Descarga la app
educalingo
Tragbütte

Significado de "Tragbütte" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TRAGBÜTTE EN ALEMÁN

Tra̲gbütte


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAGBÜTTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tragbütte es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON TRAGBÜTTE

Almhütte · Alphütte · Bauhütte · Beizbütte · Berghütte · Blockhütte · Bütte · Eisenhütte · Glashütte · Grillhütte · Holzhütte · Hundehütte · Hütte · Jagdhütte · Schmelzhütte · Schutzhütte · Schütte · Sennhütte · Skihütte · Waschbütte

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO TRAGBÜTTE

Traft · Traftenführer · träg · Tragaltar · Tragant · Tragbahre · Tragband · tragbar · Tragdecke · träge · Trage · träge sein · Tragebügel · Tragédie lyrique · Trageeigenschaft · Tragegriff · Tragegurt · Tragekomfort · Tragekorb · Tragelaph

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO TRAGBÜTTE

Bambushütte · Bienenkorbhütte · Einschütte · Erdhütte · Erzhütte · Festhütte · Heuhütte · Hundshütte · Kohlenschütte · Krähenhütte · Kupferhütte · Laubhütte · Lehmhütte · Messinghütte · Nissenhütte · Rindenhütte · Schneehütte · Stiftshütte · Strohhütte · Wellblechhütte

Sinónimos y antónimos de Tragbütte en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «TRAGBÜTTE»

Tragbütte · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · tragbütte · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · für · Millionen · Übersetzungen · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · schweizerisch · brente · Rätsellexikon · Rätsel · Fragen · Lösungen · Wortlänge · Cafeuni · türkisch · CafeUni · Suche · großen · Türkisch · lösungen · kreuzworträtsel · lexikon · xwords · bietet · Kreuzworträtsel · Frage · nach · Lexikon · beolingus · chemnitz · German · Spanish · translations · BEOLINGUS · Chemnitz · DictZone · scrabblemania · TRAGBÜTTE · Wort · Suchen · Support · alle · Wortspiele · Seien · Gewinner · möglichen · Ihren · technik · dictindustry · Italienisch · Beispielübersetzungen · technischen · Dokumentationen · brenta · travaso · vino · anfang · beginnen · Buchstabe · Anfang · Schweiz · datenbank · Mehr · Antworten · schweiz · Antwort · Optionen · Brente · Artikel · Löschung · vorschlagen · hinzufügen · Urban · tragalaga · traga ·

Traductor en línea con la traducción de Tragbütte a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TRAGBÜTTE

Conoce la traducción de Tragbütte a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Tragbütte presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

Tragbütte
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

Tragbütte
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Tragbütte
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

Tragbütte
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Tragbütte
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Tragbütte
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Tragbütte
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

Tragbütte
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

Tragbütte
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Tragbütte
190 millones de hablantes
de

alemán

Tragbütte
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

Tragbütte
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

Tragbütte
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Tragbütte
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Tragbütte
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

Tragbütte
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

Tragbütte
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Tragbütte
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Tragbütte
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Tragbütte
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

Tragbütte
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Tragbütte
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Tragbütte
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Tragbütte
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Tragbütte
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Tragbütte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Tragbütte

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRAGBÜTTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Tragbütte
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Tragbütte».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Tragbütte

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TRAGBÜTTE»

Descubre el uso de Tragbütte en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Tragbütte y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anschauungssache Religion: zur musealen Repräsentation ...
... wodurch ihre Zeichenhaftigkeit betont wird: Mit dem Betreten des ersten Raumes finden sich die Besucher vor einem Podest, auf dem hinter einer Absperrung ein Getreidesack, eine Tragbütte für Maultiere, ein Brotschneidemesser und ein ...
Susanne Claußen, 2009
2
Die Mundart des Münsterthales: Grammatisch-Lexikalischer ...
[in Mülh. hudde Tragbütte; basl. hutte Rückenkorb; schwb. hotte Bütte'; rhfränk. hotte Tragbütte] Rücken- tragbütte. hatэl, m. [schwz. schwb. hudel; mhd. hudel] Lumpen, Lappen, Fetzen. — hutэ 1 1цpэ , m. 1. Lumpen zum Reinigen des ...
Wilhelm Mankel (writer on Alsatian dialects.), 1883
3
Zur Sprache des Weinbaus am Kaiserstuhl und Tuniberg
Daneben verwendete man noch den Kübel. Er ist wie das Örkelein aus Holz, hat aber nur ein Ohr und einen kleineren Durchmesser, ist dafür aber etwas höher. Vom Rebstück zum Wagen trug man die Trauben in einer hölzernen Tragbütte ...
Horst Christian Höfflin, 1983
4
Deutsches Provinzialwörterbuch
S t a d t z eich en. wurden ehedem den gednldeten Bettlern gegeben. Oefi. Ständel. ein langes. oben weites. unten zugefpiiztes hblzernes Gefäß. die Trauben und den Mofi zufammen zu tragen. Tragbütte. E. Saarw. Stä n d er. Gefielle; daher: ...
Anton von I Klein, 1792
5
Wie ein Sandkorn am Meeresstrand: Die Autobiographie eines ...
Die Trauben wurden in unendlich vielen kleinen Arbeitsgängen behandelt: Vom Eimer in die Tragbütte, in den Stampfbottich, dann mit Schöpfl<ellen in die „Loat“ (das war ein spezielles Holzfass auf dem Transportwagen), von der „Loat“ über ...
Julius Gabriel, 2013
6
Der falsche Treffer: tragikomisches Lust- und Singspiel in ...
Bastian (mit der Tragbütte auf dem Rücken, tritt lustig pfeifend herein). Vorige. ( Während des Gespräches mit dem Lehrbuben übergibt Paul feiner Frau einen grüßen Geldbeutel, den er in der Kammer geholt und es kleiden sich Alle nach und ...
R. Behrle, 1869
7
Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins
So viel wie Tragbütte. Jm badischen Oberlande sagt man Bücki sür Bütte, was verwandt ist mit Buck, Buckel (Rücken). 2 Mittleres Rnndsigel in rothem Wachse, wie cs oben beschrieben ist. ' Da diese „Erläuterung" auf Papier geschrieben ...
8
Lexikon der Fremdwörter
schwierige Lage, Zwangslage, Verlegenheit, Bedrängnis (Bree-ches); die; Nomen; nur Plural; (engl.), Reithose (Bren-te); die; Nomen; -n, ; (schweiz), Tragbütte (Bre-sche); die; Nomen; -n, ; 1. Lücke in einer Befestigungsanlage; 2. Widerstand ...
Red. Serges Verlag
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Grotte Bärengrotte Felsengrotte Lourdesgrotte Mariengrotte Meuchelgrotte Sprotte Garrotte Trotte Hottentotte Gavotte Zotte Chorionzotte Darmzotte Drüsenzotte Butte Steinbutte Weinbutte Bütte Tragbütte Waschbütte Hagebutte Hahnebutte ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Gesetz- und Verordnungsblatt
4) für größere Flüssigkeitsmaase für Eichung und Bezeichnung: von einer Tragbütte, Hochbotte e , ^ ' < 15 kr , einem Zehentkübel von 2 zu 2 Maasen zu eichen, je für 10 Maase e - l , , , , ß kr. - einem Zuber, Botten, für jede Ohm des Gehalts , 3 ...
Baden. Laws, Statutes, etc, 1829

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRAGBÜTTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Tragbütte en el contexto de las siguientes noticias.
1
Neuer Blick auf die Brentanos: Wie die reiche Kaufmannsfamilie aus ...
„Am Anfang stand der Wein, im Namen Brentano steckt ja noch die Tragbütte, auf Italienisch ,brenta'“, erklärt Brockhoff. 1762 erwirbt Pietro Antonio Brentano ... «Frankfurter Neue Presse, Ene 17»
2
Feuerwehr Buchholz ist 75 Jahre alt
... während die zweite Rotte mit Obmann und 16 Männern zur Beschaffung des Löschwassers in die Spritze mit Schapfen, Eimern und Tragbütten verantwortlich ... «Badische Zeitung, May 13»
3
Kernerarbeit am Rebhang
Sie mussten die zentnerschweren Tragbütten den Steilhang hinauftragen, um die edlen Trauben in die dafür vorgesehenen Zuber zu werfen. Gelesen wurden ... «Badische Zeitung, Oct 09»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tragbütte [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/tragbutte>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES