Significado de "Auszubildende" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE AUSZUBILDENDE EN ALEMÁN

Auszubildende  [A̲u̲szubildende ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSZUBILDENDE

Auszubildende es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AUSZUBILDENDE EN ALEMÁN

aprendiz

Lehrling

Un aprendiz o aprendiz es una persona que está en un curso de formación profesional en los países de habla alemana. El aprendizaje termina con un examen del aprendiz, el trabajador calificado o un examen final. Los términos específicos del país son los siguientes: ▪ Alemania: El aprendizaje / aprendizaje se utiliza en la Ley de Formación Profesional. En cambio, el concepto de aprendices sigue siendo común en el sector artesanal, pero el término aprendices se añade entre paréntesis. También se habla de un aprendiz, una pluma, o en la clase alta. Maestro / niña de enseñanza. ▪ Austria: aprendiz ▪ Suiza: aprendiz o persona que aprende,. El término vernáculo "pin" es obsoleto en Alemania y se considera a veces como un término despectivo para el aprendiz, así como el título "Lehrpieps", conocido hasta los años 60.

Ein Lehrling bzw. Auszubildender ist in den deutschsprachigen Ländern eine Person, die sich in einer Berufsausbildung befindet. Die Ausbildung schließt mit einer Prüfung zum Gesellen, Facharbeiter oder mit einer Abschlussprüfung ab. Länderspezifisch gibt es folgende Begriffe: ▪ Deutschland: Im Berufsbildungsgesetz wird die Bezeichnung Auszubildender/Auszubildende verwendet. In der Handwerksordnung ist dagegen nach wie vor der Begriff Lehrlinge gebräuchlich, dem aber in Klammern das Wort Auszubildende angefügt wird. Umgangssprachlich spricht man auch von Azubi, Stift oder im oberdt. Raum Lehrbub/-mädchen. ▪ Österreich: Lehrling ▪ Schweiz: Lehrling oder Lernende Person,. Die umgangssprachliche Bezeichnung Stift ist in Deutschland veraltet und gilt manchmal als abwertende Bezeichnung für den Auszubildenden, ebenso wie die bis in die 1960er Jahre bekannte Bezeichnung Lehrpieps.

definición de Auszubildende en el diccionario alemán

persona femenina que está siendo entrenada, dando una lección, pasando por una formación profesional; Aprendiz aprendiz en una carpintería - © MEV Verlag, aprendiz de Augsburgo en una carpintería - © MEV Verlag, Augsburgo.

weibliche Person, die ausgebildet wird, eine Lehre macht, eine Berufsausbildung erfährt; Lehrling, Anlernling Auszubildende in einer Schreinerei - © MEV Verlag, AugsburgAuszubildende in einer Schreinerei - © MEV Verlag, Augsburg.

SINÓNIMOS DE «AUSZUBILDENDE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Auszubildende» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Auszubildende

Anlernling · Azubi · Azubiene · Ladenmädchen · Lehrling · Lehrmädchen · Volontärin

TRADUCCIÓN DE AUSZUBILDENDE

Conoce la traducción de Auszubildende a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Auszubildende presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 实习生
• Traductor alemán - español: aprendiz
• Traductor alemán - inglés: trainee
• Traductor alemán - hindi: प्रशिक्षु
• Traductor alemán - árabe: متدرب
• Traductor alemán - ruso: стажер
• Traductor alemán - portugués: estagiário
• Traductor alemán - bengalí: শাগরেদ
• Traductor alemán - francés: stagiaire
• Traductor alemán - malayo: pelatih
• alemán: Auszubildende
• Traductor alemán - japonés: 研修生
• Traductor alemán - coreano: 연수
• Traductor alemán - javanés: trainee
• Traductor alemán - vietnamita: trainee
• Traductor alemán - tamil: பயிற்சி
• Traductor alemán - maratí: प्रशिक्षणार्थी
• Traductor alemán - turco: stajyer
• Traductor alemán - italiano: apprendista
• Traductor alemán - polaco: stażysta
• Traductor alemán - ucraniano: стажист
• Traductor alemán - rumano: stagiar
• Traductor alemán - griego: ασκούμενος
• Traductor alemán - afrikáans: leerling
• Traductor alemán - sueco: praktikant
• Traductor alemán - noruego: trainee

CITAS EN ALEMÁN CON «AUSZUBILDENDE»

Citas y frases célebres con la palabra Auszubildende.

1

Anonym

Ausbilder sind für die Ausbildung ausgebildete Mitarbeiter, die vom Ausbildenden beauftragt sind, Auszubildende auszubilden.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUSZUBILDENDE»

Descubre el uso de Auszubildende en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Auszubildende y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Das Berufsbildungsgesetz - Rechte und Pflichten von ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Sonstiges, Note: -, - (Studienseminar Stade fur das Lehramt an berufsbildenden Schulen ), 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Unterrichtsentwurf fur eine ...

Anke Gramann, 2008

Auswahlverfahren für Auszubildende in der Vertriebsabteilung

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Psychologie - Diagnostik, Note: 1,3, FH fur angewandtes Management Erding, Veranstaltung: Einfuhrung in die Diagnostik, Sprache: Deutsch, Abstract: Berufsausbildungen im dualen System sind ...

Björn Begemann, 2009

Bankrecht für Auszubildende: Begründet von Hannelore Grill; ...

