Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "schwarzbrennen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHWARZBRENNEN EN ALEMÁN

schwarzbrennen  [schwạrzbrennen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWARZBRENNEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
schwarzbrennen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo schwarzbrennen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA SCHWARZBRENNEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «schwarzbrennen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de schwarzbrennen en el diccionario alemán

quemar sin licencia. ohne Lizenz brennen.

Pulsa para ver la definición original de «schwarzbrennen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO SCHWARZBRENNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich brenne schwarz
du brennst schwarz
er/sie/es brennt schwarz
wir brennen schwarz
ihr brennt schwarz
sie/Sie brennen schwarz
Präteritum
ich brannte schwarz
du branntest schwarz
er/sie/es brannte schwarz
wir brannten schwarz
ihr branntet schwarz
sie/Sie brannten schwarz
Futur I
ich werde schwarzbrennen
du wirst schwarzbrennen
er/sie/es wird schwarzbrennen
wir werden schwarzbrennen
ihr werdet schwarzbrennen
sie/Sie werden schwarzbrennen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe schwarzgebrannt
du hast schwarzgebrannt
er/sie/es hat schwarzgebrannt
wir haben schwarzgebrannt
ihr habt schwarzgebrannt
sie/Sie haben schwarzgebrannt
Plusquamperfekt
ich hatte schwarzgebrannt
du hattest schwarzgebrannt
er/sie/es hatte schwarzgebrannt
wir hatten schwarzgebrannt
ihr hattet schwarzgebrannt
sie/Sie hatten schwarzgebrannt
conjugation
Futur II
ich werde schwarzgebrannt haben
du wirst schwarzgebrannt haben
er/sie/es wird schwarzgebrannt haben
wir werden schwarzgebrannt haben
ihr werdet schwarzgebrannt haben
sie/Sie werden schwarzgebrannt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich brenne schwarz
du brennest schwarz
er/sie/es brenne schwarz
wir brennen schwarz
ihr brennet schwarz
sie/Sie brennen schwarz
conjugation
Futur I
ich werde schwarzbrennen
du werdest schwarzbrennen
er/sie/es werde schwarzbrennen
wir werden schwarzbrennen
ihr werdet schwarzbrennen
sie/Sie werden schwarzbrennen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe schwarzgebrannt
du habest schwarzgebrannt
er/sie/es habe schwarzgebrannt
wir haben schwarzgebrannt
ihr habet schwarzgebrannt
sie/Sie haben schwarzgebrannt
conjugation
Futur II
ich werde schwarzgebrannt haben
du werdest schwarzgebrannt haben
er/sie/es werde schwarzgebrannt haben
wir werden schwarzgebrannt haben
ihr werdet schwarzgebrannt haben
sie/Sie werden schwarzgebrannt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich brennte schwarz
du brenntest schwarz
er/sie/es brennte schwarz
wir brennten schwarz
ihr brenntet schwarz
sie/Sie brennten schwarz
conjugation
Futur I
ich würde schwarzbrennen
du würdest schwarzbrennen
er/sie/es würde schwarzbrennen
wir würden schwarzbrennen
ihr würdet schwarzbrennen
sie/Sie würden schwarzbrennen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte schwarzgebrannt
du hättest schwarzgebrannt
er/sie/es hätte schwarzgebrannt
wir hätten schwarzgebrannt
ihr hättet schwarzgebrannt
sie/Sie hätten schwarzgebrannt
conjugation
Futur II
ich würde schwarzgebrannt haben
du würdest schwarzgebrannt haben
er/sie/es würde schwarzgebrannt haben
wir würden schwarzgebrannt haben
ihr würdet schwarzgebrannt haben
sie/Sie würden schwarzgebrannt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schwarzbrennen
Infinitiv Perfekt
schwarzgebrannt haben
Partizip Präsens
schwarzbrennend
Partizip Perfekt
schwarzgebrannt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHWARZBRENNEN


