Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Sterilität" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA STERILITÄT

französisch stérilité < lateinisch sterilitas = Unfruchtbarkeit, zu: sterilis, ↑steril.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE STERILITÄT EN ALEMÁN

Sterilität  [Sterilitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STERILITÄT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sterilität es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STERILITÄT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Sterilität» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Sterilität en el diccionario alemán

condición estéril; Esterilidad Infertilidad, Infertilidad. sterile Beschaffenheit; Keimfreiheit Unfruchtbarkeit, Zeugungsunfähigkeit.

Pulsa para ver la definición original de «Sterilität» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STERILITÄT


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STERILITÄT

Stereotypmetall
Stereotypplatte
steril
Sterilfiltration
Sterilisation
Sterilisator
Sterilisierapparat
sterilisieren
Sterilisierung
Sterin
Sterke
sterkoral
Sterlet
Sterling
Sterlingblock
Sterlingsilber
Stern
sternal
Sternalgie
Sternanis

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STERILITÄT

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spezialität
Spitzenqualität
Variabilität

Sinónimos y antónimos de Sterilität en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «STERILITÄT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán significan lo contrario que «Sterilität» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en alemán de Sterilität

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STERILITÄT»

Sterilität Fertilität idiopathische sterilität andrologische sekundäre immunologische primäre mann tubare Unfruchtbarkeit unfruchbarkeit frauenärzte netz Mediziner sprechen einer primären wenn eine Frau trotz ungeschütztem Geschlechtsverkehr noch schwanger geworden oder infertilität medizinfo Fruchtbarkeit abhängig Alter Nicht jede erlebt unfruchtbar medizinisch bezeichnet besteht erst pflegewiki März beim Zeugungsunfähigkeit beschreibt Unfähigkeit regelmäßigem definitionen netdoktor innerhalb zwei Jahren keine Schwangerschaft eintritt regelmäßigen ungeschützten onmeda Infertilität für häufig sehr belastend Keine Kinder bekommen können auch heute Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Unerfüllter kinderwunsch

Traductor en línea con la traducción de Sterilität a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STERILITÄT

Conoce la traducción de Sterilität a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Sterilität presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

不育症
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

esterilidad
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

sterility
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बाँझपन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

عقم
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

стерильность
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

esterilidade
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বন্ধ্যতা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

stérilité
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kemandulan
190 millones de hablantes

alemán

Sterilität
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

不妊
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

불임
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

sterility
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

vô khuẩn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கொதிக்கவைப்பதில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

वंध्यत्व
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kısırlık
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

sterilità
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

bezpłodność
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

стерильність
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

sterilitate
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

στειρότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

steriliteit
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

sterilitet
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sterilitet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sterilität

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STERILITÄT»

El término «Sterilität» se utiliza regularmente y ocupa la posición 56.443 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Sterilität» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sterilität
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sterilität».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STERILITÄT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Sterilität» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Sterilität» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Sterilität

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STERILITÄT»

