ...
Und das ist nicht alles: „Es geht nicht nur um den Unterschied zwischen Preiselbeere und Schwarzbeere. Sondern darum, dass Preiselbeeren auf ganz anderen ... «Nordbayerischer Kurier, Jun 15»
10
Vitamin C-Bomben - Beauty-Food: Heidelbeere
Die regional als Blau- oder Schwarzbeere bezeichnete Frucht hilft nämlich bei der Stärkung des Immunsystems. Ob sie deshalb auch ein Krebs-Heilmittel ist, ... «BUNTE.de, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schwarzbeere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schwarzbeere>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z