Ardennen
Ardẹnnen
Autorennen
A̲u̲torennen [ˈa͜utorɛnən]
Bergrennen
Bẹrgrennen [ˈbɛrkrɛnən]
Kopf-an-Kopf-Rennen
Kọpf-an-Kọpf-Rennen
Pferderennen
Pfe̲rderennen
Radrennen
Ra̲drennen 
abtrennen
ạbtrennen 
anerkennen
ạnerkennen 
bekennen
bekẹnnen 
benennen
benẹnnen
brennen
brẹnnen 
erkennen
erkẹnnen 
kennen
kẹnnen 
nennen
nẹnnen 
pennen
pẹnnen [ˈpɛnən]
rennen
rẹnnen 
trennen
trẹnnen 
verbrennen
verbrẹnnen [fɛɐ̯ˈbrɛnən]
verkennen
verkẹnnen [fɛɐ̯ˈkɛnən]
wettrennen
wẹttrennen [ˈvɛtrɛnən]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHWARZBRENNEN

schwarzafrikanisch
Schwarzarbeit
schwarzarbeiten
Schwarzarbeiter
Schwarzarbeiterin
schwarzärgern
schwarzäugig
Schwarzbär
schwarzbärtig
Schwarzbeere
schwarzblau
Schwarzblech
schwarzbraun
Schwarzbrenner
Schwarzbrennerei
Schwarzbrennerin
Schwarzbrot
Schwarzbuch
Schwarzbuche
schwarzbunt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHWARZBRENNEN

Cevennen
Formel-1-Rennen
Galopprennen
Heimrennen
Motorradrennen
Seifenkistenrennen
Skirennen
Sodbrennen
Straßenrennen
abbrennen
anbrennen
auftrennen
auskennen
durchtrennen
einbrennen
rumrennen
sennen
umbenennen
wegrennen
wiedererkennen

Sinónimos y antónimos de schwarzbrennen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHWARZBRENNEN»

schwarzbrennen Wörterbuch strafe wörterbuch stahl metall Gefahren schwarzgebranntem schnaps wenn beim Schnapsbrennen Vorlauf Flasche abfüllst einer noch nicht angemessenen Temperatur destilliert wurde dann Schwarzbrennen deutschen umgangssprache Schnapsbrennkessel Unter Schwarzbrennerei wird eine illegale oftmals häusliche Herstellung Spirituosen verstanden Hierbei Nachfrage rechtlichen situation deutschland schnapsbrennen Juni für Strafen stehen denn aufs verboten scheint klar sein allerdings kamen bisher keine Berichte über Moonshiners schwarzbrennerei dmax

Traductor en línea con la traducción de schwarzbrennen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHWARZBRENNEN

Conoce la traducción de schwarzbrennen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de schwarzbrennen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

黑烧伤
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

negro quemadura
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

black burn
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

काला जला
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

حرق الأسود
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

черный ожог
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

preto queimadura
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কালো পুড়ে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

brûlure noire
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

membakar hitam
190 millones de hablantes

alemán

schwarzbrennen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

黒の熱傷
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

블랙 화상
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

diobong ireng
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bỏng đen
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கருப்பு எழுதுதல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

काळा बर्न
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

siyah yanık
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

nero bruciare
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

czarnym palić
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

чорний опік
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

arsură neagră
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μαύρο έγκαυμα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

swart brand
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

svart brännskada
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

svart brenne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra schwarzbrennen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHWARZBRENNEN»

El término «schwarzbrennen» se utiliza muy poco y ocupa la posición 171.814 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «schwarzbrennen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de schwarzbrennen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «schwarzbrennen».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre schwarzbrennen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHWARZBRENNEN»

