Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schwarzsauer" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHWARZSAUER EN ALEMÁN

Schwarzsauer  [Schwạrzsauer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWARZSAUER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schwarzsauer es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHWARZSAUER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schwarzsauer» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Schwarzsauer

Schwarzenauer

Schwarzsauer

Schwarzsauer es un plato tradicional de sangre en partes del norte de Alemania y anteriormente también en Prusia Oriental. Corresponde en gran parte a la sopa de sangre espartana. Una variante de la corte sin sangre se llama Weisssauer. Schwarzsauer ist ein traditionelles Gericht aus Blut in Teilen Norddeutschlands und früher auch in Ostpreußen. Es entspricht weitgehend der spartanischen Blutsuppe. Eine Variante des Gerichts ohne Blut nennt sich Weißsauer.

definición de Schwarzsauer en el diccionario alemán

un plato del norte de Alemania hecho de ragú de carne o hígado de ganso. ein norddeutsches Gericht aus Fleischragout oder Gänseklein.
Pulsa para ver la definición original de «Schwarzsauer» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHWARZSAUER


Bauer
Ba̲u̲er 
Dauer
Da̲u̲er 
Dessauer
Dẹssauer
Guinea-Bissauer
Guine̲a-Bissa̲u̲er
Nassauer
Nạssauer
Passauer
Pạssauer
chlorsauer
chlo̲rsauer
doppeltkohlensauer
dọppeltkohlensauer
essigsauer
ẹssigsauer [ˈɛsɪçza͜uɐ]
kieselsauer
ki̲e̲selsauer
kohlensauer
ko̲hlensauer
moralinsauer
morali̲nsauer
salzsauer
sạlzsauer [ˈzalt͜sza͜uɐ]
sauer
sa̲u̲er 
schwefelsauer
schwe̲felsauer
stinksauer
stịnksa̲u̲er
stocksauer
stọcksa̲u̲er
süßsauer
sü̲ßsa̲u̲er
zitronensauer
zitro̲nensauer [t͜siˈtroːnənza͜uɐ]
übermangansauer
ü̲bermangansauer

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHWARZSAUER

Schwarzmarkt
Schwarzmarktgeschäft
Schwarzmarktpreis
Schwarzmeerflotte
Schwarzmeergebiet
Schwarzmeerküste
Schwarzpappel
Schwarzplättchen
Schwarzpulver
Schwarzrock
schwarzschlachten
Schwarzschlachtung
schwarzsehen
Schwarzseher
Schwarzseherei
Schwarzseherin
schwarzseherisch
Schwarzsender
Schwarzspecht
Schwarzstorch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHWARZSAUER

Aargauer
Adenauer
Aufenthaltsdauer
Ausdauer
Blauer
Brauer
Flugdauer
Geltungsdauer
Hauer
Lauer
Lebensdauer
Mauer
Modellbauer
Moskauer
Neubauer
Schauer
Schopenhauer
Sonnenscheindauer
Trauer
Zuschauer

Sinónimos y antónimos de Schwarzsauer en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHWARZSAUER»

Schwarzsauer schwarzsauer rezept gänseklein kochrezept kochen ente kastanienallee café kartoffelkloessen traditionelles Gericht Blut Teilen Norddeutschlands früher auch Ostpreußen entspricht weitgehend spartanischen Blutsuppe rezepte chefkoch leckere Rezepte Chefkoch Deutschlands bester Rezepteseite Schleswig holstein oder niederdeutsch Swattsuer altes schleswig holsteinisches Gericht Schweineblut hergestellt wird wurde bild kochbar Zubereitung Fleisch einen Topf geben komplett Wasser bedecken Ganze köcheln prenzlauer berg berlin yelp Beiträge für guter Platz Stimmung Immer voll immer nette Leute dort schon seit Jahren immobilien SCHWARZundSAUER vermittelt Immobilien bereitet mittels Home Staging Verkauf Experte Wohndesign TuRa history Spartenversammlung

Traductor en línea con la traducción de Schwarzsauer a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHWARZSAUER

Conoce la traducción de Schwarzsauer a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schwarzsauer presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Schwarzenauer
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Schwarzenauer
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Schwarzenauer
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Schwarzenauer
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Schwarzenauer
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Schwarzenauer
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Schwarzenauer
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Schwarzenauer
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Schwarzenauer
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Schwarzenauer
190 millones de hablantes

alemán

Schwarzsauer
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Schwarzenauer
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Schwarzenauer
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Schwarzenauer
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Schwarzenauer
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Schwarzenauer
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Schwarzenauer
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Schwarzenauer
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Schwarzenauer
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Schwarzenauer
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Schwarzenauer
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Schwarzenauer
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Schwarzenauer
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Schwarzenauer
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Schwarzenauer
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Schwarzenauer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schwarzsauer

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHWARZSAUER»

El término «Schwarzsauer» se utiliza muy poco y ocupa la posición 150.813 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schwarzsauer» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schwarzsauer
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schwarzsauer».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHWARZSAUER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schwarzsauer» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schwarzsauer» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schwarzsauer

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHWARZSAUER»

Descubre el uso de Schwarzsauer en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schwarzsauer y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Hausmutter in allen ihren Geschäfften
8). Schwarzsauer. Es ist dieses Gericht mit dem vorhergehenden, der Zubereitung nach, völlig einerlcy, mit dem Unterschie« de: daß hier Enten, Gänse « und Schweine« fleisch, mit ihrem Blute, zu den Birnen genom, men und letztere mit ...
Christian Friedrich Germershausen, 1782
2
Schwarzsauer: ein Erlebnisbericht aus der Sicht eines Kindes
Ich wre gerne noch einmal jung.
Ilse Urban, 2006
3
Leben ohne Pasta, ohne Pizza, ohne Pommes: Senioren erzählen
Schwarzsauer-Reste bewahrt man in einem Steintopf auf, den man sehr kühl stellt. Man stellte ihn früher einfach wieder auf den Ofen, wenn der Rest gegessen werden sollte. Schwarzsauer ist sehr lange haltbar. In der Propstei kocht man ...
Ingrid Bork, Petra Frech, 2012
4
Kookbook / Kochbuch
Schwarzsauer. Von Hermann Schwartau Das ist ja nun ein Essen, welches es in der Stadt kaum gibt, fast nur auf dem Lande, so wie ich es in meiner Kinderzeit bei meinem Onkel Heini in Langeloh erlebt ...
Henry Seeland, 2001
5
Unsere Harz-Küche: 180 alte und erneuerte Rezepte Schritt ...
Sonnabend gab es „Schwarz“ oder „Schwarzsauer“ und Sonntag kam die Gans als Braten auf den Tisch. Gänseschwarz ist im Harz nie unumstritten gewesen. Es ist inzwischen längst aus den Küchen verschwunden, auch weil dieser sehr ...
Reiner Langwald, 2010
6
