Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Sprengwagen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPRENGWAGEN EN ALEMÁN

Sprengwagen  Sprẹngwagen [ˈʃprɛŋvaːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPRENGWAGEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sprengwagen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPRENGWAGEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Sprengwagen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Sprengwagen

aspersores

Sprengwagen

Los rociadores, también rociadores de agua, aspersores, chorros de agua, camiones de agua o vehículos de descarga, son vehículos especiales municipales para el riego de caminos urbanos. Están disponibles tanto en vehículos ferroviarios como en vehículos de carretera. Hoy en día, este tipo de vehículo comercial se ha extinguido en gran medida. Sprengwagen, auch Wassersprengwagen, Spritzwagen, Wasserspritzwagen, Wasserwagen oder Spülwagen genannt, sind kommunale Sonderfahrzeuge zur Bewässerung städtischer Straßen. Es gibt sie sowohl auf Basis von Schienenfahrzeugen als auch auf Grundlage von Straßenfahrzeugen. Heute ist diese Art von Nutzfahrzeug weitgehend ausgestorben.

definición de Sprengwagen en el diccionario alemán

Carro, desde el cual las calles están salpicadas de agua en un clima muy seco. Wagen, von dem aus bei großer Trockenheit die Straßen mit Wasser besprengt werden.
Pulsa para ver la definición original de «Sprengwagen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SPRENGWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SPRENGWAGEN

Sprengpulver
Sprengpunkt
Sprengsatz
Sprengschnur
Sprengseismik
Sprengsel
Sprengstoff
Sprengstoffanschlag
Sprengstoffattentat
Sprengstoffgürtel
sprengstoffhaltig
Sprengstoffpaket
Sprengstoffweste
Sprengtrichter
Sprengtrupp
Sprengung
Sprengwerk
Sprengwirkung
Sprengzerkleinerung
Sprengzünder

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SPRENGWAGEN

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Sinónimos y antónimos de Sprengwagen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SPRENGWAGEN»

Sprengwagen Wörterbuch Grammatik wörterbuch auch Wassersprengwagen Spritzwagen Wasserspritzwagen Wasserwagen oder Spülwagen genannt sind kommunale Sonderfahrzeuge Bewässerung städtischer Straßen gibt sowohl Basis Schienenfahrzeugen Grundlage Straßenfahrzeugen Heute diese Nutzfahrzeug weitgehend ausgestorben universal lexikon deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach dienen Befeuchtung Straßenoberfläche Staubbildung Aufwirbeln stiepeler sprengwagen anschaffung startseite Dieser wurde Benässen Straßen benötigt Denn Stiepeler Wege hatten wenn nicht sowieso unkrautvernichtungszug März Vegetationskontrolle mittels Deutschland seit üblich Jahren Sprengwagenpark Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Staubes verhindern bestehen Straßenbahnmodell schwebebahn Dieses Modell songenanntes Freelance existiert Ähnliche aber verschiedenen Straßenbahnbetrieben Interglot translated from german German including definitions related words Dict wasser für Wasser dict Deutschwörterbuch polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS linguee

Traductor en línea con la traducción de Sprengwagen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPRENGWAGEN

Conoce la traducción de Sprengwagen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Sprengwagen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

喷头
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

aspersores
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Sprinklers
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

स्प्रिंकलर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الرشاشات
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Спринклеры
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

sprinklers
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

স্প্রিংকলার
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

arroseurs
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

perenjis
190 millones de hablantes

alemán

Sprengwagen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

スプリンクラー
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

스프링 쿨러
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

sprinklers
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tưới nước
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தெளிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

शिंपडण
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Yağmurlama
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

irrigatori
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

zraszacze
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

спринклери
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Aspersoare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Εκτοξευτήρες
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

sproeiers
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

sprinklers
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sprinkleranlegg
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sprengwagen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPRENGWAGEN»

El término «Sprengwagen» es poco usado normalmente y ocupa la posición 144.053 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Sprengwagen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sprengwagen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sprengwagen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPRENGWAGEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Sprengwagen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Sprengwagen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Sprengwagen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SPRENGWAGEN»