" IHK Ostwürttemberg "Eignet sich auch für den Studenten, der eine kostengünstige Sammlung der Vorschriften zum Bankrecht sucht" juraplus Übersichtliche Darstellung, ausführliches Stichwortverzeichnis Rechtsstand: 1.8.2012 Begründet ...

Hannelore Grill, 2012

Eine Facharbeit für Auszubildende & Erzieherinnen: ...

Eine veröffentliche Facharbeit oder ein etwas anderes Fachbuch zum Thema Sprachförderung.

Peggy Seide-Puls, 2013

Delegation ärztlicher Leistungen: Auszubildende und ...

Besonders in den letzten Jahren bis Jahrzehnten hat sich die moderne Medizin immer schneller weiterentwickelt.

Nils Pöhler, 2012

Förderungsmöglichkeiten für leistungsstarke Auszubildende in ...

Menschen haben unterschiedliche Fähigkeiten, jeder Mensch hat Stärken und Schwächen.

Maike Danne, 2006

Konzeption eines Beurteilungssystems für Auszubildende unter ...

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,0, Fachhochschule Koln (Institut fur Versicherungswesen), Veranstaltung: Personalwesen, Sprache: Deutsch, Abstract: Beurteilen begleitet uns taglich, ...

Sascha Fauler, 2010

Arbeitszeugnisse und Referenzschreiben: für Auszubildende, ...

Zeugnisse schnell und rechtssicher erstellen.

Thorsten Knobbe, Mario Leis, Karsten Umnuß, 2010

Handbuch Ausbildung: Berufsausbildung im dualen System

Auszubildende. finden,. einstellen. und. führen. Hat ein Unternehmen prinzipiell die Entscheidung getroffen, in bestimmten Berufsfeldern auszubilden und auch die Ausbildungsvoraussetzungen sind gegeben, dann stellt sich die Frage, wie ...

Heinz-Josef Bontrup, Peter Pulte, 2001

Servietten Brechen, Form: Krone (Unterweisung Hotelfachmann ...

Dieses Lernziel bedeutet, dass sich die Auszubildende Wissen aneignet und einprägt. Sie soll nach der Unterweisung die einzelnen Arbeitsschritte nachvollziehen und in der richtigen Reihenfolge nennen können. Die Auszubildende soll ...

Bianca Feinauer, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUSZUBILDENDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Auszubildende en el contexto de las siguientes noticias.

Roll-Gruppe schafft Fahrzeug für Auszubildende an

In Zeiten des Fachkräftemangels werden Auszubildende für Unternehmen immer wertvoller. Roll Truck-Service bietet seinen jungen Kräften nun ein Auto. «Südwest Presse, Jun 16»

Arbeitsmarkt: Immer weniger Auszubildende in NRW

Die Zahl der Auszubildenden in Nordrhein-Westfalen war 2015 so niedrig wie nie zuvor. ... Auch dies habe eine Effekt auf die Zahl der Auszubildenden. «FOCUS Online, Jun 16»

Wenn es Probleme gibt: Hier finden Auszubildende Hilfe

Der Stoff in der Berufsschule: Immer wieder haben Auszubildende mit schlechten Noten in der Berufsschule zu kämpfen oder mit dem Gefühl, den Anschluss zu ... «Merkur.de, Jun 16»

Auszubildende lernen Umweltbewusstsein

Die Welt retten die sechs Auszubildenden mit dem Umweltworkshop nicht. Sie können allerdings einen kleinen Beitrag zur Klimarettung beitragen. «Südwest Presse, May 16»

Fahndung in Euskirchen: Wer hat Nicole gesehen? 17-jährige ...

Die Auszubildende wurde zuletzt am Dienstag, 26. April gegen 22 Uhr gesehen. Nicole ist zirka 1,55 bis 1,60 Meter groß und hat dunkelblondes, schulterlanges, ... «FOCUS Online, May 16»

Deutschland gehen die Azubis aus

Im größeren Bereich Industrie und Handel wurden 1,1 Prozent weniger Ausbildungsverträge geschlossen. Mehr neue Auszubildende gab es hingegen bei den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Abr 16»

Land Berlin sucht wieder Auszubildende

Schon für das aktuell laufende Ausbildungsjahr hatte der Senat die Zahl seiner Plätze für tarifliche Auszubildende und Beamtenanwärter auf einen Rekordwert ... «Berliner Morgenpost, Mar 16»

Mehr Auszubildende in der Altenpflege in Hamburg

Insgesamt befinden sich derzeit 1.434 Auszubildende in der Ausbildung. Die Zahl der Ausbildungsbetriebe ist von 276 (2014/2015) auf 294 gestiegen. «Hamburg News, Feb 16»

56 Auszubildende des Kali-Werkes Werra freigesprochen

Heringen. 56 Auszubildende des Werkes Werra der K+S Kali GmbH sind nach erfolgreicher Abschlussprüfung in feierlichem Rahmen und im Beisein von Eltern ... «HNA.de, Feb 16»

Überfall aufgeklärt: Aldi-Auszubildende hilft den Dieben

Nun wurde bekannt, dass die 18 Jahre alte Auszubildende von dem Überfall wusste, wie die Polizei am Donnerstag mitteilte. Die Beute: 1500 Euro. «Ostsee Zeitung, Feb 16»