Significado de "tiefgekühlt" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE TIEFGEKÜHLT EN ALEMÁN

tiefgekühlt

QUÉ SIGNIFICA TIEFGEKÜHLT EN ALEMÁN

congelar

Tiefkühlen

La congelación es una técnica suave para conservar los alimentos. Los términos "congelación" o "congelación" se utilizan para los procesos industriales, el almacenamiento en frío en el refrigerador doméstico se llama "congelación". Al eliminar el calor de un choque específico del producto, y el crecimiento resultante de microorganismos, los alimentos congelados se pueden almacenar durante varias semanas, algunos incluso durante un año. La pérdida de vitaminas y nutrientes es muy baja en comparación con otros métodos de conservación incluso después de meses. Muchos alimentos, especialmente verduras y carne, se blanquean antes de congelar. En el sector minorista alemán en 2008, los pasteles congelados, las verduras congeladas y las pizzas congeladas se vendieron con mayor frecuencia.

Tiefkühlen ist eine schonende Technik zur Konservierung von Lebensmitteln. Die Begriffe „Tiefgefrieren“ oder „Tiefkühlen“ werden für die industriellen Verfahren benutzt, die Kältekonservierung in der häuslichen Kühltruhe wird als „Einfrieren“ bezeichnet. Durch den Entzug von Wärme durch ein produktspezifisches, schnelles Schockfrosten und das dadurch gestoppte Wachstum von Mikroorganismen können tiefgefrorene Lebensmittel mehrere Wochen, einige sogar über ein Jahr gelagert werden. Der Verlust von Vitaminen und Nährstoffen ist im Vergleich zu anderen Konservierungsverfahren auch nach Monaten sehr gering. Viele Lebensmittel, vor allem Gemüse und Fleisch, werden vor dem Tiefgefrieren blanchiert. Im deutschen Einzelhandel wurden 2008 Fertiggerichte, tiefgefrorenes Gemüse und tiefgekühlte Pizzen am häufigsten verkauft.

TRADUCCIÓN DE TIEFGEKÜHLT

Conoce la traducción de tiefgekühlt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tiefgekühlt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 冻结的
• Traductor alemán - español: congelado
• Traductor alemán - inglés: frozen
• Traductor alemán - hindi: जमे हुए
• Traductor alemán - árabe: مجمد
• Traductor alemán - ruso: замороженный
• Traductor alemán - portugués: congelado
• Traductor alemán - bengalí: হিমায়িত
• Traductor alemán - francés: gelé
• Traductor alemán - malayo: beku
• alemán: tiefgekühlt
• Traductor alemán - japonés: 凍結
• Traductor alemán - coreano: 언
• Traductor alemán - javanés: beku
• Traductor alemán - vietnamita: đông lạnh
• Traductor alemán - tamil: உறைந்த
• Traductor alemán - maratí: गोठविलेल्या
• Traductor alemán - turco: dondurulmuş
• Traductor alemán - italiano: congelato
• Traductor alemán - polaco: mrożony
• Traductor alemán - ucraniano: заморожений
• Traductor alemán - rumano: înghețat
• Traductor alemán - griego: παγωμένος
• Traductor alemán - afrikáans: bevrore
• Traductor alemán - sueco: fryst
• Traductor alemán - noruego: fryst

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TIEFGEKÜHLT»

Descubre el uso de tiefgekühlt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tiefgekühlt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

RID 2013: (mit CD-ROM)

5.3.1.2 Polymerisationsvermeidung Polymerisationsvermeidung, nicht tiefgekühlt — Verdichtete Gase . . . gen (nicht tiefgekühlt ... 6.7.3.8 — Abblasmenge, Einstellung, Druckentlas— tungseinrichtungen (tiefgekühlt verflüssigte Gase) .

Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2013

IMDG-Code 2013: inkl. Amdt. 36-12 basierend auf der ...

Anschlüsse, Druckentlastungseinrichtungen (nicht tiefgekühlt verflüssigte Gase) . . . . 6.7.3.10 ... 6.7.2.14 – Anschlüsse, Druckentlastungseinrichtungen (tiefgekühlt verflüssigte Gase) . ... 6.7 – Auslegung und Bau (tiefgekühlt verflüssigte Gase) .

‎2012

Beitrag zur Charakterisierung anthocyanhaltiger ...

Bayernwald, Hengersberg (tiefgekühlt) (SK1) – Fa. Bayernwald, Hengersberg ( tiefgekühlt) (SK2) – Fa. Bayernwald, Hengersberg (tiefgekühlt) (SK3) • Konzentrate – blank, 65◦Bx Fa. Bayernwald, Hengersberg (tiefgekühlt) (KK1) – blank, 65◦Bx ...

Peter Quast, 2008

ADN 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...

6.7.2.9 – Füllstandsanzeigevorrichtungen, Druckentlastungseinrichtungen (Kl. 1, 3 bis 9) . . . . 6.7.2.16 – Füllstandsanzeigevorrichtungen (nicht tiefgekühlt verflüssigte Gase) . . . . . . . . . . . . . . 6.7.3.12 – Füllstandsanzeigevorrichtungen ...

Klaus Ridder, 2010

ADR 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...

9.7 – Füllstandsanzeigevorrichtungen, Druckentlastungseinrichtungen (Kl. 1, 3 bis 9) . . . . 6.7.2.16 – Füllstandsanzeigevorrichtungen (nicht tiefgekühlt verflüssigte Gase) . . . . . . . . . . . . . . 6.7.3.12 – Füllstandsanzeigevorrichtungen ( tiefgekühlt ...

Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2011

ADR 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...

9.7 – Füllstandsanzeigevorrichtungen, Druckentlastungseinrichtungen (Kl. 1, 3 bis 9) . . . . 6.7.2.16 – Füllstandsanzeigevorrichtungen (nicht tiefgekühlt verflüssigte Gase) . . . . . . . . . . . . . . 6.7.3.12 – Füllstandsanzeigevorrichtungen ( tiefgekühlt ...

Storck, 2011

GGVSE, ADR 2007

ortsbeweglichen Tanks keine nicht tiefgekühlt verflüssigten Gase enthalten, die solche Reaktionen begünstigen können. 4.2.2.5 Außer wenn die Benennung des (der) beförderten Gases (Gase) auf dem in Absatz 6.7.3.16.2 beschriebenen ...

‎2011

Aufbaukurs Tank - Trainingsbuch für Gefahrgutfahrzeugführer ...

... giftig, oxidierend, ätzend 6.1+8 1951 22 2.2 ARGON, TIEFGEKÜHLT, FLÜSSIG 1952 20 2.2 ETHYLENOXID UND KOHLENDIOXID. GEMISCH mit höchstens 9 % Ethylenoxid 1953 263 2.3+21 VERDICHTETES GAS, GIFTIG, ENTZÜNDBAR,  ...

Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2013

Gefahrgut-Ersteinsatz: Handbuch für ...

GASE, VERFLÜSSIGT, nicht anderweitig genannt 1966 115 WASSERSTOFF, TIEFGEKÜHLT, VERFLÜSSIGT 1967 123 ... nicht anderweitig genannt 1969 115 ISO-BUTAN ISO-BUTAN-MISCHUNGEN 1970 120 KRYPTON, TIEFGEKÜHLT, ...

Hans-Dieter Nüßler, 2009

Aufbaukurs Tank: Schülerausg. 2009 - 2010

3300 ETHYLENOXID UND KOHLENDIOXID, GEMISCH mit mehr als 87 % Ethylenoxid 3312 GAS, TIEFGEKÜHLT, FLÜSSIG, ENTZÜNDBAR, N.A.G. Bemerkungen: 1. §35 Abs. 4 Nr. 2 gilt nicht für die Beförderung von Gasen der UN-Nummern ...

Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TIEFGEKÜHLT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tiefgekühlt en el contexto de las siguientes noticias.

Neu: Tiefgekühlte Süßkartoffel-Pommes bei Edeka!

Großer Jubel aller Knabber-Fans in Deutschland: Endlich können wir uns Süßkartoffel-Pommes auch zu Hause machen - und das ohne Aufwand! Bei Edeka ... «Brigitte.de, Ene 17»

Schnell und tiefgekühlt - so isst Deutschland

41 Prozent der Befragten gaben an, sich gerne Tiefgekühltes in den Ofen zu schieben; ein Anstieg um neun Punkte im Vergleich zum Vorjahr. Bei den 14- bis ... «ZM Online, Ene 17»

„Lieber tiefgekühlt, aber gesund“

Etliche Gänse sind bereits verspeist. Dennoch prägt normalerweise das weiß gefiederte Geflügel zwischen St. Martin und Weihnachten rund um den Karl'schen ... «Bergsträßer Anzeiger, Nov 16»

Tiefgekühlt!: Wanderer entdecken Elche in zugefrorenem See

Drei Männer machen eine Eiswanderung in Alaska als sie plötzlich auf etwas Seltsames stoßen. Geweihe ragen aus dem Schnee. Als sie die Stelle ... «news.de, Nov 16»

Senden/Ulm: Tiefgekühlt in die Zukunft: Mediziner will sich einfrieren ...

Der Mediziner Klaus Sames aus Senden will seinen Körper einfrieren und in 100 Jahren wieder auftauen lassen. Mit diesem grotesk wirkenden Plan ist der ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»

McDonald's testet eine Burger-Revolution

Die wichtigste Burger-Zutat wäre dann nämlich frisch statt tiefgekühlt. Die Fastfood-Kette McDonald's testet die Produktion von Burgern mit frischem Hackfleisch ... «Merkur.de, May 16»

Mehr als 40 Kilo pro Kopf: Deutschland isst tiefgekühlt

Mit der Lebensweise verändern sich auch die Ernährungsgewohnheiten: Berechnungen von Branchenkennern zufolge steigt die Nachfrage nach tiefgekühlten ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Abr 16»

Tiefgekühlt ist heiß

Ihnen folgen tiefgekühlter Fisch bzw. tiefgekühlte Meeresfrüchte (ohne Beilage) auf dem zweiten und TK-Fertiggerichte auf dem dritten Platz.“ (Quelle: GfK ... «handelszeitung.at, Abr 16»

Tiefgekühlt: Sichere Achsen für PKW-Anhänger und Caravans

Die Spezialisten von Knott Trailertechnik haben ihre Gummifederachsen mit Einzelradaufhängung maßgeblich weiterentwickelt und verbessert. Hand angelegt ... «MOTOR-TRAFFIC.de, Mar 16»

Welcher Rosenkohl schmeckt am besten?

Tiefgekühlt oder frisch: Wie schmeckt Rosenkohl am besten? Markt vergleicht Angebote aus dem Supermarkt und vom Discounter (Preis pro Kilogramm):. «NDR.de, Mar 15»