Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Staden" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA STADEN

mittelhochdeutsch stade, Gestade.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE STADEN EN ALEMÁN

Staden  [Sta̲den] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STADEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Staden es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STADEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Staden» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Staden en el diccionario alemán

Orilla. Ufer.

Pulsa para ver la definición original de «Staden» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STADEN


Baden-Baden
Ba̲den-Ba̲den
Berchtesgaden
Berchtesga̲den
Blumenladen
Blu̲menladen [ˈbluːmənlaːdn̩]
Faden
Fa̲den 
Getriebeschaden
Getri̲e̲beschaden [ɡəˈtriːbəʃaːdn̩]
Laden
La̲den 
Leitfaden
Le̲i̲tfaden 
Wiesbaden
Wi̲e̲sbaden
baden
ba̲den 
downloaden
[ˈda͜unloʊdn̩] 
einladen
e̲i̲nladen 
geladen
gela̲den
herunterladen
herụnterladen
hochladen
ho̲chladen
jaden
ja̲den
laden
la̲den 
runterladen
rụnterladen
schaden
scha̲den 
upgraden
[ˈapɡreɪdn̩] 
uploaden
[ˈaploʊdn̩]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STADEN

Stadel
stadial
Stadialität
Stadien
Stadion
Stadionansage
Stadionsprecher
Stadionsprecherin
Stadionverbot
Stadionzeitung
Stadium
Stadt
Stadtammann
Stadtamt
Stadtanleihe
Stadtansicht
Stadtarchiv
stadtauswärts
Stadtauto
Stadtautobahn

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STADEN

Bioladen
Dachschaden
Gaden
Hagelschaden
Kaufladen
Kaufmannsladen
Kykladen
Menhaden
Opladen
Sachschaden
Unfallschaden
aufladen
ausladen
beladen
bladen
entladen
nachladen
pfaden
schokoladen
verladen

Sinónimos y antónimos de Staden en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STADEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Staden» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Staden

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STADEN»

Staden Gestade Küste Strand Ufer Uferstraße staden saarbrücken grillen Wörterbuch package wetterau florstadt hessol fußball restaurant landeshauptstadt Treffpunkt für Jung Gerade Familien Kindern genießen Spielmöglichkeiten großen Spielplätzen Saarufer schloss ysenburg Haben eigentlich schon KleinVenedig entdeckt wegen seiner vielen Brücken Volksmund Klein Venedig Casino veranstaltungshaus Haus Veranstaltungen Gartenmenü Juni September Beginn Ananas Fenchel Carpaccio Parmaschinken ODER RäucherlachsStaden home Introduction documentation downloads sequence analysis Includes related courses Cambridge England Freiwillige feuerwehr Feuerwehr Informationen Notruf Brandschutz

Traductor en línea con la traducción de Staden a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STADEN

Conoce la traducción de Staden a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Staden presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

斯塔登
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Staden
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Staden
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Staden
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

شتادين
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Стаден
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Staden
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Staden
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Staden
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Staden
190 millones de hablantes

alemán

Staden
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

STADEN
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Staden
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Staden
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Staden
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஸ்டேடன்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Staden
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Staden
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Staden
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Staden
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Стаден
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Staden
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Staden
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Staden
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Staden
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Staden
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Staden

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STADEN»

El término «Staden» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 14.753 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Staden» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Staden
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Staden».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STADEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Staden» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Staden» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Staden

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STADEN»