Descubre el uso de Sterilität en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sterilität y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kinderwunschsprechstunde
Michael Ludwig. 4.11 · Idiopathische Sterilität Über mehrere Jahre hinweg wurde diskutiert, ob die herkömmliche IVF-Behandlung durch die ICSI generell ersetzt werden soll. Da aber entsprechend vieler Studien bei fehlender Indikation zur ...
Michael Ludwig, 2007
2
Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...
Sterilität wird somit zur Entwicklungskrise im Lebenslauf, Krise der weiblichen Identität, der Partnerrollen und des Ehekontrakts: Die Rollenerweiterung von Frau/Mann zu Mutter/Vater, von Paar zu Eltern ist blockiert. Bedeutung der Sterilität für ...
Jörg Baltzer, 2006
3
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Parenteralia, Ophthalmika und sonstige Zubereitungen, die laut Arzneibuch steril sein müssen, haben der „Prüfung auf Sterilität" zu entsprechen. Sterilität bedeutet „frei von vermehrungsfähigen Keimen" und ist damit ein absoluter Begriff.
Franz von Bruchhausen
4
Praktische Hormontherapie in der Gynäkologie
Allerdings sind psychosomatische Aspekte beim nicht erfüllten Kinderwunsch zu beachten. Der seelische Einfluss auf die Gonadenfunktion kann beträchtlich sein. Bei idiopathischer Sterilität können erhebliche psychische Beeinträchtigungen ...
Gunther Göretzlehner, Christian Lauritzen, Thomas Römer, 2011
5
Chinesische Medizin bei Fertilitätsstörungen: erfolgreiche ...
Fall keinen genauen Grund, weshalb der Kinderwunsch bisher unerfüllt blieb ( sog. idiopathische Sterilität). 6.2.4 Diagnostik von Subfertilität, Infertilität und Sterilität Die diagnostischen Werkzeuge der Reproduktionsmedizin bei Subfertilität, ...
Andreas A. Noll, 2008
6
Gynäkologie und Geburtshilfe für Physiotherapeuten
Die Sterilisation durch Verschluss der Tuben ist eine sehr sichere Methode, die allerdings nicht rückgängiggemacht werden kann. 1 .8 Sterilität und Infertilität Sterilität = Unfruchtbarkeit. Man spricht von einer sterilen Partnerschaft, wenn nach 2 ...
Wolfgang Harms, 2004
7
Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe
3.5.4 Therapie der zervikalen Sterilität Entzündliche Veränderungen lassen sich durch gezielte lokale oder systemische Antibiotikatherapie beseitigen. Bei hor- monal gestörter Zervixsekretion wirkt sich eine Östrogensubstitution oder HMG ...
Manfred Stauber, Thomas Weyerstahl, 2007
8
Weibliche Sterilität: Ursachen, Diagnostik und Therapie ; ...
Das Buch faAt den heutigen Kenntnisstand A1/4ber Ursachen, Diagnose und Therapie der weiblichen SterilitAt zusammen.
Klaus Diedrich, 1998
9
Die Sterilität des Rindes
Bos - reproduction.
Jacob Albrechtsen, Johannes Richter, 1926
10
Homöopathie in Frauenheilkunde und Geburtshilfe
KENT 1909 / III 775, VOISIN 609, KLUNKER III 610 Die homöopathische Behandlung der Sterilität ist sehr dankbar. Wie immer muss durch die übliche Diagnostik versucht werden, von der Ursache herzu handeln. Ist eine Ursache nicht zu ...
Erwin Schlüren, Heinrich Kuhn, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STERILITÄT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sterilität en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gegen die Sterilität der Flure Schüler verschönern das Amtsgericht
Gegen die Sterilität der Flure Schüler verschönern das Amtsgericht. 05.12.2016 Kunst von Schülern verkürzt ab sofort die Wartezeit in den Fluren des ... «Rüsselsheimer Echo, Dic 16»
2
Storchennest und Macho-Lesben - : Italien braucht angeblich mehr ...
... geplanten Veranstaltungen soll es um Aufklärung über medizinische und therapeutische Maßnahmen zur Vorbeugung und Behandlung von Sterilität gehen, ... «Jungle World, Sep 16»
3
So kann der Kinderwunsch auf Umwegen erfüllt werden
Von Sterilität spricht die Weltgesundheitsorganisation, wenn ein Paar länger als ... „Diese absolute Sterilität trifft nur auf weniger als fünf Prozent der Paare zu, ... «Derwesten.de, May 16»
4
Sterilität macht Roxall Probleme
Im Rahmen einer Inspektion wurde bemängelt, dass die Sterilität der Produkte nicht sichergestellt werden könne. Betroffen davon sind Therapieallergene zur ... «APOTHEKE ADHOC, Abr 16»
5
René Pollesch am Schauspielhaus Zürich - "Bühne frei für Mick ...
Die verlorene Lebendigkeit des Theaters, die hölzerne Sterilität, die Leere der Worte - darum geht es in René Polleschs "Bühne frei für Mick Levcik". Der Autor ... «Deutschlandfunk, Abr 16»
6
Neue Verhütungsmethode wirksam? Ventil ermöglicht Spermien per ...
... Verschluss vergehen, bis sich der Träger des Ventils auf eine vollständige Sterilität verlassen könne, so Dirk Baranek, Pressesprecher von Clemens Bimek. «Heilpraxisnet.de, Ene 16»
7
Jeff Koons: Die Karriere des teuersten lebenden Künstlers der Welt
Koons erregte in seiner frühen Phase vor allem mit seinen 'Monumenten der Sterilität' Aufsehen. Dazu zählen ausgeleuchtete Plexiglasvitrinen, in denen ... «VIP.de, Star News, Nov 15»
8
Adoptionskosten sind nicht als außergewöhnliche Belastung ...
Den hier betroffenen Eheleuten ist es aus Gründen primärer Sterilität verwehrt geblieben, leibliche Kinder zu zeugen. Künstliche Befruchtungsmethoden lehnen ... «Haufe - News & Fachwissen, Jul 15»
9
Endometriose Unerklärlicher Periodenschmerz?
Die Hauptsymptome für Endometriose sind der zyklusabhängige Schmerz und die Sterilität. Wobei alle Symptome erheblich variieren können. Zeitpunkt ... «Bayerischer Rundfunk, Jul 15»
10
Marketing oder Medizin?: Wenn Mütter beim eigenen Kaiserschnitt ...
Sicherheit für Mutter und Kind stehe dabei an oberster Stelle: Arme und Hände der Mutter waren mit Handschuhen und steriler Kleidung geschützt. Um Sterilität ... «FOCUS Online, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sterilität [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sterilitat>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z