Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Sehenswürdigkeit" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SEHENSWÜRDIGKEIT EN ALEMÁN

Sehenswürdigkeit  [Se̲henswürdigkeit ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEHENSWÜRDIGKEIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sehenswürdigkeit es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SEHENSWÜRDIGKEIT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Sehenswürdigkeit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

vista

Sehenswürdigkeit

Un lugar de interés es un importante monumento natural, monumento cultural o algo más atractivo, espectacular o celebrado, que a menudo se incluye en los programas turísticos. Con frecuencia, también son objetos que el viajero ya conoce a través de los medios de comunicación, y que quiere experimentar de forma independiente. Algunos lugares de interés también tienen un personaje histórico para un país, una región o una ciudad. Los organizadores de alternativas, especialmente alternativas, los restaurantes urbanos critican el término. Para él sugiere que hay algunos lugares espectaculares, prominentes "dignos de ver" - mientras que los de la vida cotidiana no pertenecen generalmente a ella. Desde el punto de vista turístico, se hace hincapié en que los objetos no son per se merecen ser vistos, sino que los monumentos culturales son designados como tales. El grupo objetivo también determina si vale la pena ver algo. Lugares de interés típicos son los edificios históricos y edificios, así como testimonios especiales de la historia contemporánea. Los monumentos naturales pueden ser lagos, zonas de vegetación o montañas. Eine Sehenswürdigkeit ist ein bedeutsames Naturdenkmal, Kulturdenkmal oder etwas anderweitig Attraktives, Spektakuläres beziehungsweise Prominentes, das häufig in touristische Programme einbezogen wird. Häufig handelt es sich auch um Objekte, die der Reisende durch die Medien bereits kennt und die er eigenständig erleben will. Manche Sehenswürdigkeiten haben zugleich Wahrzeichencharakter für ein Land, eine Region oder eine Stadt. Veranstalter alternativer insbesondere alternativer Städtereisen kritisieren den Begriff. Denn er legt nahe, dass es einige wenige spektakuläre, prominente „des Sehens würdige“ Stätten gibt - während die des Alltags in der Regel nicht dazugehörten. Aus tourismuskritischer Perspektive wird hervorgehoben, dass Objekte nicht per se sehenswert sind, sondern dass Sehenswürdigkeiten durch Kulturinstanzen zu solchen ernannt werden. Auch die Zielgruppe bestimmt, ob etwas für sie sehenswürdig ist. Typische Sehenswürdigkeiten sind historische Gebäude und Bauwerke, auch besondere Zeugnisse der Zeitgeschichte. Naturdenkmäler können Seen, Vegetationszonen oder auch Berge sein.

definición de Sehenswürdigkeit en el diccionario alemán

algo debido a su singularidad, belleza extraordinaria, curiosidad o. Ä. especialmente digno de ver, que solo se encuentra en un lugar determinado y por lo tanto es de particular interés para los turistas de particular interés. Este castillo es uno de los lugares más importantes, la mayor atracción de la región. etwas wegen seiner Einmaligkeit, außergewöhnlichen Schönheit, Kuriosität o. Ä. besonders Sehenswertes, was nur an einem bestimmten Ort zu finden ist und deshalb besonders für Touristen von besonderem Interesse istBeispieldiese Burg ist eine der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten, die größte Sehenswürdigkeit der Region.
Pulsa para ver la definición original de «Sehenswürdigkeit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SEHENSWÜRDIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SEHENSWÜRDIGKEIT

Sehachse
Sehbahn
sehbehindert
Sehbehinderung
Sehbeteiligung
sehen
sehen lassen
sehenswert
sehenswürdig
Seher
Seherblick
Sehergabe
Seherin
seherisch
Sehfähigkeit
Sehfehler
Sehfeld
sehgeschädigt
Sehgewohnheit
Sehhilfe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SEHENSWÜRDIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinónimos y antónimos de Sehenswürdigkeit en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SEHENSWÜRDIGKEIT»

Sehenswürdigkeit sehenswürdigkeit düsseldorf zürich russisch köln münchen deutschland Eine bedeutsames Naturdenkmal Kulturdenkmal oder etwas anderweitig Attraktives Spektakuläres beziehungsweise Prominentes häufig touristische Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Nominativ Sehenswürdigkeiten Artikel „Sehenswürdigkeit Digitales Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen pons Übersetzungen PONS einer Stadt besichtigen kostenlosen viele weitere tripadvisor eintragen TripAdvisor listet ständige existierende Gäste ganze Jahr über besuchen können muss einen songtext samuel harfst lyrics Songtext Augen schließen weitersehn Zeit genießen einfach stehn Tränen gießen weitergehen Fotos schießen nichts mitnehmnSehenswürdigkeit german reverso German meaning also sehenswürdig Sehen Schwerelosigkeit Seetüchtigkeit example Verschüttete archive guild wars wiki Archive Karte

