Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Streitkraft" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STREITKRAFT EN ALEMÁN

Streitkraft  Stre̲i̲tkraft [ˈʃtra͜itkraft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STREITKRAFT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Streitkraft es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STREITKRAFT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Streitkraft» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Streitkraft

militar

Militär

Como militar o militar se encuentran las fuerzas del poder estatal, equipadas con armas de guerra, las cuales son soberanamente confiadas con la garantía de la seguridad externa y además en la mayoría de los estados también se puede utilizar como refuerzo de las fuerzas policiales para la protección de la seguridad interna en necesidad especial. El término militar también se utiliza como sinónimo de un número de miembros de las fuerzas armadas. En el singular, es similar a la designación del grado para un solo oficial militar de los oficiales y de los generales. Als Streitkräfte oder Militär bezeichnet man die mit Kriegswaffen ausgestatteten Kräfte der Staatsgewalt, die hoheitlich mit der Gewährleistung der äußeren Sicherheit betraut sind und zusätzlich in den meisten Staaten auch als Verstärkung der Polizeikräfte zum Schutz der inneren Sicherheit bei besonderem Bedarf eingesetzt werden können. Die Bezeichnung Militär wird auch als Synonym für eine Zahl von Angehörigen der Streitkräfte verwendet. In der Einzahl steht er ähnlich wie die Bezeichnung Dienstgrad für eine einzelne Militärperson der Offiziere und Generäle.

definición de Streitkraft en el diccionario alemán

Totalidad de los órganos militares de un país, de varios países asociados y aliados; TropasImagen de la fuerza enemiga Fuerzas nacionales del mando supremo de las fuerzas armadas. Gesamtheit der militärischen Organe eines Landes, mehrerer zusammengehörender, verbündeter Länder; TruppenBeispieledie feindliche Streitkraftnationale Streitkräfteder Oberbefehl über die Streitkräfte.
Pulsa para ver la definición original de «Streitkraft» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STREITKRAFT


Anziehungskraft
Ạnziehungskraft [ˈant͜siːʊŋskraft]
Arbeitskraft
Ạrbeitskraft [ˈarba͜it͜skraft]
Atomkraft
Ato̲mkraft
Deckkraft
Dẹckkraft [ˈdɛkkraft]
Fachkraft
Fạchkraft [ˈfaxkraft]
Federkraft
Fe̲derkraft
Führungskraft
Fü̲hrungskraft
Heilkraft
He̲i̲lkraft [ˈha͜ilkraft]
Innovationskraft
Innovatio̲nskraft
Pflegekraft
Pfle̲gekraft [ˈp͜fleːɡəkraft]
Schlagkraft
Schla̲gkraft
Schreibkraft
Schre̲i̲bkraft 
Sehkraft
Se̲hkraft [ˈzeːkraft]
Spannkraft
Spạnnkraft [ˈʃpankraft]
Tatkraft
Ta̲tkraft 
Vorstellungskraft
Vo̲rstellungskraft [ˈfoːɐ̯ʃtɛlʊŋskraft]
Wasserkraft
Wạsserkraft [ˈvasɐkraft]
Windkraft
Wịndkraft [ˈvɪntkraft]
kraft
krạft [kraft]
Überzeugungskraft
Überze̲u̲gungskraft [yːbɐˈt͜sɔ͜yɡʊŋskraft]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STREITKRAFT

Streitfrage
Streitgedicht
Streitgegenstand
Streitgespräch
Streithahn
Streithammel
Streithansl
streitig
Streitigkeit
Streitkolben
Streitkultur
Streitlust
streitlustig
Streitmacht
Streitobjekt
Streitpunkt
Streitross
Streitsache
Streitschlichter
Streitschlichterin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STREITKRAFT

Ausdruckskraft
Aushilfskraft
Aussagekraft
Beweiskraft
Bremskraft
Durchschlagskraft
Einbildungskraft
Finanzkraft
Hilfskraft
Kaufkraft
Körperkraft
Lehrkraft
Leuchtkraft
Reinigungskraft
Saugkraft
Schwerkraft
Strahlkraft
Tragkraft
Widerstandskraft
Wirtschaftskraft

Sinónimos y antónimos de Streitkraft en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STREITKRAFT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Streitkraft» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Streitkraft

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STREITKRAFT»

Streitkraft Armee Heer Militär Miliz Soldateska Streitmacht Truppe Wehr streitkraft türkei nordkorea deutschland welt Streitkräfte oder bezeichnet Kriegswaffen ausgestatteten Kräfte Staatsgewalt hoheitlich Gewährleistung äußeren Sicherheit betraut sind zusätzlich meisten Staaten auch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Artikel „Streitkraft Deutsches Jacob Noun edit genitive plural Streitkräfte armed force External links Retrieved from woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe Fremdwort Gegenteil Taktische tollsten spiele spielt Deine Mission Geist falls Herausforderung annehmen willst kostenlos spielen jetztspielen Versuch gleich spiel stupidedia Febr gibt verschiedene Arten Streitkräften

Traductor en línea con la traducción de Streitkraft a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STREITKRAFT

Conoce la traducción de Streitkraft a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Streitkraft presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

军事力量
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

la fuerza militar
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

armed force
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सैन्य बल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

القوة العسكرية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

военная сила
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

força militar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সামরিক বাহিনী
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

force militaire
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kuasa tentera
190 millones de hablantes

alemán

Streitkraft
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

軍事力
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

군대
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

pasukan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

lực lượng quân sự
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இராணுவ படை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

लष्करी शक्ती
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

askeri güç
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

forza militare
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

siła militarna
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

військова сила
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

forță militară
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

στρατιωτική δύναμη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

militêre mag
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

militär styrka
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

militærmakt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Streitkraft

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STREITKRAFT»

El término «Streitkraft» se utiliza regularmente y ocupa la posición 90.185 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Streitkraft» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Streitkraft
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Streitkraft».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STREITKRAFT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Streitkraft» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Streitkraft» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Streitkraft

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STREITKRAFT»

Descubre el uso de Streitkraft en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Streitkraft y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Bundeswehr, eine Streitkraft aufgestellt zur Verteidigung?
Politikwissenschaft), 73 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeit setzt sich, auf drei Saulen ruhend, mit der Frage auseinander, ob die Bundeswehr eine Streitkraft ist, die zur Verteidigung aufgestellt ist.
Dennis Hickethier, 2007
2
Vom Kriege
Vor allen Dingen ift feine Streitkraft, dann feine Oberfläche wichtig, aber freilich auch noch vieles anderex was dura] befondere Umfiände eine vorherrlchende Wichtigkeit bekommen kann; hierzu gehören vorzüglich äußere und innere ...
C. von Clausewitz
3
Die Arbeit: Über Werker, Werkzeuge und Werkstücke
Die Streitkräfte sind vom einzelnen Krieger bis zumMassenheer jeweils Streitkrafteinheiten, welche ihre gesamten Umweltbedingungen, wie Wetter, Gebäude und Gelände als Werkzeuge einsetzen, um die eigene Streitkraft zu erhöhen und ...
Nico Kahl, 2010
4
Einige Bemerkungen über Kriegswissenschaft
Wir haben das Heer als ein Zufammengefeßtes aus Menfchen und Mafchinen kennen gelernt. haben gefehen. daß vom Menfchen einmal die Streitkraft des Einzelnen. fodann die Streitkraft der durch den Affociationsbetrieb zu einem Ganzen ...
‎1866
5
Vom Kriege
Jn dem Fortfchreiten des kriegerifchen Aktes begegnet x die Streitkraft unaufhörlich Elementen die fie vergrößern und andern die fie verringern. Es kommt alfo auf das Übergewicht an. Da jede Verminderung der Kraft als eine Vermehrung der ...
6
Hinterlassene Werke des Generals Carl von Clausewitz über ...
griff; die Vernichtung der feindlichen Streitkraft ist also immer das Mittel, um den Zweck des Gefechts zu er« reichen. Dieser Zweck kann ebenfalls die bloße Vernichtung der feindlichen Streitkraft sein, aber dies ist keinesweges nothwendig, ...
Carl von Clausewitz, 1832
7
Vom kriege
In dem Fortfchreiten des kriegerifchen Aktes begegnet die Streitkraft unaufhörlich . Elementen die fie vergrößern und andern die fie verringern. Es kommt alfo auf das Übergewicht an. Da jede Verminderung der Kraft als eine Vermehrung der ...
Carl von Clausewitz, 1834
8
Strafgerichtsbarkeit über Angehörige der Friedenstruppen in ...
Streitkräfte gehören daher zu den typischen Organen eines Staates.278 Die Streitkraft genießt infolge dessen als Organ des Entsendestaates in Form geschlossener Truppenverbände auf fremdem Staatsgebiet Immunität gegenüber der ...
Arlett Rassel, 2010
9
Untersuchungen über das Heerwesen unserer Zeit
Diefer Schuß muß ein möglichfter feyn, er muß fo groß feyn - als ihn die Mittel des Staates zu fäjaffen vermögeneda. mit die nöthige Streitkraft nicht nur für jene Kriege der erfien Gattungy in welchen bald mehr bald weniger davon nöthig wer.
Josef ¬von Xylander, 1831
10
Clausewitz: Vom Kriege
Aber wenn auch die Streitkraft und die Oberfläche des feindlichen Staates nicht der Staat selbst sind, und auch nicht alle Beziehungen damit erschöpft sind, die der Staat zum Kriege haben kann, so bleiben jene beiden Gegenstände doch die  ...
Carl von Clausewitz

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STREITKRAFT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Streitkraft en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die angestrebte Wirtschaftspolitik Donald Trumps und die ...
Januar 2017 ist Donald Trump der Befehlshaber über die wohl stärkste Streitkraft der Welt. Jedoch will sich Trump im Ausland zurückhalten im Vergleich zu ... «Finanzen.net, Dic 16»
2
Frankfurter Anthologie: Die Schönheit singt von Andrew Marvell
Sein Gedicht „Die schöne Sängerin“ führt überall militärisches Vokabular ins Liebesgedicht ein: Eroberung, Feind, Besatzung, Gefangenschaft, Streitkraft, Flucht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dic 16»
3
Vorstellung der vierten Abteilung der Streitkraft für Cyber Ein ...
Im September 2015 gab das deutsche Verteidigungsministerium bekannt, dass es die Bundeswehr fit für die Zukunft des Cyberspace machen werde, indem ... «Finanzen.net, Dic 16»
4
Transatlantische Fliehkräfte: Was wird aus Trump, Nato und EU?
Einsatz im Grenzgebiet von Afghanisatn und Pakistan: Die USA spielen als schlagkräftigste Streitkraft eine Sonderrolle in der Nato. (Foto: REUTERS). Freitag ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 16»
5
EU-Armee – für Österreich eine „heiße Kartoffel“
Der Aufbau einer achtbaren europäischen Streitkraft inklusive der Schaffung einer High-Tech-Industrie ist nicht von heute auf morgen zu bewerkstelligen. «EurActiv.de, Nov 16»
6
Erst Mosul, dann Rakka?
Die einzige Streitkraft, die dafür geeignet sei, das Unterfangen zu einem näheren Zeitpunkt zu ermöglichen, seien die SDF, bei denen die YPG einen ... «Telepolis, Oct 16»
7
China: Xi Jinping baut Militär um
Dies betreffe sowohl die konventionellen Geschosse als auch die Raketen mit Atomsprengköpfen - die Einheit sei die Streitkraft der strategischen Abschreckung ... «SPIEGEL ONLINE, Ene 16»
8
Rüsten für den Cyberkrieg: USA rücken Hackern mit "Plan X" zu Leibe
Nächstes Jahr soll diese eng mit militärischen Kommandeuren und dem Geheimdienst NSA verknüpfte Streitkraft bereits 6000 militärische Hacker umfassen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 15»
9
Grandioser Ausklang für den Tag der Bundeswehr in Bonn (FOTO)
Die Bundeswehr zeigte sich hier als weltoffene Streitkraft. Vizeadmiral Manfred Nielson, Inspekteur der Streitkräftebasis, begrüßte auch die Demonstranten, die ... «Presseportal.de, Jun 15»
10
Befehlshaber der Jesiden-Milizen: Kurden verhaften deutschen ...
Der deutschstämmige Schescho habe eine "ungesetzliche bewaffnete Streitkraft außerhalb der Strukturen des Peschmerga-Ministeriums gebildet", teilte ein ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Streitkraft [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/streitkraft>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z