Kühehüten und Kartoffelfeuer
Schwarzsauer. und. Schweineschwänze. l>in- oder zweimal pro Jahr mußte eins der Schweine für unsere Ernährung dran glauben. Dafür wählten wir einen kalten Tag aus, damit das Fleisch schnellstmöglich auskühlen konnte. Der Termin ...
Erich Draschba, 2003
7
Bürger der Ozeane und Meere - Band 2: Als Nautiker
In Ostpreußen, in Pommern und Ostfriesland war das Gericht eher mit Geflügel bekannt, meist wurde es dann als Schwarzsauer von Gänseklein oder Schwarzsauer von Entenklein bezeichnet. Zubereitet wurde es unter anderem mit Füßen ...
Hans Blöss, 2013
8
Taschenwörterbuch der Kochkunst
schwarz. (Schwarzsauer). Man rechnet Kopf, Hals, Fliz- gel, Fühe und den Magen zu dem sogenannten Gän- Mein, d. h. dem Kleinen der Gans, allein die Leber, wenn sie schön ist, nicht, weil sie besonders zubereitet eine Delicatcsse ist.
Caroline Otto, 2010
9
Deutsche Pandora
fragte erschrocken der alte Schwarzsauer, der sothanen Spitznamen davon trug , weil es von ihm hieß , .daß er seinen Leuten diese spartanische Suppe „ Schwarzsauer" gebe, wenn es überjährig, also weniger apetittlich sey. „Ohlen Rock ...
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
südost nur noch als Speisebezeichnung bzw. als produktives Bestimmungswort in Speisebezeichnungen üblich, z.B. Schwarzplentenmehl, Schwarzplenten- torte Schwarzsauer D-nord das; -s, ohne Plur.: Bäuerlich gewürztes Gericht aus Wild ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHWARZSAUER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schwarzsauer en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wahl in Mecklenburg-Vorpommern - Kannste vergessen
Geflügelklein, Backpflaumen, Gänseblut - das sind die wichtigsten Zutaten von Schwarzsauer, einem Gericht, das die Bauersfrauen früher an Schlachttagen zur ... «Süddeutsche.de, Ago 16»
2
Festivais gastronômicos movimentam o Vale do Itajaí nos meses de ...
Colocamos o Schwarzsauer (sopa que leva miúdos de aves e sangue animal) e o Kohlroladen (trouxinha de repolho com carne moída) como os pratos da ... «Diário Catarinense, Jul 16»
3
Alte Fleischerei geht neue Wege
... viel verändert – aber auch an alten Traditionen wird festgehalten, wie das hausgemachte Sauerfleisch und das begehrte Schwarzsauer nach altem Rezept. «svz.de, Mar 16»
4
Schweinefleisch: Schweinigkeit und Recht und Freiheit
Es steht schlecht um die deutschen Werte. Am schlimmsten ist es in Schleswig-Holstein. Katenschinken, Schwarzsauer und Pinkel, diese Eckpfeiler ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
5
"Füße brühen, Augen ausstechen, Schnäbel abschlagen"
Es ging um das Gericht Gänse-Schwarzsauer, das aus jenen Teilen der Gans hergestellt wird, die an Weihnachten eher nicht mit auf den Tisch kommen: Kopf, ... «Berliner Morgenpost, Dic 15»
6
Abendblatt-Serie - Helmut Schmidt: Ländliche Idylle am Brahmsee
Ab und zu gehen die Schmidts auch zum Bratkartoffelschmaus (mit Schwarzsauer oder Sülze) in den lokalen Dörpskrog oder schauen bei der Gärtnerei ... «Hamburger Abendblatt, Nov 15»
7
Hier wird sogar auf Plattdeutsch bestellt
So finden sich auf dem kulinarischen Kalender sowohl überlieferte Rezepte und Saisonales – Pilzwochen, Wildwochen, Grünkohl- und Schwarzsauer-Essen ... «Hamburger Abendblatt, Oct 15»
8
El Berlín 'cool' de bares, tiendas y centros de arte efímeros
En la Kastanienallee está el Schwarzsauer, un pub de ambiente cool y en la Schönhauser Allee, el bar Rakete que cuenta en su lista de habituales con algunos ... «La Vanguardia, Oct 15»
9
Festa da Colheita ocorre neste fim de semana em Pirabeiraba
Schwarzsauer (sopa preta em alemão)! Esse é o prato preferido de seu Orlando da Maia, de 63 anos, que ajuda nos preparativos da Festa da Colheita há mais ... «Zero Hora, Sep 15»
10
Nika Schneider stellt ihren kurzen Roman "Schwarzsauer" vor
Nika Schneider hat nicht nur das getan: In "Schwarzsauer" führt sie ihre Leserinnen und Leser direkt an die Seite von Alfons Hannsen, wenn dieser die Kälber ... «Badische Zeitung, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schwarzsauer [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schwarzsauer>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z