Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Spalierwuchs" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPALIERWUCHS EN ALEMÁN

Spalierwuchs  [Spali̲e̲rwuchs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPALIERWUCHS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Spalierwuchs es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPALIERWUCHS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Spalierwuchs» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Spalierwuchs

el crecimiento enrejado

Spalierwuchs

El enrejado es una forma de crecimiento de plantas leñosas, en el que las numerosas ramas crecen muy cerca del suelo o la roca. Arbustos con tal crecimiento se llaman arbustos de enrejado o arbustos de alfombra. Los representantes típicos son, por ejemplo: ▪ Brotes blancos de plata ▪ Pastizales trepadores del género de pastos ... Unter Spalierwuchs versteht man eine Wuchsform von Holzpflanzen, bei der die zahlreichen Zweige eng über dem Boden oder Felsen wachsen. Sträucher, die einen solchen Wuchs aufweisen, nennt man Spaliersträucher oder Teppichsträucher. Typische Vertreter sind beispielsweise: ▪ Weiße Silberwurz ▪ Kriechweiden aus der Gattung der Weiden...

definición de Spalierwuchs en el diccionario alemán

Forma de crecimiento de las plantas leñosas, en la que el tronco y las ramas crecen en un plano: horizontal o vertical. Wuchsform von Gehölzen, bei der Stamm und Äste in einer Ebene – horizontal oder vertikal – wachsen.
Pulsa para ver la definición original de «Spalierwuchs» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SPALIERWUCHS


Anwuchs
Ạnwuchs
Aufwuchs
A̲u̲fwuchs
Auswuchs
A̲u̲swuchs [ˈa͜usvuːks]
Bartwuchs
Ba̲rtwuchs [ˈbaːɐ̯tvuːks]
Baumwuchs
Ba̲u̲mwuchs
Bewuchs
Bewu̲chs
Filmnachwuchs
Fịlmnachwuchs
Fuchs
Fụchs 
Haarwuchs
Ha̲a̲rwuchs
Kleinwuchs
Kle̲i̲nwuchs [ˈkla͜invuːks]
Misswuchs
Mịsswuchs [ˈmɪsvuːks]
Nachwuchs
Na̲chwuchs 
Pflanzenwuchs
Pflạnzenwuchs
Riesenwuchs
Ri̲e̲senwuchs [ˈriːznvuːks]
Seebewuchs
Se̲e̲bewuchs
Vorwuchs
Vo̲rwuchs
Wildwuchs
Wịldwuchs
Zwergwuchs
Zwẹrgwuchs
Zwiewuchs
Zwi̲e̲wuchs
wuchs
wuchs

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SPALIERWUCHS

Spalato
Spalet
Spalett
Spalier
Spalierbaum
Spalierobst
Spalierobstbaum
Spalierstrauch
Spallation
Spalt
spaltbar
Spaltbarkeit
Spaltbildung
spaltbreit
Spältchen
Spalte
Spälte
spalten
Spaltenbildung
Spaltenbreite

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SPALIERWUCHS

Blaufuchs
Brandfuchs
Buchs
Eisfuchs
Flugfuchs
Goldfuchs
Graufuchs
Luchs
Polarfuchs
Ratefuchs
Reineke Fuchs
Ringfuchs
Rotfuchs
Schlaufuchs
Schulfuchs
Schwarzfuchs
Silberfuchs
Steppenfuchs
Trainerfuchs
Wüstenfuchs

Sinónimos y antónimos de Spalierwuchs en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SPALIERWUCHS»

Spalierwuchs spalierwuchs wörterbuch Grammatik Unter versteht eine Wuchsform Holzpflanzen zahlreichen Zweige über Boden oder Felsen wachsen Sträucher einen solchen Wuchs aufweisen nennt Spaliersträucher Teppichsträucher Typische Vertreter sind Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Botanik erblich bedingte durch Schneiden bewirkte Wuchsform Gehölzen Stamm Äste einer Ebene horizontal Dict für dict Deutschwörterbuch italienisch Italienisch französisch Französisch Deutschen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen latein frag caesar Formen Latein fakten uber Unter Holzpflanzen Zweige Boden Felsen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Canoonet morphologie browser flexion Numerus Singular Kasus Nominativ Dativ KasusDeutsch espalier shape Übersetzungen Wörter Ausdrücke openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ spalierwuchs suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo netSerbisch Serbisch Überprüfen redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes

Traductor en línea con la traducción de Spalierwuchs a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPALIERWUCHS

Conoce la traducción de Spalierwuchs a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Spalierwuchs presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

网格增长
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

el crecimiento enrejado
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

trellis growth
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ट्रेल्लिस विकास
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

نمو تعريشة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

рост решетчатый
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

crescimento treliça
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

জালি বৃদ্ধি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

la croissance en treillis
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pertumbuhan jari-jari
190 millones de hablantes

alemán

Spalierwuchs
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

トレリス成長
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

격자 성장
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

wutah trellis
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tăng trưởng lưới mắt cáo
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

குறுக்கு நெடுக்காக அடிக்கப்பட்ட தட்டி வளர்ச்சி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

