Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "schwarzwälderisch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHWARZWÄLDERISCH EN ALEMÁN

schwarzwälderisch  [schwạrzwälderisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWARZWÄLDERISCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
schwarzwälderisch es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SCHWARZWÄLDERISCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «schwarzwälderisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de schwarzwälderisch en el diccionario alemán

el Bosque Negro, el Bosque Negro. den Schwarzwald, die Schwarzwälder betreffend.

Pulsa para ver la definición original de «schwarzwälderisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHWARZWÄLDERISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHWARZWÄLDERISCH

schwarzschlachten
Schwarzschlachtung
schwarzsehen
Schwarzseher
Schwarzseherei
Schwarzseherin
schwarzseherisch
Schwarzsender
Schwarzspecht
Schwarzstorch
Schwarztee
schwarzumflort

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHWARZWÄLDERISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinónimos y antónimos de schwarzwälderisch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHWARZWÄLDERISCH»

schwarzwälderisch Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Learning wälderisch hours wilde wälder Herzlich willkommen unserem Grundkurs Wälderisch für Niigschmeckti = Schwarzwälderisch interessierte Neuanfänger Klicken einfach immer Bodenständig zumkellers chami husle Zumkellers Chami Husle TripAdvisor finden Bewertungen Reisenden authentische Reisefotos Schwarzwälderisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen

Traductor en línea con la traducción de schwarzwälderisch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHWARZWÄLDERISCH

Conoce la traducción de schwarzwälderisch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de schwarzwälderisch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

schwarzwälderisch
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

schwarzwälderisch
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

schwarzwälderisch
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

schwarzwälderisch
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

schwarzwälderisch
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

schwarzwälderisch
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

schwarzwälderisch
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

schwarzwälderisch
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

schwarzwälderisch
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

schwarzwälderisch
190 millones de hablantes

alemán

schwarzwälderisch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

schwarzwälderisch
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

schwarzwälderisch
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

schwarzwälderisch
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

schwarzwälderisch
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

schwarzwälderisch
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

schwarzwälderisch
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

schwarzwälderisch
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

schwarzwälderisch
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

schwarzwälderisch
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

schwarzwälderisch
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

schwarzwälderisch
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

schwarzwälderisch
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

schwarzwälderisch
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

schwarzwälderisch
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

schwarzwälderisch
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra schwarzwälderisch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHWARZWÄLDERISCH»

El término «schwarzwälderisch» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 191.623 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «schwarzwälderisch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de schwarzwälderisch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «schwarzwälderisch».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre schwarzwälderisch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHWARZWÄLDERISCH»

Descubre el uso de schwarzwälderisch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con schwarzwälderisch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... marktschreierisch schuldnerisch gesamtschuldnerisch teilschuldnerisch schulisch antischulisch außerschulisch innerschulisch proschulisch vorschulisch schurkisch schwäbisch schwärmerisch schwarzwälderisch schwätzerisch schwedisch ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Giftpilz: Ein Fall für Hubertus Hummel
Zum einen darüber, dass er offensichtlich noch am Lebenwar, zum anderen überdas türkische Schwarzwälderisch oder schwarzwälderische Türkisch. »Ha, jetzt lasset Sie den Mann doch erscht emol in Ruh wach werde«, kames schroff von ...
Alexander Rieckhoff, Stefan Ummenhofer, 2012
3
Christian Gottlob Barth: doktor der thologie, nach seinem ...
Sprache, Klei- dung, Sitten, Lebensweise, Landbau und Viehzucht sind im Filial ganz schwarzwälderisch, merklich verschieden vom Mut- terort, dessen Charakter dem der Unterländer viel näher steht. Jn Unterhaugstett, das etwa 300  ...
Karl Werner, 1866
4
Das Land Tyrol und der Tyrolerkrieg von 1809: Geschichte ...
... aber Niemand verrieth ihn und ein junger Bursche von der starken Brückenwache, der trefflich die Cither spielte, nöthigte den Greis, zu großer Ergötzlichkeit des Ianhagels, schwarzwälderisch zu tanzen. Inmitten des Gelächters schwengt er ...
Joseph von Hormayr, 1845
5
Kaya - frei und stark, Band 8: Kaya schwört Rache
»Rocco hört sich irgendwie nicht schwarzwälderisch an«, meinte Kaya und streckte nun ebenfalls dieHand nachihm aus. »Er hießRudolf,ich habeihn einfach umbenannt«, sagte Tom. »Rudolf war mir zulang und Rudi zu blöd. Also Rocco.
Gaby Hauptmann, 2014
6
Gebrauchsanweisung für den Schwarzwald
auch wenn diemeisten Einheimischen sieschlicht Schwarzwälderisch nennenď, aberein einheitliches phonetisches Lautbild, dasdieserNamesuggeriert, existiert nicht. DieGelehrten sind sich uneins, ob das Alemannische »nur«ein Dialekt ...
Jens Schäfer, 2014
7
Das deutsche Vaterland in Reisebildern und Skizzen für das ...
Die Bauart der hin und wieder am Abhang klebenden Häuser ist ganz schwarzwälderisch : durchweg aus Holz, inwendig vertäfelt und mit Oelfarbe angestrichen, außen mit Schindeln oder Stroh bedeckt. Die Wohnstube, welche geräumig sein ...
Friedrich Heinzelmann, 1860
8
Schwarzwaldstrand: Ein Fall für Hubertus Hummel
Sie entriss dem Rezeptionsmitarbeiterden Hörer undließim tiefsten Schwarzwälderisch Dampf ab: »Höret Siemol, Herr Thomsen!Desisch ä ausg« machte Frechheit. Nur weil Siekein Privatlebe habet,müsset Sie nit denke, dass mein Mann ...
Alexander Rieckhoff, Stefan Ummenhofer, 2013
9
Kulturgeschichte der deutschen Küche
... wobei bezeichnenderweise ein langjähriger Spitzenreiter wie Harald Wohlfahrt in Baiersbronn dezidiert französisch und nicht schwarzwälderisch-deutsch kocht. Als zeithistorische Momentaufnahme und Respekt vor ihrer Leistung seien die ...
Peter Peter, 2008
10
Feierabend: Kriminalroman
Wenn sie die Gräber ihrer Eltern richtet, feilscht sie auf Schwarzwälderisch mit dem Taxifahrer. Ich verstehe kein Wort. Dabei wäre es meine Muttersprache. Ein Glück, dass ich nicht mehr mit muss, und sowieso fährt sie jetzt mit dem Auto.
Uta-Maria Heim, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHWARZWÄLDERISCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término schwarzwälderisch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nationalteam-Debüt - Doppelt & dreifach
... dass dieser Bundestrainer ein Jahrzehnt lang ein Lieblingswort hatte, das "Dränning" hieß (schwarzwälderisch für: Training). Joachim Löw machte Dränning, ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
2
Rock auf Schlossbergbühne und ein Traumhaus-Wochenende
Nicht nur die Bands sind lokal, auch die Bewirtung ist schwarzwälderisch: Dafür sorgen die Kürnach-Hexen, die auch ein Essen servieren. Und wer sich über ... «SÜDKURIER Online, Sep 16»
3
Gewinnspiel: Ein rockendes Wochenende im Traumhaus
Nicht nur die Bands sind lokal, auch die Bewirtung ist schwarzwälderisch: Dafür sorgen die Kürnach-Hexen, die auch ein Essen servieren. Und wer sich über ... «SÜDKURIER Online, Ago 16»
4
Trotz Terror will Hubert Seiferts in Kenia bleiben
Sie schwätzet sogar auch ein bisschen schwarzwälderisch. Eins meiner Kinder hat als es klein war am liebsten Speckbrot mit Schleck gegessen. Das haben die ... «baden online, Jul 16»
5
River Dance auf Schwarzwälder Art
Frauenbeine im Takt, eine Art "River Dance" auf schwarzwälderisch. Den Abschluss des Programms, in diesem Jahr aufgrund des anstehenden EM Spiels der ... «Badische Zeitung, Jul 16»
6
Moderner Schwarzwald in der Sauna
"Schon schwarzwälderisch", sagt sie. Den Heimatbezug könne sie nicht leugnen. "Aber cool und fröhlich, nicht so verstaubt und veraltet." Als ihr großes Vorbild ... «SÜDKURIER Online, May 16»
7
Doch lieber Single?!
... schüttelte stattdessen den Bekannten und Geschäftsfreunden nebendran die Hand und murmelte ein schwarzwälderisch-verhaltenes "Schee war's, gell!". «Badische Zeitung, Ene 16»
8
"Bledi Kue" hört sich schöner an als "blöde Kuh"
Wir schreiben uns sogar über Whatsapp Schwarzwälderisch. Borghoff: Des goht it andersch. Es hört sich doch besser an zu sagen "bledi Kue" statt "blöde Kuh". «Badische Zeitung, Ene 16»
9
Eröffnungsabend mit der STIFTE-Band - Breitnau - 18.09.2015
Wolfgang Rogge ein Freiburger Exilschwarzwälder und seine Stifte schreiben Stücke auf deutsch und schwarzwälderisch jenseits von abgedroschenen ... «Regiomusik das Musikportal, Sep 15»
10
Wann schaffen die eigentlich was?«
Kein echtes Schwarzwälderisch, sondern ein etwas badisch angehauchtes Hochdeutsch, das vielleicht gerade mal bei den Ostfriesen als Schwarzwälder ... «baden online, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. schwarzwälderisch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schwarzwalderisch>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z