Significado de "Scout" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SCOUT

englisch scout = Kundschafter < mittelenglisch scoute < altfranzösisch escoute, über das Vulgärlateinische zu lateinisch auscultare, ↑auskultieren.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SCOUT EN ALEMÁN

Scout  [ska͜ut] 

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCOUT

Scout es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCOUT EN ALEMÁN

definición de Scout en el diccionario alemán

Nombre en inglés para: boy scout alguien que debe detectar algo corto para: Talentscout.

englische Bezeichnung für: Pfadfinder jemand, der etwas aufspüren soll Kurzform für: Talentscout.

TRADUCCIÓN DE SCOUT

Conoce la traducción de Scout a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Scout presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 侦察兵
• Traductor alemán - español: explorador
• Traductor alemán - inglés: Scout
• Traductor alemán - hindi: स्काउट
• Traductor alemán - árabe: كشاف
• Traductor alemán - ruso: разведчик
• Traductor alemán - portugués: escoteiro
• Traductor alemán - bengalí: ঘৃণাসহকারে প্রত্যাখ্যান করা
• Traductor alemán - francés: scout
• Traductor alemán - malayo: Pengakap
• alemán: Scout
• Traductor alemán - japonés: スカウト
• Traductor alemán - coreano: 스카우트
• Traductor alemán - javanés: Scout
• Traductor alemán - vietnamita: hướng đạo sinh
• Traductor alemán - tamil: சாரணர்
• Traductor alemán - maratí: बालवीर
• Traductor alemán - turco: izci
• Traductor alemán - italiano: esploratore
• Traductor alemán - polaco: zwiadowca
• Traductor alemán - ucraniano: розвідник
• Traductor alemán - rumano: cercetaș
• Traductor alemán - griego: πρόσκοπος
• Traductor alemán - afrikáans: Scout
• Traductor alemán - sueco: Scout
• Traductor alemán - noruego: Scout

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCOUT»

Descubre el uso de Scout en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Scout y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Fitness Scout

Dieser innovative Fitness-Planer setzt neue Maßstäbe in Sachen modernes Muskeltraining.

Thorsten Tschirner, 2008

Der Scout: Reiseerlebnis in Mexico

May erweist sich darin als großer Erzähler und aufmerksamer Beobachter des Weltgeschehens, der sehr wirklichkeitsnah die Umtriebe des nach dem Unabhängigkeitskrieg in Amerika gegründeten Ku-Klux-Klan beschreibt. Karl May wurde am 25.

Karl May, 2012

Winnetou und der Scout

Vor mehr als 100 Jahren in 35 Fortsetzungen als Zeitschriftenroman vom jugendlichen, noch völlig unbekannten Karl May geschriebener Ur-Winnetou.

Karl May, S. C. Augustin, Walter Hansen, 1995

Nero 7 Premium: geheime Tricks

Abbildung 2.35: Einstellungen für den Ultrabuffer Nero Scout anpassen Eine neue Funktion in Nero 7 ist Nero Scout. Das Programm unterstützt Nero Home beim Durchsuchen der Laufwerke nach Mediendateien (Fotos, Videos, Audiodateien) ...

Günter Born, 2006

Intonationszeichen im Englischen

Das heißt. für einen damaligen Sprecher bedeutete boy scout sowohl 'boy scout' (nicht kontrastiv) als auch 'nicht boy king' (kontrastiv). Für den damaligen und den heutigen Sprecher der Realisationsnorm böy scout hingegen ergibt sich kein ...

Jürgen Esser, 1975

Deutsche Standards: Marken des Jahrhunderts

Später, in den 60er-Jahren, gab es die ersten Ranzen, schwere Ledertaschen mit wenig Stauraum, ohne Sicherheitsausstattung und mit harten Lederriemen. Das waren die Zeiten vor Scout! Warum nicht, ähnlich wie die Pfadfinder, auch die ...

Florian Langenscheidt, 2006

Der Strategie-Scout: Komplexität beherrschen, Szenarien ...

Dr. Burkhard Schwenker Der Strategie-Scout: Wegweiser durch den Dschungel Der Sieg wird am Anfang entschieden: Die Dschungel-Topografie Die Anwendung des methodischen Werkzeugs Auf geeigneten Pfaden den Strategie-Dschungel durchqueren Die ...

Matthias Kolbusa, 2013

Raketenlexikon

Die Scout ersetzte früheren Trägerraketen Vanguard und Juno. Diese waren nicht zuverlässig genug und im Vergleich zur Größe der Trägerrakete war ihre Nutzlast bescheiden. So begann die NASA, die Scout als Träger für kleine Satelliten ...

Bernd Leitenberger, 2009

Orientierung in der Natur. Nature Scout: Entdecken und ...

Mit vielen Tipps und Verhaltensregeln auch im Notfall, Anregungen für Spiele und kleiner Wetterkunde. Ab 8.

‎2007

Fußball: Kondition, Technik, Taktik und Coaching

Aktuell im Einsatz befindliche Systeme sind SIMI-Scout, MasterCoach, Amisco Pro und Dartfish-Teampro. SIMI-Scout bietet ein Analysesystem für Spielszenen und für die Spielhandlungen einzelner Spieler durch das Zusammenwirken von ...

Gero Bisanz, Gunnar Gerisch, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCOUT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Scout en el contexto de las siguientes noticias.

Nach 12 Jahren als Eintracht-Scout | Holz hört auf!

Er war Spieler, Vize-Präsident, Manager, Chef-Scout. Er ist mit 160 Treffern in 420 Spielen Rekord-Torschütze und wird von den Fans deshalb gefeiert. «BILD, Dic 16»

FC Bayern München - Scout von Jürgen Klinsmann rät Julian Green ...

Scout Hamann, der für Jürgen Klinsmann die Spieler in Europa beurteilt, rät ihm jedenfalls deutlich zu einem Wechsel. In der "Bild" sagte er: " Er wäre besser bei ... «Eurosport.de, Oct 16»

Indian überarbeitet Scout und Scout Sixty

Die Scout ist für das Modelljahr nur behutsam überarbeitet worden. Indian hat dem Modell unter anderem neue Federbeine hinten spendiert. Foto: Henning ... «saarbruecker-zeitung.de, Oct 16»

Borussia Dortmund: Tuchels gestörtes Verhältnis zu seinem Wunder ...

Sven Mislintat ist einer der wichtigsten Angestellten beim BVB. Der Chefscout sucht für den Bundesligisten nach Talenten. Sein Erfolg macht ihn begehrt. «DIE WELT, Oct 16»

Zurück zu alten Erfolgen: Indian zeigt die Scout FTR750 für ...

„Wir alle können es kaum erwarten, mit der Indian Scout FTR750 an die früheren Rennerfolge anzuknüpfen.“ Um die 50er-Jahre des vorigen Jahrhunderts ... «Auto.de, Ago 16»

1. FC Köln: Scout gesichtet - Doppel-Transferschlag aus England?

Es könnte zu den nächsten Sommer-Abgängen von "Effzeh"-Stars kommen. Angeblich ist ein bekannter Scout auf der Tribüne des Rhein-Energie Stadion bei ... «90min, Mar 16»

Bericht: VfB-Scout Manga wechselt zum HSV

Laut einem Bericht der „Stuttgarter Zeitung“ wechselt der frühere Bundesliga-Profi und heutige Scout, Ben Manga (42), zur kommenden Saison vom VfB ... «transfermarkt, Mar 16»

Bundesliga: Lars Mrosko erzählt über das Leben als Scout

Lars Mrosko hat in 15 Jahren als Scout und Spielerberater die Bundesliga kennengelernt - mit ihren schönen Seiten und mit ihren Verwerfungen. «SPIEGEL ONLINE, Dic 15»

Ex-Profi Stefan Studer wird erneut Scout beim FC St. Pauli

Hamburg (dpa/lno) - Der ehemalige Fußball-Profi Stefan Studer kehrt als Chefscout zum FC St. Pauli zurück. Die Hanseaten teilten am Sonntag via Twitter mit, ... «DIE WELT, Oct 15»

Ronald Rengs Fußballbuch über den Scout Lars Mrosko

Mrosko macht eine staunenswerte Karriere als Scout, als Talentspürnase für deutsche Profivereine. Um das Jahr 2000 beginnt sie, und Reng beleuchtet sie – in ... «DIE WELT, Ago 15»