Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "stielen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STIELEN EN ALEMÁN

stielen  [sti̲e̲len] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STIELEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
stielen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo stielen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA STIELEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «stielen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de stielen en el diccionario alemán

provisto con un mango. mit Stiel versehen.

Pulsa para ver la definición original de «stielen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO STIELEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stiele
du stielst
er/sie/es stielt
wir stielen
ihr stielt
sie/Sie stielen
Präteritum
ich stielte
du stieltest
er/sie/es stielte
wir stielten
ihr stieltet
sie/Sie stielten
Futur I
ich werde stielen
du wirst stielen
er/sie/es wird stielen
wir werden stielen
ihr werdet stielen
sie/Sie werden stielen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestielt
du hast gestielt
er/sie/es hat gestielt
wir haben gestielt
ihr habt gestielt
sie/Sie haben gestielt
Plusquamperfekt
ich hatte gestielt
du hattest gestielt
er/sie/es hatte gestielt
wir hatten gestielt
ihr hattet gestielt
sie/Sie hatten gestielt
conjugation
Futur II
ich werde gestielt haben
du wirst gestielt haben
er/sie/es wird gestielt haben
wir werden gestielt haben
ihr werdet gestielt haben
sie/Sie werden gestielt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stiele
du stielest
er/sie/es stiele
wir stielen
ihr stielet
sie/Sie stielen
conjugation
Futur I
ich werde stielen
du werdest stielen
er/sie/es werde stielen
wir werden stielen
ihr werdet stielen
sie/Sie werden stielen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gestielt
du habest gestielt
er/sie/es habe gestielt
wir haben gestielt
ihr habet gestielt
sie/Sie haben gestielt
conjugation
Futur II
ich werde gestielt haben
du werdest gestielt haben
er/sie/es werde gestielt haben
wir werden gestielt haben
ihr werdet gestielt haben
sie/Sie werden gestielt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stielte
du stieltest
er/sie/es stielte
wir stielten
ihr stieltet
sie/Sie stielten
conjugation
Futur I
ich würde stielen
du würdest stielen
er/sie/es würde stielen
wir würden stielen
ihr würdet stielen
sie/Sie würden stielen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gestielt
du hättest gestielt
er/sie/es hätte gestielt
wir hätten gestielt
ihr hättet gestielt
sie/Sie hätten gestielt
conjugation
Futur II
ich würde gestielt haben
du würdest gestielt haben
er/sie/es würde gestielt haben
wir würden gestielt haben
ihr würdet gestielt haben
sie/Sie würden gestielt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
stielen
Infinitiv Perfekt
gestielt haben
Partizip Präsens
stielend
Partizip Perfekt
gestielt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STIELEN


Fußball spielen
Fu̲ßball spielen
Fußballspielen
Fu̲ßballspielen [ˈfuːsbalʃpiːlən]
abspielen
ạbspielen
abzielen
ạbzielen 
anspielen
ạnspielen [ˈanʃpiːlən]
aufspielen
a̲u̲fspielen [ˈa͜ufʃpiːlən]
ausspielen
a̲u̲sspielen 
bespielen
bespi̲e̲len
dielen
di̲e̲len
durchspielen
dụrchspielen
einspielen
e̲i̲nspielen 
erzielen
erzi̲e̲len [ɛɐ̯ˈt͜siːlən]
mitspielen
mịtspielen 
nachspielen
na̲chspielen
schielen
schi̲e̲len 
spielen
spi̲e̲len 
vorspielen
vo̲rspielen
weiterspielen
we̲i̲terspielen
zielen
zi̲e̲len 
überspielen
überspi̲e̲len 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STIELEN

stiehl
stiehlst
stiehlt
stiekum
Stiel
Stielauge
Stielbesen
Stielbürste
Stieldrehung
Stieleiche
Stielfäule
stielförmig
Stielglas
Stielhandgranate
Stielkamm
Stielkotelett
Stiellähme
stiellos

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STIELEN

Ballspielen
Federballspielen
Gewinn erzielen
Tennisspielen
bezielen
entstielen
erspielen
freispielen
herausspielen
herumspielen
herunterspielen
reinspielen
schauspielen
sielen
trielen
umspielen
verspielen
zurückspielen
zusammenspielen
zuspielen

