Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Sittenstrolch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SITTENSTROLCH EN ALEMÁN

Sittenstrolch  Sịttenstrolch [ˈzɪtn̩ʃtrɔlç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SITTENSTROLCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sittenstrolch es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SITTENSTROLCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Sittenstrolch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Sittenstrolch en el diccionario alemán

Hombre acosando sexualmente a mujeres o niños. Mann, der Frauen oder Kinder sexuell belästigt.

Pulsa para ver la definición original de «Sittenstrolch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SITTENSTROLCH


Dolch
Dọlch 
Kammmolch
Kạmmmolch, Kạmm-Molch
Lolch
Lọlch
Lustmolch
Lụstmolch
Molch
Mọlch
Strolch
Strọlch 
Taumellolch
Ta̲u̲mellolch
Teichmolch
Te̲i̲chmolch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SITTENSTROLCH

Sittenkomödie
Sittenlehre
Sittenlehrer
Sittenlehrerin
sittenlos
Sittenlosigkeit
Sittenpolizei
Sittenrichter
Sittenrichterin
Sittenroman
Sittenschilderung
sittenstreng
Sittenstrenge
Sittenstück
Sittenverderbnis
Sittenverfall
Sittenwächter
Sittenwächterin
sittenwidrig
Sittenwidrigkeit

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SITTENSTROLCH

Bilch
Buttermilch
Elch
H-Milch
Kelch
Kokosmilch
Kondensmilch
Kuhmilch
Magermilch
Milch
Mulch
Muttermilch
Reinigungsmilch
Rohmilch
Sojamilch
Sonnenmilch
Squelch
Vollmilch
Wolfsmilch
Ziegenmilch

Sinónimos y antónimos de Sittenstrolch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SITTENSTROLCH»

Sittenstrolch sittenstrolch wörterbuch Grammatik wiktionary Nominativ Sittenstrolche Digitales deutschen Sprache „Sittenstrolch canoo Duden bedeutung Grammatik nachschlagen fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Dict für dict Deutschwörterbuch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache gefasst jähriger stand onanierend denkmal Febr einem Denkmal Jülich Düren Betonklotz Jähriger zeigte mehr sich sollte woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen stadtsüden Bewohnerin Treppe nächsten Obergeschoss nahm griff hinten unter Rock Gesäß belästigte studentin

Traductor en línea con la traducción de Sittenstrolch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SITTENSTROLCH

Conoce la traducción de Sittenstrolch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Sittenstrolch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

性爱恶魔
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

maníaco sexual
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

sex fiend
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सेक्स राक्षस
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مدمن الجنس
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

секс изверг
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

viciado em sexo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সেক্স পাষণ্ড
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Obsédé sexuel
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

orang yg sangat jahat seks
190 millones de hablantes

alemán

Sittenstrolch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

セックスの鬼
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

섹스 악마
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

fiend jinis
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

fiend quan hệ tình dục
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

செக்ஸ் பிசாசு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सेक्स सैतान
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

seks arkadaşı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

maniaco sessuale
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

sex fiend
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

секс нелюд
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

fiend sex
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σεξ δαίμονας
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

seks monster
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kön fiend
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sex djevel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sittenstrolch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SITTENSTROLCH»

El término «Sittenstrolch» es poco usado normalmente y ocupa la posición 112.994 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Sittenstrolch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sittenstrolch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sittenstrolch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SITTENSTROLCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Sittenstrolch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Sittenstrolch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Sittenstrolch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SITTENSTROLCH»

