Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Stammfäule" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STAMMFÄULE EN ALEMÁN

Stammfäule  [Stạmmfäule] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STAMMFÄULE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Stammfäule es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STAMMFÄULE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Stammfäule» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Stammfäule

pudrición de la madera

Holzfäule

La pudrición de la madera es un concepto para varios tipos de daños a la madera de árboles vivos, moribundos o muertos por hongos, que se utiliza predominantemente en la silvicultura y la preservación de la madera en la construcción. Holzfäule ist ein Oberbegriff für verschiedene Arten der Schädigung von Holz lebender, absterbender oder toter Bäume durch Pilze, der vorwiegend in der Forstwirtschaft und im Bereich des Holzschutzes im Bauwesen verwendet wird.

definición de Stammfäule en el diccionario alemán

Podredumbre de madera en el tronco de árboles vivos sobre el portainjerto. Holzfäule am Stamm lebender Bäume oberhalb des Wurzelstocks.
Pulsa para ver la definición original de «Stammfäule» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STAMMFÄULE


Bitterfäule
Bịtterfäule
Destruktionsfäule
Destruktio̲nsfäule
Edelfäule
E̲delfäule
Fruchtfäule
Frụchtfäule
Graufäule
Gra̲u̲fäule
Herzfäule
Hẹrzfäule
Holzfäule
Họlzfäule
Kernfäule
Kẹrnfäule
Knollenfäule
Knọllenfäule
Kornfäule
Kọrnfäule
Krautfäule
Kra̲u̲tfäule
Mundfäule
Mụndfäule
Nassfäule
Nạssfäule
Rotfäule
Ro̲tfäule
Schwarzfäule
Schwạrzfäule
Stielfäule
Sti̲e̲lfäule
Stockfäule
Stọckfäule
Trockenfäule
Trọckenfäule
Weißfäule
We̲i̲ßfäule
Zahnfäule
Za̲hnfäule

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STAMMFÄULE

Stammeshäuptling
Stammeskunde
Stammesname
Stammesreligion
Stammessage
Stammessen
Stammessprache
Stammesverband
Stammeszugehörigkeit
Stammform
Stammführer
Stammfunktion
Stammgast
Stammgericht
Stammgeschäft
Stammgruppe
Stammgut
stammhaft
Stammhalter

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STAMMFÄULE

Bildsäule
Brustwirbelsäule
Feuersäule
Fäule
Grünfäule
Halbsäule
Halswirbelsäule
Lagerfäule
Lendenwirbelsäule
Lenksäule
Litfaßsäule
Pestsäule
Quecksilbersäule
Rauchsäule
Siegessäule
Säule
Tanksäule
Wassersäule
Wirbelsäule
Zapfsäule

Sinónimos y antónimos de Stammfäule en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STAMMFÄULE»

Stammfäule wörterbuch stammfäule Grammatik Holzfäule Oberbegriff für verschiedene Arten Schädigung Holz lebender absterbender oder toter Bäume durch Pilze vorwiegend Forstwirtschaft Bereich Holzschutzes Bauwesen verwendet wird lexikon biologie spektrum wissenschaft Innenfäule Kernfäule Holzschaden Innern Bäume verursacht holzzerstörende Pilze Innenpilze Kernholz universal deacademic Form Holzfäule Stạmm fäu Stamm oberhalb Wurzelstocks Schwarzspecht waldwissen sind diese tatsächlich Inneren faul Vielleicht nicht Zeiger sondern sogar Verursacher Krankheiten schädlinge krankheiten lonis Hallo zusammen habe heute etwas trauriges entdeckt tauche doch immer Donnerstags meine Orchis muß letzten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Wurzelfäule scheinzypressen phytophtora arten Scheinzypressen Phytophtora Arten Zurück Beschreibung Befallen Pflanzen werden matt fahlgrün welken sterben Vanda orchidee pflanzenblog März diesem Winter irgendwie Wurm drin Meine Herbst

