Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Streichmassage" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STREICHMASSAGE EN ALEMÁN

Streichmassage  [Stre̲i̲chmassage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STREICHMASSAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Streichmassage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STREICHMASSAGE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Streichmassage» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Streichmassage en el diccionario alemán

Masaje en el que se trata el tejido acariciando con las manos. Massage, bei der das Gewebe durch Streichen mit den Händen behandelt wird.

Pulsa para ver la definición original de «Streichmassage» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STREICHMASSAGE


Aussage
A̲u̲ssage 
Babymassage
Babymassage
Bindegewebsmassage
Bịndegewebsmassage
Brossage
Brossa̲ge [brɔˈsaːʒə] 
Einkaufspassage
E̲i̲nkaufspassage
Entspannungsmassage
Entspạnnungsmassage [ɛntˈʃpanʊŋsmasaːʒə]
Falschaussage
Fạlschaussage [ˈfalʃ|a͜uszaːɡə]
Finissage
[…ˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Fußreflexzonenmassage
Fu̲ßreflexzonenmassage
Gesichtsmassage
Gesịchtsmassage [ɡəˈzɪçt͜smasaːʒə]
Kernaussage
Kẹrnaussage
Massage
[maˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Message
[ˈmɛsɪd͜ʃ), […sɪt͜ʃ] 
Passage
[paˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Reflexzonenmassage
Reflẹxzonenmassage
Repassage
Repassa̲ge […ʒə] 
Rites de Passage
[ritdəpaˈsaːʒ] 
Vernissage
[…ˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Voraussage
Vora̲u̲ssage 
Zeugenaussage
Ze̲u̲genaussage [ˈt͜sɔ͜yɡn̩|a͜uszaːɡə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STREICHMASSAGE

Streichgarnstoff
Streichholz
Streichholzlänge
Streichholzschachtel
Streichinstrument
Streichkäse
Streichkonzert
Streichleder
Streichlinie
Streichliste
Streichmusik
Streichorchester
Streichposten
Streichquartett
Streichquintett
Streichriemen
Streichtrio
Streichung
Streichwurst
Streichzither

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STREICHMASSAGE

Basic Message
Bürstenmassage
Herzmassage
Intimmassage
Klopfmassage
Koalitionsaussage
Ladenpassage
Midissage
Poussage
Schiffspassage
Seelenmassage
Segmentmassage
Textpassage
Unterwassermassage
Vibrationsmassage
Vibromassage
Volkssage
Vollmassage
Werbeaussage
Wettervoraussage

Sinónimos y antónimos de Streichmassage en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STREICHMASSAGE»

Streichmassage Wörterbuch wörterbuch Grammatik gesundheitslexikon gesundheit eine Massagetechnik Handfläche oder Fingerspitzen immer gleichen Richtung einem leichten Druck leichte Massage ausgeführt Streichung Strich Effleurage flach aufsetzenden stets gleicher Duden streichmassage bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gesundheits lexikon jameda Haut gestrichen wird Durchblutung fördern beruhigende Wirkung vegetative Nervensystem Slow stroke®massage braunschweig Stroke®Massage vielen langen langsamen Ausstreichungen über gesamten Körper Sole naturmoor relexa hotel salzdetfurth Wellness Rückenmassage Dauer Feine wohltuendende reine Entspannungs ohne ayurvedischem linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen kostenlosen fitness internet aiqum gebräuchlichsten Massagearten überhaupt Herz während Muskelgewebe universal deacademic Streich Gewebe durch Streichen Händen behandelt Anleitung

Traductor en línea con la traducción de Streichmassage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STREICHMASSAGE

Conoce la traducción de Streichmassage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Streichmassage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

轻拍
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

effleurage
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

effleurage
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

effleurage
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

دلك لطيف
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

поколачивание
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

effleurage
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

effleurage
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

effleurage
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

effleurage
190 millones de hablantes

alemán

Streichmassage
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

軽擦
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

effleurage
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

effleurage
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

xoa
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

effleurage
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

effleurage
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

effleurage
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

effleurage
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

effleurage
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

лупцювання
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

effleurage
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

effleurage
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kruiswrywing
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

effleurage
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

effleurage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Streichmassage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STREICHMASSAGE»

El término «Streichmassage» se utiliza muy poco y ocupa la posición 170.828 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Streichmassage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Streichmassage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Streichmassage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STREICHMASSAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Streichmassage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Streichmassage» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Streichmassage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STREICHMASSAGE»

