Descarga la app
educalingo
Strafnachlass

Significado de "Strafnachlass" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE STRAFNACHLASS EN ALEMÁN

Stra̲fnachlass


CATEGORIA GRAMATICAL DE STRAFNACHLASS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Strafnachlass es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STRAFNACHLASS EN ALEMÁN

definición de Strafnachlass en el diccionario alemán

por ciertas razones, la remisión otorgada en parte del ejemplo de penalización estipulado del sospechoso puede esperar un reembolso punitivo si coopera con el poder judicial.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STRAFNACHLASS

Ablass · Aderlass · Anlass · Auslass · Businessclass · Durchlass · Einlass · Erlass · Lufteinlass · Nachlass · Nebengelass · Preisnachlass · Steuernachlass · Unterlass · Upperclass · Verlass · blass · first class · klass · lass

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STRAFNACHLASS

Straflosigkeit · Strafmandat · Strafmaß · Strafmaßnahme · strafmildernd · Strafmilderung · Strafminute · strafmündig · Strafmündigkeit · Strafporto · Strafpredigt · Strafprozess · Strafprozessordnung · Strafprozessrecht · strafprozessual · Strafpunkt · Strafrahmen · Strafraum · Strafrecht · Strafrechtler

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STRAFNACHLASS

Economyclass · Festanlass · Gebührenerlass · Gelass · Gnadenerlass · Großanlass · Grundablass · Maulkorberlass · Radikalenerlass · Runderlass · Schuldenerlass · Sterbeablass · Steuererlass · Straferlass · Sündenerlass · Vorlass · kreideblass · leichenblass · schreckensblass · totenblass

Sinónimos y antónimos de Strafnachlass en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STRAFNACHLASS» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Strafnachlass» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STRAFNACHLASS»

Strafnachlass · Amnestie · Straffreiheit · strafnachlass · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Kreuzworträtsel · erlass · raetsel · hilfe · Wenn · Suche · nach · Lösungswort · ERLASS · übereinstimmt · einfach · Link · betätigen · Justiz · teilgeständnis · für · nachrichten · welt · mutmaßliche · Wikileaks · Informat · Bradley · Manning · seinem · Prozess · einem · Militärgericht · angeboten · gegen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen ·

Traductor en línea con la traducción de Strafnachlass a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE STRAFNACHLASS

Conoce la traducción de Strafnachlass a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Strafnachlass presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

减刑
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

sentencia reducida
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

reduced sentence
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

कम सजा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تخفيف الحكم
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

уменьшенное предложение
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

sentença reduzida
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

কমে বাক্য
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

réduction de peine
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

hukuman dikurangkan
190 millones de hablantes
de

alemán

Strafnachlass
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

減少文
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

감소 문장
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

suda ukara
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

giảm án
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

தண்டனை குறைக்கப்பட்டதற்குக்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

कमी शिक्षा
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

indirgenmiş cümle
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

pena ridotta
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

zmniejszona zdanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

зменшене пропозицію
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

teză redusă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μείωσε την ποινή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

verminder vonnis
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

reducerad meningen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

redusert straff
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Strafnachlass

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STRAFNACHLASS»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Strafnachlass
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Strafnachlass».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Strafnachlass

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STRAFNACHLASS»

