Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Strafgefangener" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STRAFGEFANGENER EN ALEMÁN

Strafgefangener  [Stra̲fgefangener] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRAFGEFANGENER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Strafgefangener es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA STRAFGEFANGENER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Strafgefangener» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Strafgefangener

convicto

Strafgefangener

Los presos penales son personas que cumplen condena de prisión o encarcelamiento por un delito penado por la ley en prisión. Strafgefangene sind Personen, die eine Haft- bzw. Freiheitsstrafe wegen einer gesetzlich geahndeten Straftat in einem Gefängnis verbüßen.

definición de Strafgefangener en el diccionario alemán

alguien que cumple una pena de prisión por un crimen. jemand, der wegen einer Straftat eine Freiheitsstrafe verbüßt.
Pulsa para ver la definición original de «Strafgefangener» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STRAFGEFANGENER


Bezogener
Bezo̲gener
Dahingegangener
Dahịngegangener
Gefangener
Gefạngener [ɡəˈfaŋənɐ]
Heimgegangener
He̲i̲mgegangener
Kopenhagener
Kopenha̲gener
Kriegsgefangener
Kri̲e̲gsgefangener
Leibeigener
Le̲i̲beigener
Mitgefangener
Mịtgefangener
Opener
[ˈoʊpənɐ] 
Rogener
Ro̲gener
Rügener
Rü̲gener
Singener
Sịngener
Unterlegener
Unterle̲gener
Untersuchungsgefangener
Untersu̲chungsgefangener
Wiener
Wi̲e̲ner
Zellengefangener
Zẹllengefangener
Zivilgefangener
Zivi̲lgefangener
Zugezogener
Zu̲gezogener
eigener
e̲i̲gener
Überlegener
Überle̲gener

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STRAFGEFANGENER

Straffall
straffällig
Straffälligkeit
straffen
Straffheit
straffrei
Straffreiheit
Straffung
Strafgefangene
Strafgericht
Strafgerichtsbarkeit
Strafgerichtshof
Strafgesetz
Strafgesetzbuch
Strafgesetzgebung
Strafgewalt
Strafhaft
Strafhoheit
Strafjustiz
Strafkammer

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STRAFGEFANGENER

Aachener
Ausgewiesener
Bediener
Berchtesgadener
Diener
Erwachsener
Essener
Fortgeschrittener
Gefallener
Gelsenkirchener
Italiener
Leverkusener
Maschinenbediener
Münchener
Pilsener
Plauener
Softener
Verdener
Wilhelmshavener
jener

Sinónimos y antónimos de Strafgefangener en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STRAFGEFANGENER» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Strafgefangener» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Strafgefangener

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STRAFGEFANGENER»

Strafgefangener Gefangene Gefangener Häftling strafgefangener Grammatik wörterbuch Strafgefangene sind Personen eine Haft Freiheitsstrafe wegen einer gesetzlich geahndeten Straftat einem Gefängnis verbüßen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict openthesaurus Gefundene Arrestant Gefangener Gefangengenommener auml ngnisinsasse ftling Inhaftierter Insasse Knacki Knastbruder Knasti hessen berufliche qualifizierung Zielsetzung Neben Vollzeitausbildungen Handwerks Industrieberufen sollen Gefangene durch Grundausbildung Berufsförderlehrgängen anderes wort wissen Häftling Gefängnisinsasse Zuchthäusler

Traductor en línea con la traducción de Strafgefangener a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STRAFGEFANGENER

Conoce la traducción de Strafgefangener a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Strafgefangener presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

囚犯
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

convicto
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

convict
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मिद्धदोष अपराधी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

المحكوم
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

каторжник
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

presidiário
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

আসামি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

condamné
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

banduan
190 millones de hablantes

alemán

Strafgefangener
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

犯罪者
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

죄수
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

narapidana
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

người bị kết án
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

குற்றவாளியான
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

शिक्षा झालेला गुन्हेगार
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

hükümlü
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

galeotto
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

skazaniec
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

каторжник
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

pușcăriaș
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κατάδικος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gevangene
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fånge
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fangen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Strafgefangener