Descubre el uso de Sittenstrolch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sittenstrolch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der Fliegenfänger: Roman
Ein schlimmer Sittenstrolch. Der fängt die kleinen Kinder und zwingt sie zu ganz schlimmen bösen Sachen!« Jetzt sah ich Dolly an. Doch Berney spielte seelenruhig weiter und erklärte seiner Schwester: »Das ist doch nichts Neues! Das weiß ...
Willy Russell, 2010
2
Mit Stethoskop und Schuhbändel: ein Landarzt erzählt ...
alle Fälle die Treppe ganz schnell wieder unten, begleitet von einem Wortschwall , der selbst den hartgesottensten Sittenstrolch in die Flucht geschlagen hätte. Als ich wieder auf der Straße stand und die Haustüre hinter mir krachend ins ...
Claudia Ruckdäschel, Wolfgang Jung, 2007
3
Mord im Gewächshaus
Ann Bexhill. war ein Sittenstrolch findet eine Tote und hat die morbide Angewohnheit auf ihre Brüste hinzuweisen, suspekte Person. »Tote FrausagenSie? Ja, ich kümmere mich darum.« Constable Park hängte nicht auf, sondern ließsich vom ...
Ann Bexhill, 2014
4
Lachen verlängert das Leben: Wie Du Deinen Frust weglachst
Plötzlich bemerkt sie hinter sich einen Sittenstrolch, der ihr folgt. Die Nonne rennt und rennt, erreicht mit Mühe die Klostermauern und schreibt abends in ihr Tagebuch: „Meine Beine sind meine besten Freunde.“ Tags darauf das gleiche Spiel.
Branko Perc, 2013
5
Formen der "Herausstellung" im Deutschen: Rechtsversetzung, ...
[LV/Vd<N'P] (B-25) Ach du armes Weseni, der Sittenstrolch», Q3 hat dich beßästigm. [VokNP/LV] (B-26) Ach, der Sittenstrolch-r, du armes ggplagjes Wesem, E hat die}: beZäs tigtw}. [LV + parenthetisch eingefügte VokNP] (B-Z?) ...
Hans Altmann, 1981
6
Ein Musterschüler wurde Fred nie
Frau Näthe redete sich in Rage: „Frau Hewelt, ihr Sohn Fred ist ein Sittenstrolch! Er hat meine Dora sexuell verführt! Ihr Fred ist ein verdorbenes Subjekt! Hier!“ Aufgebracht hielt sie Freds verdatterter Mutter die ́Operationsschiene ́ entgegen:  ...
Manfred Haertel, 2013
7
Frei von Problemen
Sittenstrolch, der ihr folgt. Die Nonne rennt und rennt, erreicht mit Mühe die Klostermauern und schreibt abends in ihr Tagebuch: „Meine Beine sind meine besten Freunde.“ Tags darauf das gleiche Spiel. Sie sucht wieder Beeren, und der ...
Björn Caarsen
8
Blutlinie: A. II
Sittenstrolch, Du bist ein Sittenstrolch“, sagte sie, sehr, sehr freundlich, zu ihm, „ und Dein Kölsch schmeckt mir, es löscht so schön den Durst, da kannst Du mich mal dran gewöhnen.“ „Ja, und zu meinen Eltern, Cathy, morgen früh auf der ...
Uli Paul, 2009
9
§§ 146-222
... der Sittenstrolch, hat mich bestohlen“, obgleich nur das Bestehlen zutrifft, im Übrigen aber weder objektiv noch in der Vorstellung des X für den „Sittenstrolch“ eine Tatsachengrundlage vorhanden ist, dann hat X bei Gelegenheit einer ...
‎2005
10
Gran Canaria all inclusive
Der ist nicht echt. Der lügt, ich kennemich mit Männern aus. Vielleicht ist dasein ganz gefährlicher amoklaufender, perverser Sittenstrolch.« Erstaunlicherweise hat die sanfte Stefanie an dieser Stelle gekontert, entschlossen ihre kleinen Hände ...
Leonie Bach, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SITTENSTROLCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sittenstrolch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Der „Sittenstrolch“ ist mit dabei
Dezember, in der Uwe Klein Qutoqi Bar auf und bringt, nachdem man schön länger nichts mehr von ihm gehört hatte, sein neues Album „Sittenstrolch“ mit. «Aachener Nachrichten, Dic 16»
2
Vöhringen: Immer Ärger mit Ekel Alfred
Zunächst also „Der Sittenstrolch“. Alfred Tetzlaff wird verdächtigt, öffentlich Ärgernis erregt zu haben. Ein dringendes Bedürfnis hat er an der Wand des an ... «Augsburger Allgemeine, Dic 16»
3
Frau auf dem Alaunplatz sexuell bedrängt
Wie die Dresdner Polizei heute meldet, konnte sie gestern am Morgen auf dem Alaunplatz einen Sittenstrolch festnehmen. Er hatte eine junge Frau sexuell ... «Neustadt-Geflüster, Oct 16»
4
Sittenstrolch belästigt Radlerin
Auf dem Radweg von Nürtingen nach Frickenhausen ist am Dienstagmittag eine 19-jährige Radfahrerin von einem jüngeren Mann sexuell belästigt worden. «Südwest Presse, Oct 16»
5
Ungepflegter Sittenstrolch springt in Hanau aus dem Gebüsch
Hanau - Als eine Fußgängerin mit ihrem Hund spazieren geht, springt ein ungepflegter Mann aus dem Gebüsch und entblößt sich. Eine Fußgängerin, die ... «op-online.de, Oct 16»
6
BPOL-F: Bundespolizei nimmt Sittenstrolch fest
Frankfurt am Main (ots) - Nicht folgenlos blieb das Verhalten eines 29-jährigen wohnsitzlosen eritreischen Staatsangehörigen am Donnerstagmittag gegen 11 ... «Presseportal.de, Sep 16»
7
Sittenstrolch treibt sich in der Langst herum
Ahlen (at) Ein Sittenstrolch hat sich am Freitagabend in der Langst herumgetrieben. Wie die Polizei jetzt meldet, joggte gegen 18.45 Uhr eine 23-jährige ... «Die Glocke online, Sep 16»
8
Sittenstrolch an der Erms
Die Mädchen gingen gegen 14.30 Uhr entlang der Erms spazieren. Auf Höhe des Kleintierzuchtvereins lag ein unbekannter Mann am Ufer und onanierte. «Südwest Presse, Sep 16»
9
Burkini: Die Freiheit der Andersbekleideten
Ein Sittenstrolch? Will der sich etwa sattsehen an der Blöße der anderen, ohne sich selbst zu entblößen? Ist der etwa – Himmel hilf! – prüde? Und wenn ja ... «ZEIT ONLINE, Ago 16»
10
Mann belästigt Frauen im Bernaqua
Der Sittenstrolch betatschte die Frauen gemäss deren Aussagen im Solbad und beim Treppenaufgang zu den Umkleidekabinen, wie die Kantonspolizei ... «Der Bund, Ago 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sittenstrolch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sittenstrolch>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z