Significado de "Strophenende" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE STROPHENENDE EN ALEMÁN

Strophenende  Stro̲phenende [ˈʃtroːfn̩|ɛndə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE STROPHENENDE

Strophenende es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STROPHENENDE EN ALEMÁN

definición de Strophenende en el diccionario alemán

Fin de una estrofa.

Ende einer Strophe.

TRADUCCIÓN DE STROPHENENDE

Conoce la traducción de Strophenende a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Strophenende presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 诗句结束
• Traductor alemán - español: verso final
• Traductor alemán - inglés: verse end
• Traductor alemán - hindi: कविता अंत
• Traductor alemán - árabe: نهاية الآية
• Traductor alemán - ruso: конец стиха
• Traductor alemán - portugués: final verso
• Traductor alemán - bengalí: শ্লোক শেষ
• Traductor alemán - francés: fin de vers
• Traductor alemán - malayo: akhir ayat
• alemán: Strophenende
• Traductor alemán - japonés: 詩の終わり
• Traductor alemán - coreano: 절 끝
• Traductor alemán - javanés: ayat pungkasan
• Traductor alemán - vietnamita: cuối câu
• Traductor alemán - tamil: வசனம் இறுதியில்
• Traductor alemán - maratí: काव्य शेवट
• Traductor alemán - turco: ayet sonu
• Traductor alemán - italiano: end verse
• Traductor alemán - polaco: końcowy wers
• Traductor alemán - ucraniano: кінець вірша
• Traductor alemán - rumano: end vers
• Traductor alemán - griego: τέλος στίχο
• Traductor alemán - afrikáans: vers einde
• Traductor alemán - sueco: vers änden
• Traductor alemán - noruego: vers slutten

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STROPHENENDE»

Descubre el uso de Strophenende en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Strophenende y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Kunst und Erinnerung: memoriale Konzepte in der ...

So werden denn auch fast alle Änderungen von vorhandenem Text am Strophenende aufgehalten und abgefangen, und das erste Verspaar unterliegt sehr viel seltener einer Änderung als das zweite. Dies wird auch damit zusammenhängen, ...

Ulrich Ernst, Klaus Ridder, 2003

Wider die "Vernunft in der Sprache": zum Verhältnis von ...

60 dein stolzester Gefangner 61 Wolken! 62 endlich, 63 Was willst du, Wegelagerer, von mir? 64 Du Blitz- Verhüllter! Unbekannter! Sprich! 65 Was willst du, unbekannter Gott? 66 Wie? Lösegeld? 70 Haha! (Strophenende) 71 Mich- 72 -ganz?

Daniel Müller, 1995

Spätzeitliche Osiris-Liturgien im Corpus der Asasif-Papyri: ...

Das Strophenende wird durch die signifikante Anrede an Osiris in 1.21: "[Oh mein Vater] Osiris ..." (= 4. Strophe) markiert. Inhalt: Selbstprädikation des Horus als Rächer des Osiris. Er belegt seine Stärke dabei vor allem durch den Vergleich ...

Günter Burkard, 1995

Denkformen im Minnesang: Untersuchungen zu Aufbau, ...

Andrerseits bleibt die Pointenfunktion der Wendung gerade durch die Position am Strophenende unangefochten?' Und eben in dieser Position kann nun die Korrespondenz der Liebestodkonflguration mit den Schlußversen der Strophen 2  ...

Manfred Eikelmann, 1988

Metrische Untersuchungen zu Paul Flemings deutschen Gedichten

Aber fast ebenso oft oder bis zu zwei Dritteln der übrigen Fälle macht der Abschluß des Reimpaares sogar starke Interpunktion, wie sie dem Strophenende zu entsprechen pflegt, notwendig. Die Zahl der Vierversbrechungen steht der der  ...

Friedrich Wilhelm Schmitz

Torquato Tassos zyklische Liebeslyrik und die ...

Der Name der Dame darf am Strophenende auf den Status eines parono- mastischen Implikates zurückgestuft werden, weil er am Anfang bereits explizit genannt worden war. Mit der Explikation des Namens verbindet Tasso gleichzeitig eine ...

Gerhard Regn, 1987

Rheinisches Museum für Philologie

580ff.), Strophenende und Satzende genau in Uebereinstimmung gebracht, wollen wir daher in seinen c-Äutioi» strophische Gliederung aussuchen, so muh die Beobachtung dieser Regel als Voraussetzung gelten. Von den asclepiadeischen ...

Wolfram-Studien XIV: Übersetzen in Mittelalter Cambridger ...

... werden.4 Häufig finden sich die letzten Worte der vorherigen Strophe rechtsbündig in der ersten Zeile der folgenden Strophe; zwischen Strophenbeginn und Strophenende der vorherigen Strophe ist dabei stets ein größerer Zwischenraum.

Joachim Heinzle, L. Peter Johnson, Gisela Vollmann-Profe, 1996

Musik und Sprachprosodie: kindgerichtetes Singen im frühen ...

In der musikalischen Struktur haben wir an den Versenden musikalische Phrasengrenzen, die durch die Dominante angezeigt werden, am Strophenende durch die Tonika. Die musikalischen Phrasengrenzen von Vers 2 und 3 sind jedoch ...

Simone Falk, 2009

Die epigraphische und altertumskundliche Erforschung ...

Infolge des trivialerweise geltenden Beziehungssystems (Symbol ,=*' = „impliziert ") Strophenanfang => Versanfang Strophenende => Versende sowie Versende im Stropheninneren => Versanfang im Stropheninneren war KÖNIG ein gutes ...

Gerhard Dobesch, Georg Rehrenböck, 1993

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STROPHENENDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Strophenende en el contexto de las siguientes noticias.

I Chiao Shih im Foyer des Theaters Ulm

Virtuos, mit leidenschaftlichem Impetus spielte er im Tastenmeer auf, konnte die Stimme umschmeicheln und umwerben, das Strophenende oft wie sinnierend ... «Südwest Presse, May 14»

Max im Licht

Lustig, wie den Weißlingen jeweils am Strophenende Saft und Kraft ausgehen, wie die Arme sinken und einzig die Musik ihre Körper neu elektrisiert. «Tagesspiegel, Jun 09»

Lyrik: Eingefrorenes Wehleid

Manchmal ist es aber auch umgekehrt: Die Empfindung sagt sich in schlagwortartiger Überdirektheit und Lakonie: "frantic" heißt es wiederholt am Strophenende ... «Die Zeit, Mar 05»