Descubre el uso de Staden en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Staden y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Antwort der Vereinigten ... General Staden auf des ...
. b--. . . x liebeKönige-Füriken vnd Ständetdie tiöi'ilichei vnd friicbtbarln che Hüliie des Allmechtigfieni neben ihnen den Staden erkande haben, Jnnmaifen dann etliche löblitbe Könige vnd Potentieten/nach beemetcfeec Göttlicher ...
2
Dritte Buch Americae, Darinn Brasilia durch Johann Staden ...
Alles von Newem mit künstlichen Figuren in Kupffer gestochen vnd an Tag geben, Durch Dieterich Bry von Lüttich, jetzt Burger zu Franckfurt. 3. nommen/ mitdiefemTruek/vndBefchreibung der Hifiorien/Gott in allwege'zu' loben ond prchfen/vnd ...
3
Alliance oder Confoederation der Cron Schweden mit den ...
Mayest. in Schweden/ ihren Ordinär-Residenten beydenj)ochmögenden Ferren Staden/enl- wed« in dem ftaag / oder anderswo/ wo es ihrer Königl. Maycst. belieben wird/ halten : Vnd herzigen die ftochmögenden Ferren Staden jhren ...
‎1645
4
Extrakt aus einem Schreiben wie ... Tilly die feste Stadt ...
Machtrab. aßs lieffen [ich aber hierbey t*t. Fahnen von rohten vnd weil.* [en Farben / der Königen in Engelland vnd Dennemarck [then. Da fie nun iolther geitalt etwan ein viertel Stand fvrtgezogene [eyn [te zu einer ilaetlichen zuberaiten Tafel ...
5
Holländische Bundesverwandtnuß, das ist: Handlung... Was ...
&dri-twin (vnder denen die maifien von den Scadenclepencljecc ) ein 82x13mm verdrdnenx [Wen dem [Are-Kari andie Senken feßen/ welcher hernacb den Staden von allem deine was gefcblollen x aufi" ein folcbeweiß bene mülfen ...
6
WestIndianische Compagnia: Das ist: Artickel und Satzungen ...
... vnd Vefehlchhabern folte können außge- e führer nndeehalten werden/ foldaifelbe auffgutachten der neunzehen/ mit .nferm Vorwiifen/vnd nichtanders/ vermehret werden. Bild werden/Zum x l l l. die Staden der tclycetjuc Preußen/zen x .
‎1621
7
Hollandische Bundtsverwantnusz das ist: Handlung, ... was ...
qxjäccor: Ivy der Staden inceocion abernocb fermerax. ragzugeben xvndjn (yecio zueeleuteren/ wie die opyft-ÜC open! (sr-e . zuuerflehen / geöraukben fie fiel; am felben ort dcß exempel- ("cxmpejj Mag-ü . was derfelb dem König auß parcbia ...
‎1624
8
Meteranus Novus, Das ist: Warhafftige Beschreibung aller ...
genommen 294 Der Staden Bernie-ung wegen etlicher Fehler viid Mängel deß lGraffen von Lorena-iz. 294Der Stadeuin Holl- See-vnnd Frießlandt Brinnernngen anihn 300 ,Oerfilben Gegenantwortvnd_ fernere Bekla302 -z 03 *z 0-1rung .
Emmanuel van Meteren, 1633
9
Schreiben Der General-Staden an den König in Frankreich
vero weder rns einttnefen wollen/nl - werde . ..x ( Mndigempfangen z worauf; wir danofbarliche .Eekandtnnß derer von Unfern .Königlichen Vorfahren in vilen. Zufällen euch erwifenen Wokthaten erleben. ' - z . Nun hattenW-'r woleewe'ml'ch' en ...
10
Friedens-Artikel zwischen Ihrer Königl. Mayt. zu Dennemarck ...
x. e! ' “_ -.- :Setter-wieMieberländebcxhe-SthifieefoeinmehrmheerDänif-chen : ÖaFenvifif-ireefepndvnnd denfZvttbezahliehnben /-ieefejnenandern Dänifchen - . -dderNor-wegifehen .Safen/ fo fern fieda.[elbfien-ni.cht(nd:en/. newevi-Fjtirref ...
‎1645

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STADEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Staden en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ibrahimovics hyllning till staden Manchester
Jag hörde mycket om hur staden skulle vara, hur vädret skulle vara, men än så länge har allt varit bra. Det här är den bästa staden jag har bott i. Jag kommer ... «Expressen, Nov 16»
2
4 000 soldater har gått in i Mosul
Mosul är Iraks nästa största stad och det var först när den extremistiska jihadiströrelsens intog staden sommaren 2014 och ledaren Abu Bakr al-Baghdadi ... «Aftonbladet, Oct 16»
3
Turkiskstödda rebeller återerövrade den syriska staden Dabiq från IS
Turkiskstödda syriska rebeller har återtagit den lilla staden Dabiq i norra Syrien. Den IS-kontrollerade staden är en viktig religiös plats för terrororganisationen. «Svenska YLE, Oct 16»
4
Oud-CD&V-voorzitster redt meerderheid in Staden
Staden - Net voor de gemeenteraad waarop Koen Demonie de onbestuurbaarheid van Staden wou aanvragen kwam het gemeentebestuur met de ultieme ... «Het Nieuwsblad, Sep 16»
5
POL-FB: Fußgänger bei Unfall am Samstag bei Staden schwer ...
Friedberg (ots) - Florstadt: Schwerste Verletzungen trug ein 23-Jähriger aus Nidda am frühen Samstagmorgen bei einem Unfall bei Staden davon. Die Polizei in ... «Presseportal.de, Sep 16»
6
Parks in Hessen - Alte Bäume mit viel Charakter
Der Schlosspark in Florstadt-Staden ist seit 1904 unter Denkmalschutz. ... In der Nähe des Parks in Staden liegt das Schloss Ysenburg – neben dem Löw'schen ... «Frankfurter Rundschau, Ago 16»
7
IS förlorade strategisk staden Manbij i Syrien
Staden är en viktig passage för att ta sig vidare in i Europa – och efter segern firade Manbijborna öppet på gatorna. – Efter att Manbij blivit fritt kommer ... «Expressen, Ago 16»
8
Gaslek na graafwerken aan gemeentehuis: bewoners geëvacueerd
Staden - Tijdens werken in het centrum van Staden is donderdagvoormiddag een gasleiding geraakt. Een groot deel van het centrum, inclusief het ... «Het Nieuwsblad, Jun 16»
9
Zu krank! | 100-Jahre-Rotbuche am Staden gefällt
Saarbrücken – Sie war einer der schönsten Bäume am Staden: die gut 100 Jahre alte Rotbuche am Ulanenpavillon. 2 Meter dicker Stamm. Die hängenden ... «BILD, Jun 16»
10
Erstes Wein- und Gourmetfest am Staden
Am 04. und 05. Juni verwandelt sich der Saarbrücker Staden erstmals in eine Weinstraße. Besucher können verschiedene Weingüter kennenlernen, sich durch ... «St. Ingberter Anzeiger, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Staden [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/staden>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z