Descubre el uso de schwarzbrennen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con schwarzbrennen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Eine dörfliche Gemeinde am Stadtrand von Hamburg: ...
Nach der Schlachtung wurde dann noch am gleichen Abend das Fleisch weiterverarbeitet und eingelagert.262 Auch das Schwarzbrennen lief nach ähnlichem Muster ab. Die Destillationsapparate wurden teilweise selbstgefertigt, teilweise ...
Markus Denkhaus, 2001
2
Dinglers polytechnisches journal
... Schwarzbrennen des Zinkes auf diesem Wege praktisch ausführbar zu machen, wenn auch bei dieser Operation mehr Vorsicht wegen eines Verschmelzens angewendet werden muß als beim gewöhnlichen Schwarzbrennen des Messings.
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1869
3
Chemisch-technisches repertorium
Arnold, C. Schmitz, A., Schwarzbrennen von Messing 92 I, lb2; — , C., Kohlenstaubfeuerung 95 I, 329; —, Bierwürze aus Malzmehl 96, 365; — , G., Kohlen- Eisen-Element 95 I, 323; — , Gebr., Zeichen im Papier 93 II, 228; 270 Sheppards Corn ...
4
Jahresbericht über die Leistungen der chemischen Technologie
... um ein Schwarzbrennen des Zinks auf diesem Wege praktisch ausführbar zu machen , wenn auch bei dieser Operation mehr Vorsicht wegen eines Verschmelzens angewendet werden muss , als beim gewöhnlichen Schwarzbrennen des ...
Johannes Rudolf Wagner, Ferdinand Fischer, Paul F. Schmidt, 1870
5
Jahresberichte über die Leistungen der chemischen Technologie
... um ein Schwarzbrennen des Zinks auf diesem Wege praktisch ausführbar zu machen , wenn auch bei dieser Operation mehr Vorsicht wegen eines Verschmelzens angewendet werden muss , als beim gewöhnlichen Schwarzbrennen des ...
Johannes Rudolf Wagner, Ferdinand Fischer (1842-1916, ed), 1870
6
Dinglers polytechnisches journal
... Schwarzbrennen des Zinkes auf diesem Wege praktisch ausführbar zu machen, wenn auch bei dieser Operation mehr Vorsicht wegen eines Verschmelzens angewendet werden muß als beim gewöhnlichen Schwarzbrennen des Messings.
Emil Maximilian Dingler, 1869
7
Jahresbericht über die Leistungen der chemischen Technologie
... um ein Schwarzbrennen des Zinks auf diesem Wege praktisch ausführbar zu machen , wenn auch bei dieser Operation mehr Vorsicht wegen eines Verschmelzens angewendet werden muss , als beim gewöhnlichen Schwarzbrennen des ...
Johannes Rudolf Wagner, Paul F. Schmidt, 1870
8
Jahresbericht über die Leistungen der chemischen Technologie
... um ein Schwarzbrennen des Zinks auf diesem Wege praktisch ausführbar zu machen , wenn auch bei dieser Operation mehr Vorsicht wegen eines Verschmelzens angewendet werden muss ‚ als beim gewöhnlichen Schwarzbrennen des ...
9
Kunst und Gewerbe: Zeitschrift zur Förderung deutscher ...
... C ist, so lässt sich das Schwarzbrennen ohne Gefahr für das Zink ausführen, wenn auch bei dieser Operation mehr Vorsicht wegen eines Verschmelzens angewendet werden muss als beim gewöhnlichen Schwarzbrennen des Messings.
10
Handbuch für Hobby-Whiskybrenner
Schwarzbrennen. Heute schon gebrannt? Ja, drei RaubKopien von Filmen, und du? Einen Single Malt, ganz legal, weil ich so klein bin. Freude beim Brennen Heute schon gebrannt? Ja, bei drei Urlaubern,. 119.
Dirk Gasser, 2012

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHWARZBRENNEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término schwarzbrennen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Villingen-Schwenningen: Aus Apfelmost wird Schnaps gebrannt
Länger dürfe er das nicht machen, das würde sonst Schwarzbrennen ... beendet und der Ofen wurde verplombt, damit niemand schwarzbrennen kann. «Schwarzwälder Bote, Sep 16»
2
Schwarzbrennen mit zollamtlicher Erlaubnis
(1660) und „Schwarzbrenner mit weißer Weste“ (1661) konnten gedreht werden. Ausgestrahlt wurden sie bereits im Februar. Weitere Geschichten um das ... «Wochenblatt.de, Mar 16»
3
22:00 Uhr Hannes und der Bürgermeister Prohibition / Das ...
Schwarzbrennen und Schwarzhandel blühen auf, und die Stadt wird vor dem Verdursten und der Bürgermeister vor dem Gesichtsverlust bewahrt. Das Gesicht ... «ARD.de, Ene 16»
4
Wie ein kleiner Krieg – Staatsanwaltschaft erhebt Anklage im ...
Die Ursache sei aber immer Schwarzbrennen für den eigenen Gebrauch gewesen, erläuterte Staatsanwalt Kafka. Er stuft auch die Arbeit jener als gefährlich ein ... «Radio Prag, Ene 14»
5
Das Gold der grünen Insel : Irlands Whiskey-Story
Das Schwarzbrennen boomt. Die Iren ziehen den selbst gebrannten "Poitin" dem "Parlamentswhiskey" vor, wie der Whiskey genannt wird, der mit einer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 12»
6
Alkoholprohibition in den USA
Ein weiterer negativer Aspekt neben den hohen sozialen Kosten war natürlich auch das Schwarzbrennen. Das hatte zur Folge, dass sich, neben wesentlich ... «Hanf Journal, Jul 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. schwarzbrennen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schwarzbrennen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z