Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Signalisation" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SIGNALISATION EN ALEMÁN

Signalisation  [Signalisatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIGNALISATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Signalisation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SIGNALISATION EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Signalisation» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Signalisation en el diccionario alemán

signos; Signos. Ausschilderung; Beschilderung.

Pulsa para ver la definición original de «Signalisation» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SIGNALISATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SIGNALISATION

Signalcharakter
Signalement
Signalfarbe
Signalfeuer
Signalflagge
Signalgast
Signalgerät
Signalglocke
Signalhorn
Signalinstrument
signalisieren
Signalisierung
Signalknopf
Signalkunst
Signallampe
Signallaterne
Signallicht
Signalmast
Signalmunition
Signalpatrone

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SIGNALISATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinónimos y antónimos de Signalisation en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SIGNALISATION»

Signalisation grün signalisation Wörterbuch horizontale kreisverkehr strassenverkehr pfosten routière baustellen wanderwege Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache markierung verkehrs kanton bern Markierung öffentlichen Strassen Grundsätzlich wird zwischen Strassensignalisation sowie •Strassenreklame stadt Betrieb für Unterhalt Signalisationen Lichtsignalanlagen Strassenmarkierungen zuständig Schaffner Willkommen Bestellen einfach schnell Artikelnummer Für Kunden gerne unsere Kataloge nutzen Hier können Répertoire dispositifs québec Québec Traffic Control Device

Traductor en línea con la traducción de Signalisation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SIGNALISATION

Conoce la traducción de Signalisation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Signalisation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

灯号
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

señalización
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

signalization
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

signalization
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

اشارات
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

сигнализатор
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

sinalização
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

signalization
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

signalisation
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

signalization
190 millones de hablantes

alemán

Signalisation
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

信号化
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

신호 화
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

signalization
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Signalization
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

signalization
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

signalization
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

sinyalizasyon
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

segnalazione
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

sygnalizacja
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

сигналізатор
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

semnalizare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σηματοδότηση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

sein
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

sign
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

signalisering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Signalisation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SIGNALISATION»

El término «Signalisation» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 17.287 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Signalisation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Signalisation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Signalisation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SIGNALISATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Signalisation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Signalisation» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Signalisation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SIGNALISATION»

Descubre el uso de Signalisation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Signalisation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Internationales Flughandbuch: Vollständiges Nachschlagewerk ...
W. de Szcgcd. Obstacles Immédiate. Ligne téléphonique. SIGNALISATION Signalisation do l'aéroport. Manche à vent. RESSOURCES POUR LES PILOTES Hangars. RESSOURCES POUR LES VOYAGEURS Postes et télégraphe: A Szeged.
Imaguncula Aviation History, 2013
2
Mehr Geld verdienen mit Gebrauchtwagen: Beschaffung, ...
Bei der Beurteilung, wie Kunden die Signalisation des GW-Angebotes des eigenen Autohauses aufnehmen, ist es nützlich, sich in die Situation der Interessenten zu versetzen und die Signalwirkungen des eigenen Hauses aus Sicht der ...
Erwin Wagner, 2005
3
Adrian Frutiger – Schriften: Das Gesamtwerk
Der Direktor, ein älterer Herr und Freund von Charles Peignot, fragte bei ihm an, ob er sich mit der Signalisation befassen könne. Die Gestaltung des neuen Alphabets gab er an mich weiter mit der Vorgabe, ausgehend von der nach ihm ...
Heidrun Osterer, Philipp Stamm, Schweizerische Stiftung Schrift und Typographie, 2009
4
Praxis Elektroberufe/Pratique métiers de l'électricité: ...
... 3.10.3 Antennensteckdosen / Prises d'antenne 3.10.4 F-Stecker/ ConnecteurF 3.11 Gefahrenmeldeanlagen / Installations de signalisation de danger 3.11.1 Symbole für Gefahrenmeldeanlagen/ Symboles pourinstallations de signalisation  ...
Meis Eric, 2014
5
Formation des nouveaux lacs suite au recul des glaciers en ...
Die Kategorien Wanderwege, Bergwanderwege und Alpinwanderwege und die damit verbundenen Anforderungen an die Benutzer werden in der verbindlichen Schweizer Norm 640 829a (Signalisation Langsamverkehr) definiert (gemäss ...
Wilfried Haeberli, 2013
6
Was kostet das Bauwerk Schweiz in Zukunft und wer bezahlt ...
Aufgrund des heutigen Strassennetzes darf gemäss ASTRA, Bereich Langsamverkehr, von mindestens 70 000 km Fusswegnetz ausgegangen werden.36 Bei den Wanderwegen sind Planung, Bau, Unterhalt und Signalisation Sache der ...
‎2011
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Die Bedeutung >Merkmale, die ein bestimmtes Nutz- oder Haustier kennzeichnen, ist fachsprachlich gemeindt. Signalisation CH die; -, -en: / SIGNALISIERUNG CH LUX, i*1 AUSSCHILDERUNG D >Beschilderung [auf Strassen, öffentlichen ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
8
Stratégies de signalisation de la qualité: L'impact des ...
L'objectif de cette recherche est de rpondre aux problmatiques des entreprises qui s'interrogent sur le moyen le plus efficace de communiquer la qualit aux consommateurs et celles des Pouvoirs publics qui dfinissent des politiques publiques ...
Fabrice Larceneux, 2010
9
Schutzziele im Umgang mit Naturrisiken in der Schweiz
Dieser hypothetische Kausalzusammenhang setzt zumindest eine hohe Wahrscheinlichkeit voraus (Ballwil, Signalisation Baustelle BGE 116 IV 306, E. 2a; S-Charl, Skitour, BGE 118 IV 130 E. 6a; Thun, Hochwasser, VGE 21657, E. 3.5).
Josef Th Hess, 2011
10
Catering-Management: Portrait einer Wachstumsbranche in ...
Chill (Kühlkostanlieferung & Regenerieren / Endgaren vor Ort), Sodexo XS ( Kleinküchenkonzept), Mischkonzepte • Aspekt Umfeld / Akzeptanz – Ambiente & Wohlfühlen, z. B. Signalisation, Mensagestaltung, Produktpräsentation, Regeln für ...
Harald Becker, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SIGNALISATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Signalisation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wegen Tempo in S-Kurve liegen sich die Gemeinde und die Polizei ...
Und zwar mit ihrem Wunsch nach einer Signalisation von Tempo 60 statt 80 beim Weiler Talcher westlich von Berg.Denn dort, auf der Kantonsstrasse um den ... «Der Landbote, Dic 16»
2
Les panneaux de signalisation bilingues, plus sécuritaires?
Dans les faits, les panneaux de signalisation bilingues sont utilisés qu'à ... les pictogrammes et les symboles puisque s'il devait traduire sa signalisation, le texte ... «Métro Montréal, Dic 16»
3
Dépôt d'une pétition réclamant une signalisation routière bilingue
Une pétition électronique affichée sur le site web de l'Assemblée nationale demande au gouvernement du Québec de faire en sorte que toute la signalisation ... «LaPresse.ca, Dic 16»
4
SNCB: le trafic fortement perturbé à cause d'un problème de ...
Le trafic ferroviaire est fortement perturbé ce mardi matin en raison d'un problème de signalisation au niveau de la gare Bruxelles Midi. Les lignes impactées ... «Sudinfo.be, Nov 16»
5
La gare Saint-Lazare bloquée par une panne de signalisation
Paralysie totale pendant près de 30 minutes à la gare Saint-Lazare jeudi soir, à la veille d'un week-end prolongé. Une panne de signalisation survenue vers 19 ... «Le Parisien, Nov 16»
6
Thales voit s'éloigner la vente de sa signalisation à Alstom
Infos Reuters PARIS (Reuters) - L'Etat et Dassault Aviation ont conforté mardi Thales dans son souhait de conserver la signalisation ferroviaire qu'Alstom lorgne ... «L'Usine Nouvelle, Oct 16»
7
SNCF : des travaux de signalisation vont interdire la circulation des ...
Pendant cette coupure de 40 heures, l'ensemble de la signalisation entre Dijon et Mâcon sera modernisée et commandée ensuite par la Commande centralisée ... «Franceinfo, Oct 16»
8
SVP fordert Warnung vor Radarkontrollen mit Signalisation
In einer Motion fordert die St. Galler SVP-Fraktion, dass künftig mit einer Signalisation vor Radarkontrollen gewarnt werden muss. Im Kanton Basel-Landschaft ... «BLICK.CH, Sep 16»
9
"Thales est le mieux placé pour finir numéro un mondial de la ...
LA TRIBUNE - Arnaud Montebourg annonce que Thales va vendre à CRRC son activité signalisation ferroviaire et appelle Michel Sapin à intervenir. Quelle est ... «La Tribune.fr, Sep 16»
10
Plus de 130 panneaux de signalisation dégradés dans le Béarn
Au matin du vendredi, les habitants et l'administration se sont aperçus que plus de 130 panneaux de signalisation avaient été abîmés : "Nous avons répertorié ... «RTL.fr, Ago 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Signalisation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/signalisation>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z