Sinónimos y antónimos de stielen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STIELEN»

stielen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Stielen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict deklination Konjugationstabellen Deklination für Englischwörterbuch dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren verbformen konjugation Verbformen Futur Indikativ werde Konjunktiv würde wiktionary infinitive participle gestuel auxiliary hunn singular plural person hien hatt personStielen spanisch pons Spanisch PONS mancuerna

Traductor en línea con la traducción de stielen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STIELEN

Conoce la traducción de stielen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de stielen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

tallos
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

stems
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

उपजा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ينبع
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

стебли
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

caules
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কান্ড
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

tiges
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

batang
190 millones de hablantes

alemán

stielen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

줄기
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

asal-Usul
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

xuất phát
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தண்டுகள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

stems
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

sapları
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

steli
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

łodygi
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

стебла
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

tulpini
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

στελέχη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

spruit
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

stjälkar
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

stammer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stielen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STIELEN»

El término «stielen» es bastante utilizado y ocupa la posición 45.719 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «stielen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stielen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «stielen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STIELEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «stielen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «stielen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre stielen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STIELEN»

Descubre el uso de stielen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stielen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Deutschlands Kryptogamen-Flora: Bd. 1. Abth. Lichenen. 2. ...
mit faft' ïrcifclfôrmigen Stielen, einfachen ober it>icbcrbott;fproffenbcn Secljern. C. brachiata Fries Lieh, europ. 228. Flor, scanic. 270. N. 1341. — Schaer. Lieh. exs. N. 71. «. ЙЗсфег cinfad), meift frrahligsgejâfmf. ß. ЗЗефег fproffenb; Sproffen ...
Ludwig Rabenhorst, 1845
2
Deutschlands Kryptogamen-Flora: oder, Handbuch zur ...
mit fast lrcisclförmigcn Stielen, einfachen oder wicdcrholt-sprosscnden Bechern, ll. bei,, !>,«!» l>'r!<,^ !. !<-!,. e». r»,>. ... mit verlängerten, walzenförmigen, schlanken, offenen oder pfricmlich- zugespitzten Stielen, l'lk. Vluunlfr. l28, 8ll,l>er.
Ludwig Rabenhorst, 1845
3
Deutschlands Kryptogamen-Flora oder Handbuch zur Bestimmung ...
11. Ziehen, mit glatten. endlich fchuppigen Stielen. _ - -a. apnz-[lu, mit einfachen oder iproifenden. nackten Stielen. :11. 111101110011, mit walzenfbrmigen. nach oben etwas verdickten, nackten. fchuppigen Stielen. undeullichen Bechern, ...
Ludwig Rabenhorst, 1845
4
Militär-Oekonomie-System der kaiserlichen königlichen ...
Erdiraßer viereekige mit Stielen. . . . . . . 12 36 80 50 50 30 210 r halbrunde 1. 1. .- . . . . . . 80 60 60 *l 50 250 v y ohne Stiele. . . - - - . . * . - j. , » zugefpihte mit Stielen. . . . . . . 12 36 40 30 30 20 120 Vnreckige eiierne Schaufeln mit Stielen.
Franz Hübler, 1821
5
Berliner allgemeine Gartenzeitung
Gucnous in Voisenon gezüchtet. 1. Circe. Blüthen zahlreich, breit, sehr regelmässig, dick, sehr voll, vollkommen, auf graziösen Stielen. Farbe : zartes ins Rosa spielende sehr frisches Fleischroth. Höhe gegen 4 Fuss. Sehr schön. 2. Calypso.
6
Allgemeines Gärtner-Lexicon
hoch wird; rerfchiederte Zweige treiber; die mit rmthen haarigen Blättern bef'etzt find; welche auf langen Stielen fiehen. Sie find von derfchiedener Gefialt. Einige find in fiinf zugefiumpfte lappen getheilt; andere in dreh; einige find neben an der  ...
Philip Miller, 1776
7
Geographisch-statistische beschreibung des Ober-Mainkreises: ...
Denn diese losten laut Verzeichnifi: 1) Vorleglöffel mit hölzernen schön gedrechselten Stielen das Dutzend . . . 3 fl. 36 kl. 2) Csliffel auf Silberftfon . —.40- 3) desgleichen auf Metallalt . — « 38 - 4) » aufMetallartgeringererSotte— -« 36- 5 ) ...
K[arl] F[riedrich] Hohn, 1827
8
Blumen-Zeitung
Regelmäßig gebaute, carmoifinrothe, hie und_ da ins Purpurrothe iibergehende Blume. Die Blume wird von kurzen Stielen aufrecht zur Anficht getragen, und das Aeußere des Pflanzenbaues hat viel Angenehmes. k ' Nr. 316. o. Mfinchhaufen.
9
Deutschlands Kryptogamen-Flora oder Handbuch zur Bestimmung ...
Geflügelter Scb- Peridien linsenförmig, unter» halb ausgehöhlt, weißlich, fast ganz verschwindend, »uf kantig-geflügelten, grün» gelben Stielen; Sporen braunrothlich. t>ir» ,<vxl. l!l. 132. ««!!>. I. l. 'lri- cui» «!»!« 'Irroir^. l. !. 228. An Stämmen in ...
Ludwig Rabenhorst, 1844
10
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
10) gemodelte mit fogenannten Gengenfiielen - - -26 . 11) auf Metallart) mit breitem Stiel. . - . 32.“ 12) feine .mit gedrehten Stielen . .. , . -- - 22 - 13) ordincire mit breiten Stielen . . . . --- 22. 1te) ordinäremit runden Stielen . . . . -- - 5015) ordinare ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1826

