Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Stirnbein" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STIRNBEIN EN ALEMÁN

Stirnbein  Stịrnbein [ˈʃtɪrnba͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STIRNBEIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Stirnbein es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STIRNBEIN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Stirnbein» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Stirnbein

hueso frontal

Stirnbein

El hueso frontal pareado es una parte del cráneo del cerebro. Forma el dolor de cabeza anterior, y en los rumiantes una gran parte de él. Los huesos frontales de ambos lados están conectados entre sí en el plano mediano por una sutura craneal, la sutura frontal. El hueso frontal forma la parte superior y posterior de la órbita ósea. El borde posterior está formado por un proceso. Este proceso es sólo breve para carnívoros y cerdos. Aquí el margen posterior de la órbita está cerrado sólo por una banda de tejido conectivo, que discurre entre el proceso cigomático del hueso frontal y el proceso frontal del hueso cigomático. En los seres humanos y otros primates, el hueso frontal lleva un bulto distinto por encima de los ojos, que se llama el arco de la ceja. El lóbulo frontal se encuentra sobre la raíz nasal entre los dos arcos arqueados. Entre las dos placas óseas del hueso frontal crece un revestimiento mucoso de la cavidad nasal. Esta frente es uno de los senos nasales. En los rumiantes con cuerno, el hueso frontal forma un cuerno óseo en el cuerno. Das paarige Stirnbein ist ein Teil des Hirnschädels. Es bildet das vordere Schädeldach, bei Wiederkäuern einen Großteil desselben. Die Stirnbeine beider Seiten sind in der Medianebene über eine Schädelnaht, die Sutura frontalis, miteinander verbunden. Das Stirnbein bildet den oberen und hinteren Teil der knöchernen Augenhöhle. Der Hinterrand wird von einem Fortsatz gebildet. Bei Fleischfressern und Schweinen ist dieser Fortsatz nur kurz. Hier ist der Hinterrand der Orbita nur durch ein bindegewebiges Band verschlossen, das zwischen dem Processus zygomaticus des Stirnbeins und dem Processus frontalis des Jochbeins verläuft. Beim Menschen und anderen Primaten trägt das Stirnbein einen deutlichen Wulst oberhalb der Augen, der als Augenbrauenbogen bezeichnet wird. Zwischen beiden Augenbrauenbogen liegt oberhalb der Nasenwurzel die Stirnglatze. Zwischen die beiden Knochenplatten des Stirnbeins wächst eine mit Schleimhaut ausgekleidete Aussackung der Nasenhöhle aus. Diese Stirnhöhle ist eine der Nasennebenhöhlen. Bei horntragenden Wiederkäuern bildet das Stirnbein einen knöchernen Hornzapfen in das Horn.

definición de Stirnbein en el diccionario alemán

la parte frontal de la escutelaria formando hueso. den vorderen Teil des Schädeldachs bildender Knochen.
Pulsa para ver la definición original de «Stirnbein» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STIRNBEIN


Elfenbein
Ẹlfenbein [ˈɛlfn̩ba͜in]
Erbsenbein
Ẹrbsenbein
Felsenbein
Fẹlsenbein
Fersenbein
Fẹrsenbein [ˈfɛrzn̩ba͜in]
Gaumenbein
Ga̲u̲menbein [ˈɡa͜umənba͜in]
Hakenbein
Ha̲kenbein
Hosenbein
Ho̲senbein [ˈhoːzn̩ba͜in]
Kronbein
Kro̲nbein
Narrenbein
Nạrrenbein
Nasenbein
Na̲senbein [ˈnaːzn̩ba͜in]
Schienbein
Schi̲e̲nbein 
Schläfenbein
Schlä̲fenbein [ˈʃlɛːfn̩ba͜in]
Schokoladenbein
Schokola̲denbein
Spinnenbein
Spịnnenbein
Standbein
Stạndbein
Tränenbein
Trä̲nenbein [ˈtrɛːnənba͜in]
Wadenbein
Wa̲denbein [ˈvaːdn̩ba͜in]
Wangenbein
Wạngenbein [ˈvaŋənba͜in]
Zahnbein
Za̲hnbein [ˈt͜saːnba͜in]
Zungenbein
Zụngenbein

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STIRNBEIN

Stirn
Stirnband
Stirnbinde
Stirnfalte
Stirnfläche
Stirnglatze
Stirnhaar
Stirnhöhle
Stirnhöhlenentzündung
Stirnhöhlenvereiterung
Stirnjoch
Stirnlocke
Stirnrad
Stirnreif
Stirnriemen
Stirnrunzeln
stirnrunzelnd
Stirnsatz
Stirnseite
Stirnwaffenträger

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STIRNBEIN

Brustbein
Dreibein
Eisbein
Federbein
Fischbein
Hinkebein
Hinterbein
Holbein
Holzbein
Huckebein
Kreuzbein
Langbein
Rehbein
Schambein
Schlüsselbein
Spielbein
Steißbein
Stuhlbein
Tanzbein
Tischbein

Sinónimos y antónimos de Stirnbein en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STIRNBEIN»

Stirnbein stirnbein baby Wörterbuch gebrochen fachbegriff dicke schmerzen paarige Teil Hirnschädels bildet vordere Schädeldach Wiederkäuern einen Großteil desselben Stirnbeine beider Seiten sind Medianebene über eine Schädelnaht Sutura frontalis miteinander verbunden oberen gehirnschädelknochen bereich Knochen Gesichtsbereich Menschen Schädeldach besteht zwei Knochenplatten denen große fremdwörterbuch deacademic Schlagen auch Wörterbüchern nach Stirnbeulen Stirnbeuteln Stirnhöcker Schädelknochen Pierer Universal Lexikon lexikon biologie spektrum wissenschaft Frontale frontale unpaarer Deckknochen Wirbeltiere Scheitelbein Jochbein latein wörterbuch glosbe Glosbe Wörterbuch Latein kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS anat französisch kostenlosen Französisch viele weitere linguee jedoch Betäubung

Traductor en línea con la traducción de Stirnbein a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STIRNBEIN

Conoce la traducción de Stirnbein a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Stirnbein presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

额骨
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

hueso frontal
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

frontal bone
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ललाट की हड्डी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

عظم جبهي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

лобная кость
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

osso frontal
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ফ্রন্টাল হাড়
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

frontal
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tulang frontal
190 millones de hablantes

alemán

Stirnbein
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

前頭骨
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

전두골
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

balung frontal
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

xương trán
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மூளையின் முன் எலும்பு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पुढचा हाड
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

alın kemiği
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

osso frontale
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kość czołowa
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

лобова кістка
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

os frontal
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μετωπιαίο οστό
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

frontale been
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

pannben
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

frontal bein
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Stirnbein

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STIRNBEIN»

El término «Stirnbein» es poco usado normalmente y ocupa la posición 125.583 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Stirnbein» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Stirnbein
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Stirnbein».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STIRNBEIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Stirnbein» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Stirnbein» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Stirnbein

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STIRNBEIN»