वेलींसारख्या वनस्पतींना आधार म्हणून वापरण्यात येणारी जाळीदार ताटी वाढ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çardak büyüme
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

la crescita traliccio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wzrost krata
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

зростання гратчастий
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

creșterea spalier
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ανάπτυξη πέργκολα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

groei traliewerk
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

trellis tillväxt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

espalier vekst
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Spalierwuchs

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPALIERWUCHS»

El término «Spalierwuchs» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 195.668 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Spalierwuchs» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Spalierwuchs
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Spalierwuchs».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Spalierwuchs

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SPALIERWUCHS»

Descubre el uso de Spalierwuchs en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Spalierwuchs y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nova acta Leopoldina
Es ist schon an verschiedenen Stellen die Ansicht vertreten worden, daß der Spalierwuchs erblich ist und demzufolge auch in der Ebene sein typisches Gepräge beibehält. Wenn Toepffer in der Lebensgeschichte der Blütenpflanzen ( 192627, ...
Deutsche Akademie der Naturforscher, Its, 1862
2
Ingenieurbiologie
Trotzdem finden viele Pflanzen Strategien dies zu kompensieren durch: Strukturelle Vegetationsanpassungen ' Wärmenutzende Wuchsformen wie Rosetten—, Polster- oder Spalierwuchs ° Langsames Wachstum der Hauptachse mit kurzen ...
Eva Hacker, Rolf Johannsen, 2011
3
German Dictionary of Biology: German-English
(Zoo) spadix (Überträgerorgan für Spermatophoren bei Nautilida) Spalierobst n espalier fruit Spalierwuchs m espalier growth Spalt m gap, slit; fissure, crack (Riß) ; crevice, cleavage (bes. in Gestein); cleft (z. B im Huf) -/synaptischer synaptic ...
Manfred Eichhorn, 1999
4
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
... genießbar esculin (AE) s. aesculin eseptate ohne Septen esophagus s. oesophagus esophoria Esophorie f, latentes Einwärtsschielen n espaller fruit Spalierobst n espalier-growth Spalierwuchs m espalier-shape s. espalier-growth essential ...
Manfred Eichhorn, 2005
5
Wissenschaftliche Zeitschrift der Martin-Luther-Universität ...
Ich gebe zu, daß es in einigen Fällen schwierig ist, an älteren Pflanzen ohne weiteres festzustellen, ob ihr Spalierwuchs aktiv oder passiv zustande gekommen ist. Nach den Erfahrungen, die ich beim Beobachten der ontogene- tischen ...
Halle. Universität, 1963
6
Handbuch Der Pflanzenphysiologie
IV. Der Wärmehaushalt. Die ältere ökologische Literatur war freigebig mit Hinweisen auf Einrichtungen, welche die Pflanzentemperatur in für Produktion und Wachstum günstigem Sinne beeinflussen sollen, wärmesuchenden Spalierwuchs, ...
Wilhelm Ruhland, 1956
7
Tropische Hochgebirgspflanzen: Wuchs- und Lebensformen
Spalierwuchs finden wir deshalb auch weniger in den immerfeuchten Paaramos, als vielmehr in der Trockenpuna. Obwohl detaillierte Verzweigungsanalysen noch immer ausstehen, ist anzunehmen, daß der Spalierwuchs auch der andinen ...
Werner Rauh, 1988
8
Just's botanischer jahresbericht: Systematisch geordnetes ...
Damit im Zusammenhang das stellenweise Zurücktreten von Pflanzen mit mehrjährigen oberirdischen Sprossen oder Spalierwuchs (Rhamnus pumila); bei Primula auricula kontraktile Wurzeln. cl Steigerung klimatischer Einflüsse; damit im ...
Johann Leopold Just, Friedrich Karl Georg Fedde, 1906
9
Das Pflanzenleben der Alpen: Eine Schilderung der ...
Lidforss erwähnt zur Bestätigung dieser Annahme die Tatsache, das Salix Iterbacea bei Kultur als Topfpflanze im Treibkasten in Lund innert 6 Jahren den Spalierwuchs völlig aufgegeben hat und ganz aufrecht wächst, etwa wie eine ...
Carl Schröter, Marie Charlotte Brockmann-Jerosch, August Günthart, 1908
10
Jahrbuch der St. Gallischen Naturwissenschaftlichen ...
Am schönsten zeigen diese Erscheinung die Zwergsträucher mit Spalierwuchs, d. h. mit in einer Ebene ausgebreiteten Astchen und Zweigchen. Da hängt oft an einer daumendicken und mehrere Meter langen Pfahlwurzel ein förmlicher ...

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPALIERWUCHS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Spalierwuchs en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alpenpflanzen ertragen heiße Luft
Beispiele sind die Alpenazalee (Spalierwuchs), das stengellose Leimkraut (Polsterwuchs) und der Traubensteinbrech (Rosettenwuchs). [MKLRD]. «DiePresse.com, Jul 16»
2
Baumschnitt-Tipps: 130 Bäume und 29 Sorten
... der Fachmann schmunzelnd und setzte bei einem Setzling der Apfelsorte „Berlepsch“ die Schere an, um den Pflanzschnitt für Spalierwuchs zu demonstrieren. «Rüsselsheimer Echo, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spalierwuchs [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/spalierwuchs>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z