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STRAFGEFANGENER»

El término «Strafgefangener» es poco usado normalmente y ocupa la posición 105.189 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Strafgefangener» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Strafgefangener
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Strafgefangener».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STRAFGEFANGENER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Strafgefangener» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Strafgefangener» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Strafgefangener

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STRAFGEFANGENER»

Descubre el uso de Strafgefangener en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Strafgefangener y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Knastware für den Klassenfeind: Häftlingsarbeit in der DDR, ...
Übersicht [von Dickel] über den Arbeitseinsatz Strafgefangener in der Volkswirtschaft o. D. [14.7.1987]; BA, DY 30/IV 2/2-039/191,Bl.69–84. Stand 20.6. 1987. Vgl. Übersicht [von Dickel] über den Arbeitseinsatz Strafgefangener in der  ...
Tobias Wunschik, 2014
2
In einem Anfall von Depression ...: Selbsttötungen in der DDR
Strafgefangener ... 59 (1988), S. 709-713. 140 Karl Wilhelm Fricke, Zur Menschen- und Grundrechtssituation politischer Gefangener 55 Sondierung Nr l: Selbsttötungen in Gefängnissen der DDR Zur Höhe der Selbsttötungsrate Strafgefangener.
Udo Grashoff, 2010
3
Übergangsmanagement zwischen Strafvollzug und Nachsorge
Arbeitsmarktintegration. junger. Strafgefangener. durch. Übergangsmanagement: Möglichkeiten. und. Herausforderungen. Ineke. Pruin. 1. Einleitung Projekte und Programme zum „Übergangsmanagement“1 unterscheiden sich zwischen den ...
Strafrecht und Kriminalpolitik Fachverband für Soziale Arbeit, DBH, 2012
4
Erziehung und Strafe: Symposium zum 35-jährigen Bestehen der ...
4 Aufgrund der tatsächlichen Befunde zu den Hintergrundverhältnissen junger Strafgefangener wäre es in vielen Fällen sicherlich treffender, von Integration statt Reintegration zu sprechen. für ihre Gefangenen diverse Schulabschlüsse5 und ...
Wolfgang Stelly, Jürgen Thomas, 2011
5
Hans Fallada: Autor und Werk im Literatursystem der Moderne
146); in seinen Aufzeichnungen wird allerdings die bereits vollzogene Veränderung in Einstellung und Verhaltensweise selbstkritisch als Unterwürfigkeit reflektiert. Was in Strafgefangener, Zelle 32 nicht mehr dargestellt wird – die Entlassung ...
Patricia Fritsch-Lange, Lutz Hagestedt, 2011
6
Oekonomische encyklopädie
... das Polizei-Präsidium nur allein die Verwaltung des Fonds zur Alimentation unvermögender Strafgefangener.) Oec. techn. Th Enc. ccxXtt. Kl 6) die Verwaltung derjenigen Armew-Unterstützun- gen, die nicht von der ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1854
7
Lebens- und Haftbedingungen im deutschen und europäischen ...
Strafgefangener. Die Frage, wer eigentlich in den deutschen Justizvollzugsanstalten „einsitzt", ... 443 Statistisches Bundesamt 2006, S. 4. 444 Vgl. Koch/Suhling 2005. 97 Legal- und sozialbiographische Merkmale weiblicher Strafgefangener.
Juliane Zolondek, 2007
8
Hafterlebnisse eines DDR-Bürgers 2. Teil
„Nicht einschlafen, Strafgefangener Brand“, sagte öfter ein SV—Beamter zu mir. „ Nein, ich werde versuchen, dies nicht zu tun, denn ich bin ja zum Arbeiten hier“, sagte ich ironisch. Doch er war ein gemütlicher Typ und reagierte darauf nicht ...
Jürgen Brand, 2013
9
Hafterlebnisse eines DDR-Bürgers
Am Montag ging die Nachtschichtwoche los und ich startete mit negativer Produktionsleistung so dass ich sofort im Bericht des Polizeischichtleiters stand. Brand sei nicht Bereit seine Pflicht als Strafgefangener Nachzukommen und mit seiner ...
Jürgen Brand, 2012
10
Misshandelt, verraten und verkauft
Das hieß, wenn ich angesprochen wurdeoderauch bei einem Wärter vorstellig werden musste durfte ich mich nicht mehr mit Strafgefangener Schmidt melden, sondern musste mich Strafgefangener 849702 nennen. Esistja nunnichtso, dass  ...
Hans-Joachim Schmidt, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STRAFGEFANGENER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Strafgefangener en el contexto de las siguientes noticias.
1
BPOLD STA: Strafgefangener verlängerte eigenmächtig Hafturlaub ...
Hierbei stellte sich heraus, dass es sich bei dem Mann um einen Strafgefangenen handelte, der seinen über die Weihnachtsfeiertage genehmigten Hafturlaub ... «Presseportal.de, Dic 16»
2
Flucht aus Amtsgericht Zeitz: Strafgefangener noch immer auf freiem ...
Ein am Donnerstag aus dem Amtsgericht Zeitz geflüchteter Strafgefangener ist noch immer nicht wieder aufgetaucht. Das bestätigte am Dienstag das ... «Mitteldeutsche Zeitung, Nov 16»
3
Brietlingen: Geflohener Strafgefangener auf Campingplatz verhaftet
... Zwei Tage nach seiner Flucht aus der Justizvollzugsanstalt Hamburg-Billwerder hat das Landeskriminalamt einen 48 Jahre alten Strafgefangenen gefasst. «shz.de, Sep 16»
4
Entwichener Strafgefangener festgenommen
Beamte der Kripo Würzburg brachten den Mann wieder in die Justizvollzugsanstalt, wo er bis Januar 2017 seine Haftstrafe wegen Eigentumsdelikten absitzen ... «Würzburg erleben, Jul 16»
5
Entflohener Strafgefangener in Gelsenkirchen festgenommen
In Gelsenkirchen hat es eine Festnahme gegeben - die Polizei fasste einen entwischten Strafgefangenen, der wegen schweren Raubes zu einer langen ... «Derwesten.de, Jun 16»
6
JVA Tegel: Strafgefangener schlägt zu - Justizbeamter muss ins ...
Im Gefängnis Tegel hat ein Inhaftierter einen Beamten angegriffen und mit der Faust ins Gesicht geschlagen. Der Bedienstete sei kurzzeitig bewusstlos ... «Berliner Zeitung, May 16»
7
Vergütungseinstufung bei Strafgefangenen
Erhebt ein Strafgefangener Einwendungen gegen die Höhe seines Arbeitsentgelts, hat die Strafvollstreckungskammer für das Rechtsbeschwerdegericht ... «Rechtslupe, Abr 16»
8
Polizei - Düsseldorf: Eller - Flucht vor Polizeikontrolle - Entwichener ...
Montag, 18. April 2016, 7.15 Uhr Eller - Flucht vor Polizeikontrolle - Entwichener Strafgefangener bei Verkehrsunfall schwer verletzt Schwere Verletzungen zog ... «FOCUS Online, Abr 16»
9
Hat ein Strafgefangener Anspruch auf tägliches duschen?
Nach Urteil des OLG Hamm hat ein Strafgefangener, der nicht körperlich arbeitet und keinen Sport treibt, grundsätzliche keinen Anspruch auf tägliches Duschen ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, Abr 16»
10
Strafgefangener flieht bei Freigang
Bei einem Freigang in St. Georg floh am Freitagmorgen ein Strafgefangener der Sozialtherapeutischen Anstalt in Fuhlsbüttel. Der 38-Jährige wurde von einem ... «Hamburger Morgenpost, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Strafgefangener [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/strafgefangener>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z