Traductor en línea con la traducción de Sehenswürdigkeit a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SEHENSWÜRDIGKEIT

Conoce la traducción de Sehenswürdigkeit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Sehenswürdigkeit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

视力
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

vista
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

point of interest
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

दृष्टि
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مشهد
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

зрение
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

vista
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

দৃষ্টিশক্তি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

vue
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

penglihatan
190 millones de hablantes

alemán

Sehenswürdigkeit
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

視力
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

시각
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ngarsane
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thị giác
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பார்வை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

दृष्टी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

görme
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

vista
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wzrok
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

зір
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

vedere
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

θέαμα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

syn
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

synet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sehenswürdigkeit

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEHENSWÜRDIGKEIT»

El término «Sehenswürdigkeit» es bastante utilizado y ocupa la posición 29.624 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Sehenswürdigkeit» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sehenswürdigkeit
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sehenswürdigkeit».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SEHENSWÜRDIGKEIT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Sehenswürdigkeit» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Sehenswürdigkeit» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Sehenswürdigkeit

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ALEMÁN CON «SEHENSWÜRDIGKEIT»

Citas y frases célebres con la palabra Sehenswürdigkeit.
1
Carlo Goldoni
Ein unschuldiges Vergnügen, eine höfliche Gefälligkeit, eine Sehenswürdigkeit, ein freundschaftlicher Rat, eine Verabredung ohne Folgen sind keine schlimmen Dinge; aber es gibt Fälle und Umstände, wo jede Zerstreuung gefährlich werden kann.
2
Kurt Tucholsky
Entwirf deinen Reiseplan im großen - und laß im einzelnen dich von der bunten Stunde treiben. Die größte Sehenswürdigkeit, die es gibt, ist die Welt - sieh sie dir an!
3
Karl Kraus
Jeder Wiener ist eine Sehenswürdigkeit, jeder Berliner ein Verkehrsmittel.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SEHENSWÜRDIGKEIT»

Descubre el uso de Sehenswürdigkeit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sehenswürdigkeit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Apulien: byzantinische Grottenkirchen, normannische ...
Sehenswürdigkeit. Grotte di Castellana Nur mit Führung zu besichtigen, stündl. Führungen für die ca. l km lange Route vom 28. März-1. Nov. tägl. 8.30-18.30 Uhr und eine letzte Führung um 19. Uhr, die Führungen des ca. 3 km langen Weges ...
Ekkehart Rotter, 2000
2
Neue Impulse Im Kulturtourismus
In der Sehenswürdigkeit manifestiere sich die Sehnsucht des Touristen nach dem Sakralen, Festlichen im Gegensatz zum profanen Alltag. Die Sehenswürdigkeit verspreche also besonderen Erlebnisgewinn, so der Tourismuswissenschaftler ...
Andrea Hausmann, Murzik, 2011
3
Delegation Von Aufgaben an IT-Assistenzsysteme: Sicherheit ...
Wenn Touristen den nächsten geplanten Tourbaustein erreichen, erfolgt eine automatische Präsentation von Informationen zu dieser Sehenswürdigkeit. Dazu spielt ein Player vorhandene Audiomodule ab. Des Weiteren werden Fotos in ...
Alexander Roßnagel, Philip Laue, Jan Peters, 2009
4
Amsterdam
KARTEN DER STADTTEILE Wichtige beschriebene Sehenswürdigkeit Sehenswürdigkeit Wichtige beschriebene Sehenswürdigkeit SPAZIERGÄNGE Lage des Gebäudes- Spaziergang Ziffern in roten Kreisen verweisen auf Beschreibungen ...
‎2003
5
Boston & Umgebung
KARTEN DER STADTTE1LE Sehenswürdigkeit PST' ST 61 \ \ fA-^ < Abirl Smith _ . 1 — JH MYRTLE ST. ON H1LL l T s T NichoU House1 r 1 lll^i^ Massachusetts State House Granary Burying ! — ' Ground -i f. Boston ? / 1 Athenaeum / j r Park ...
‎2002
6
Rom
KARTEN DER STADTTE1LE Station Sehenswürdigkeit Palazzo Barberini ( Galleria Nazionale) Bedeutende Sehenswürdigkeit SPAZ1ERGÄNGE Nummer einer Sehenswürdigkeit entsprechend der Nummene' rung im Text Ein 1nfokasten ...
‎2001
7
Washington
BENUTZERHINWEISE ÜBERSICHTSKARTEN W,; Wichtige Sehenswürdigkeit Sehenswürdigkeit Ulysses S. Grant - Memorial ,-,** Plaza Robert A. Taft Memorial U.S. Capitol Russell Dirksen Hart Senate Senate Senate Office Office Office CT ...
‎2004
8
Barcelona
KARTEN DER STADTTE1LE Pöble Espanyol Fto de 1NEFC Vicroro E"8*"'»A Museu Nacional i d Art de Catalunyajp (Palau Nacional)* Piscines Bedeutende Sehenswürdigkeit (im Text beschneben 1 • Eine kleine Karte am Rande des Plans ...
‎2003
9
Griechenland
ÜBERSICHTSKARTEN Tivarion Chania Sehenswürdigkeit (im Text beschneben) • Eine kleine Karte am Rand jeder Übersichtskarte zeigt die Lage der jeweiligen Region innerhalb Griechenlands. • Unter dem Namen einer Nachbarregion ist ...
‎2002
10
Tatort Stadt: mediale Topographien eines Fernsehklassikers
Nun ist eine Sehenswürdigkeit gemeinhin eine Reise wert, weil dort entweder das Naturschöne auf den Reisenden wartet, die Schweizer Alpen15, der Grand Canyon16 oder die Landschaft, die man vom Mont Ven- toux aus sieht17, oder ...
Julika Griem, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SEHENSWÜRDIGKEIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sehenswürdigkeit en el contexto de las siguientes noticias.
1
Eigentlich ein Sicherheitsrisiko Zernagter Biberbaum wird zur ...
Ein Biber hat in Stolpe einem über 20 Jahre alten Baum den Garaus gemacht. Geblieben ist nur ein Stumpf, der inzwischen zu einer kleinen Sehenswürdigkeit ... «Nordkurier, Dic 16»
2
Tierpark Hellabrunn unter Deutschlands beliebtesten ...
(25.11.2016) Der Tierpark Hellabrunn ist für ausländische Besucher die beliebteste Sehenswürdigkeit in München. Dies geht aus einer aktuellen Umfrage ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, Nov 16»
3
Sehenswürdigkeit und Alleinstellungsmerkmal
„Es ist hier eine Sehenswürdigkeit entstanden, die Crailsheim auch im Kreis der europäischen Reformationsstädte ein Alleinstellungsmerkmal verschafft“, sagte ... «Südwest Presse, Oct 16»
4
Miniatur Wunderland ist beliebteste Sehenswürdigkeit
Das Miniatur Wunderland in Hamburg ist neuer Spitzenreiter auf der Liste der 100 beliebtesten deutschen Sehenswürdigkeiten bei Touristen aus dem Ausland. «NDR.de, Oct 16»
5
Pfusch an Sehenswürdigkeit: Chinesische Mauer lieblos saniert
Eines der der schönsten Teilstücke der Chinesischen Mauer ist saniert worden - ausgerechnet mit ordinärem Zement. Fotos der Arbeiten am acht Kilometer ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
6
Rom: Spanische Treppe nach Restaurierung wieder eröffnet
Jahrhundert, die zur Kirche Santa Trinità dei Monti führt, ist eine der bekanntesten Sehenswürdigkeiten Roms. Unzählige Touristen steigen täglich die 138 ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
7
New York bekommt eine neue Sehenswürdigkeit
Modell der Hudson-Yards-Überbauung mit dem Hauptplatz, den Gärten und dem "Schiff". | KEYSTONE/AP Related-Oxford ... «Neue Luzerner Zeitung, Sep 16»
8
Vandalen zerstören berühmte Natur-Sehenswürdigkeit
Die Felsformation namens "Duckbill", eine berühmte Natur-Sehenswürdigkeit, ist von Vandalen mutwillig zerstört worden. Eine Drohne filmte den Akt. Nun ... «Heute.at, Sep 16»
9
Weil der ganze Pott eine Sehenswürdigkeit ist | Diese Stadtrundfahrt ...
Nicht die klassischen Sehenswürdigkeiten, sondern die echten: Müllverbrennungsanlage, Einkaufszentrum auf früherem Arbeitergrund, XXL-China-Restaurant ... «BILD, Abr 16»
10
Was ist Hannovers schönste Sehenswürdigkeit?
Welche Sehenswürdigkeit ist die schönste? Wie beurteilen Sie die Verkehrssituation? Und wie zufrieden sind Sie mit dem Kulturangebot in Hannover? «Hannoversche Allgemeine, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sehenswürdigkeit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sehenswurdigkeit>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z