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STIELEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stielen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Der Glücksklee mag es vor allem lieber kühl
Gute Qualität zeigt sich an kurzen und kräftigen Stielen, erklärt die Bayerische Gartenakademie. Hat die Pflanze es vor dem Verkauf zu warm oder zu dunkel ... «Schwäbische Post, Dic 16»
2
Studie: Blumenwahl der Norweger konservativ
Also werden die Monosträuße zu je 10 Stielen und das Schnittgrün getrennt angeboten, sodass die Leute zuhause selbst einen Strauß binden können. «GABOT, Dic 16»
3
Neuseeland: Dieser Gegenstand am Strand bewegt sich
Da sie zur Gattung der Rankenfußkrebse gehören, hängen sie mit ihren dunklen Stielen bevorzugt an harten Oberflächen wie Felsen, allerdings auch gerne auf ... «DIE WELT, Dic 16»
4
Mitbringsel zur Silvesterfeier - Kauftipps zum Glücksklee
Gute Qualität zeigt sich an kurzen und kräftigen Stielen, erklärt die Bayerische Gartenakademie. Hat die Pflanze es vor dem Verkauf zu warm oder zu dunkel ... «Merkur.de, Dic 16»
5
Silvester: Das Mitbringsel zur Silvesterfeier: Kauftipps zum Glücksklee
Gute Qualität zeigt sich an kurzen und kräftigen Stielen, erklärt die Bayerische Gartenakademie. Hat die Pflanze es vor dem Verkauf zu warm oder zu dunkel ... «Augsburger Allgemeine, Nov 16»
6
Rekordergebnis zur Weinlese in Schenklengsfeld: Rohstoff für 300 ...
Die Maische fließt in den Bottich unter der Maschine, die Stiele landen in der ... die Weinbeeren von den Stielen und Stängeln trennen und zerquetschen. «Hessischer Bote, Oct 16»
7
Schneeweiße Blüten auf roten Stielen: Der Herbst-Steinbrech
06.10.2016 Mancherorts wird er „Oktoberle” genannt: Denn der Herbst-Steinbrech gilt als einer der letzten Blüher im Garten. Viele schätzen ihn nicht nur für ... «Frankfurter Neue Presse, Oct 16»
8
Chrysanthemen: Niederlande Marktführer
„Unsere Produzenten haben im Vergleich die höchste Anzahl von Stielen pro Quadratmeter“, sagt Sheila Mahmood, Marktexpertin bei der niederländischen ... «TASPO, Sep 16»
9
Top-Artikel zum Thema Bergenie
Dabei stehen die kleinen Einzelblüten in Trugdolden oder Rispen auf bis zu 50 cm hohen Stielen und sind meist glockenförmig. Frühblühende Sorten sind ... «Mein schöner Garten, Sep 16»
10
Lachs mit Couscous und indischem Raita-Dip
Für den Dip Koriander- und Minzeblättchen von den Stielen zupfen und fein hacken. Joghurt, Gurkenwürfel, Limettensaft und Kräuter verrühren. Lachs aus dem ... «rtv online, Ago 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. stielen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/stielen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z