Descubre el uso de Streichmassage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Streichmassage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Theorie der medizinischen Fußbehandlung 2: Ein Fachbuch für ...
4.1 .1. Streichmassage. (Eff. leurage). Das sanfte Ausstreichen der Muskulatur dient als Erstes zur Überprüfung des Gewebe- und Muskelzustands vor der eigentlichen Massage (Tastbefund). Es wird mit beiden Händen, die flach auf der  ...
Klaus Grünewald, 2007
2
Finde Dich Selbst und Deine Innere Ruhe
Massagetechniken „Die Streichmassage“ Jede Massageart hat ihre eigene Wirkung. Die unterschiedlichen Techniken lassen sich durch den Ablauf der Bewegungen unterscheiden, wie durch kneten, drücken, reiben, streichen, klopfen oder ...
Andrea Meiling, Dresden Eulenbuchverlag, 2010
3
Technik der Massage: Kurzlehrbuch
E 188-191 Rückseite Bein Es soll hier noch die von uns bei Venen-Rück- fluss- Störungen eingesetzte Streichmassage des Unterschenkels gezeigt werden (E 188-191). Zur Streichmassage liegt der Patient auf dem Bauch, wiederum mit ...
Ulrich Storck, 2010
4
Interessantes zu Wellness, Fitness, Kosmetik und Ernährung: ...
Massagetechniken „Die Streichmassage“ Jede Massageart hat ihre eigene Wirkung. Die unterschiedlichen Techniken lassen sich durch den Ablauf der Bewegungen unterscheiden, wie durch kneten, drücken, reiben, streichen, klopfen oder ...
Andrea Meiling, Verlag4you, Calberlah, 2010
5
Triathlon - das große Praxisbuch
Streichmassage. Dies ist eine sanfte Massage, bei der die Muskulatur in Richtung Herz ausgestrichen wird. Sie wird nach harten Belastungen angewendet. Stress Es gibt vielfältige Ursachen für Stress. Hierzu gehören: Arbeits- oder ...
Mark Kleanthous, 2012
6
Handbuch für die medizinische Fußpflege: Grundlagen und ...
Grundlagen und Praxis der Podologie ; 7 Tabellen Hellmut Ruck. г 3.104a S 3.104b E 3.104a-b Muskeltonisierende Streichmassage der Sohle. с Ol 'c .c u H. " 5. 'n ai CL CO Großhirn Hirnanhangdrüse Nase und Rachenraum Nacken ...
Hellmut Ruck, 2005
7
Orthopadische Behandlung Kriegsverwundeter
Hans Spitzy. beigegebenen Bilder (Fig. 22 — 31), die dem bestens zu empfehlenden Hoffaschen Buche entnommen sind, eine immerhin hinreichende Anleitung geben zu können. Die Streichmassage findet besonders bei der Wegschaffung ...
Hans Spitzy, 1915
8
Zeitschrift für Orthopädie und ihre Grenzgebiete
Dazu nur eine persönliche Erfahrung: Ich wurde auf eine bestimmte Art der Massage, auf eine ganz leichte, aber andauernde Streichmassage hingewiesen, zunächst bei einem Kranken, der eine Schußverletzung oberhalb des rechten ...
9
Roche Lexikon Medizin
E striate(d). Strich: Element der »Streichmassage. E stroke. Strichlabrasio, - kürettage: lineare »Kürettage an der Gebärmuttervorder- oder -hinterwand zur Schleimhautentnahme für histologische Diagnostik (StrichbiopSie). E sample curettage.
Grenzach-Wyhlen Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft, Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft (Grenzach-Wyhlen), Dagmar Reiche, 2003
10
Schmerzen bei Kindern und Jugendlichen: Ursachen, Diagnostik ...
Abb. 10.7 Streichmassage zur Tonusminderung der Muskulatur. Abb. 10.8 Lymphdrainage zur Entstauung von Ödemen. Abb. 10.10 Ruhigstellende Bandagen für die Extremitäten. Von links nach rechts: Kniekappe mit Stabilisierung der ...
Friedrich Ebinger, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STREICHMASSAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Streichmassage en el contexto de las siguientes noticias.
1
NIA: Neuromuskuläre Integrative Aktion
... das Abwehrsystem: Die Lymphe. Sanfte Streichmassage bringt die Lymphe zum Fließen und soll so den Abtransport von Abfallstoffen beschleunigen. Video 1. «FOCUS Online, Jun 16»
2
Gutes Karma dank Panchakarma oder was Sie bei einer Ayurveda ...
Durch den sanften Druck der Streichmassagen sendet der Körper Signale ans Gehirn, der Alterungsprozess kann so verlangsamt und die Bildung von Falten ... «travelnews.ch, Dic 15»
3
Mit Mamas sanften Händen
Sie enthält Elemente der indischen und schwedischen Streichmassage, Aspekte der Reflexzonentherapie sowie Entspannungsübungen aus dem Yoga. «svz.de, Nov 15»
4
Wie strafft man seine Haut nach dem Abnehmen?
Auch mit der Streichmassage kann man Bauch, Beine und Arme in Form halten. Man legt einfach die Hand ganz flach auf ein Areal wie zum Beispiel den ... «STYLIGHT, Oct 15»
5
Die besten Beauty-Tipps für die "Krisenregion" Hals
Wer dem Hals Gutes tun möchte, kann sofort damit beginnen, etwa mit einer Streichmassage. Dafür mit dem Handrücken immer wieder vom Kinn zum Hals ... «Kurier, May 15»
6
Heute die 10 wichtigsten Fakten zum Thema Kopfschmerz
So können auch Physiotherapie, Manuelle Therapie, Wärmebehandlungen oder auch sanfte Streichmassagen Kopfschmerzen lindern helfen. 7. Werden Sie ... «Deutschland Today, Ago 14»
7
Geschwollene Beine – Tipps gegen Wasser in den Beinen
Bei der Lymphdrainage, die oft auch die Krankenkasse bezahlt, wird durch eine Streichmassage entlang der Lymphbahnen der Blutfluss aus den Beinen ... «LIFELINE, Jun 14»
8
Massagekursus des Familienzentrums St. Christophorus gewährt ...
Unter Anleitung der beiden Heilpraktikerinnen Tina Köster und Dagmar Rust aus Dortmund erhielten die Kinder von ihren Müttern eine Streichmassage. «Westfälischer Anzeiger, Abr 14»
9
Sanfte Streichelmassage
Die Lymphdrainage – eine sanfte Streichmassage, die als äußerst wohltuend empfunden wird – ist jedoch nicht nur bei Brust-Operationen, sondern in der ... «Derwesten.de, Jun 12»
10
Warm-Up Massageschabracke von Mounty
Die Kombination aus leichter, beruhigender Streichmassage, Abspannungsphase und folgender Klopf- und Vibrationsmassage hilft, optimale Ergebnisse zu ... «pferde.de, May 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Streichmassage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/streichmassage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z