Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Strafgesetzgebung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STRAFGESETZGEBUNG EN ALEMÁN

Strafgesetzgebung  [Stra̲fgesetzgebung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRAFGESETZGEBUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Strafgesetzgebung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STRAFGESETZGEBUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Strafgesetzgebung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

derecho penal

Strafgesetz

Una ley penal es una ley que ordena un orden jurídico del campo del derecho penal. Tales consecuencias jurídicas suelen ser la prisión, las multas, Tales como prohibición de conducción, prohibición de ocupación, confiscación y confiscación. La principal fuente del derecho penal alemán es el Código Penal, pero también se aplican normas de otras esferas del derecho, el derecho penal secundario. Dado que las consecuencias jurídicas del derecho penal son las intervenciones más severas en los derechos civiles, están sujetas a las más altas exigencias de legalidad, en particular su determinación. Las leyes penales están sujetas a la prohibición de la analogía, a la prohibición del ne bis in idem ya la prohibición de no rechazo, así como a los demás fundamentos jurídicos. Las leyes penales individuales establecen un posible delito, por ejemplo para la ejecución del delito de fraude, § 263 StGB, una multa o una pena de prisión de hasta 5 años. El castigo, h. La cantidad de la pena en el caso individual, depende de la culpabilidad del autor. Ein Strafgesetz ist ein Gesetz, das eine Rechtsfolge aus dem Bereich des Strafrechts anordnet. Solche Rechtsfolgen sind typischerweise die Freiheitsstrafe, Geldstrafe und Nebenfolgen wie z. B. Fahrverbot, Berufsverbot, Beschlagnahme und Einziehung. Die Hauptquelle deutscher Strafgesetze ist das Strafgesetzbuch, jedoch kommen auch Normen aus anderen Rechtsgebieten, das Nebenstrafrecht dazu. Da die Rechtsfolgen der Strafgesetze die stärksten Eingriffe in die bürgerlichen Grundrechte darstellen, unterliegen sie den höchsten Anforderungen in Bezug auf ihre Rechtmäßigkeit, insbesondere ihre Bestimmtheit. Strafgesetze unterliegen dem Analogieverbot, dem Verbot des ne bis in idem und dem Rückwirkungsverbot wie auch den anderen Justizgrundrechten. Die einzelnen Strafgesetze legen einen möglichen Strafrahmen fest, etwa für die Erfüllung des Straftatbestands des Betruges, § 263 StGB, eine Geldstrafe oder eine Freiheitsstrafe von bis zu 5 Jahren. Die Strafzumessung, d. h. die Höhe der Strafe im Einzelfall, richtet sich nach der Schuld des Täters.

definición de Strafgesetzgebung en el diccionario alemán

legislación penal strafrechtliche Gesetzgebung.
Pulsa para ver la definición original de «Strafgesetzgebung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STRAFGESETZGEBUNG


Abschiebung
Ạbschiebung 
Anhebung
Ạnhebung
Aufhebung
A̲u̲fhebung
Behebung
Behe̲bung
Belebung
Bele̲bung
Eingebung
E̲i̲ngebung [ˈa͜inɡeːbʊŋ]
Erhebung
Erhe̲bung [ɛɐ̯ˈheːbʊŋ]
Farbgebung
Fạrbgebung
Formgebung
Fọrmgebung
Gesetzgebung
Gesẹtzgebung
Klageerhebung
Kla̲geerhebung
Klagerhebung
Kla̲gerhebung
Kundgebung
Kụndgebung 
Namensgebung
Na̲mensgebung, Na̲mengebung
Umgebung
Umge̲bung 
Vergebung
Verge̲bung
Verklebung
Verkle̲bung
Verschiebung
Verschi̲e̲bung
Wiederbelebung
Wi̲e̲derbelebung
Zeitverschiebung
Ze̲i̲tverschiebung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STRAFGESETZGEBUNG

Straffheit
straffrei
Straffreiheit
Straffung
Strafgefangene
Strafgefangener
Strafgericht
Strafgerichtsbarkeit
Strafgerichtshof
Strafgesetz
Strafgesetzbuch
Strafgewalt
Strafhaft
Strafhoheit
Strafjustiz
Strafkammer
Strafkolonie
Strafkompanie
Straflager

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STRAFGESETZGEBUNG

Abhebung
Abschlusskundgebung
Amtsenthebung
Aushebung
Begebung
Beklebung
Bestrebung
Beweiserhebung
Einhebung
Hebung
Hervorhebung
Klebung
Netzwerkumgebung
Phasenverschiebung
Protestkundgebung
Schiebung
Steuererhebung
Steuergesetzgebung
Systemumgebung
Terminverschiebung

Sinónimos y antónimos de Strafgesetzgebung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STRAFGESETZGEBUNG»

Strafgesetzgebung Wörterbuch wörterbuch Grammatik Strafgesetz Gesetz eine Rechtsfolge Bereich Strafrechts anordnet Solche Rechtsfolgen sind typischerweise Freiheitsstrafe Geldstrafe Nebenfolgen Fahrverbot Berufsverbot Beschlagnahme Einziehung Hauptquelle deutscher Strafgesetze Strafgesetzbuch jedoch kommen auch Normen Duden strafgesetzgebung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen zeno Lexikoneintrag Meyers Großes Konversations Lexikon Band Leipzig universal lexikon deacademic europäische Inbegriff Rechtsordnungen Kulturstaaten Europas insoweit Wesen Arten spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere griechisch pons Griechisch PONS ποινική νομοθεσία spätmoderne empirische analyse Christina Schlepper beschäftigt sich Zielen Leitprinzipien denen Spätmoderne folgt gegenwärtigen Doping voraussetzungen möglichkeiten einer amazon Julia Michel Voraussetzungen Möglichkeiten jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne

Traductor en línea con la traducción de Strafgesetzgebung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STRAFGESETZGEBUNG

Conoce la traducción de Strafgesetzgebung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Strafgesetzgebung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

刑事立法
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

la legislación penal
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

penal legislation
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

दंड विधान
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

التشريع الجنائي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

уголовное законодательство
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

legislação penal
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ফৌজদারি আইন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

législation pénale
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

undang-undang keseksaan
190 millones de hablantes

alemán

Strafgesetzgebung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

刑事立法
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

형사 입법
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

aturan penal
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

pháp luật hình sự
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தண்டனைக்குரிய சட்டத்தை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

दंड विधान
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ceza mevzuatı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

legislazione penale
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

prawo karne
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

кримінальне законодавство
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

legislaţia penală
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ποινικής νομοθεσίας
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

straf wetgewing
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

strafflagstiftning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

straffelovgivningen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Strafgesetzgebung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STRAFGESETZGEBUNG»

El término «Strafgesetzgebung» es poco usado normalmente y ocupa la posición 114.974 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Strafgesetzgebung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Strafgesetzgebung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Strafgesetzgebung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STRAFGESETZGEBUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Strafgesetzgebung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Strafgesetzgebung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Strafgesetzgebung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STRAFGESETZGEBUNG»

Descubre el uso de Strafgesetzgebung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Strafgesetzgebung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Strafgesetzgebung in ihrer Fortbildung: geprüft nach den ...
geprüft nach den Forderungen der Wissenschaft und nach den Erfahrungen über den Werth neuer Gesetzgebungen, und über die Schwierigkeiten der Codification, mit vorzüglicher Rücksicht auf den Gang der Berathungen von Entwürfen der ...
Carl Joseph Anton Mittermaier, 1841
2
Strafgesetzgebung in den Nomoi: Moderne Kriminalitäts- und ...
Strafgesetze zur Erhaltung der staatlichen Ordnung16 5.3. Straftaten gegen das Leben18 [...] 1. Einleitung Vorliegende Seminararbeit befasst sich mit der Strafgesetzgebung der Nomoi," welches zuletzt verfasstes Werk Platons ist.
David Parma, 2010
3
Festschrift für Claus Roxin zum 70. Geburtstag am 15. Mai 2001
Strafgesetzgebung. und. Strafrechtswissenschaft. - Überlegungen zu einer diskurstheoretischen Strafgesetzgebungslehre — Joachim Vogel I. So wenig Demokratie die Herrschaft der Wissenden über die Unwissenden ist, so wenig liegt ...
Bernd Schünemann, Claus Roxin, 2001
4
Die Strafgesetzgebung des Grossherzogthums Baden: nebst dem ...
nebst dem Gesetze über die Gerichtsverfassung mit den Motiven der Regierung und den Resultaten der Ständeverhandlungen im Zusammenhange dargestellt Wilhelm Thilo. wo sie ohne speciellc Festsetzung eines niedersten oder höchsten ...
Wilhelm Thilo, 1845
5
Geschichte und Geist der Strafgesetzgebung aller Zeiten und ...
Ein Nachtstück aus der Geschichte der Menschheit. Inhalt. Seite. Vorwort m Einleitung i Erster Abschnitt. Die Mosaische Strafgesetzgebung. 1. Geist der Mosaischen Gesetzgebung im Allgemeinen » 2. Die Mosaische Strafgesetzgebung 13 ...
‎1852
6
Untersuchungen über einige Grundlagen der Strafgesetzgebung...
Einleitung. i. Schwierigkeiten, in unserem Zeitalter Reformen in der. Justizgesetzgebung vorzunehmen. Jn den neueren Zeiten hat die Strafgesetzgebung in einem hohen Grade sowohl die Regierungen als die Manner vom Fache beschäftigt.
Ignaz Beidtel, 1840
7
Das verhältniss der heutigen strafgesetzgebung zum ...
studien Karl Trummer. öci «SV. ,qz.s Das Verhältniß der heutigen ^ Strafgesetzgebung zum Christenthum. Studien von.
Karl Trummer, 1856
8
Materialien zur baierischen Strafgesetzgebung
Felix Joseph Lipowsky. nicht die SchadluS Haltung verjährt haben, die derVet? brechet von Rechts wegen dem Beschädigten zu leisten schuldig ist, vorausgesetzt, daß der Beschädiget Vermögen besitzt, um Entschädigung leisten zu können ...
Felix Joseph Lipowsky, 1822
9
Beyträge zur Strafgesetzgebung, in einer Reihe von ...
Conrad Samhaber. XXI. Soll rechtskraftige Verurteilung wegen Meineides für immer zur Ablegung eines EideS oder Zeugnijses unfähig machen ?°°°) ^er Meineid soll nach dem rev. Entwurfe mit Arbeitshaus oder nach Umständen mit ...
Conrad Samhaber, 1830
10
Strafgesetzgebung F R Den Kanton Basel-Stadt (Juni Und ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Basel-Stadt (Switzerland), 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STRAFGESETZGEBUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Strafgesetzgebung en el contexto de las siguientes noticias.
1
BVerfG zu Bestimmtheitsgebot: Strafvorschrift im ...
... über die Grenzen des konkreten Verfahrens hinausreichen und grundlegende Feststellungen zu den Grenzen zulässiger Strafgesetzgebung treffen können. «Legal Tribune Online, Nov 16»
2
Entwurf zu neuem Straftatbestand im Bundesrat: "Digitaler ...
... eines neuen Straftatbestandes zur Bekämpfung von Botnetzen verkörpert so ziemlich alles, was falsch läuft in der Strafgesetzgebung, findet Ulf Buermeyer. «Legal Tribune Online, Oct 16»
3
Hoffentlich hat sie sich heute mal was angezogen«
Für die einen ist die 30-Jährige ein Justizopfer, eine, die deutlich macht, dass die deutsche Strafgesetzgebung unzureichend ist. Für die anderen ist sie eine, die ... «sz-magazin.de, Oct 16»
4
Welser Sexattacken: Scharfe Kritik an Caritas
Das entscheidende Problem, so Experten, liegt dabei – neben der zweifelhaften Asyl-Praxis – in der Strafgesetzgebung selbst. 1. Eine zweifelhafte Idee: Die ... «Wochenblick, Sep 16»
5
Papst gegen Todesstrafe: „Fünftes Gebot gilt auch für Schuldige“
Doch ihm ist klar: „Diese Frage muss innerhalb des größeren Rahmens einer Strafgesetzgebung behandelt werden, die offen ist für eine Wiedereingliederung ... «Radio Vatikan, Jun 16»
6
Lebenslänglich auch für Kleinkriminelle: Obama lässt Drogendealer ...
Eine Reform der Strafgesetzgebung gehört auch zu den dringlichsten Plänen der Präsidentschaftskandidaten Hillary Clinton und Bernie Sanders. Sanders will ... «Handelsblatt, Jun 16»
7
Ärztekammerpräsident begrüßt klare Regeln gegen Bestechlichkeit
Daher ist es gut, dass es jetzt harte Leitplanken durch die Strafgesetzgebung gibt. Ich bin grundsätzlich gegen alle krummen Geschäfte, die nur auf Kosten der ... «Pharma Fakten_ News und Informationen zu Arzneimitteln und der pharmazeutischen Industrie, Abr 16»
8
Prügelnd und pöbelnd durch die Stadt Jugendliche randalieren in ...
Wir brauchen dringend eine neue Strafprozessordnung bzw. eine reformierte Strafgesetzgebung. Es kann niemand der noch halbwegs bei Verstand ist ... «MDR, Abr 16»
9
Zytostatika-Versorgung: Unter Korruptionsverdacht
Das neue Gesetz soll nun die Strafgesetzgebung erweitern und künftig auch für Angehörige von Heilberufen die Vorteilsnahme unter Strafe stellen. Vergehen ... «Pharmazeutische Zeitung online, Feb 16»
10
Ab 2016 mildere Strafen für Vermögensdelikte
Da gibt es aber einen Trugschluss, Das Zivilrechtliche Verfahren orientiert sich an der Strafgesetzgebung StGB , wird hier die Wertgrenze gesenkt, senkt sie sich ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Dic 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Strafgesetzgebung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/strafgesetzgebung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z