Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Temenos" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TEMENOS

griechisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TEMENOS EN ALEMÁN

Temenos  [Te̲menos] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEMENOS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Temenos es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TEMENOS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Temenos» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Temenos

Temenos

El Temenos denota el distrito acotado de un santuario. El propio recinto, llamado peribolos, suele estar formado por muros, a menudo salientes, o columnas, a veces por cercas. La entrada al santuario suele estar arquitectónicamente compuesta por una entrada, un propylon. En los tiempos micénicos, la palabra temenos podía designar cualquier distrito acotado, la finca real se llamaba wanakteros temenos. Das Temenos bezeichnet den umgrenzten Bezirk eines Heiligtums. Die Einfassung selbst, Peribolos genannt, wird gewöhnlich durch Mauern, oft übermannshoch, oder Säulenhallen, bisweilen durch Zäune gebildet. Der Zugang ins Heiligtum ist meist durch einen Torbau, ein Propylon, architektonisch gefasst. In mykenischer Zeit konnte das Wort temenos jeglichen abgegrenzten Bezirk bezeichnen, so wurde das Königsgut als wanakteros temenos bezeichnet.

definición de Temenos en el diccionario alemán

distrito sagrado delimitado en el antiguo culto griego. abgegrenzter heiliger bezirk im altgriechischen Kult.
Pulsa para ver la definición original de «Temenos» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON TEMENOS


Bernanos
Bernano̲s
Chronos
Chrọnos
Eridanos
Eri̲danos
Hegumenos
Hegu̲menos
Hypnos
Hỵpnos
Kronos
Krọnos
Minos
Mi̲nos
Okeanos
Oke̲anos
Stamnos
Stạmnos
Threnos
Thre̲nos
Uranos
U̲ranos
ad multos annos
ad mụltos ạnnos [at ˈmʊltoːs ˈanoːs] 
numinos
numino̲s

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO TEMENOS

Tema con Variazioni
Tembe
Temene
Temmoku
Temp
Tempel
Tempelanlage
Tempelbau
Tempelblock
Tempeldiener
Tempeldienerin
Tempelgesellschaft
Tempelherr
tempeln
Tempelorden
Tempelprostitution
Tempelraub
Tempelritter
Tempelschändung
Tempelschatz

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO TEMENOS

Albatros
Amos
Athos
Barbados
Bios
Carlos
Chaos
Dos
Eos
Gros
Laos
Logos
Los
Santos
adios
apropos
cos
kostenlos
los
mal-à-propos

Sinónimos y antónimos de Temenos en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «TEMENOS»

Temenos temenos rating Wörterbuch aktienkurs anleihe news aktie hotel investor relations bezeichnet umgrenzten Bezirk eines Heiligtums Einfassung selbst Peribolos genannt wird gewöhnlich durch Mauern übermannshoch oder Säulenhallen bisweilen banking software systems Homeless International profit organisation joined community purchasing core cloud designed specifically Trust raum vertrauens für menschen teams Raum Gruppenreflektion lässt Konkurrenz Spannungen vergangene Verletzungen Gewicht verlieren öffnet Olaf lewitz trust olaf erfahrungsorientierter Workshop Menschen persönlichem Wachstum interessiert sind authentische Verbindungen anderen kurs temn cash Infos Hier geht aktuellen sowie Charts Analysen Trading Pauschaltarif Herzlich Willkommen Homepage Kindergarten Wolfratshausen group nachrichten GROUP aktueller Nachrichten Group aktien Realtime Starke Cash Flow Generierung sehr überzeugte Kaufempfehlung retreat mcgregor home Mcgregor

Traductor en línea con la traducción de Temenos a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TEMENOS

Conoce la traducción de Temenos a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Temenos presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

坦密诺斯
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Temenos
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Temenos
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Temenos
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تيمينوس
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Теменос
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Temenos
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Temenos
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Temenos
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Temenos
190 millones de hablantes

alemán

Temenos
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

テメノス
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

TEMENOS
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Temenos
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Temenos
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Temenos
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Temenos
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Temenos
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Temenos
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Temenos
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Теменос
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Temenos
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

τέμενος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

temenos
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Temenos
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Temenos
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Temenos

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TEMENOS»

El término «Temenos» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 20.616 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Temenos» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Temenos
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Temenos».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TEMENOS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Temenos» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Temenos» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Temenos

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TEMENOS»

Descubre el uso de Temenos en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Temenos y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die archaische Tyrannis
3. 16.5. Temenos der Athena Nike/Akropolis Ähnlich umstritten ist die Datierung eines kleinen Porosaltares im Temenos der Athena Nike. Mit der entsprechenden zeitlichen Einordnung dieses Altars steht und fällt gleichzeitig die Überlegung, ...
Loretana de Libero, 1996
2
Frühes Griechentum: historische und sprachwissenschaftliche ...
Aber während an der vorhin angeführten Stelle (und an mehreren anderen Stellen, die ich hier nicht anführen kann) das Temenos Amtsgut des Königs ist, fällt es hier einem tapferen Krieger zu, auf dessen Hilfe man angewiesen ist: also nicht ...
Fritz Gschnitzer, Catherine Trümpy, Tassilo Schmitt, 2001
3
Der Stoff der Gaben: Kultur und Politik des Schenkens und ...
ritorialherrschaft eingebracht hat, das der Deutung Andreevs unterliegt, hat den Vorschlag gemacht, eine - in der Phantasie überhöhte - Mitgift in Form eines temenos, eines Landgutes, anzunehmen.84 In den meisten Fällen, in denen von  ...
Beate Wagner-Hasel, 2000
4
Altertumer von Pergamon, Die Stadtgrabung, Band XV-2: Die ...
gen betrieben1144. Welche der auf Abb. 32 eingetragenen Kalköfen byzantinischen Ursprungs sind, ist heute nicht mehr feststellbar. Die Überbauung des Temenos für den Herrscherkult und die Nutzung des Geländes im Südosten der Burg ...
Klaus Rheidt, 1991
5
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 100
Jahrhunderts v. Chr.378 vor Augen führen. Es handelt sich um ein fast quadratisches Temenos von etwa 21 m x 18.50 m Seitenlänge, welches von einer Mauer umgeben ist (Abb. 14)379. In einem Abstand von ca. 1.60 m waren zumindest im ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1985
6
Palästina in griechisch-römischer Zeit
28, 122). 19.6 Es-Suweda, Tempel, Kapitell (A. Schm1dt-Col1net). 20.1 El- Qanawät, Sitzstatue (Dunand 1936: Taf. 17, 64a). 20.2 El-Qanawät, Sitzstatue ( Dunand 1936: Taf. 17, 64b). 20.3 St , Kopf aus dem Temenos (RGZM Ma1nz T 78 /2172).
Hans-Peter Kuhnen, Leo Mildenberg, Robert Wenning, 1990
7
Die tektonik der Hellenen: Ionika, Korinthiaka und der ...
Die Bedeutung der Namen Hieron, Naos, Temenos, Setos ja selbst Aoyton, ist eben so schwankend im späteren Gebrauche wie lunum, ^elllbi-um, »«mplunl, neöe», es wird Eines für das Andere gesetzt. Ich will hier ganz kurz die Er» tlärung ...
Karl Gottlieb Wilhelm Bötticher, 1852
8
Die Tektonik der Hellenen: 1852
Die Bedeutung der Namen Hieron, Naos, Temenos, Seros ja selbst Adyton, ist eben so schwankend im späteren Gebrauche wie rsnum, öeludrum, templui», » eöe», es wird Eines für das Andere gesetzt. Ich will hicr ganz kurz die Er, klarung  ...
Carl Boetticher, 1852
9
Inschriften von Milet: Inschriften n. 1020-1580
1385 Temenos der Xynchidai Taf. 37 Ohne Inv. (Grabungs-Inv. 3006). Zufallsfund aus dem Stadtgebiet. Fragment einer ehemals lebensgroßen männlichen Statue (Manteljüngling) aus weißem, feinkörnigem Marmor mit gelblicher Patina, ...
Peter Herrmann, 2006
10
Die Tektonik der Hellenen: Zweites Buch, Ionika [...], ...
Die Bedeutung der Namen Hicron, Naos, Temenos, Setos ja selbst Adyton, ist eben so schwankend im späteren Gebrauche wie l»nuw, üelubrum, »emplum, ne <1eü, es wird Eines für das Andere gesetzt. Ich will hier ganz kurz die Cr< tlärung  ...
Carl Bötticher, 1862

