Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Tankverschluss" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TANKVERSCHLUSS EN ALEMÁN

Tankverschluss  [Tạnkverschluss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TANKVERSCHLUSS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tankverschluss es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TANKVERSCHLUSS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Tankverschluss» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Tankverschluss en el diccionario alemán

El cierre del cuello de carga, especialmente para el recipiente del automóvil. Verschluss eines Tankstutzens, besonders für den tank des Autos.

Pulsa para ver la definición original de «Tankverschluss» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON TANKVERSCHLUSS


Abschluss
Ạbschluss 
Anmeldeschluss
Ạnmeldeschluss
Anschluss
Ạnschluss 
Ausschluss
A̲u̲sschluss 
Beschluss
Beschlụss 
Einsendeschluss
E̲i̲nsendeschluss [ˈa͜inzɛndəʃlʊs]
Entschluss
Entschlụss 
Haftungsausschluss
Hạftungsausschluss
Hochschulabschluss
Ho̲chschulabschluss [ˈhoːxʃuːl|apʃlʊs]
Jahresabschluss
Ja̲hresabschluss
Kabelanschluss
Ka̲belanschluss [ˈkaːbl̩|anʃlʊs]
Realschulabschluss
Rea̲lschulabschluss
Redaktionsschluss
Redaktio̲nsschluss [redakˈt͜si̯oːnsʃlʊs]
Reißverschluss
Re̲i̲ßverschluss 
Schluss
Schlụss 
Schulabschluss
Schu̲labschluss
Telefonanschluss
Telefo̲nanschluss [teleˈfoːn|anʃlʊs]
Verschluss
Verschlụss 
Vertragsabschluss
Vertra̲gsabschluss [fɛɐ̯ˈtraːks|apʃlʊs]
Vertragsschluss
Vertra̲gsschluss [fɛɐ̯ˈtraːksʃlʊs]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO TANKVERSCHLUSS

Tanklaster
Tanklastwagen
Tanklastzug
Tankleichter
Tankreaktor
Tankred
Tanksäule
Tankschiff
Tankschloss
Tankstelle
Tankstellennetz
Tankstellenshop
Tankstopp
Tankstutzen
Tanktop
Tankuhr
Tankwagen
Tankwart
Tankwartin
Tankzug

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO TANKVERSCHLUSS

Aufschluss
Autobahnanschluss
Bewerbungsschluss
Bildungsabschluss
Flaschenverschluss
Internetanschluss
Klettverschluss
Knopfverschluss
Konzernabschluss
Kurzschluss
Lehrabschluss
Meldeschluss
Netzanschluss
Rückschluss
Schraubverschluss
Schulterschluss
Studienabschluss
Umkehrschluss
Wasseranschluss
Zusammenschluss

Sinónimos y antónimos de Tankverschluss en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «TANKVERSCHLUSS»

Tankverschluss tankverschluss ford fiesta opel astra motorrad boot verloren galaxy richter tankverschluß Euro für einen Tankverschluß Sicherheit Bayern sagt nicht nachgeschmissen aber lieber paar mehr ausgeben Tankdeckel amazon sport freizeit TANKDECKEL AUDI AVANT SEAT CORDOBA muss noch schreiben benziner oder diesel dichtung laurastar bügelstation ebay Dichtung LauraStar Bügelstation Haushaltsgeräte Kleingeräte Haushalt Bügeleisen eBay Dict

Traductor en línea con la traducción de Tankverschluss a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TANKVERSCHLUSS

Conoce la traducción de Tankverschluss a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Tankverschluss presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

加油口盖
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

tapa de llenado
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

filler cap
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

फिलर कैप
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

كاب حشو
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

крышка заливной горловины
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

tampão de enchimento
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

গর্তের ঢাকনা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Bouchon de remplissage
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pengisi topi
190 millones de hablantes

alemán

Tankverschluss
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

フィラーキャップ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

필러 캡
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

tutup ngisi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nắp phụ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நிரப்பு தொப்பி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

काढण्यासाठी टोपी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

doldurma kapağı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

tappo del serbatoio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

korka wlewu
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

кришка заливної горловини
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

capac de umplere
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

τάπα πλήρωσης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

toevoeg cap
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

tanklocket
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

lokket
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Tankverschluss

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TANKVERSCHLUSS»

El término «Tankverschluss» se utiliza regularmente y ocupa la posición 68.837 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Tankverschluss» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Tankverschluss
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Tankverschluss».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Tankverschluss

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TANKVERSCHLUSS»

