Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Stringregal" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA STRINGREGAL

englisch; deutsch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE STRINGREGAL EN ALEMÁN

Stringregal  Strịngregal [ˈʃt…], [ˈst…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRINGREGAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Stringregal es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STRINGREGAL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Stringregal» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Stringregal en el diccionario alemán

Estante en el cual las tablas individuales se colocan en un marco fijado a la pared. Regal, bei dem die einzelnen Bretter in ein an der Wand befestigtes Gestell eingelegt sind.

Pulsa para ver la definición original de «Stringregal» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STRINGREGAL


Bibelregal
Bi̲belregal [ˈbiːbl̩reɡaːl]
Bücherregal
Bü̲cherregal
Donegal
Do̲negal
Einbauregal
E̲i̲nbauregal
Flaschenregal
Flạschenregal
Gewürzregal
Gewụ̈rzregal
Hängeregal
Hạ̈ngeregal
Kühlregal
Kü̲hlregal
Postregal
Pọstregal
Regal
Rega̲l 
Senegal
Se̲negal
Warenregal
Wa̲renregal [ˈvaːrənreɡaːl]
egal
ega̲l 
illegal
ịllegal 
inegal
ịnegal  , auch: […ˈɡaːl] 
legal
lega̲l 
piepegal
pi̲e̲pega̲l
regal
rega̲l
scheißegal
sche̲i̲ßega̲l
schnurzpiepegal
schnụrzpi̲e̲pega̲l

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STRINGREGAL

Striktion
Striktur
Strindberg
String
string.
stringendo
stringent
Stringenz
Stringer
stringieren
Stringtanga
Stringwand
Strip
Strip-Poker
Stripfilm
Striplokal
Strippe
strippen
Strippenzieher
Strippenzieherin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STRINGREGAL

Astragal
Laryngal
Madrigal
Martingal
Portugal
Stygal
Tergal
additional
al
anal
frugal
fugal
konjugal
pharyngal
plagal
schnurzegal
splenomegal
synagogal
unegal
zentrifugal

Sinónimos y antónimos de Stringregal en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STRINGREGAL»

Stringregal wörterbuch Wörterbuch Grammatik String regal ebay kleinanzeigen Regal original Danish Design Biete hier kleines Jahren Zustand noch Duden stringregal bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Strịng engl string Schnur Draht einzelnen Bretter Wand befestigtes love pinterest Pins about hand picked Pinner Ania more shelf shelving open pantry Original individuelle produkte DaWanda

Traductor en línea con la traducción de Stringregal a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STRINGREGAL

Conoce la traducción de Stringregal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Stringregal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

串架
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

estante de cadena
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

string shelf
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

स्ट्रिंग शेल्फ
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

رف سلسلة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

строка полки
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

prateleira corda
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

স্ট্রিং বালুচর
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

étagère de chaîne
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

rak tali
190 millones de hablantes

alemán

Stringregal
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

文字列の棚
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

문자열 선반
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

beting senar
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

kệ chuỗi
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சரம் அலமாரியில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

स्ट्रिंग शेल्फ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

dize raf
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

mensola stringa
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

półka ciąg
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

рядок полки
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

raft șir
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ράφι εγχόρδων
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

string rak
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

string hylla
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

string hylle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Stringregal

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STRINGREGAL»

El término «Stringregal» se utiliza muy poco y ocupa la posición 181.141 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Stringregal» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Stringregal
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Stringregal».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Stringregal

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STRINGREGAL»

Descubre el uso de Stringregal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Stringregal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vom Elch zum Werkzeug: Die Strategie IKEA
43 Nach dem Krieg gab es erste Versuche, eine neue Formensprache zu finden. Kennzeichnend hierfür ist der Nierentisch. Dann begann Skandinavien mit den Teakholzmöbeln Aufmerksamkeit zu erregen, das Stringregal als Musterbeispiel  ...
Ilka Mellert, 1998
2
Doppelformen in der deutschen Sprache der Gegenwart: Studie ...
'pfeifendes .ilttemgerlittsch'] striltt, 'МЮ Strllttion Strilrtnr stringent; зимы; Sfrillttr [ tsns|l 'stront 'Ilnunl '['1äJ1s& stits angebrachte 1||r"cr1=.teit“t|ng en Flugzeugen oder Schitïcr|'; ч engl. sningerl stringieren Stringregal, Stri птиц Strip; strippen, ...
Gustav Muthmann, 1994
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Schatzregal Setzregal Stringregal Warenregal Zollregal Madrigal Portugal schal Schal Halsschal Kaschmirschal Krawattenschal 535 Voltapotenzial Seidenschal Wollschal Lilienthal Hofmannsthal Labial Bilabial Adverbial Special.
Duk Ho Lee, 2005
4
Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht: Zeitschrift der ...
150) LG München, Schulze LGZ 90, 10 - „Stringregal"; NJA 1962, 750. Im Zusammenhang mit der Einführung der 50jährigen Schutzfrist für Gebrauchskunst im Jahre 1970 in Schweden wurde erklärt, daß das Stringregal den Anforderungen ...
5
Demenz: Abschied von meinem Vater
Mein Vater hat sich des im heimischen Stringregal aufbewahrten Exemplars, auf der Schmutzseite mit dem Signum Walter Jens, Freiburg, 1943 versehen, durchaus erinnert, den Verfasser irgendwann auch einmal kurz darauf angesprochen, ...
Tilman Jens, 2009
6
Das neue Dortmund: Planen, Bauen, Wohnen in den fünfziger Jahren
»Scanform« wurde zu einen Pars pro toto für die Wohnungseinrichtung der Fünfziger, das Stringregal (Entwurf von Nisse Strinning, 1 94 9)44 ein »Must« im Kinder-, Jugend- und Wohnzimmer, (vgl. Abb. 38) Ähnlich wie die Niederländer ...
Gisela Framke, Museum für Kunst und Kulturgeschichte der Stadt Dortmund, 2002
7
Freund und Feind: Gedichte u. Notate : [Ausw., 1970-77]
Neue Platten aus Donauland achtern am Stringregal — Mono. Daneben Anquelique, Han Suyin, Margret Mitchell, Readers Digest, Quick. Drei Bände Gewerkschaftshandbuch. Gespräche über Nachbarn, die nicht da sind, Krankheits- und ...
Christian Wallner, 1978
8
Gentlemen: Roman
Auf einem braungebeizten Stringregal standen eine Menge Modelle von Flugzeugen, Autos und Schiffen und alte Schulbücher, Kinderbücher und Fotografien. Ein Foto zeigte die glückliche Familie irgendwann in der zweiten Hälfte der ...
Klas Östergren, 1985
9
Die Horen
Man kann davon ausgehen, daß Uhlmann seine Skulptur auf einem anderen Reflexionsniveau entworfen hat als der absatzorientierte Erfinder von Nierentisch oder Stringregal. (Uhlmann hat seine Kunst ausdrücklich verstanden als eine ...
10
Neue Nöbel vom Jugendstil bis heute
Dadurch trat ein vernachläßigtes dekoratives Element, nämlich »die Fläche im Rhyth= mus mit der Farbe und der Bedeutung des Maß= stabes«, erneut wieder in Erscheinung. The Swedish Design AB, Stockholm, Stringregal. Dies Regal ...
Adolf G. Schneck, 1962

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STRINGREGAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Stringregal en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bernard Buffet: Er war der schlechteste Maler der modernen Kunst
... gerüttelten Welt verwenden“, fragte zustimmend ein zeitgenössischer Kritiker. Und alle nickten und hängten sich Buffets „toten Rochen ins Stringregal“. «DIE WELT, Oct 16»
2
Der Peinliche
Und alle nickten und hängten sich Buffets „toten Rochen ins Stringregal“. In der hageren Personenskizze, im ausgemergelten Antlitz, im melancholisch kalten ... «DIE WELT, Oct 16»
3
Best of: Zu Hause im Ressort Beauty und Mode
... damit eine Wohnung cool und stylish ist – von der Vintage-De-Sede-Couch über das Stringregal zu Eames. Beim Umzug in eine eigene Wohnung habe ich ... «Tages-Anzeiger Online, Ago 16»
4
Zu Hause im Ressort Beauty und Mode
... damit eine Wohnung cool und stylish ist – von der Vintage-De-Sede-Couch über das Stringregal zu Eames. Beim Umzug in eine eigene Wohnung habe ich ... «Tages-Anzeiger Online, Feb 16»
5
Ruempelstilzchen vergrößert sich
Bielefeld. Die Anrichte aus Teakholz, das luftige Stringregal, der Spind aus zerkratztem Metall: Trendsetter setzen mit Möbeln und Accessoires aus den 1950er ... «Neue Westfälische, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stringregal [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/stringregal>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z