Descarga la app
educalingo
Streckenwärterin

Significado de "Streckenwärterin" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE STRECKENWÄRTERIN EN ALEMÁN

Strẹckenwärterin [ˈʃtrɛkn̩vɛrtərɪn]


CATEGORIA GRAMATICAL DE STRECKENWÄRTERIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Streckenwärterin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STRECKENWÄRTERIN EN ALEMÁN

definición de Streckenwärterin en el diccionario alemán

forma femenina para enviar guardias.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STRECKENWÄRTERIN

Abteilungsleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STRECKENWÄRTERIN

Streckenarbeiterin · Streckenbegehung · Streckenblock · Streckenfahrt · Streckenfernsprecher · Streckenflug · Streckenführung · Streckennetz · Streckenordner · Streckenordnerin · Streckenposten · Streckenprofil · Streckenrekord · Streckensprecher · Streckensprecherin · Streckenstrich · Streckentauchen · Streckenüberlastung · Streckenwärter

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STRECKENWÄRTERIN

Arbeiterin · Aufwärterin · Begleiterin · Bildungsministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

Sinónimos y antónimos de Streckenwärterin en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STRECKENWÄRTERIN»

Streckenwärterin · Grammatik · streckenwärterin · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · italienisch · Italienisch · für · dict · Deutschwörterbuch · Jobs · streckenwärter · bahn · niedersachsen · Finde · aktuelle · Stellenangebote · Berufszweig · Streckenwärter · Bahn · Niedersachsen · regionalen · Stellenmarkt · meinestadt · universal · lexikon · Strẹ · cken · wär · RAIL · track · inspector · linesman · trackwalker · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · latein · frag · caesar · Formen · Latein · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · Schwedisch · schwedischen · Veröffentlichen · Ihre · Schweden · Nachrichten · Seite · Aktuell · Senden · dazu · einfach · eine · Nachricht · Suche ·

Traductor en línea con la traducción de Streckenwärterin a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE STRECKENWÄRTERIN

Conoce la traducción de Streckenwärterin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Streckenwärterin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

Streckenwärterin
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

Streckenwärterin
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Streckenwärterin
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

Streckenwärterin
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Streckenwärterin
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Streckenwärterin
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Streckenwärterin
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

Streckenwärterin
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

Streckenwärterin
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Streckenwärterin
190 millones de hablantes
de

alemán

Streckenwärterin
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

Streckenwärterin
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

Streckenwärterin
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Streckenwärterin
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Streckenwärterin
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

Streckenwärterin
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

Streckenwärterin
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Streckenwärterin
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Streckenwärterin
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Streckenwärterin
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

Streckenwärterin
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Streckenwärterin
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Streckenwärterin
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Streckenwärterin
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Streckenwärterin
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Streckenwärterin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Streckenwärterin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STRECKENWÄRTERIN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Streckenwärterin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Streckenwärterin».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Streckenwärterin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STRECKENWÄRTERIN»

Descubre el uso de Streckenwärterin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Streckenwärterin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Politische Dramaturgien im geteilten Berlin: Soziale ...
Die Szenen von der Streckenwärterin, die überfahren wurde, und vom Sorben als Vertreter von nach wie vor diskriminierten Minderheiten wurden von der Tendenz her unverändert aus der ersten Fassung übernommen, hier fallen sie ...
Heiner Teroerde, 2009
2
Literarisches aus erster Hand: 10 Jahre Paderborner ...
Auch unermüdlich Goldrute am Bahndamm — treue Streckenwärterin. Mich gefragt, ob so gewisse politische Unterbodentöne in meinem Reisegedicht „Mit den Jahren Selbst 111/88“ drüben wohl verstanden worden wären, beispielsweise: ...
Max Von Der Grün, Hartmut Steinecke, 1994
3
Dort damals
Die Streckenwärterin Innokentjewna hatte heute Glück: Bei ihrem Rundgang stellte sie fest, dass die Reparaturbrigade ihre Strecke geschafft hat. Die untauglichen Schwellen wurden umgetauscht und alles gründlich gerichtet. Die unendliche ...
Kurt Hein, 2013
4
Susm - Zwei
Die Streckenwärterin. - Erz. in: NM, 7, 1923/24, S. 270-292; 18. Altes Stammbuchblatt. ln: Navigare necesse est. - Festgabe für Anton Kippenberg. Lpz. 1924, S. 252f.; 19. Ländliche Tischrede eines Bezechten. - Prosa. In: VuP, 1, 1924, S.
‎2012
5
Das Selbstportrait: Grosse Künstler und Denker unserer Zeit ...
Neben ihr kniete die Streckenwärterin, sie hob die Laterne. Der Einschuß war sichtbar mitten in der Stirn. »Sie hat sich . . .«, brummelte die Alte und stellte die Laterne auf den Weg. Ein Jahr später betrat der Lehrer meine Zelle. Er legte mir ...
Hannes Reinhardt, 1967
6
Theaterstücke und Sketche in deutscher Sprache für den ...
An der Kreuzung Autostraße/Werkbahn ist eine Streckenwärterin überfahren worden. Sie hat Signal gegeben, und der LKW hat ni^ht gehalten. Sie mußte zum Gleis ausweichen, und die Lok hat sie überfahren. Sie hat vier Kinder und liegt im ...
Hans Eisenreich, Erich Karl, 1963
7
Die Stücke 1
Sie hat schlecht gearbeitet. Das muß untersucht werden. EINE ARBEITERIN Wir verlangen, daß der Unfall an der Strecke untersucht wird. Eine Streckenwärterin ist an der Kreuzung Autostraße-Werkbahn überfahren worden. Der LKW hat auf ...
Heiner Müller, Frank Hörnigk, 1998
8
Hörspiele 5
Arbeiterin Wir verlangen, daß der Unfall an der Strecke untersucht wird. Eine Streckenwärterin ist an der Kreuzung Autostraße/Werkbahn überfahren worden. Der LKW hat auf ihr Haltesignal nicht gehalten, sie mußte zum Gleis ausweichen,  ...
‎1965
9
Schwarzweiß und Farbe:
Wie die Kassiererin in Aschermittwoch teilt auch die Streckenwärterin Annemarie in Posten 9. Neumann. Schranken geschlossen ( 1 980/ RE: Uwe Belz) mit, daß » Disziplin, vernünftig arbeiten die Hauptaufgabe eines Menschen« sei, »damit ...
Günter Jordan, Ralf Schenk, Filmmuseum Potsdam, 1996
10
Werke
Das muß untersucht werden. ARBEITERIN Wir verlangen, daß der Unfall an der Strecke untersucht wird. Eine Streckenwärterin ist an der Kreuzung Autostraße/ Werkbahn überfahren worden. Der LKW hat auf ihr Haltesignal nicht gehalten.
Heiner Müller, Frank Hörnigk, 2000

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STRECKENWÄRTERIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Streckenwärterin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ausstellung: 2000 sahen „Hier zu Lande"
Im Hintergrund ist Thomas Zieglers „Lucie Hoehnl“, eine Streckenwärterin der Reichsbahn, zu sehen. 1 von 1. Seit die Staatlichen Museen Schwerin Ende der ... «Schweriner Volkszeitung, Ago 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Streckenwärterin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/streckenwarterin>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES