Descarga la app
educalingo
schwindelig

Significado de "schwindelig" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SCHWINDELIG EN ALEMÁN

schwịndelig


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWINDELIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
schwindelig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SCHWINDELIG EN ALEMÁN

definición de schwindelig en el diccionario alemán

de mareos mareantes.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHWINDELIG

altadelig · dickschädelig · fummelig · gniedelig · hartschädelig · hochadelig · hudelig · knuddelig · kostspielig · langschädelig · mühselig · nadelig · prudelig · schmuddelig · schnuddelig · selig · sudelig · tüdelig · untadelig · wackelig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHWINDELIG

schwindelerregend · Schwindelfirma · schwindelfrei · Schwindelgefühl · schwindelhaft · Schwindelmeier · schwindeln · Schwindelunternehmen · Schwindelzettel · schwinden · Schwindler · Schwindlerin · schwindlerisch · schwindlig · Schwindling · Schwindmaß · Schwindspannung · Schwindsucht · schwindsüchtig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHWINDELIG

armselig · feindselig · glückselig · gottselig · gruselig · heimelig · hibbelig · hügelig · kribbelig · krümelig · kugelig · kuschelig · langärmelig · nebelig · pingelig · quabbelig · schnuckelig · stachelig · würfelig · zipfelig

Sinónimos y antónimos de schwindelig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCHWINDELIG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «schwindelig» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHWINDELIG»

schwindelig · benebelt · benommen · betäubt · dösig · duselig · düselig · dusslig · rammdösig · schwindelerregend · schwindlig · taumelig · torkelig · schwanger · hilft · duden · schlecht · beim · aufstehen · kopf · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Schwindelig · wiktionary · immer · wenn · einer · hohen · Brücke · nach · unten · sehe · Obwohl · keine · Kopfschmerzen · habe · seit · einiger · Zeit · Dict · wörterbuch · für · dict · Deutschwörterbuch · Schwindel · vertigo · onmeda · Febr · Vertigo · führt · dazu · dass · räumliche · Orientierung · oder · Gleichgewicht · unangenehm · gestört · schwindelgefühle · können · störungen · paradisi · Dass · einem · wieder · weil · sich · große · Höhen · begibt · schnell · mehr · News · spanisch · kostenlosen · Spanisch · Weitere · Übersetzungen · machen · werden ·

Traductor en línea con la traducción de schwindelig a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SCHWINDELIG

Conoce la traducción de schwindelig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de schwindelig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

mareado
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

dizzy
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

चक्कर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مصاب بدوار
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

головокружительный
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

tonto
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

হতবুদ্ধি
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

étourdi
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

pening
190 millones de hablantes
de

alemán

schwindelig
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

めまい
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

현기증 나는
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

ngelu
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chóng mặt
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

மயக்கம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

नाराज
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

sersemlemiş
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

vertiginoso
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

oszołomiony
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

запаморочливий
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

amețit
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ζαλισμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

duiselig
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

yr
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

svimmel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra schwindelig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHWINDELIG»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de schwindelig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «schwindelig».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre schwindelig

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «SCHWINDELIG»

Citas y frases célebres con la palabra schwindelig.
1
Emanuel Ungaro
Mode ist ein leidenschaftlicher Beruf, manchmal fühlt man sich fast schwindelig.
2
Matthias Horx
Zudem ist die virtuelle Welt, in der wir angeblich den Rest unseres Lebens surfend und frohlockend verbringen, nur mäßig attraktiv. Sie riecht nicht gut und fühlt sich nicht attraktiv an. Sie macht Kopfschmerzen und schwindelig.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHWINDELIG»

Descubre el uso de schwindelig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con schwindelig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Kopfschmerz, früh beim Aufsteht, : es drehte sich im «opfc, wie in einem Kreise herum, e» war ihr sehr schwindelig beim Wehen und Sechen ; dabei Nadelstiche in der lin« sc» Kepf.Hcitc «nd Frost. Vom Bücken, heftiger Schwindel, dann Uc ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1830
2
EWD:
(pl. ciürnz, f. ciürna) „schwindlig" 1879 ciürn „schwindelig" Alton 1895 ciürn „colui che patisce le vertigi- ni" Alton 1950 ciürn „stordito; che ha le vertigini" Martini 1966 tshurnn „schwindlig" Pizzinini buch. 1879 ciourn „schwindelig" Alton 1934 ...
Johannes Kramer, 1989
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
»Ein schwin- , delhohes Zimmer.» Waser, (R.) Die Schwindelhöhe, Mz. — n, eine «chmindel erregende Hohe, auf »elcher man schwindelt; wie such «in solcher hoher Ort. Überall stehst du auf Schwindelhöh' — Sonnenberg. Schwindelig ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
»Ein schwiit- delhkhes Zimmer.« W ase r. (R.) Die Schwindslhöhe, Mz. — n, eine Schwindel erregende Höhe, auf welcher man schwindelt; wie auch ein solcher hoher Ort. Überall stehst du auf Schwindelhöh' — Sonnenberg. Schwindelig ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
5
Schwindel und Gleichgewichtsstörungen
„Angst kann man vergleichen mit schwindelig sein. Derjenige, dessen Auge plötzlich in eine gähnende Tiefe hinunterschaut, der wird schwindelig" ( Kierkegaard 1844). Es geht in diesem Kontext offensichtlich um Schwindel in einem weit ...
Wolfgang Stoll, 2004
6
Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...
... der sich so unentwegt fixiert fühlt von der Sippschaft annektiert und schwindelig verlässt entschlossen die fremden Freunde mit den Flossen. fühlt von der Sippschaft annektiert und schwindelig verlässt entschlossen die fremden Freunde mit ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014
7
Vater und Sohn
... der sich so unentwegt fixiert fühlt von der Sippschaft annektiert und schwindelig verlässt entschlossen die fremden Freunde mit den Flossen. fühlt von der Sippschaft annektiert und schwindelig verlässt entschlossen die fremden Freunde mit ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
8
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
In de» monseeischev Glossen ««inielot. z. Em tnit dieser Fertigkeit de- gabter, ei « sch«i»delnder Mensch; ein Schwindel». . Der Schwindelhafer, de,— «, ?l»r. jn^ Lt. G. Schwlngel. Schwindelig, Schnündtig, »ch. ^lc «clv. schwindliger, schwind«  ...
Johann-Christoph Adelung, 1780
9
Romänisch-deutsches Wörterbuch verfaßt und mit ...
schwindelig machen; betäuben; verwirren; — >, «. n. schwindeln, Schwindel bekommen, schwindelig werden. ^msijive, «. <». (py, das Schwindeln, (s), min. ^ mejjir, «g«. (ljl; i,, e), schwindelig; betäubt; taumelig; — trunken, betrunken, ...
G. A. Polysu, 1857
10
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
Schwindelig seyn, auch, dem Schwindel ausgesetzt seyn. Ich werde schwindelig, oder m,r wird schwindelig. Figürlich, mit dem moralischen Schwindel behaftet. iLln schwindeliger ttlensch, welcher unbesonnen handelt, besonders wenn er ...
Johann Christoph Adelung, 1801

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHWINDELIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término schwindelig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Steuer-Karusselle - Der Betrüger, dem schwindelig wurde
... drehen sich weiter. Jetzt allerdings ohne Mohsin S., dem bei seinen vielen Schwindeleien am Ende so schwindelig geworden ist, dass er aussteigen musste. «Süddeutsche.de, Nov 16»
2
Warum wird uns schwindelig?
Ob morgens beim Aufstehen, beim Karussellfahren oder auf einer längeren Autofahrt: Schwindel (Vertigo) haben die meisten schon einmal erlebt. Häufig gehen ... «NDR.de, Nov 16»
3
PlayStation VR: Wird uns beim Spielen schwindelig? Langzeit ...
17.10.2016 um 11:30 Uhr Wie lange kann man mit PlayStation VR spielen, bis einem schwindelig wird? Dieser Frage sind wir in einem kleinen Experiment ... «PC Games, Oct 16»
4
Feuer in Köln-Ostheim: Feuerwehrmann wird bei Rettungseinsatz ...
... gegen 0.30 Uhr unter anderem durch das Treppenhaus in Richtung viertes Obergeschoss rannten, wurde einem Kollegen plötzlich schwindelig. «Express.de, Sep 16»
5
“Immer noch schwindelig”: Kahn erinnert an legendäres Okocha-Tor
“23 Jahre ist das sensationelle Tor von Jay-Jay Okocha her und mir ist immer noch schwindelig“, schrieb Kahn auf seiner Facebook-Seite. Posted by Oliver ... «Eurosport.de, Ago 16»
6
Fahnenträgerin Frank ist schwindelig und weiter fassungslos
Thomas Zajac und Tanja Frank haben in der Nacht von Sonntag auf Montag einen letzten emotionalen Höhepunkt in Rio erlebt: Bei der feierlichen ... «Kurier, Ago 16»
7
Moers: Theater zum schwindelig werden
Da gab es Theater zum schwindelig werden. Alles dreht sich – auf einer von den Schauspielern Frank Wickermann und Matthias Heße im Nebenjob ... «Derwesten.de, Abr 16»
8
Pink Viagra enttäuscht: Wenn ihr vom Sex schwindelig wird
Als Nebenwirkung der „Pink Viagra“ genannten Pille verzeichneten sie einen deutlichen Anstieg von Schwindel, Schläfrigkeit, Übelkeit und Erschöpfung. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
9
Aufstehen aus dem Bett: Schwindel meist harmlos
Wem morgens beim Aufstehen aus dem Bett schwindelig wird, muss sich in der Regel keine Sorgen machen: Dabei handelt es sich oft um den sogenannten ... «Aachener Zeitung, Mar 16»
10
Biathlon - Johannes Kühn wird es schwindelig in Ruhpolding
Biathlon Johannes Kühn wird es schwindelig in Ruhpolding. Biathlon Weltcup in Ruhpolding. Nicht sein Rennen: Johannes Kühn patzt beim Weltcup in ... «Süddeutsche.de, Ene 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. schwindelig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schwindelig>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES