Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Symbolfigur" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SYMBOLFIGUR EN ALEMÁN

Symbolfigur  Symbo̲lfigur [zʏmˈboːlfiɡuːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SYMBOLFIGUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Symbolfigur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SYMBOLFIGUR EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Symbolfigur» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Symbolfigur en el diccionario alemán

Figura, persona que representa un símbolo Un ángel con espada que simboliza la protección - © lool - Fotolia.com Un ángel con espada que simboliza la protección - © lool - Fotolia.com El ejemplo se convirtió en una figura simbólica para la lucha contra la opresión. Figur , Person, die ein Symbol darstelltEngelsfigur mit Schwert, die Schutz symbolisiert - © lool - Fotolia.comEngelsfigur mit Schwert, die Schutz symbolisiert - © lool - Fotolia.comBeispielsie wurde zur Symbolfigur für den Kampf gegen Unterdrückung.

Pulsa para ver la definición original de «Symbolfigur» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SYMBOLFIGUR


Bronzefigur
Bronzefigur
Comicfigur
Cọmicfigur
Galionsfigur
Galio̲nsfigur
Gipsfigur
Gịpsfigur [ˈɡɪpsfiɡuːɐ̯]
Hauptfigur
Ha̲u̲ptfigur [ˈha͜uptfiɡuːɐ̯]
Heiligenfigur
He̲i̲ligenfigur [ˈha͜ilɪɡn̩fiɡuːɐ̯]
Holzfigur
Họlzfigur [ˈhɔlt͜sfiɡuːɐ̯]
Identifikationsfigur
Identifikatio̲nsfigur
Kultfigur
Kụltfigur [ˈkʊltfiɡuːɐ̯]
Kunstfigur
Kụnstfigur [ˈkʊnstfiɡuːɐ̯]
Leitfigur
Le̲i̲tfigur [ˈla͜itfiɡuːɐ̯]
Porzellanfigur
Porzella̲nfigur [pɔrt͜sɛˈlaːnfiɡuːɐ̯]
Romanfigur
Roma̲nfigur [roˈmaːnfiɡuːɐ̯]
Schachfigur
Schạchfigur [ˈʃaxfiɡuːɐ̯]
Schlüsselfigur
Schlụ̈sselfigur [ˈʃlʏsl̩fiɡuːɐ̯]
Spielfigur
Spi̲e̲lfigur [ˈʃpiːlfiɡuːɐ̯]
Titelfigur
Titelfigur
Wachsfigur
Wạchsfigur [ˈvaksfiɡuːɐ̯]
Witzfigur
Wịtzfigur [ˈvɪt͜sfiɡuːɐ̯]
Zeichentrickfigur
Ze̲i̲chentrickfigur

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SYMBOLFIGUR

Symbol
Symbola
Symbolcharakter
Symbolgehalt
symbolhaft
Symbolhaftigkeit
Symbolik
Symbolisation
symbolisch
symbolisieren
Symbolisierung
Symbolismus
Symbolist
Symbolistin
symbolistisch
Symbolkraft
symbolkräftig
Symbolkunde
Symbolleiste
Symbolofideismus

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SYMBOLFIGUR

Brunnenfigur
Filmfigur
Frauenfigur
Ganzfigur
Gegenfigur
Halbfigur
Hebefigur
Idealfigur
Integrationsfigur
Kontrastfigur
Krippenfigur
Kühlerfigur
Märchenfigur
Nebenfigur
Pflichtfigur
Randfigur
Reizfigur
Vaterfigur
Zentralfigur
Zinnfigur

Sinónimos y antónimos de Symbolfigur en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SYMBOLFIGUR» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Symbolfigur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Symbolfigur

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SYMBOLFIGUR»

Symbolfigur Ikone Legende Mythos bayerische symbolfigur frankreichs verräters schreckensherrschaft deutschen Wörterbuch deutschland schwedens svea Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache Kreuzworträtsel bavaria raetsel hilfe Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Christian führer Tagen Pfarrer Führer Nikolaikirche Leipzig untrennbar sind Ereignissen Wendeherbst verbunden themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS Müller dalai lama unersetzliche tibets glauben Dalai Lama Tibets

Traductor en línea con la traducción de Symbolfigur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SYMBOLFIGUR

Conoce la traducción de Symbolfigur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Symbolfigur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

有名无实
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

testaferro
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

figurehead
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कल्पित सरदार
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

رئيس صوري
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

подставное лицо
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

pessoa representativa
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

figurehead
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

figure de proue
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

boneka
190 millones de hablantes

alemán

Symbolfigur
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

虚位
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

명목상의 두목
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

figurehead
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bù nhìn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பிரமுகராக
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

नामधारी पुढारी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kukla
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

polena
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

manekin
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

підставну особу
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

figurant
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ξόανο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

boegbeeld
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

galjonsfigur
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

gallionsfigur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Symbolfigur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SYMBOLFIGUR»

El término «Symbolfigur» se utiliza regularmente y ocupa la posición 72.478 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Symbolfigur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Symbolfigur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Symbolfigur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SYMBOLFIGUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Symbolfigur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Symbolfigur» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Symbolfigur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SYMBOLFIGUR»

Descubre el uso de Symbolfigur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Symbolfigur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bob Dylan als Symbolfigur in den sechziger Jahren
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,7, Popakademie Baden-Wurttemberg GmbH, Sprache: Deutsch, Abstract: In der Musik wird jedes Jahrzehnt durch Bands, Musikstile und Trends gepragt.
David Lang, 2012
2
Galileo Galilei: Symbolfigur für die Unterdrückung der ...
Als Paradebeispiel dient hier Galileo Galilei: Scheinbar wegen seiner heliozentrischen Weltsicht verurteilt gilt dieser als Symbolfigur für die Unterdrückung der Wissenschaften durch die Kirche und wird immer wieder als Beweis dafür ...
Barbara Bauer, 2010
3
BUtterfield 8: Roman
Für die Kolumnisten (die offenbar die letzten sind, die Zeitungen lesen) des Jahres 1931 war es natürlich nur eine Sache von Minuten, in Gloria eine Symbolfigur der modernen Jugend zu entdecken. Sie war sowenig eine Symbolfigur der ...
John O'Hara, 2008
4
En garde! Allez! Touché!: 100 Jahre Fechten in Deutschland - ...
Weltkrieg benötigte man eine Symbolfigur wie Erwin Casmir, um dem Fechtsport im zerbombten und in den Grundfesten erschütterten Deutschland wieder einen Platz zu verschaffen. Das Fechten war von den Alliierten verboten, international ...
Andreas Schirmer, 2012
5
Ho Chi Minh: Der geheimnisvolle Revolutionär
Der vietnamesische Revolutionär und Politiker Ho Chi Minh ist im Westen vor allem als Ikone der 68er bekannt.
Martin Großheim, 2011
6
Jahrbuch für Neue Politische Ökonomie
