Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Theaterwelt" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE THEATERWELT EN ALEMÁN

Theaterwelt  Thea̲terwelt [teˈaːtɐvɛlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE THEATERWELT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Theaterwelt es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA THEATERWELT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Theaterwelt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Theaterwelt en el diccionario alemán

La totalidad de los artistas que trabajan en el teatro en términos de su papel en la sociedad, el mundo, la esfera, el área del teatro. Gesamtheit der am Theater künstlerisch Tätigen im Hinblick auf ihre Rolle in der Gesellschaft die Welt , die Sphäre, der bereich des Theaters.

Pulsa para ver la definición original de «Theaterwelt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON THEATERWELT


Arbeitswelt
Ạrbeitswelt [ˈarba͜it͜svɛlt]
Außenwelt
A̲u̲ßenwelt
Bilderwelt
Bịlderwelt
Finanzwelt
Finạnzwelt [fiˈnant͜svɛlt]
Geisterwelt
Ge̲i̲sterwelt
Glamourwelt
Glamourwelt
Glitzerwelt
Glịtzerwelt
Kinderwelt
Kịnderwelt
Medienwelt
Me̲dienwelt
Männerwelt
Mạ̈nnerwelt
Tierwelt
Ti̲e̲rwelt [ˈtiːɐ̯vɛlt]
Umwelt
Ụmwelt 
Unterwasserwelt
Unterwạsserwelt
Unterwelt
Ụnterwelt [ˈʊntɐvɛlt]
Urwelt
U̲rwelt
Vorwelt
Vo̲rwelt
Wasserwelt
Wạsserwelt
Wunderwelt
Wụnderwelt
Zauberwelt
Za̲u̲berwelt [ˈt͜sa͜ubɐvɛlt]
Überwelt
Ü̲berwelt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO THEATERWELT

Theaterschaffender
Theaterschauspieler
Theaterschauspielerin
Theaterschule
Theaterskandal
Theaterstar
Theaterstück
Theaterszene
Theatertechnik
Theatertechniker
Theatertechnikerin
Theatertreffen
Theatervorstellung
Theaterwesen
Theaterwissenschaft
Theaterwissenschaftler
Theaterwissenschaftlerin
theaterwissenschaftlich
Theaterzeitschrift
Theaterzettel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO THEATERWELT

Bergwelt
Berufswelt
Damenwelt
Erlebniswelt
Fachwelt
Filmwelt
Fußballwelt
Gedankenwelt
Gefühlswelt
Ideenwelt
Inselwelt
Kunstwelt
Lebenswelt
Modewelt
Märchenwelt
Parallelwelt
Pflanzenwelt
Sportwelt
Traumwelt
Vogelwelt

Sinónimos y antónimos de Theaterwelt en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «THEATERWELT»

Theaterwelt wörterbuch Wörterbuch Grammatik Phönix theaterwelt wittenberg startseite Webseite Wittenberg lutherstadt eventim Lutherstadt Tickets Eventim Erleben „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Derzeit sind Astro Magister Buchstabenwelt nicht aktiv deutsches Portal für astrologische Psychologie londoner überreichen „hamlet März Drucken Mail einem außergewöhnlichen Gastspiel wird eingeladen veranstaltungen meinestadt Veranstaltungen Termine Location programm tickets Infos Bewertungen Konzerte Musicals Comedy andere Live Events finden bestellen events Veranstaltung phönix jürgen

Traductor en línea con la traducción de Theaterwelt a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE THEATERWELT

Conoce la traducción de Theaterwelt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Theaterwelt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

世界剧院
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

mundo del teatro
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Theater world
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

थियेटर दुनिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مسرح العالم
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Театр мира
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

mundo do teatro
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

থিয়েটার বিশ্বের
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

monde du théâtre
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

dunia teater
190 millones de hablantes

alemán

Theaterwelt
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

シアターの世界
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

극장의 세계
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

donya Theater
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sân khấu thế giới
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

