Significado de "Smoking" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SMOKING

kurz für englisch smoking suit, smoking jacket = Rauchanzug, Rauchjackett , zu: to smoke = rauchen, verwandt mit ↑schmauchen.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SMOKING EN ALEMÁN

Smoking  Smo̲king [ˈsmoːkɪŋ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SMOKING

Smoking es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SMOKING EN ALEMÁN

smoking

Smoking

Un esmoquin es un traje particularmente elegante y como tal parte del vestido de noche para los hombres. También se conoce como un "traje de compañía pequeña". El nombre se toma prestado del inglés: la chaqueta que fumaba era originalmente una chaqueta hecha del terciopelo y posiblemente adornada con el cordón. El desarrollo posterior del término es alemán y francés, es común en los países alemanes y de habla francesa, así como en Italia. En inglés británico se llama la cazadora de fumar. En las invitaciones impresas, este código de vestimenta está indicado con corbata negra o cravate noire. En los Estados Unidos se llama el esmoquin y su esmoquin de interpretaciones modernas.

Ein Smoking ist ein besonders eleganter Anzug und als solcher Teil der Abendgarderobe für Herren. Er wird auch als „kleiner Gesellschaftsanzug“ bezeichnet. Die Bezeichnung ist aus dem Englischen entlehnt: smoking jacket bezeichnete ursprünglich eine aus Samt gefertigte und gegebenenfalls mit Tressen verzierte Jacke. Die spätere Entwicklung des Begriffs ist deutsch und französisch geprägt, er ist in den deutsch- und französischsprachigen Ländern sowie in Italien gebräuchlich. Im britischen Englisch heißt der Smoking dinner jacket. In gedruckten Einladungen wird auf diesen Dresscode mit black tie beziehungsweise cravate noire hingewiesen. In den USA nennt man den Smoking und seine modernen Interpretationen tuxedo.

definición de Smoking en el diccionario alemán

juego de noche mayormente negro con solapa de seda para eventos sociales más pequeños.

meist schwarzer Abendanzug mit seidenen Revers für kleinere gesellschaftliche Veranstaltungen.

SINÓNIMOS DE «SMOKING» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Smoking» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Smoking

Abendanzug · Frack

TRADUCCIÓN DE SMOKING

Conoce la traducción de Smoking a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Smoking presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 晚礼服
• Traductor alemán - español: smoking
• Traductor alemán - inglés: tuxedo
• Traductor alemán - hindi: टक्सीडो
• Traductor alemán - árabe: ملابس السهرة للرجال
• Traductor alemán - ruso: смокинг
• Traductor alemán - portugués: smoking
• Traductor alemán - bengalí: নৈশ ভোজের সময় পরিধেয় জ্যাকেট
• Traductor alemán - francés: smoking
• Traductor alemán - malayo: pakaian malam pria
• alemán: Smoking
• Traductor alemán - japonés: タキシード
• Traductor alemán - coreano: 턱시도
• Traductor alemán - javanés: tuxedo
• Traductor alemán - vietnamita: bộ đồ áo lớn
• Traductor alemán - tamil: டாக்ஷிடோ
• Traductor alemán - maratí: समारंभात भोजन प्रसंगी घालायचे जाकीट
• Traductor alemán - turco: smokin
• Traductor alemán - italiano: smoking
• Traductor alemán - polaco: smoking
• Traductor alemán - ucraniano: смокінг
• Traductor alemán - rumano: tuxedo
• Traductor alemán - griego: σμόκιν
• Traductor alemán - afrikáans: tuxedo
• Traductor alemán - sueco: smoking
• Traductor alemán - noruego: tuxedo

2 CITAS EN ALEMÁN CON «SMOKING»

Citas y frases célebres con la palabra Smoking.

1

Agnes Jarosch

Der vom Aussterben bedrohte Schwalbenschwanz, auch Frack genannt, gehört auf die Kleiderarten-Schutzliste. Besichtigen kann man die seltene, abend- und nachtaktive Spezies zum Beispiel noch auf dem Wiener Opernball. Substituiert wird der Schwalbenschwanz leider immer öfter durch den Smoking. Der Smoking ist sozusagen der Frack des 21. Jahrhunderts.

2

Tony Bennett

Jeder Mensch sollte einen Smoking tragen. Außer am Sonntag. Da entspannt man sich von der Arbeit, da ist Urlaub, da trägt man einen Anzug.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SMOKING»

Descubre el uso de Smoking en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Smoking y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Intermediale Transformationsprozesse in den Theaterfilmen ...

Die Lichtdramaturgie in MÉLO und die Strukturierung durch die Musik in Smoking/No Smoking verleihen der Inszenierung einen ironischen Unterton, da beides Stilmittel sind, die den Verlauf der Handlung kommentieren, aber auch ...

Arwen Haase, 2009

Jakobsweg Im Smoking: Auf Dem Weg Zur Perfekten Packliste. ...

Auf Dem Weg Zur Perfekten Packliste. ein Ausrüstungsratgeber. Pilgern Mit 3-Kg- Rucksack: Bequemer, Gesünder, Sicherer Philipp Winterberg. Philipp Winterberg Jakobsweg im Smoking Philipp B. Winterberg M.A., studierte ...

Philipp Winterberg, 2013

Evidenzbasierte Suchtmedizin: Behandlungsleitlinie ...