verträgt sich kaum mit der Routine des Alltags, wohl aber mit der Dramatik außergewöhnlicher Zeiten. Diese Bedingung ist notwenig, sie ist aber nicht hinreichend. Es braucht auch eine Symbolfigur, die sich als Träger des Charisma anbietet.
Karl-Ernst Schenk, Philipp Herder-Dorneich, Erik Boettcher
7
Katalog der mittelalterlichen Handschriften der Staats- und ...
Der Evangelist sitzt in Seitenansicht an einem Pult, das Schreibgerät in der rechten Hand, Symbolfigur mit Spruchband in der Lünette. Text: Schaller/ Könsgen 15153. (5r) Evangelist Markus. Der Evangelist im Bischofsgewand thront in ...
Irene Stahl, 2004
8
Mythen in der Kunst
Symbolfigur zu verstehen. 1 803 war Napoleon im Begriff, England anzugreifen und sich zum Kaiser zu krönen oder durch den Papst krönen zu lassen. Patriotismus, Kampfgeist, Heldentum und zugleich für den konservativen Teil der  ...
‎2004
9
Prinzip Subjektivität: Natur, Gesellschaft, konkrete ...
... stammesmäßig-national neutral war, Angelsachsen und Normannen (und Franzosen) deshalb gleichermaßen als Symbolfigur staatlicher Einheit vorgestellt werden konnte. Und das bedeutet: Artus als Symbolfigur traditionsbewußter ...
Manfred Wetzel, 2005
10
Thomas Mann, Doktor Faustus, 1947-1997: 2., Unveraenderte ...
Jan-Dirk Müller Faust - ein Mißverständnis wird zur Symbolfigur Die Geschichte vom Dr. Faustus ist eine der jüngsten Mythen, die die europäische Kulturgeschichte hervorgebracht hat, und wie manche andere Mythen, die nicht weiter als bis ...
Werner Röcke, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SYMBOLFIGUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Symbolfigur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Funke: Symbolfigur der Finanzkrise vor Gericht
München - Zockerei, Gier, Maßlosigkeit - angesichts solcher Vorwürfe hat der frühere HRE-Chef Georg Funke die Öffentlichkeit in Deutschland bisher eher ... «Merkur.de, Ene 17»
2
1:0 gegen 1860 München: Canouse als Symbolfigur des Bochumer ...
BOCHUM Als Schiedsrichter Benedikt Kempkes - von Beruf Zahnarzt - das Zweitliga-Spiel zwischen dem VfL Bochum und 1860 München abpfiff, hatten sich die ... «Ruhr Nachrichten, Dic 16»
3
Nelly Sachs vor 125 Jahren geboren - Lyrikerin und Symbolfigur der ...
Die gebürtige Berlinerin Nelly Sachs konnte erst im letzten Moment vor den Nationalsozialisten nach Schweden fliehen. Sie war die erste Schriftstellerin, die ... «Deutschlandfunk, Dic 16»
4
Edy – die Symbolfigur der FIS Alpinen Ski WM St. Moritz 2017
Die Rede ist von Edy, der in wenigen Wochen zur aktiven Symbolfigur für die hohe Tradition des alpinen Wintersport in St. Moritz und zu einem der Stars im ... «Skiweltcup.TV, Dic 16»
5
Fußball: 3. Liga : Schwarz als Symbolfigur des Preußen-Aufschwungs
Der 30-Jährige als Symbolfigur ? Die zuvor vermisste Lauf- und Zweikampfstärke auf der Sechs verkörpert er geradezu, vier Mal blieb der SCP ohne Gegentor ... «Westfälische Nachrichten, Dic 16»
6
Viel Aufwand, wenig Ertrag: Groß als Symbolfigur
"Wir mühen uns, wir rackern uns ab, wir sind nimmermüde - aber es sind Dinge, die einfach nicht funktionieren." Diesen Satz sagte Markus Kauczinski vor einer ... «kicker, Oct 16»
7
Sturmproblem in der deutschen Nationalmannschaft: Davie Selke ...
Deutsche Nationalmannschaft: Davie Selke als Symbolfigur. 05.10.16, 21:05 Uhr. email · facebook · twitter. Neuer Inhalt. Nur bei der U-21-Nationalmannschaft ... «Mitteldeutsche Zeitung, Oct 16»
8
Hans POST war der erste Feuermeister "Seit 90 Jahren Symbolfigur ...
„Enner, zwoon, drai, Bruuuuder Lolls“, so erschallt es alljährlich in Bad Hersfeld, nachdem der Bürgermeister um 12 Uhr am Montag der „Lollswoche“ das ... «Osthessen News, Sep 16»
9
Sportler und Politiker gedenken Symbolfigur Caslavska
Vera Caslavska war eine Symbolfigur des Widerstands gegen den Warschauer-Pakt-Einmarsch in die damalige Tschechoslowakei 1968. Foto: Matej Divizna. «Südwest Presse, Sep 16»
10
Bildergalerie: Fidel Castro - Rechtsanwalt, Guerillo, Symbolfigur
Fidel Castro - hier als Schüler des von Jesuiten geleiteten Colegio Dolores in Santiago de Cuba (2. von rechts) - wurde am 13. August 1926 geboren. Sein Vater ... «tagesschau.de, Ago 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Symbolfigur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/symbolfigur>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z