திரையரங்கு உலக
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

थिएटर जग
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Tiyatro Dünya
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

mondo del teatro
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Teatr świat
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

театр світу
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

lumea teatrului
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κόσμο Θέατρο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

teater wêreld
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

teatervärlden
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

teater verden
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Theaterwelt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «THEATERWELT»

El término «Theaterwelt» se utiliza regularmente y ocupa la posición 96.959 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Theaterwelt» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Theaterwelt
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Theaterwelt».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «THEATERWELT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Theaterwelt» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Theaterwelt» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Theaterwelt

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «THEATERWELT»

Descubre el uso de Theaterwelt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Theaterwelt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Theaterwelt, Welttheater: Tradition & Moderne um 1900
'Theaterwelt ' Welttheater' bietet eine informative Ãbersicht über 'die Geburt des modernen Theaters'.
Wolfgang Greisenegger, 2003
2
Begebenheiten aus der Theaterwelt (etc.) - Lemberg 1809. (9 Bl.)
Johann Baptist Hirschfeld .y . |ösierreiclnacl-ie ilaiioeiaiviv'ioiiieic +2167042307. ' u [i xä*
Johann Baptist Hirschfeld, 1809
3
Das deutsche Theater im Spiegel des Theaterromans des 19. ...
"... aber die Theaterwelt ist überhaupt eine ganz andere Welt als die gewöhnliche ..." Lena Blessing. männlichen Publikums, aber auch Not und Elend begegnen. Die Tugend ist am Theater ein gefährdetes Gut, denn sexuelle Freizügigkeit und  ...
Lena Blessing, 2010
4
Der Sammler. Ein Unterhaltungsblatt
Theaterwelt. - Militärifehes. -7 Hifiorilnze Tabletten. - Bilder aua Nah und Fern. _ Gaftrononiifehes. -» Bulls und Buffer. -- Miszellen. -Komifihes ans derZeit. - Konverfations-Stofi. - Repertoire des f. k. Hofburgiheaters. 37. Das große Magifteriurn.
5
Unsere Lieblinge in Bild und Wort: ein Künstleralbum aus der ...
ein Künstleralbum aus der Theaterwelt. L" Dieser in seinen Idealen aufgehende Künstler gehörte ursprünglich einem sehr prosaischen Berufe an: dem Tuchhandel. Geboren am 1. Januar 1847 zu Breslau, wurde er von seinen Eltern zum ...
‎1895
6
Bunt
BunBunBunBunte Theaterwelt te Theaterwelt te Theaterwelt te Theaterwelt Kunstvolle Kostüme, erstaunliche Masken entführen in eine andere Welt. Mama hatte mit dem Verkauf ihrer Handarbeiten mittlerweile so viel verdient, dass sie mir ...
Ulrike Rau, 2009
7
Blätter für literarische Unterhaltung (1826-1850 [-1898])
Erinnerungen aus der Theaterwelt. Berühmte Schauspielerinnen des 16. Jahrhunderts. 1848,245:979-980 22.: Erinnerungen aus der Theaterwelt. 1. Das erste religiöse Schauspiel. 2. Das Lustspiel »Der Lügner«. 1848,282:1126-1127 14.
Alfred Adolph Estermann, 1996
8
"A so a Theater!!": Schauspieler-Geschichten aus der Provinz
Nur eins hat manchmal mich gequält: die Sehnsucht, die Sehnsucht nach der Theaterwelt! die Sehnsucht, die Sehnsucht nach der Theaterwelt! Ich tat den Schritt, doch welch Gewinn! Man zahlte keine Gage, auch blühte meinem Liebessinn ...
Dagmar Truxa, 2008
9
Japan: Unterwegs in einem Land zwischen Tradition und Innovation
Theaterwelt. Wer lesen kann, ist gewöhnlich schon zu alt für eine Karriere als klassischer Noh-Schauspieler. Dafür beginnt man im zarten Alter von drei Jahren mit dem Besuch einer der fünf Schulen für Nōgaku (ein anderes Wort für Noh und  ...
Christine Liew, 2010
10
Goethe--ein letztes Universalgenie?
Sebastian Donat. i8. Theaterwelt und Welttheater Höchst Prächtiger Einzug welchen Ihro Rom. Kaysl. Majestät Franciscus u. Das Goethetheater in Bad Lauchstädt Im Jahre 1791 hatte Goethe »mit Vergnügen die Leitung des Hoftheaters«' ...
Sebastian Donat, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «THEATERWELT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Theaterwelt en el contexto de las siguientes noticias.
1
Malerei: Maria Killinger stellt ab Sonnabend in der Phönix ...
Mit einer neuen Ausstellung will der Förderverein Phönix Theaterwelt Wittenberg das Theater unterstützen. Seit nunmehr sechs Jahren treten die Mitglieder an ... «Mitteldeutsche Zeitung, Ene 17»
2
Theaterwelt im Kinderhaus
Theaterwelt im Kinderhaus. Eine kreative Umgebung für den Nachwuchs in Hohenberg schaffen Eltern und Erzieherinnen. Zwei Firmen stehen ihnen zur Seite, ... «Frankenpost, Ene 17»
3
Phönix-Theaterwelt: Theater der Altmark präsentiert "Im weißen Rössl"
Lange haben die Wittenberger Operettenfreunde warten müssen, ehe auf der Bühne des ehemaligen Mitteldeutschen Landestheaters wieder einmal eine ... «Mitteldeutsche Zeitung, Nov 16»
4
Schock für die Theaterwelt: Heribert Sasse gestorben
Wien. Für die Darstellung eines Patriarchen in „Die Verdammten“ ist Heribert Sasse gerade erst vom Publikum gefeiert worden. Nur wenige Tage danach löst ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 16»
5
Lilith Stangenbergs Kometenstart in die Theaterwelt
Lilith Stangenbergs Kometenstart in die Theaterwelt. Lilith Stangenberg hat auch ohne Schauspielausbildung eine erstaunliche Karriere hingelegt. «Berliner Morgenpost, Oct 16»
6
Schauspieler zeigte die Theaterwelt, die hinter der Bühne liegt
Bei einer Erkundungstour durch das Theater Freiburg mit dem jahrzehntelangen Ensemblemitglied Ullo von Peinen erfuhren die Teilnehmer nicht nur viel über ... «Badische Zeitung, Oct 16»
7
Phönix Theaterwelt: Volker Werner bringt "Eine Welt Revue" auf die ...
Auf „Woodstock“ folgt die Eine Welt. Fortgesetzt wird in Wittenberg ein ambitioniertes Projekt, das vor zwei Jahren bereits für einiges Aufsehen sorgte - nicht ... «Mitteldeutsche Zeitung, Sep 16»
8
Das Theaterfest in Regensburg läutete die neue Spielzeit ein ...
Auftakt. Die Theaterwelt verzaubert Besucher. Das Theaterfest in Regensburg läutete die neue Spielzeit ein. Scharen von Besuchern erkundeten die Spielstätte. «Mittelbayerische, Sep 16»
9
Bad Vilbeler wird Musicaldarsteller Eintauchen in die Theaterwelt
Bad Vilbeler wird Musicaldarsteller Eintauchen in die Theaterwelt. 13.08.2016 Von NIKLAS MAG Ständige Abwesenheit von Zuhause, permanente Castings ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Ago 16»
10
Gerd Heinz: Von Aachen in die weite Theaterwelt
Aachen. Als Tasso oder Cyrano stand er vor mehr als fünf Jahrzehnten auf den Brettern des Aachener Stadttheaters, bevor es ihn in die weite Theaterwelt zog ... «Aachener Zeitung, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Theaterwelt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/theaterwelt>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z