Traductor en línea con la traducción de Stammfäule a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STAMMFÄULE

Conoce la traducción de Stammfäule a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Stammfäule presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

茎腐病
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

pudrición del tallo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Stem rot
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

स्टेम सड़ांध
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الجذعية تعفن
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Стебель гниль
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

podridão
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

স্টেম পচা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

pourriture de la tige
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

reput batang
190 millones de hablantes

alemán

Stammfäule
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

茎の腐敗
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

줄기 썩음
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

gagang rot
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thối gốc
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஸ்டெம் அழுகல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

स्टेम रॉट
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kök çürüklüğü
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Stem rot
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

macierzystych rot
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

стебло гниль
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

putregaiul lemnului
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Τα βλαστικά σήψη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

stamvrot
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

stem rot
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Stem råte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Stammfäule

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STAMMFÄULE»

El término «Stammfäule» se utiliza muy poco y ocupa la posición 176.047 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Stammfäule» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Stammfäule
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Stammfäule».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STAMMFÄULE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Stammfäule» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Stammfäule» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Stammfäule

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STAMMFÄULE»

Descubre el uso de Stammfäule en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Stammfäule y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Handbuch der Cacteenkunde
Nach Lebert und Cohn ist eine dem Kartoffelpilze nahe stehende Pilzform, Peronospora cactorum, die Ursache der Stammfäule. Die Stamrafäule ist entweder eine allgemeine oder eine örtliche. Erstere beginnt entweder an der Basis des ...
Carl-Friedrich Forster, 2009
2
Naturschutzgebiet Albrechtshaus
Durch den Eipilz Phytophthora alni wird besonders an der Schwarz-Erle, aber auch an der Grau-Erle, der Grün-Erle und der Herzblättrigen Erle eine Wurzel- und Stammfäule verursacht. Die Stammfäule kann schon nach mehreren Monaten ...
Richard G. Albrecht Graf von Albrechtshaus
3
Vollständiges handbuch der blumengärtnerei: oder, Genaue ...
Häusig wird die Wurzelfäulniß krautartiger Pflanzen auch Stammfäule genannt und mit dieser verwechselt, besonders bei denen auf Mistbeeten dicht gesäeten Pflanzen, als Lcvcojcn u. dergl. ; sie unterscheidet sich aber dadurch von der ...
J. F. W. Bosse, 1840
4
Das Liebesleben in Der Natur
Hier am offenen Waldrande hört die fiarre Uniformierung Stammfäule an Stammfäule, wie fie drinnen im Walde herrfcljh auf. Hier recken fich einzelne Prachtindividuen von Kiefern frei gegen Seelnft und Licht vor, alte Kämpen die noch einzeln ...
Wilhelm Bölsche, 2012
5
Annalen der deutshen Landwirthschaft in allen ihren Zweigen
Häufig wird die Wurzelfäule der krautartigen Gewächse Stammfäule genannt, und mit derselben verwechselt, besonders bei denen auf Mistbeeten dicht gesäeten Pflanzen, z. B Levkojen, Malven, Kohlarten und dergleichen, sie unterscheidet ...
6
Sektion Ertragskunde Tagungsband 2005
10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% 0% deutliche Stammfäule leichte Stammfäule Astfäule gesund Abbildung 11: Zusammenhang zwischen Überwallungsdauer und dem Vorkommen von Fäulen. Interessanter Weise waren ...
Nagel, Jürgen (ed.)
7
Beitr?ge Zur Biologie Der Pflanzen
Usber die Stammfäule der Paudaneen. Von Dr. J. 8chroeter. W Allen, die sich mit der Caltur von Pandaneen befassen, ist es bekannt, dass diese Gewlchse blutig von einer Krankheit ergrifl'eu werden, in deren Verlauf der Stamm zu faulen ...
F. Cohn
8
Das Liebesleben in Der Natur
Perfon oder Stock? Sieh dir die kuriofe da vorne an. Hier am offenen Waldrande hört die jtarre Uniformierung Stammfäule an Stammfäule, wie fie drinnen im Walde herrfmt, auf. Hier reckeu jim einzelne Pracht-Individuen von Kiefern frei gegen ...
W. B?lsche
9
Deutsche Gärtnerbörse: Ausg. A.
Von den pilzlichen Krankheitserregern sind vor allem die Botrytis- Pilze und die Erreger der Stammfäule die primär ausschließlich durch Fehler bei der Kulturführung ausgelöst werden. Hier muß auch die Bekämpfung einsetzen. Wir sollten ...
10
Gartenwelt
Frage IV, Woher kommt es, dafs die gelbblühende Calctolaria rugosa nach dem Anpflanzen so leicht der Stammfäule unterworfen ist? Diese Frage beantworteten die Herren Winter- Bregenz, Fritz-Konstanz, Stapf-Weinsburg, Brucker-Tettnang ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STAMMFÄULE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Stammfäule en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kochel am See - Auch die alte Eiche muss weg
... dass eine intensive Stammfäule im Stammfußbereich vorliege und deswegen damit zu rechnen sei, dass auch statisch wirksame Wurzeln abgebaut sind. «Süddeutsche.de, Dic 16»
2
Bäume krank: Kahlschlag am Griesberg
... es hieß: Einige Rotbuchen entlang der Straßen sind wegen Pilzbefalls und Stammfäule nicht mehr standsicher. Deshalb müssen diese „entnommen werden“. «Westdeutsche Zeitung, Dic 16»
3
Linden auf Rosenthal-Areal stark geschädigt: Hohl und morsch
"Stammfäule und zahlreiche morsche Stellen vor allem an den ersten Astgabelungen machen deutlich, dass nur noch von einer eingeschränkten Vitalität der ... «Onetz.de, Nov 16»
4
Bezirk Harburg: 181 Bäume werden bis zum Frühjahr gefällt
Sie hat einen Stammdurchmesser von 2,52 Meter und muss wegen Stammfäule gefällt werden. Mehr als einen Meter Stammdurchmesser haben eine Weide ... «Harburg aktuell, Nov 16»
5
Aus für zwei bedeutende Bäume in Dreieich
Besser sieht es dagegen bei der Eiche am Dreieichplatz, ein weiteres bedeutendes Naturdenkmal in Dreieichenhain, aus. Obwohl die Eiche durch Stammfäule ... «op-online.de, Ago 16»
6
Zauneidechse stoppt Erschließungsarbeiten für Baugebiet Sägebühl
"Die Fällung einer von Stammfäule betroffenen Birke und einer Esche mit Eschentriebsterben wurde mit uns abgestimmt", erklärte das Landratsamt auf ... «SÜDKURIER Online, May 16»
7
Grünflächenamt Mitte holzt Bäume am Landwehrkanal ab
Das wurde aber von einem Anwohner und seinen Aufzeichnungen widerlegt. Mangelnde Verkehrssicherheit, Stammfäule sowie Wildwuchs dienten dann als ... «Berliner Woche, Abr 16»
8
Mit dem Förster unterwegs - Das große Krabbeln
Er besiedelt erst die Wurzel, kann auch den Stamm hochwachsen. Das weiße Pilzgeflecht verursacht eine Stammfäule, sodass der Baum sogar umfallen kann. «Süddeutsche.de, Abr 16»
9
Eschen kämpfen wohl vergebens ums Überleben
„Dieser Pilz sorgt für Stammfäule“, erklärt Dingler. Die Verbreitung dieses Pilzes beobachte man seit gut drei Jahren, sagt Dingler. „Der Baum wird dadurch ... «Schwäbische Zeitung, Abr 16»
10
Mein Freund, der Biotopbaum
Zu Biotopbäumen zählt man Faulstellen- und Konsolenbäume (Bäume mit Stammfäule oder Blitzschäden oder mit Pilzkonsolen), Bäume mit viel Kronentotholz ... «Main-Post, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stammfäule [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/stammfaule>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z