Significado de "Stars and Stripes" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA STARS AND STRIPES

englisch = Sterne und Streifen; nach den die Bundesstaaten der USA symbolisierenden Sternen und den Längsstreifen.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE STARS AND STRIPES EN ALEMÁN

Stars and Stripes  [ˈstɑːz ənd ˈstraɪps] 

QUÉ SIGNIFICA STARS AND STRIPES EN ALEMÁN

Bandera de los Estados Unidos

Flagge der Vereinigten Staaten

La bandera de los Estados Unidos de América se llama "banderas de estrellas". Se compone de 7 rayas rojas y 6 blancas, que representan los 13 estados fundadores, y un campo de bandera azul en la esquina superior izquierda, cuyas cincuenta estrellas blancas actualmente simbolizan los 50 estados federales de los Estados Unidos. De acuerdo con la Sección 2 de la Ley de Bandera de los Estados Unidos, se agrega otra estrella después del comienzo de otro estado con el efecto del 4 de julio. Los colores rojo, blanco y azul tienen su origen en el Union Jack como bandera de las colonias inglesas. Su simbolismo en las banderas de las estrellas es: blanco para la pureza y la inocencia, rojo para el valor y la resiliencia, y azul para la vigilancia, la perseverancia y la justicia. La bandera se canta en el himno nacional de los Estados Unidos La bandera Star-Spangled. El 14 de junio, se celebra el día de la bandera, que es sólo en Pennsylvania y Samoa Americana un día festivo.

Die Flagge der Vereinigten Staaten von Amerika wird „Sternenbanner“ genannt. Sie besteht aus 7 roten und 6 weißen Streifen, die für die 13 Gründungsstaaten stehen, und aus einem blauen Flaggenfeld im linken oberen Eck, dessen derzeit 50 weiße Sterne die 50 Bundesstaaten der USA symbolisieren. Nach § 2 des Flaggengesetzes der USA wird nach Aufnahme eines weiteren Staats mit Wirkung vom folgenden 4. Juli ein weiterer Stern zugefügt. Die Farben rot, weiß und blau haben ihren Ursprung im Union Jack als Flagge der englischen Kolonien. Ihre Symbolik im Sternenbanner ist: weiß für Reinheit und Unschuld , rot für Tapferkeit und Widerstandsfähigkeit und blau für Wachsamkeit, Beharrlichkeit und Gerechtigkeit. Die Flagge wird in der Nationalhymne der Vereinigten Staaten The Star-Spangled Banner besungen. Am 14. Juni begeht man dort den Flag Day, der aber nur in Pennsylvania und Amerikanisch-Samoa staatlicher Feiertag ist.

definición de Stars and Stripes en el diccionario alemán

Bandera nacional de los Estados Unidos, barras y estrellas.

Nationalflagge der USA, Sternenbanner.

TRADUCCIÓN DE STARS AND STRIPES

Conoce la traducción de Stars and Stripes a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Stars and Stripes presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 星条旗
• Traductor alemán - español: Las barras y estrellas
• Traductor alemán - inglés: Stars and Stripes
• Traductor alemán - hindi: सितारे और पट्टियाँ
• Traductor alemán - árabe: النجوم والمشارب
• Traductor alemán - ruso: Государственный флаг США
• Traductor alemán - portugués: Estrelas e listras
• Traductor alemán - bengalí: বড় এবং ফিতে
• Traductor alemán - francés: Stars and Stripes
• Traductor alemán - malayo: Bintang dan Jalur
• alemán: Stars and Stripes
• Traductor alemán - japonés: 星条旗
• Traductor alemán - coreano: 성조기
• Traductor alemán - javanés: Stars lan Stripes
• Traductor alemán - vietnamita: Stars and Stripes
• Traductor alemán - tamil: நட்சத்திரங்கள் மற்றும் ஸ்ட்ரைப்ஸ்
• Traductor alemán - maratí: तारे आणि पट्ट्या
• Traductor alemán - turco: Amerikan bayrağı
• Traductor alemán - italiano: Stars and Stripes
• Traductor alemán - polaco: Stars and Stripes
• Traductor alemán - ucraniano: Державний прапор США
• Traductor alemán - rumano: Stars and Stripes
• Traductor alemán - griego: Αστροποίκιλτος τρίχρωμος σημαία των ηνωμένων πολιτείων
• Traductor alemán - afrikáans: Stars and Stripes
• Traductor alemán - sueco: Stars and Stripes
• Traductor alemán - noruego: Stars and Stripes

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STARS AND STRIPES»

Descubre el uso de Stars and Stripes en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Stars and Stripes y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Krieg und Medien: Verantwortung zwischen apokalyptischen ...

Während andere kommerzielle Medien in den Vereinigten Staaten mit Einbußen durch den Krieg und den damit verbundenen Werbeausfällen rechneten, profitierte Stars and Stripes bisher immer von den militärischen Konflikten Amerikas.

Rafael Capurro, 2004

Strategien des Erfolgs: narratologische Analysen ...

Stars and Stripes forever .... red blooded....peaceful nation .... ramparts .... Freedom .... American way of life (MS 432) Die Schlagwörter aus diesem Artikel des Chronicle verweisen noch einmal auf den Prozess der Ambivalenzbildung, den die ...

Nicole Nottelmann, 2002

Die Hexe von Buchenwald: der Fall Ilse Koch

31 ) The Stars and Stripes, Wochenendausgabe, 27. April 1947, S. 8. Für Hinweise auf den Status eines Individuums vgl. „Who Was a Nazi? Facts about the Mem- bership Procedure of the Nazi Party." ") The Stars and Stripes, 27. April 1947 ...

Arthur Lee Smith, 1994

Die amerikanische Besetzung Deutschlands

angeschlagen, in der Soldatenpresse ( „The Stars and Stripes", „Yank", „War Week", „Army Talks") erschienen flott geschriebene Belehrungsartikel. Die Armee zog alle Register moderner Überredungstechnik, weil den Stabsoffizieren, die das ...

Klaus-Dietmar Henke, 1996

The merry mad monks of the DMZ (demilitarized zone): ...

Es gab nur die redaktionell bescheidene Militär-Zeitung „Stars and Stripes“ und nur das Armeeradio AFN . Die von diesem Armeesender gesendete Musik war vorwiegend Country Music und Hill-Billy- Sound . Das AFN betrieb ebenfalls einen ...

Derrick Widmer, 2011

Wörterbuch zur Publizistik

Fernsehen >The Stars and Stripes< aus einer reinen Feldzeitung nach einem Muster aus dem Ersten Weltkrieg. Literatur: Die Deutschen Schützengraben- und Soldatenzeitungen. München 1917. — K. KURTH, Die deutschen Feld- und ...

Kurt Koszyk, Karl Hugo Pruys, 1970

Politische Identität - visuell

Auch die offizielle Hymne der Vereinigten Staaten, „The Stars and Stripes Forever" ist eigentlich ein Lied der Marines. Der Leiter der Marine Band, John Philip Sousa (1854 - 1932), schrieb diesen Marsch während seiner Dienstzeit. Am 10.

Wilhelm Hofmann, 2005

Der Zirkusbrand: Eine wahre Geschichte

... Verbrennungen an den Ohren; Frauen rannten mit brennenden Haaren umher. EinMann aus West Hartford hatteseine Tochter undden Sohn eines Nachbarn dabei. An einem verstopften Gang auf der südlichen Stars and Stripes forever ...

Stewart O'Nan, 2013

Nineteen Moons: Eine ewige Liebe

Ich existierte. Wenn ichnur einen Weg finden könnte, das zusagen,was ich wirklich sagen wollte. Ein Stück Schokokuchen reichte bei Weitem nicht aus, ebenso wenig wie eine alte Katze oder ein Anhänger von Lenas. Stars and Stripes ...

Kami Garcia, Margaret Stohl, 2014

Attitudes to War: Literatur Und Film Von Shakespeare Bis ...

»The Doughboy Comes to Chartres: Stars and Stripes and the Middle Ages«. Karl Fugelso, Carol L. Robinson (eds.). Medievalism in Technology Old and New. Cambridge: Brewer, 2008 (Studies in Medievalism; 16), 83–97. # Periodicals: ...

Claudia Glunz, Thomas F. Schneider, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STARS AND STRIPES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Stars and Stripes en el contexto de las siguientes noticias.

Stars and Stripes' top photos of 2016: United States

As in every year since World War II, in 2016 Stars and Stripes reporters documented the U.S. military around the globe: on the ground, at sea and in the air, ... «Stars and Stripes, Dic 16»

MSU honors military with black stars and stripes uniforms

STARKVILLE - Mississippi State, Louisville and adidas will honor the United States' military by wearing special black star and stripes jerseys. The uniforms were ... «Jackson Clarion Ledger, Nov 16»

Arlington National Cemetery is no longer pet-friendly

By NIKKI WENTLING | STARS AND STRIPES Published: October 25, 2016. WASHINGTON — Pets will no longer be allowed to accompany visitors to Arlington ... «Stars and Stripes, Oct 16»

Pay bump available for airmen in Turkey

By ALEX HORTON | STARS AND STRIPES Published: October 21, 2016. SAN ANTONIO -- The Air Force is looking for a few good airmen to serve in Turkey, ... «Stars and Stripes, Oct 16»

Wizards unveil 'Stars and Stripes' alternate uniforms

The Wizards on Thursday unveiled a new “Stars and Stripes” alternate uniform that the team will wear for six home games this season. The predominantly white ... «Washington Post, Sep 16»

Pokemon Go pursuit reaches US military bases overseas

By LEON COOK | STARS AND STRIPES Published: July 11, 2016 ... its shell and spray enemies with water — was spotted in Stars and Stripes' Yokota office. «Stars and Stripes, Jul 16»

So sexy feiern US- Promis den Independence Day "Stars and Stripes"

Juli auch die Stars und zeigen gerne Flagge - besonders am eigenen Körper . ... Krupa holen an diesem Tag gerne ihre "Stars and Stripes"- Badeanzüge raus. «Krone.at, Jul 16»

Some DODEA-Europe school construction projects canceled

Wiesbaden High School, is under construction and is expected to be open for students by the start of the 2017 school year. Michael Abrams/Stars and Stripes. «Stars and Stripes, Jun 16»

Residents form stars and stripes to honor Batavia's Father of Flag Day

Old Glory has a place in the hearts of Batavians, thanks to a former resident who thought the birth of the American flag was deserving of a day to honor. Bernard ... «Chicago Tribune, Jun 16»

Werbung für Hillary Clinton: Gaga in Stars and Stripes

In einem eng anliegenden Badeanzug mit Stars-and-Stripes-Motiv posiert die 30-Jährige samt Gitarre auf einem Sofa. Unter dem Hashtag "Hillary2016" schreibt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 16»