Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Spielmeisterin" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPIELMEISTERIN EN ALEMÁN

Spielmeisterin  [Spi̲e̲lmeisterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPIELMEISTERIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Spielmeisterin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPIELMEISTERIN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Spielmeisterin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Spielmeisterin en el diccionario alemán

forma femenina al maestro del juego. weibliche Form zu Spielmeister.

Pulsa para ver la definición original de «Spielmeisterin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SPIELMEISTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SPIELMEISTERIN

Spielleiterin
Spielleitung
Spielmacher
Spielmacherin
Spielmann
Spielmannsdichtung
Spielmannsepos
Spielmannszug
Spielmarke
Spielmeister
Spielminute
Spielmünze
Spielmusik
Spieloper
Spielort
Spielothek
Spielpädagogik
Spielpause
Spielpfeife
Spielphase

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SPIELMEISTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinónimos y antónimos de Spielmeisterin en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SPIELMEISTERIN»

Spielmeisterin Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden spielmeisterin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon deacademic Spiel meis Form ↑Spielmeister Universal Lexikon Spielmeister Spielmünze Design Scrollup für Deutschen Leistung wird nich anerkannt lady popular forum Also obwohl Glückskeks ebenfalls immer korrekt geöffnet habe auch alle Spiele gewonnen krieg Suche eine neue gofeminin richtig gelesen Keine wirkliche Herrin sondern nämlich

Traductor en línea con la traducción de Spielmeisterin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPIELMEISTERIN

Conoce la traducción de Spielmeisterin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Spielmeisterin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

比赛冠军
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

campeón del juego
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

game champion
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

खेल चैंपियन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بطل اللعبة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

игра чемпион
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

campeão jogo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

খেলা চ্যাম্পিয়ন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

champion du jeu
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

juara permainan
190 millones de hablantes

alemán

Spielmeisterin
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ゲームのチャンピオン
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

게임 챔피언
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

juara game
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

vô địch trò chơi
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

விளையாட்டு சாம்பியன்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

खेळ विजेता
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

oyun şampiyon
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

campione del gioco
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

gra mistrz
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

гра чемпіон
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

campion joc
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

παιχνίδι πρωταθλητής
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

spel kampioen
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

spel mästare
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

spillet mester
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Spielmeisterin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPIELMEISTERIN»

El término «Spielmeisterin» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 200.139 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Spielmeisterin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Spielmeisterin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Spielmeisterin».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Spielmeisterin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SPIELMEISTERIN»

Descubre el uso de Spielmeisterin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Spielmeisterin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Deutsche literarische Zeitschriften 1880-1945: Ein Repertorium
Der Spielmann Erscheinungsweise unregelmäßig (2.1925/26— 5.1928/29) Beilagen zu 4.1927/28: Vortragsbeilage zum Spielleiter; zu 7.1930/31: Die Spielmeisterin; zu 8.1931/32: Kurzweil—Spiele; Laienspiel-Lexikon ] ahrgangsregister ...
Thomas Dietzel, Hans-Otto Hügel, Deutsches Literaturarchiv, 1988
2
Hortus Allegoricus Oder Neu-angelegter sittlicher ...
... Schau-Bühne Ilie,tsuln selbst oder die 5cen-n der Unbeständigkeit kan gcnennet »eränderm : letzmd stehtt mqn M werden. ^ ^ Rr 3 Vit Die Stell einer Spielmeisterin Endlichen kamt sie zu der Zelt. -553(5)355- ^ 3«^ Die dritte Mthcilung' ...
Willibald Kobolt, 1737
3
Meine Dramen, Band 1 (Erweiterte Ausgabe)
VORWITZ. Wie halt die Rollen ausgeteilt sind, das kann er nicht verschmerzen. SEELE. Da! Reißt ihr die Rolle aus der Hand. VORWITZ. Das möcht ich mir ausgebeten haben, daß du der Spielmeisterin so lümmelhaft an den Leib fährst! WELT ...
Hugo von Hofmannsthal, 2012
4
Entgegenkommen: Dialogues with Barbara Köhler
Als Spielmeisterin kontrolliert sie den Aktions-Raum der Schreib- bzw. Druckseite . Was die Mitspieler mit und am Text tun, wenn sie am Zuge sind, kann die Textproduzentin nur mehr bedingt bestimmen durch ihre Vorgaben. Der Reiz des  ...
Georgina Paul, Helmut Schmitz, 2000
5
Im Erlebensfall: Essays 2002-2013
AlsAusnahmegottheit, als umsichtige Hüterin ihrerStadt,als Spielmeisterin politischer Kulturist mirAthene erst in einem begnadeten Griechischunterricht aufgegangen undmachte mir das Entziffern tragischer Texte beinahe zur Herzenssache.
Adolf Muschg, 2014
6
Neue deutsche Literatur
Die Darstellerin-Spielmeisterin, danach, nimmt den Text wieder auf an der Stelle: „Man konnte es mit Augen greifen, traurig aber wahr: das Trauerspiel war eine Komödie!" Damit wird auf hesondere Weise das vom Braunschen Text gemeinte  ...
7
Wissenschaftliche Zeitschrift: Gesellschafts- und ...
Der Wunsch nach echter Fröhlichkeit der Jugend wird sich durchsetzen und eine unwürdige Routinebelustigung ablösen. Aber auch das bedarf der Initiative der Institutsdirektorin, die sich in der Rolle als ehrenamtliche Spielmeisterin versucht  ...
8
Insel-Almanach auf das Jahr ...
VORWITZ Wie halt die Rollen ausgeteilt sind, das kann er nicht verschmerzen. SEELE Da! Reißt ihr die Rolle aus der Hand. VORWITZ Das möcht ich mir ausgebeten haben, daß du der Spielmeisterin so lümmelhaft an den Leib fährst!
9
An age of crisis, 1870-1950
Das möcht80 ich mir ausgebeten haben, daß du der Spielmeisterin so lümmelhart an den Leib fährst! Welt. Laß. Er soll reden v Seele (hält ihr die Rolle hin). Da! Da! Das soll ein Leben sein! Das da eines Lebens Anfang! Eine Jugend das?
Ernst Feise, Harry Steinhauer, 1959
10
Neue deutsche Beiträge
VORWITZ Wie halt die Rollen ausgeteilt sind, das kann er nicht uerschmer- zen. SEELE Da ! < reisst ihr die Rolle aus der Hand > VORWITZ Das möcht ich mir ausgebeten haben, dass du der Spielmeisterin so lümmelhaft an den Leib fährst !
Hugo von Hofmannsthal, 1922

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPIELMEISTERIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Spielmeisterin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Schau mich nicht so an
Hedi (und damit auch Regisseurin Borchu) ist dabei Akteurin und Spielmeisterin einer Versuchsanordnung über Beziehungsrollen und sexuelle Abhängigkeiten ... «kulturnews.de, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spielmeisterin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/spielmeisterin>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z