Significado de "Sterilisator" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA STERILISATOR

lateinisch-französisch-neulateinisch.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE STERILISATOR EN ALEMÁN

Sterilisator  [Sterilisa̲tor]

CATEGORIA GRAMATICAL DE STERILISATOR

Sterilisator es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STERILISATOR EN ALEMÁN

esterilizador

Sterilisator

Un esterilizador es un dispositivo para matar patógenos como bacterias, usualmente calentando bajo presión y usando vapor de agua. Estos dispositivos se denominan esterilizadores de vapor o autoclaves. Tales dispositivos se usan principalmente en medicina para esterilizar o desinfectar instrumentos quirúrgicos y otros instrumentos. Los dispositivos también se utilizan en biotecnología para la esterilización de medios nutritivos líquidos o cristalería. Para la esterilización por vapor con un autoclave, el procedimiento estándar de la farmacia alemana prescribe una temperatura de al menos 121ºC a una sobrepresión de 1 bar durante 20 minutos. Común, especialmente para cristalería sin líquidos e instrumentos, también son programas con 134 ° C a 3 bar. En el caso de la esterilización con aire caliente, es decir, esterilización con calor seco, son necesarias temperaturas mayores de 180 ◦ C a 250 ◦ C y un tiempo mınimo de esterilización de 30 minutos. Como regla, sin embargo, el calor se mantiene durante varias horas.

Ein Sterilisator ist ein Gerät zum Abtöten von Krankheitserregern wie Bakterien, meist durch Erhitzen unter Druck und unter der Verwendung von Wasserdampf. Diese Geräte werden als Dampfsterilisator beziehungsweise als Autoklav bezeichnet. Solche Geräte werden vor allem in der Medizin verwendet, um Operationsbestecke und andere Instrumente zu sterilisieren oder zu desinfizieren. Anwendung finden die Geräte auch in der Biotechnologie für das Sterilisieren von flüssigen Nährmedien oder Glasgeräten. Für die Dampfsterilisation mit Autoklav schreibt das Standardverfahren des Deutschen Arzneibuchs eine Temperatur von mindestens 121 °C bei 1 bar Überdruck für 20 Minuten vor. Gängig, vor allem für Glasgeräte ohne Flüssigkeiten und Instrumente, sind auch Programme mit 134 °C bei 3 bar. Bei der Heißluftsterilisation, also der Sterilisation mit trockener Hitze, sind höhere Temperaturen von über 180 °C bis 250 °C und eine minimale Sterilisationszeit von 30 Minuten notwendig. In der Regel wird die Hitze jedoch für mehrere Stunden gehalten.

definición de Sterilisator en el diccionario alemán

Entkeimungsapparat.

Entkeimungsapparat.

TRADUCCIÓN DE STERILISATOR

Conoce la traducción de Sterilisator a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Sterilisator presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 消毒
• Traductor alemán - español: esterilizador
• Traductor alemán - inglés: sterilizer
• Traductor alemán - hindi: अजीवाणु बनानेवाला पदार्थ
• Traductor alemán - árabe: معقم
• Traductor alemán - ruso: стерилизатор
• Traductor alemán - portugués: esterilizador
• Traductor alemán - bengalí: নির্বীজনকারী
• Traductor alemán - francés: stérilisateur
• Traductor alemán - malayo: sterilizer
• alemán: Sterilisator
• Traductor alemán - japonés: 殺菌剤
• Traductor alemán - coreano: 살균기
• Traductor alemán - javanés: sterilizer
• Traductor alemán - vietnamita: người sát trùng
• Traductor alemán - tamil: தொற்றுநீக்கியின்
• Traductor alemán - maratí: sterilizer
• Traductor alemán - turco: sterilizatör
• Traductor alemán - italiano: sterilizzatore
• Traductor alemán - polaco: sterylizator
• Traductor alemán - ucraniano: стерилізатор
• Traductor alemán - rumano: sterilizator
• Traductor alemán - griego: αποστειρώτης
• Traductor alemán - afrikáans: steriliseerder
• Traductor alemán - sueco: steriliserings
• Traductor alemán - noruego: sterilisator

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STERILISATOR»

Descubre el uso de Sterilisator en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sterilisator y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Qualitätsmanagement in der Zahnarztpraxis: praktischer ...

Name Zahnarztpraxis Standard ST-03_31 Sporenprüfung Sterilisator Durchführung: halbjährlich Verantwortlich: siehe Liste L-03_11 Stelleninhaber Erstellt Geprüft und freigegeben Datum: 20.11.2006 Datum: 21.11 .2006 Unterschrift: ...

Peter Kolling, Gerwalt Muhle, 2008

Aufbereitung von Medizinprodukten: Handbuch

Handbuch Michael Kremmel Emilie Kremmel. 181 Proteinnachweismethoden 1 1 1 Prozessänderungen, Prüfumfang RDG 1 19 Prüfanschmutzungen, Schwankungen102 Prüfkörper und Indikator, Sterilisator 150 QM, Erfolgreiche Einführung ...

Michael Kremmel, Emilie Kremmel, 2007

Prophylaxe und Präventivzahnmedizin

Ein Indikatorfeld auf der Verpackung oder ein aufgeklebter Indikatorstreifen zeigen durch Farbumschlag an, dass die Verpackung im Sterilisator behandelt wurde. Die regelmäßige Funktionsprüfung des Sterilisators wird durch den ...

‎2003

Handbuch der Tierarzthelferin

Nach der Sterilisation bleiben die Instrumente entweder im Sterilisator oder im sterilen Behälter im Instrumentenschrank. • Sterilisierte Instrumente werden grundsätzlich mit einer Instrumentenfaßzange, die sich in einem Standzylinder befindet ...

Markus Vieten, 2000

Hygiene und medizinische Mikrobiologie: Lehrbuch für ...

Außerordentliche Prüfungen sind bei Zweifel an der Wirksamkeit und nach durchgeführten Reparaturen am Sterilisator erforderlich. Laufende Prüfungen erfolgen durch Chemoindi- katoren pro Charge und anhand der Dokumentation der ...

Rainer Klischies, 2008

Zentralblatt fuer chirurgie

Inhalt: Seitegast, Ein Sterilisator für chirurgische Zwecke. (Original- Mittheilung.) Defontaine, Operation der Empyemflstel. — Burckhardt, Endoskopie. — Monat, Elektrolyse bei Strikturen. — Delefosse, Retrograder Katheterismus. — Assmuth  ...

Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 3: ...

In diesem Fall (A) darf der Sterilisator nicht verwendet werden (B) darf der Sterilisator nur für Notsterilisationen verwendet werden (C) muß der Sterilisator technisch überholt werden (D) muß an eine Verunreinigung im Labor bei der ...

‎2003

Chemische Gefährdungen im Gesundheitsdienst

Im Rahmen der Gefährdungsbeurteilung zum neu installierten NTDF-Sterilisator ermittelt die Sicherheitsfachkraft die betrieblichen Rahmenbedingungen und geht systematisch die vorhandenen Informationen durch. Sie berücksichtigt dabei ...

Eickmann/Halsen/Heinemann, 2013

Naturheilpraxis heute: Lehrbuch und Atlas - mit Zugang zum ...

Sterilisator: Modell: Seriennummer: in dieser Praxis: Sterilisator: Modell: Seriennummer: Bioindikatoren: Wer? ° Heilpraktiker ° Sprechstundenhilfe Tab. 5.10c Auszug aus dem Hygieneplan Naturheilpraxis — Bereich Hygiene am Patienten.

Elvira Bierbach, 2013

Wörterbuch der Valenz Etymologisch Verwandter

... I Sterilisation Die Krankenschwester (a) sterilisiert die Operationsinstrumente ( b) in dem neuen Sterilisator (c). Das Sterilisieren der Operationsinstrumente (b) in dem neuen Sterilisator (c) durch die Schwester (a) nahm viel Zeit in Anspruch.

Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STERILISATOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sterilisator en el contexto de las siguientes noticias.

Frankfurter Gesundheitsamt fordert mehr Sauberkeit in ...

So habe ein Sterilisator gefehlt, Sterilgut sei teils nicht sachgerecht verpackt gewesen, und vorhandene Sterilisatoren seien nicht mikrobiologisch getestet ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dic 16»

Ehemalige Singener Maggi-Mitarbeiter grübelt über Maggi-Zahlen

Im Sommer wurde ein neuer Sterilisator von 20 mal fünf Meter Größe eingebaut sowie eine neue Endverpackung installiert. Insgesamt seien zehn Millionen ... «SÜDKURIER Online, Nov 16»

Neue Sterilisatoren überwachen den Dampf per Lichtsensor

Markus Miele begrüßt NRW-Wirtschaftsminister Garrelt Duin, der dem Miele-Stand auf der Medica einen spontanen Besuch abgestattet hatte. (Foto: Miele). «Gütsel, Nov 16»

Miele Professional auf der Medica 2016

Und Miele präsentiere für seine neuen Sterilisatoren ein Verfahren, das die Qualität des Dampfes – genauer: dessen Durchdringung – effizienter überwache als ... «MEDICA.de - Weltforum der Medizin, Oct 16»

Elektronenstrahlen reinigen Wasser

Abb.: Schematische Darstellung eines möglichen Mini-Sterilisators. (Bild: Fh.-IBMT). Grundlage für die Behandlung von Saatgut ist die Nutzung von Elektronen, ... «pro-physik.de, Sep 16»

Fläschchen richtig reinigen - Ist unbedingt ein Sterilisator nötig oder ...

Für Säuglinge spielt Hygiene eine ganz besonders wichtige Rolle. Denn gerade im ersten Lebensjahr sind Babys Viren, Bakterien und Parasiten gegenüber ... «CleanKids-Magazin, Ago 16»

Riesen-Spülmaschinen für OP-Besteck

Außerdem ist es ihre Aufgabe, die Kästen mit dem OP-Besteck für den Sterilisator manuell mit den dutzenden verschiedenen Instrumenten zu bestücken. «MDR, Jul 16»

Unterstützen, wo es nötig ist

Darüber hinaus leisten Sachspenden von Gundelfinger Unternehmen und Privatleuten, darunter eine Massageliege, Ultraschallgeräte, ein Sterilisator sowie ... «Badische Zeitung, Jul 16»

So wird Kondensmilch hergestellt

Abschließend wird sie in einem Sterilisator bei über 120 Grad erhitzt – dabei werden noch vorhandene Mikroorganismen abgetötet. Leider verliert die Milch ... «worlds of food, Ene 16»

Vöhringen: Für ihren Traumberuf ließ sie den Opa zur Ader

„Zuerst wurden sie eine sterile Lösung gelegt, dann in den Sterilisator und mit der Pinzette wieder zusammengebaut. „Da waren dann die Einwegspritzen schon ... «Augsburger Allgemeine, Dic 15»