Descubre el uso de Tankverschluss en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Tankverschluss y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Handbuch Für Bsa-Motorräder
Allerdings kann der Ölanteil nach Ablauf der eigentlichen Einfahrzeit beträchtlich gesenkt werden. Er soll aber nie weniger als 2 Masse Öl (ca. 2 mal 100 ccm) pro Gallone (4,5 l) betragen. Dieses Mischungsverhältnis ist am Tankverschluss ...
Bsa Limited, 2009
2
Handbuch für Motorräder BSA
2 mal 100 ccm) pro Gallone (4,5 l) betragen. Dieses Mischungsverhältnis ist am Tankverschluss vermerkt und entspricht einem Verhältnis von 24 Teilen Benzin zu einem Teil Öl (24 : l). Wenn das Motorrad gut eingefahren ist und sich in gutem ...
B. S. A. MOTOR CYCLES LTD., 2013
3
Amy on the Summer Road
Roger stieg aus und schraubte den Tankverschluss ab. Ich wusste, dass er darüber nachdachte. Inzwischen ging ich in den Mini-Mart, in der Hoffnung, dass ich noch genug Geld hatte, damit es bis nach Philadelphia reichte. Als ich zurückkam ...
Morgan Matson, 2012
4
Die blaue Decke: Hinrichtung einer Kinderseele
fluchte ich und wollte fluchtartig den Waschraum verlassen, als mein Blick auf den Tankverschluss, seitlich hinter dem Soziussitz, fiel. „Der Stadtfeld ist genauso ein Arschloch wie alle anderen Erwachsenen! Vor allem tut er so oberg' scheit!
H. Oberhauser, 2011
5
1000 Geschäftsideen
(0911) 895-0 Geschäftsidee Nr. 250: Automatischer Tankverschluss Gegenüber den herkömmlichen Tankdeckeln soll "tem tec", ein neuer Tankverschluss, nach Herstelleraussage mehrere Vorteile haben. Zunächst gibt es bei diesem ...
Hans-Peter Oswald, 2008
6
Suche
Das Zählwerk stoppt, und Klaus liest den Preis und die Literzahl ab und schraubt dabei den Tankverschluss wieder auf dem Einfüllstutzen fest. Während Klaus sich zum Shop begibt, um zu zahlen, dreht er sich nochmals um, um die Nummer  ...
Jörg Schmidt, 2012
7
Merks ermittelt in Leipzig: 40 Rätsel-Krimis
Über Funkforderte der Kommissar Arnold auf,sofort zu wenden. Als der Hauptmeister zurückkam, schraubte Merksgeradeden Tankverschluss des Wagensauf.Da begriff er,wasder Erpresser genau an der Tankstelle vorgehabthatte. Was wohl?
Steffen Mohr, 2014
8
Das macht mich nachdenklich...: Gedankensplitter
Immer mehr Autofahrer und Autofahrerinnen mussten lernen, wo sich am Wagen der Tankverschluss befindet und wie er sich öffnen lässt. Dann galt es, den Einfüllstutzen in die Tanköffnung zu bugsieren und den ungehemmten Kraftstofffluss ...
Berthold Wagenmann, 2010
9
Das Krankenhaus Am Fluss
... was man suchte, und — nach Zahlung einer exor— bitanten Summe — erhielt im Handumdrehen die gestohlenen Waren ausge— händigt. Auf diese Art „ fanden“ wir zweimal unsere Radkappen wieder, und einmal meinen Tankverschluss.
Catherine Hamlin, Deutschland Fistula e.V., Fistula e. V. Deutschland, 2013
10
Französische Nächte: Erotischer Roman
»Spring rein«, rief Renee. Aber Paul hatte etwas gesehen. Der glänzende schwarze Hispano-Suiza war eben vorgefahren. Raoul stieg aus und schraubte den Tankverschluss auf. Renee warf die Schlüssel auf den Vordersitz und fragte ihn, ...
Angel Strand, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TANKVERSCHLUSS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Tankverschluss en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wechsel steht bevor – Kolodziejczak nicht im Kader von Sevilla
Erkelenz. Zwischen dem 30. Dezember 2016 (Freitag) und dem 2. Januar 2017 (Montag) öffneten unbekannte Täter gewaltsam den Tankverschluss eines Lkw. «RP ONLINE, Ene 17»
2
Diesel-Diebe knacken Tankverschluss
Die Unbekannten öffneten laut Polizei gewaltsam den Tankverschluss eines Lastwagens, der auf dem Parkplatz eines Einkaufsmarktes abgestellt worden war. «Ostsee Zeitung, Dic 16»
3
Adventskalender 2016: Akku-Motorsäge von STIHL zu gewinnen
... werkzeugloser Tankverschluss, mit 1/4„-PM3-Sägekette für einen feinen Schnitt und eine gute Schnittleistung. Serienmäßig mit Akku AP 200 und Ladegerät ... «auto motor und sport, Dic 16»
4
Versuchter Benzindiebstahl in Lohr
Als sie am 16.12.16 ihren grauen Kleinwagen betanken wollte, bemerkte sie eine Beschädigung am Tankverschluss. Bei der Tatbestandsaufnahme konnte ... «Main-Echo, Dic 16»
5
Ingolstadt: Gasleck an Auto: Feuerwehr sichert
Die Berufsfeuerwehr war gegen 17.30 Uhr gerufen worden, weil nach einer Betankung der Tankverschluss des Fahrzeuges offenbar undicht und auch nicht ... «donaukurier.de, Dic 16»
6
Während der Lkw-Fahrer schlief
In der Nacht öffneten unbekannte Täter gewaltsam den Tankverschluss des Lkw und entwendeten etwa 300 Liter Dieselkraftstoff. Voriger Artikel. Radlerin bringt ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Nov 16»
7
Insassen retten sich aus brennendem Auto
Die Insassen konnten sich rechtzeitig retten. 14 Wittstocker Feuerwehrleute löschten. Selbst am Tankverschluss züngelten Flammen. Wittstock A24 53.0882991 ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sep 16»
8
Diesel oder Benziner - Mietauto falsch betankt
Trotz deutlicher Hinweise - sowohl auf dem Tankdeckel als auch auf dem Tankverschluss habe sie Benzin statt Diesel getankt und daher grob fahrlässig ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, Sep 16»
9
Dieser Harrington Sunbeam Alpine durfte das Ferrari Wappen tragen
Zusammen mit Bill Kneeland landete Theodoli trotz Problemen mit dem Tankverschluss auf Platz 36 im Gesamtklassement. In der GT-Klasse bis 1,6 Liter reichte ... «Classic Driver, Ago 16»
10
Wittmann: Gruppe feiert ihr 40-jähriges Bestehen - Rekordumsatz in ...
... der Firma Reutter, Österreich, ein Tankverschluss aus PA hergestellt wurde. Die Entnahme und Ablage der Teile erfolgte mit einem Wittmann Roboter W818. «Plasticker, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tankverschluss [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/tankverschluss>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z