Descubre el uso de Sprengwagen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sprengwagen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Welt der Technik
Sprengwagen. der. Stadt. Hannover. Mit i Abbildung. Auf den Gleisen der Straßenbahn zu Hannover laufender Sprengwagen. Neue Metallspritzverfahren und ihre Anwendung zur Gewinnung von Metallüberzügen und. immer gänzlich neu ist, ...
2
Handbuch der ingenieurwissenschaften ... bd. 1:1-3
In nachstehendem sind vielmehr diejenigen Vorrichtungen zu behandeln, mit welchen im Sommer ein kräftiges Besprengen (Begießen) der Straßen bewerkstelligt wird: die Sprengwagen und die mit geeigneten Mundstücken versehenen, von ...
3
Mechanik, Relativität, Wärme
28 a wird ein mit Wasser gefüllter Sprengwagen S auf der Luftschiene durch eine konstante Kraft F beschleunigt. Die beschleunigende Kraft ist durch ein fallendes Gewicht G realisiert. Das Wasser kann durch ein seitlich angebrachtes Rohr R ...
Ludwig Bergmann, Clemens Schaefer, 1998
4
Handbuch der Ingenieurwissenschaften ...: Bd. Die ...
In nachstehendem sind vielmehr diejenigen Vorrichtungen zu behandeln, mit welchen im Sommer ein kräftiges Besprengen (Begießen) der Straßen bewerkstelligt wird: die Sprengwagen und die mit geeigneten Mundstücken versehenen, von ...
Edmund Heusinger von Waldegg, Th Schäffer, Eduard Heinrich Christian Sonne, 1887
5
Handbuch der Ingenieurwissenschaften: in fünf teilen
Engng. news 1906 II, S. 211. M. Buhle, Stanbverhütung auf städtischen chaussierten Strafsen durch Strafsentecrung. Zeitschr. f. Trausportw. u. Strafsenb. 1907, S. 352 u. 381. IV. Sprengwagen. (Zu ä 13.) Straßensprengwagen, D. R. P. 51697.
6
Verwaltungs-Bericht des Magistrates zu Berlin
Der Sprengwagen zu 15001 verbraucht daher in einem Tage 40 >( 1.5 : 60 cbm. während der Sprengwagen zu 1.25 avm nur 40 >( 1.26 : 50 avm Waffer verarbeitet. Ju Bezug auf die benetzte Straßenfläche ftellt fich das Verhältniß fo. daß der ...
Berlin (Germany). Magistrat, 1894
7
GWF; das Gas- und Wasserfach
Für derartige anssergewöhnliche Bespreng- ungen sind noch besondere Geldmittel im Etat zur Verfügung gestellt. Die Unternehmer sind verpflichtet, täglich 135 Sprengwagen in den Betrieb zu stellen. Die Sprengwagen sind Eigenthum der ...
Deutscher Verein von Gas- und Wasserfachmännern, 1886
8
Zeitschrift für transportwesen und strassenbau ...: 9.-11. ...
Die Bespannung, Bedienung und Unterhaltung der Sprengwagen ist an Unternehmer vergeben, mit welchen ein dreijähriger Vertrag abgeschlossen ist. Wir erwähnten an derselben Stelle unseres vorjährigen Berichtes, dass mit dem Beginne ...
9
REA: Der elektrische Betrieb
Auch die Unterhaltung des Wagens liegt der Fig. 639. Motor- Sprengwagen der Stadt Hannover. Straßenbahn Hannover ob und sind die Kosten für die Unterhaltung in die seitens der Branddirektion zu zahlende Vergütung eingeschlossen.
10
Statistisches Jahrbuch deutscher Städte
Zu Sp. 2. (Jöln. Vorhanden waren 49 Sprengwagen, in lief rieb 42, ohne die früher irrtümlich mitgezählten Schlauchtrommelwagen. — Dresden. 129 Sprengwagen, d. i. die höchste Zahl der an einem Tage in Betrieb gewesenen Sprengwagen ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPRENGWAGEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sprengwagen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mathias Tietke: Berliner Autor berichtet über 60er und 70er Jahre in ...
Damals „gab es in Wittenberg auch ein Stadtleben jenseits sozialistischer Planwirtschaft: Im Sommer Abkühlung durch Sprengwagen und im Winter viel Spaß ... «Mitteldeutsche Zeitung, Dic 16»
2
Pflanzengift verseucht Sauer - Luxemburger Regierung warnt vor ...
Anzeige. Am 17. September war in Belgien ein Sprengwagen umgestürzt. Dabei gelangten 6000 Liter des Pestizids Metazachlor in einen Nebenlauf der Sauer. «Trierischer Volksfreund, Sep 14»
3
Als Staumeldungen und Abgase noch in weiter Ferne lagen
So schufen die Limmattaler Gemeinden im Jahr 1910 gemeinschaftlich einen Sprengwagen an, der dieses Problem eindämmen sollte. Römische ... «az Limmattaler zeitung, Ago 14»
4
Mit Schaustellern hinter die Kulissen geblickt
Ein Sprengwagen dreht seine Kreise auf den Laufwegen, um später die Staubentwicklung in Grenzen zu halten. Foto: feh. "Kirmes ist ein 24-Stunden-Geschäft", ... «Rhein-Zeitung, Jun 14»
5
Straßenbahn geht wieder auf Achse
Das trifft am ehesten auf zwei der vier Bahnen zu: einen Sprengwagen von 1900, einen Arbeitswagen, der eingesetzt wurde, um Wasser auf die Fahrbahnen zu ... «Derwesten.de, Feb 14»
6
Wo Salz nach 250 Millionen Jahren die Sonne sieht
Bis die Zielscheibe komplett ist und der Sprengloch-Bohrwagen durch den Sprengwagen abgelöst wird. Und dann legt wieder ein einziger Bergmann ... «DIE WELT, Ago 13»
7
EM im Spiegel der Zeit: Bernd Patzke und Willi Schulz über die EM ...
Da sind sie vor und während des Spiels mit dem Sprengwagen drauf gefahren, weil es so stark staubte. Sie hatten das Hinspiel mit 6:0 gewonnen, sind Sie ... «11 FREUNDE, Jun 12»
8
Dinge, die es nicht mehr gibt
An heissen Tagen fuhr früher ein Sprengwagen über die Straßen und versprühte zum Staubbinden und zur Freude der Kinder Wasser auf der Straße. Allein das ... «Radio F.R.E.I., Ene 12»
9
Dicke Luft: Potsdam: Spitze bei ungesunder Luft
Dies erscheint mindestens demjenigen einleuchtend, der sich früherer Zeiten erinnert, als noch regelmäßig Sprengwagen der Stadtreinigung noch durch die ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Oct 11»
10
Das Traumgeschenk
„Old Smoky“, den Klassiker, wie man mir versichert, eine rot-grüne Dampfwalze plus Sprengwagen und der Menschengruppe „Straßenbauarbeiter“, erstehe ich ... «Tagesspiegel, Dic 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sprengwagen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sprengwagen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z