Descubre el uso de Strafnachlass en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Strafnachlass y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Argumenta Papiniani: Studien zur Geschichte und Dogmatik des ...
... 5 nur den Strafnachlass thematisiert, scheint das Reskript in ... 5 für ein ohnehin beendetes Delikt Strafnachlass gewährt wird, während in @ 6 die Bedingungen für einen zukünftigen Strafnachlass formuliert werden. Mit dieser Deutung der ...
Jan Dirk Harke, 2013
2
Die Welt als Spiel: Spieltheorie in Gesellschaft, Wirtschaft ...
Ziel jedes Gefangenen ist es, seine eigene Auszahlung – den Strafnachlass in Jahren – zu maximieren. Gefangener 1 sagt sich: Bei L bin ich besser dran, einerlei, was Gefangener 2tut(3Jahre Strafnachlass sind besserals 2,und1ist besser ...
Pierre Basieux, 2011
3
Recht ohne Regeln?: die Entformalisierung des Strafrechts
Im Laufe der Zeit hat sich herauskristallisiert, dass die englischen Gerichte im Gegenzug für das Guilty Plea einen Strafnachlass gewähren, der zwischen einem Viertel und einem Drittel der ursprünglichen Strafe liegt.46 Durch den Criminal ...
Uwe Murmann, 2011
4
Martin Luther. Rowohlt E-Book Monographie
WerdiePeterskirche inRom infrommer Absichtbesuchte, konntepro Treppenstufe sieben Jahre undfürdas Gebet an einem derAltäre wieder siebenJahre « Strafnachlass» erlangen, bei 30 Stufen und fünf Altären also an einem einzigen ...
Christian Feldmann, 2013
5
Reise in die Nacht: Roman
Kommt es zu einer Verurteilung, so hat er Anspruch auf einen erheblichen Strafnachlass. In einem Wort: Der Staat spart Zeit und Geld, der Angeklagte Jahre hinter Gittern. Das Schnellverfahren hat aber noch einen Vorteil. Es ist ideal, wenn ...
Gianrico Carofiglio, 2009
6
Urteilsabsprachen im Strafprozess: die deutsche Regelung im ...
Errechenbarkeit zweier Strafmaße an sich zu sehen, sondern in der Drohung mit einer ungerechtfertigten Strafe.766 Da hier jedoch ein maßvoller Strafnachlass in Höhe von 1/3 angedacht wird, kann von einer unzulässigen ...
Julia Peters, 2011
7
Nachspiel
... es einen allgemeinen Strafnachlass geben. Ursprünglich war eine Minderung aller zeitigen Strafen um ein Viertel bei einem Maximum von sechs Monaten angedacht. Dabei entsprach es durchaus der Absicht der Regierung, dass die Gunst ...
Harald Fühner
8
Verbandssanktionierung in Italien: Das decreto legislativo 8 ...
Beschuldigten die Möglichkeit, einen Strafnachlass in Höhe von bis zu einem Drittel der Strafe und weitere Vorteile zu erlangen339. a) Durch die Beantragung des abgekürzten Verfahrens verzichtet der Beschuldigte auf seine ihm ...
Peter Kuhlmann, 2014
9
Religionsphilosophische Studien in lebenspraktischer Absicht
23 Natürlich handelt es sich hier nicht um Vergebung, sondern lediglich um so etwas wie eine <richterliche Begnadigung auf Zeit>, ein zeitlich befristeter Strafnachlass. Gott geht nicht auf die Bitte Jesu, Seiner Mutter und «aller Engel und ...
Reiner Wimmer, 2005
10
Focus: das moderne Nachrichtenmagazin
60000 Insassen teilen sich 45000 Plätze ITALIEN Selten waren sich die Italiener so einig: Das jüngste Gesetzeswerk ihrer Regierung, ein Strafnachlass für Kriminelle, lehnen sie zu 95 Prozent ab. Selbst die Mutter eines Häftlings zeigte sich ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STRAFNACHLASS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Strafnachlass en el contexto de las siguientes noticias.
1
Autoschieber-Prozess: Prozess wird ohne „Deal“ fortgesetzt
Geständnis gegen Strafnachlass, diese umstrittene Möglichkeit der Prozessbeschleunigung ist inzwischen gesetzlich klar geregelt. Dazu gehört, dass die ... «svz.de, Ene 17»
2
Liveinterview mit Harald Vilimsky
Die Gegner kritisierten vor allem den Strafnachlass für die Rebellen und die künftige politische Beteiligung der FARC. Gemeinsam mit den Gegnern des ... «ORF.at, Oct 16»
3
MH17-Ermittler suchen Insider-Zeugen
Den sogenannten Insider-Zeugen bot die Ukraine einen Strafnachlass an oder sogar den Verzicht auf eine strafrechtliche Verfolgung. Die Boeing der Malaysia ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
4
Rumpold freut sich über zwei Drittel Strafnachlass
Der wegen Untreue verurteilte ehemaligen FPÖ- Bundesgeschäftsführer Gernot Rumpold hat sich bei seinem Straffestsetzungstermin am Dienstag im Wiener ... «Krone.at, Ago 16»
5
Strasser-Antrag auf Strafnachlass abgewiesen
Wien – Ernst Strasser bekommt vorerst keinen Strafnachlass. Der ehemalige Innenminister und ÖVP-Delegationsleiter im Europäischen Parlament war wegen ... «derStandard.at, Mar 16»
6
Kein Strafnachlass für Ernst Strasser
Der ehemalige ÖVP-Innenminister Ernst Strasser hat seine Gefängnisstrafe wegen Bestechlichkeit bis jetzt auf die angenehmste Weise verbüßt, die das ... «Kurier, Mar 16»
7
Wenn Verbrecher plötzlich Akademiker werden
Ihre Klage bleibt nicht ungehört: 15 Parlamentsabgeordnete haben einen Antrag eingebracht, der den Missbrauch dieses Strafnachlasses erschweren soll. (ros). «DiePresse.com, Ene 16»
8
Die große Zumutung
... Ablass ist nicht – auch nicht grob – ein zeitlich begrenzt gewährter Strafnachlass, wie im Artikel behauptet), aber auch darüber mag man gerne hinwegsehen. «Kath.Net, Sep 15»
9
VfL Osnabrück muss nach Pokal-Eklat auf zahlreiche Fans verzichten
Damit hat sich der Verein einen erheblichen Strafnachlass verdient", sagte der Vorsitzende des Sportgerichts des Deutschen Fußball-Bundes (DFB), Hans E. «SPIEGEL ONLINE, Sep 15»
10
Kirche: Papst: Alle Priester dürfen "Sünde der Abtreibung" vergeben
Nach dem Kirchenrecht kann in Einzelfällen allerdings auch jetzt schon ein Priester im Beichtstuhl den Strafnachlass gewähren und die Absolution ohne ... «ZEIT ONLINE, Sep 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Strafnachlass [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/strafnachlass>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES