Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Standeszugehörigkeit" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STANDESZUGEHÖRIGKEIT EN ALEMÁN

Standeszugehörigkeit  [Stạndeszugehörigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STANDESZUGEHÖRIGKEIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Standeszugehörigkeit es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STANDESZUGEHÖRIGKEIT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Standeszugehörigkeit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Standeszugehörigkeit en el diccionario alemán

Perteneciente a un stand. Zugehörigkeit zu einem Stand.

Pulsa para ver la definición original de «Standeszugehörigkeit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STANDESZUGEHÖRIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STANDESZUGEHÖRIGKEIT

Standesethos
Standesgefühl
standesgemäß
Standesherr
standesherrlich
Standeskultur
Standesorganisation
Standesperson
Standespflicht
Standesprivileg
Standesrecht
Standesregister
Standesschranke
Ständestaat
Standestracht
Standesunterschied
Standesvertretung
Standesvorurteil
Standeswürde
Ständetag

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STANDESZUGEHÖRIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinónimos y antónimos de Standeszugehörigkeit en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STANDESZUGEHÖRIGKEIT»

Standeszugehörigkeit Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden standeszugehörigkeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Standhaftigkeit Fremdwort Gegenteil Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet römischen Soldaten aller Dienstgrade Zeichen ihrer Hüfte getragener metallbeschlagener Ledergurt Amazon Ehre Gottfried Kellers Romeo Julia Dorfe Stefanie Udema Taschenbuch November kaufen schreibt keit Zugehörigkeit Stand sagt noch kostenlosen Aussprache

Traductor en línea con la traducción de Standeszugehörigkeit a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STANDESZUGEHÖRIGKEIT

Conoce la traducción de Standeszugehörigkeit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Standeszugehörigkeit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

能够隶属关系
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

afiliación poder
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

able affiliation
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सक्षम संबद्धता
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الانتماء قادرا
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

возможность принадлежности
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

filiação capaz
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সক্ষম অন্তর্ভুক্তি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

affiliation en mesure
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

gabungan dapat
190 millones de hablantes

alemán

Standeszugehörigkeit
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

でき所属
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

수 제휴
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

bisa hubungan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

liên kết có thể
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

முடியும் தொடர்பு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सक्षम संलग्नता
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

mümkün eğilimleri
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

affiliazione in grado
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

stanie przynależność
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

можливість приналежності
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

afiliere capabil
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

θέση ασφάλισης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

staat affiliasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kunna tillhörighet
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

stand tilhørighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Standeszugehörigkeit

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STANDESZUGEHÖRIGKEIT»

El término «Standeszugehörigkeit» se utiliza muy poco y ocupa la posición 152.051 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Standeszugehörigkeit» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Standeszugehörigkeit
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Standeszugehörigkeit».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STANDESZUGEHÖRIGKEIT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Standeszugehörigkeit» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Standeszugehörigkeit» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Standeszugehörigkeit

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STANDESZUGEHÖRIGKEIT»

Descubre el uso de Standeszugehörigkeit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Standeszugehörigkeit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Einführung in Hauptbegriffe der Soziologie
Die Standeszugehörigkeit leitet sich ab und ist legitimiert durch ein „Es-ist-immer- schon-so-gewesen" - die ein zumeist lebenslanges Verbleiben im jeweiligen Stand begründet. Ein Stand ist immer Teil eines umfassenden vertikalen Systems  ...
Hermann Korte, Bernhard Schäfers, 2010
2
Von Tätern und Opfern: Rechtsmentalität in chinesischen ...
Umso auffälliger sind die Fallbeschreibungen, aus denen sich keinerlei oder wenigstens keine eindeutige Bestimmung der Standeszugehörigkeit von Tätern und Opfern herleiten läßt. Innerhalb der Manuale machen sie mit immerhin 134 ...
Carsten Storm, 2004
3
Individualität Im Komischen Roman Der Frühen Neuezeit: ...
(RC 583) Nicht nur verwandtschaftliche und affektive Beziehung, sondern auch die Standeskriterien Geburt und Qualität sowie Realität und äußerer Anschein der Standeszugehörigkeit klaffen hier auseinander. Reale Standeszugehörigkeit  ...
Ansgar Thiele, 2007
4
Glükwünschende Ruhm- und Ehrengetichte: Casualcarmina zu ...
leben von den Einkünften ihrer Güter und der von ihnen besetzten Staatsstellen. 93 Für die einzelnen Bürgermeister ergibt sich, den biographischen Angaben entsprechend, folgende Standeszugehörigkeit: Tabelle l94 WarBM bis Heinrich ...
Regula Weber-Steiner, 2006
5
Disziplingeschichte der Erziehungswissenschaft als ...
Außer der Standeszugehörigkeit fungiert somit die Geschlechterdifferenz als Regulativ für den Zugang zu sozialen Rollen“ (ebd., S. 33). In modernen Gesellschaften kann dagegen die Unterscheidung von Frauen und Männern nicht mehr in ...
Edith Glaser, 2009
6
Britische Migration nach Russland im 19. Jahrhundert: ...
Standeszugehörigkeit Zur Standeszugehörigkeit gibt es über die englischsprachigen Bewohner St. Petersburgs und Moskaus keine Informationen . Nur über die englischsprachigen Bewohner des Baltikums, Polens, Neurusslands, ...
Julia Mahnke-Devlin, 2005
7
Die 101 wichtigsten Fragen: Deutsche Literatur
Das Bürgerliche ist keine Standeszugehörigkeit mehr, sondern das Bürgerliche ist vielmehr ein bürgerliches Bewusstsein. Bürgerlich zu sein heißt, einer bestimmten bürgerlichen Moral zu folgen, ja mehr noch, sich als Bürger moralisch zu ...
Oliver Jahraus, 2013
8
Die Wählbarkeit zum Richter im Bund und in den Kantonen
1 1 Die Standeszugehörigkeit /. Der Begriff der Standeszugehörigkeit «Stand» und «Standeszugehörigkeit» sind zunächst soziologische Begriffe. Die Frage, was sie bedeuten, könnte Gegenstand einer eigenen Untersuchung sein.
Walter Bosshart, 1961
9
Der Adel auf dem Lande und sein Kredit: der Schuldschein als ...
Die Aufschlüsselung der Schuldner nach Standeszugehörigkeit und Beträgen der einzelnen Verbindlichkeiten ergibt, dass die Bedeutung der nicht dem Hause Herberstein an- gehörigen adeligen Schuldner geringer als jene aus dem Hause  ...
Martin Khull-Kholwald, 2013
10
Witwen: Kulturgeschichte eines Standes in Spätmittelalter ...
... Ablieferung unbezahlt hergestellter Textilien sowie ein insgesamt unauffalliges Leben an der städtischen Peripherie.115 3.3 Die Versorgung von Witwen gemäß ihrer Standeszugehörigkeit Das vielfältige deutsche Recht des Spätmittelalters ...
Britta-Juliane Kruse, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STANDESZUGEHÖRIGKEIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Standeszugehörigkeit en el contexto de las siguientes noticias.
1
Das kalte Herz – Trailer und Kritik zum Film
Doch Regisseur Naber erfindet das harte Leben der Schwarzwald-Bewohner ganz neu: Zur Unterscheidung der Standeszugehörigkeit haben die Menschen ... «VIENNA.AT, Nov 16»
2
'Das kalte Herz': Starbesetzte Verfilmung des Wilhelm-Hauff-Märchens
Doch Regisseur Naber erfindet das harte Leben der Schwarzwald-Bewohner ganz neu: Zur Unterscheidung der Standeszugehörigkeit haben die Menschen ... «VIP.de, Star News, Oct 16»
3
Kurzkritik - Mirakulös
... Lösung um die Ecke kommt, die "Denken, Fragen, Singen, Küssen" mit dem Glauben versöhnt und selbst die Standeszugehörigkeit zu einer Bagatelle macht. «Süddeutsche.de, Oct 16»
4
Brauchtum - Von wegen alter Hut
Das Gewand bezeichnete die Standeszugehörigkeit, die Stellung eines Menschen innerhalb der Gesellschaft. Die französische Revolution beschleunigte nicht ... «Süddeutsche.de, Ago 16»
5
Wiederentdecktes Accessoire: Von wegen alter Hut
... Kleidung durchsetzten, behielten sie eine wichtige Symbolkraft: Hüte zeigten Standeszugehörigkeit, waren Revolutionsutensil oder Zeichen der Ausgrenzung. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Abr 16»
6
„Stolz und Vorurteil“ in den 50er Jahren
Zentrales Thema sei, wie die jungen Frauen es schaffen, bei der Wahl ihrer künftigen Ehemänner Liebe, ökonomische Sicherheit und Standeszugehörigkeit ... «Mittelbayerische, Mar 16»
7
Vom Schicksalsschlag zur Berufung
Was sich sehr wohl ändert, ist seine Standeszugehörigkeit. Bei der Profess ist es die Zugehörigkeit zu einer Ordensgemeinschaft. In diesem Fall geht es um die ... «katholisch.de, Feb 16»
8
Acht Röcke übereinander: Interview zur Schwälmer Tracht
Schwalm. Die Schwälmer Tracht zeigte früher Herkunft und Standeszugehörigkeit an, heute wird sie nur noch von wenigen Frauen getragen – warum das so ist, ... «Hessischer Bote, Ene 16»
9
Kleider für das ganze Leben: Schwälmer Tracht gibt es nur noch ...
Schwalmstadt. Die Schwälmer Tracht zeigte Herkunft und Standeszugehörigkeit an, heute wird sie nur noch von wenigen Frauen getragen - warum das so ist, ... «HNA.de, Ene 16»
10
30 Kinder zu Besuch bei Fanny
... Gewand kleiden wie die Bäuerin. Und die Bäuerin durfte sich nicht so kleiden wie eine Adelige. Schon die Kleidung verriet damals die Standeszugehörigkeit. «Mittelbayerische, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Standeszugehörigkeit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/standeszugehorigkeit>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z