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TEMENOS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Temenos en el contexto de las siguientes noticias.
1
Temenos: "USA ist strategisches Ziel Nummer eins"
Temenos: "USA ist strategisches Ziel Nummer eins". US-Banken hören immer häufiger von ausländischen Core-Banking-Anbietern. Wurde der Markt bislang ... «Inside-it.ch, Dic 16»
2
Avaloq und Temenos auf internationaler Top-10-Liste
Avaloq und Temenos auf internationaler Top-10-Liste. Unter den Top-10-Listen finden sich nach unserer bescheidenen Meinung nur wenige bemerkenswerte. «Inside-it.ch, Dic 16»
3
Temenos beruft David McConney ins Management-Team in ...
Zürich (awp) - Das Bankensoftware-Unternehmen Temenos beruft David McConney als Managing Director in Nordamerika. McConney verfüge über mehr als ... «cash.ch, Dic 16»
4
Banken-IT: Das sind die Gewinner der Konsolidierung
Besass Temenos im Vorjahr gerade mal einen Marktanteil von 3,6 Prozent (gewichtet nach Anzahl Mitarbeitenden), sind es heute 9 Prozent. Damit überholte ... «finews.ch, Dic 16»
5
US-Bank setzt auf Temenos
Der Genfer Bankensoftwareentwickler Temenos hat eine weitere Bank als Kunden gewonnen: die US-amerikanische Commerce Bank, Wie Temenos mitteilt. «Netzwoche, Dic 16»
6
"Bären" wollen Temenos-Projekt 2020 abschliessen
Im zweiten Quartal 2017 will Julius Bär die Migration auf das Temenos-System in Asien abschliessen. Asien, wo die Bank rund 25 Prozent ihres verwalteten ... «Inside-it.ch, Dic 16»
7
Temenos wächst stark und erhöht Prognose
Beim Betriebsergebnis verbesserte Temenos den EBIT (non-IFRS) ebenfalls deutlich, und zwar um 16% auf 50,8 Mio USD, woraus sich eine Marge von 31,6% ... «cash.ch, Oct 16»
8
Temenos sind im Höhenflug
Seit Jahresbeginn gab es bei Temenos schon mehrere erfolgreiche Vertragsabschlüsse. (Bild: Salvatore Di Nolfi/Keystone). Der Auftrag der Bank of Ireland ... «Finanz und Wirtschaft, Oct 16»
9
Stoxx Europe 600 ends higher, led by resource stocks, Temenos, SFR
Temenos TEMN, +1.39% was the index's biggest winner, rising 7.6% after Credit Suisse analysts raised their rating for the company to outperform from neutral. «MarketWatch, Sep 16»
10
Börsengeflüster: #TEMENOS – Credit Suisse erhöht auf Outperform!
(wirtschaftsinformation.ch) – Als Reaktion auf die Ende Juli publizierten Quartalszahlen hat die Credit Suisse heute Morgen die Einstufung von TEMENOS (CHF ... «AktienCheck, Sep 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Temenos [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/temenos>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z