Descubre el uso de Stirnbein en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Stirnbein y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Praxis der Kraniosakralen Osteopathie
Ausführung: ▻ Kraniale Hand: Auf das Stirnbein wird während der Exspirationsphase ein Impuls in die Innenrotation und Extension gegeben. ▻ Während der Exspirationsphase folgt das Zeigefingergrundgelenk der Glabella sanft nach ...
Torsten Liem, 2003
2
Beiträge zur Paläontologie Württemberg's: enthaltend die ...
Seine Ausdehnung nach vorn liess sich nicht ermitteln ; auch war es nicht möglich , seine Grenze gegen das vordere Stirnbein und das Jochbein hin zu verfolgen. Vorn bemerkt man einige Grübchen , nach hinten ziehen erhabene Strahlen ...
Hermann von Meyer, Theodor Plieninger, 1844
3
Allgemeine Naturgeschichte für alle Stände: Abbildungen zu ...
Nafenbeine. 0. Stirnbeine. der-waehlen und zugleich mit dem Riechbein. g 1111. Oberkiefer. e. Vorderes Stirnbein. 3. Iochbein. 11. Scheitelbeine verwachfen. pp. Felienbein. q. Seitliche Hinterbanptsbeine. kl'. Pauken. oder Ouadratbein. y.
Lorenz Oken, Friedrich August Walchner, 1843
4
Anatomisches Wörterbuch: Lateinisch - Deutsch, Deutsch - ...
Stirn frontālis, e (frōns): Stirn-, zur Stirn gehörig frontoēthmoīdālis, e (fronto- + ēthmoīdālis): anat. zum Stirnbein und zum Siebbein gehörend, Stirnbein- Siebbeinfrontolacrimālis, e: das Stirnbein und das Tränenbein betreffend, zum Stirnbein ...
Christian Donalies, 2011
5
Untersuchungen über Wachsthum und Bau des menschlichen Schädels
Fälle von Einfachheit des cyclopischen Stirnbeines finden sich bei zahlreichen Autoren, Bereits J. F. Meckel1) giebt an, dass das cyclopische Stirnbein bisweilen aus den gewöhnlichen zwei Seitenhälften bestehe, in der Regel aber einen ...
Hermann Welcker, 1862
6
Isis von Oken
Stirnbein. f. ?. hinteres Stirnbein. x>. Scheitelbein. in. Warzenbein; zwischen diesen drevtN ist ein Loch im Schläfmdach wie bey der vorigen Schildkröte. 0. I. seitliches Hinterhauptsbein, t/. Quadratbein oder Pauke. t. Schläfenbein. ,, » 7 ju.
Lorenz Oken, 1823
7
Allgemeine Literatur-Zeitung
Die Pfeilnath stand vomNasenfortsatze an, ia«gsdein Fortgange durch das Stirnbein, einen guten halben Zell breit von einander: in demselben Verhaltnisse waren die iibrigen Nathe getrennt , und es zeigtesick zwischen ihnen deutliche ...
8
Kraniosakrale Osteopathie bei Pferden: Grundlagen und Praxis
Hebung des Stirnbeins Das Stirnbein ist oft bei Herden im Kopfbereich blockiert. Das Lösen der Stirnbein-Nähte und die Hebung des Stirnbeins machen die venösen und lymphatischen Abflüsse frei. Eiter und gestaute Lymphe können ...
Brigitte Bäcker, Brigitte Salomon, Walter Salomon, 2003
9
Untersuchungen über Wachstum und Bau des menschlichen ...
Bereits J. F. Meckel1) giebt an, dass das oyclopische Stirnbein bisweilen aus den gewöhnlichen zwei Seitenhälften bestehe, in der Kegel aber einen einfachen, unpaaren Knochen darstelle. Phoehus2), welcher zuerst die » ursprüngliche ...
Hermann Welcker, 1852
10
Isis von Oken
4,2 0,166 Von der Convexität der Gelenkköpfe des Hin» terhaupts auf die Mitte des Stirnbeins hinter den Hörnern 11,9 0,802 Vom Körper des Keilbeins zum Stirnbein zwischen den Hörnern 9,94 0,262 Von dn Mitte des Gaumens zwischen  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STIRNBEIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Stirnbein en el contexto de las siguientes noticias.
1
Evangelista Santos beendet MMA-Karriere
Dabei brach das Stirnbein des Brasilianers, wurde nach innen gedrückt. Mit einer aufwendigen Operation konnte die Ärzte das Gesicht des 39-Jährigen wieder ... «GNP1.de, Ene 17»
2
Warum Frauen anders ticken als Männer
Nicht nur, dass sein Geweih zum Sommer hin testosterongesteuert aus dem Stirnbein hervorsprosst, auch sein Brunstverhalten wird von dem Sexualhormon ... «Volksstimme, Oct 16»
3
Augsburg: Fußtritte gegen den Kopf: Haftstrafen für zwei Schläger
... sie gegen einen Fußball treten“. Dabei brachen sie ihrem Opfer das Stirnbein. Der Ankläger hatte für beide Täter eine Haftstrafe von acht Jahren beantragt. «Augsburger Allgemeine, Jul 16»
4
Missstände bei Rekruten-Ausbildung in Großmittel
Bei einem Rekruten verursachte diese Art der Überprüfung einen Schlag der Optik gegen dessen Stirnbein, wodurch er ein „Cut“ auf der Stirn erlitt, das im ... «NÖN Online, Jun 16»
5
Zwei Jahre Haft nach brutaler Schlägerei
Offener Stirnbein-Bruch, Intensivstation, ständige Kopfschmerzen auch ein halbes Jahr nach dem Vorfall. So schilderte Richterin Lisa Kuschinsky am Dienstag ... «ORF.at, May 16»
6
Wie Steinzeit-Schamanen ihren Ritualschmuck herstellten
Geformt ist der Schmuck aus dem oberen Teil des Hirschschädels mitsamt dem Geweih – die unteren Kiefer- und Schädelknochen sind entfernt, das Stirnbein ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Abr 16»
7
Raub in Weinstadt: Harte Strafen für McDonald's-Räuber
... dich um“, drohte er dem schmächtigen Mann, der durch den Schlag einen Schädelbruch erlitten hatte, der sich vom Stirnbein bis in die Schädelbasis zog. «Stuttgarter Nachrichten, Mar 16»
8
Rehbock mit abnormen Gehörn
Rosenstock-, Stirnbein- und Stangenbrüche während des Geweihwachstums führen zu atypischen Formen. Aber auch durch stress- und biotopbedingte ... «Herzogtum direkt, Mar 16»
9
Überfall in Weinstadt: Elf Jahre Haft für versuchten Raubmord ...
... zu seinem vermeintlichen Fluchtfahrer lief, einen Schädelbruch, der sich vom Stirnbein nach unten und dann in den Kopf hinein in die Schädelbasis fortsetzte. «Stuttgarter Nachrichten, Feb 16»
10
Heiliger Sebastian - Patron mit Geschichte
Die Reliquie besteht laut Paulhuber aus dem Stirnbein und den beiden Scheitelbeinen des Schädels. Eine Untersuchungskommission sei 1928 zu dem ... «Süddeutsche.de, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stirnbein [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/stirnbein>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z