Raw M, McNeill A, West R, Smoking Cessation Guidelines for Health Professionals. Thorax (1998), 53 (Suppl. 5), 1-18 Raw M, Russell MAH, Rapid smoking, cue expo- sure and support in the modification of smoking. Behav Res Ther (1980), ...

Lutz G. Schmidt, 2006

Evidenzbasierte Therapie-Leitlinien

187 Hughes JR, Stead LF, Lancaster T: Anxiolytics and antidepressants for smoking cessation (Cochrane Review). In: The Cochrane Library, Issue 2, 1999. Oxford: Update Software. 188 Ferry LH, Burchette RJ: Efficacy of bupropion for ...

Arzneimittelkommission der Deutschen Ärzteschaft, 2004

No smoKing: Du bist kein King, wenn du rauchst

Ein Buch, wie es die Welt noch nicht gelesen hat : Der Frankfurter Konzeptionist Tillmann Textor erhält über den Schweizer Advocaten Hagenbächli von der internationalen Zigarettenindustrie den Auftrag, eine Werbekampagne zur ...

Dieter Steichler, 2013

Friends Forever:

Der im Deutschen titelgebende Plot um „Batmans Smoking“ tut nicht weh, ist aber nach fünf Minuten vergessen. Die C-Story ist nicht mehr als belanglos. Die A- Story: Rachel begegnet im Central Perk ihrer Collegefreundin Melissa, mit der sie ...

Matthias Zucker, 2003

Das Elend der Suchtprävention: Analyse - Kritik - Alternative

„There was a dramatic increase in number of daily smokers (15 % at age 15 years to 31 % at age 18 years), and in a climate of expected decreases in smoking, a history of never smoking to age 15 years was not as protective against future ...

Stephan Quensel, 2010

Profit oder Gemeinwohl?: Fallstudien zur gesellschaftlichen ...

„Enjoy. Smoking". -. Die. Zigarettenindustrie. und. ihre. Abwehrschlachten. Peter. Imbusch. Ein Blick auf die websites der großen Zigarettenkonzerne vermittelt den Eindruck, man befinde sich bei der Bundeszentrale für gesundheitliche ...

Peter Imbusch, Dieter Rucht, 2007

Der Einfluss der sozialen Kontexte auf das Rauchverhalten ...

Sekundäranalysen zum EC-Projekt "Gender differences in smoking in young people" Nina Aichholzer ... Boltzmann-Institut für Medizin und Gesundheitssoziologie bin ich mit dem Thema "Gender and Smoking erstmals in Kontakt gekommen.

Nina Aichholzer, 2009

Passivrauchen und Recht

2 T. Hirayama, Non-smoking wives of heavy smokers have a higher risk of lung cancer: a study from Japan, in: Br. Med. J. 282 (1981), 183 - 185; siehe auch ders ., Passive smoking and cancer: The association between husbands smoking and  ...

Klaus Zapka

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SMOKING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Smoking en el contexto de las siguientes noticias.

Surgeon general calls youth e-cigarette smoking 'a major public ...

In addition, while Tuesday's report stops short of saying e-cigarettes are a gateway to smoking, it found that vaping “is strongly associated with the use of other ... «Washington Post, Dic 16»

Mercedes AMG E 63: Die Kombination aus Smoking und Rennanzug

Das Bestechende: Das neueste Modell aus der AMG-Schmiede überzeugt sowohl im Smoking als auch im Rennanzug. Nach der Weltpremiere auf der soeben ... «tz.de, Dic 16»

US Will Ban Smoking in Public Housing Nationwide

A smoker outside of the Melrose Houses in the Bronx. The federal smoking rule will have the biggest implications in New York, which has the nation's largest ... «New York Times, Nov 16»

Chimpanzee seen smoking at North Korea's reopened zoo

Visitors to a newly reopened zoo in North Korea have been flocking to a new attraction: a smoking chimpanzee. According to officials at the Central zoo in ... «The Guardian, Oct 16»

Forza Horizon 3: Infos und Video zum Smoking Tire Car Pack

Schon das erste auf den Namen "Smoking Tire Car Pack" getaufte Add-on enthält eine Auswahl an Fahrzeugen die von Surfers Paradise bis in das Outback den ... «Motorsport-Total.com, Oct 16»

Here's How Smoking 5 Cigarettes A Day Can Cost You A Crore By ...

Smoking burns a bigger hole in your finances than you can possibly imagine. ET Wealth estimates that a 30-year-old who smokes five cigarettes a day would ... «Indiatimes.com, May 16»

Abschlussball in den USA: Schülerin im Smoking muss gehen

Für Aniya Wolf war deshalb klar, was sie zum Abschlussball ihrer Highschool in Harrisburg im US-Bundesstaat Pennsylvania anziehen würde: einen Smoking. «SPIEGEL ONLINE, May 16»

California's smoking age raised from 18 to 21 under bills signed by ...

Gov. Jerry Brown on Wednesday signed a pack of bills that will raise the smoking age in California from 18 to 21, restrict the use of electronic cigarettes in public ... «Los Angeles Times, May 16»

Sneakers zum Smoking - die Laureus Awards 2016

Die wichtigsten Preise gingen an Tennis-Stars, auch der deutsche Triathlet Jan Frodeno durfte jubeln. Die meisten Gäste trugen Sneakers zum Smoking - für ... «kicker, Abr 16»

The Best Way to Quit Smoking, According to Science

Researchers have long sought for answers on the best way to help people quit smoking. Often, it comes down to two options: quitting cold turkey or gradually ... «TIME, Mar 16»