Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Tränennasengang" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRÄNENNASENGANG EN ALEMÁN

Tränennasengang  [Trä̲nennasengang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRÄNENNASENGANG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tränennasengang es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRÄNENNASENGANG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Tränennasengang» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Tränennasengang

lagrimal

Tränenwege

Las estructuras anatómicas del aparato lacrimal, que sirven para desviar el fluido lacrimal formado por las glándulas lacrimales, a la nariz, se designan como pasos lagrimales. A los conductos lagrimales pertenecen los dos puntos de desgarro y los conductos lagrimales, el saco lacrimal y el paso lacrimógeno-nasal. En la producción normal de lágrimas, los conductos lagrimales drenan el líquido lagrimal en la nariz donde se evapora. Sólo con el aumento de la producción de lágrimas o la interrupción del sistema de drenaje el líquido lagrimal pasa sobre el borde de la tapa, que se llama epífora. B: punto de desgarro superior c = tubo de desgarro superior d = saco de desgarro e = menor caída de rasgón f = tubo de desgarro inferior g = desgarro ... Als Tränenwege werden die anatomischen Strukturen des Tränenapparates bezeichnet, die der Ableitung der von den Tränendrüsen gebildeten Tränenflüssigkeit zur Nase dienen. Zu den Tränenwegen gehören die beiden Tränenpunkte und Tränenkanälchen, der Tränensack sowie der Tränen-Nasen-Gang. Bei normaler Tränenproduktion leiten die Tränenwege die Tränenflüssigkeit in die Nase ab, wo sie verdunstet. Erst bei vermehrter Tränenproduktion oder Störung des Abflusssystems kommt es zu einem Überlaufen der Tränenflüssigkeit über den Lidrand, was als Epiphora bezeichnet wird. Tränendrüse und Tränenwege: b = oberes Tränenpünktchen c = oberes Tränenröhrchen d = Tränensack e = unteres Tränenpünktchen f = unteres Tränenröhrchen g = Tränennasengang...

definición de Tränennasengang en el diccionario alemán

en el pasaje nasal inferior, que drena las lágrimas. in den unteren Nasengang mündender Gang, der die Tränenflüssigkeit ableitet.
Pulsa para ver la definición original de «Tränennasengang» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON TRÄNENNASENGANG


Alleingang
Alle̲i̲ngang
Angang
Ạngang
Auftragseingang
A̲u̲ftragseingang
Bachelorstudiengang
[ˈbɛt͜ʃəlɐʃtuːdi̯ənɡaŋ]
Bestelleingang
Bestẹlleingang
Börsengang
Bọ̈rsengang
Eingang
E̲i̲ngang 
Gedankengang
Gedạnkengang
Haupteingang
Ha̲u̲pteingang [ˈha͜upt|a͜inɡaŋ]
Hauseingang
Ha̲u̲seingang [ˈha͜us|a͜inɡaŋ]
Hintereingang
Hịntereingang
Masterstudiengang
Ma̲sterstudiengang
Ortseingang
Ọrtseingang [ˈɔrt͜s|a͜inɡaŋ]
Posteingang
Pọsteingang
Seiteneingang
Se̲i̲teneingang [ˈza͜itn̩|a͜inɡaŋ]
Strahlengang
Stra̲hlengang
Studiengang
Stu̲diengang
Urnengang
Ụrnengang [ˈʊrnənɡaŋ]
Wareneingang
Wa̲reneingang
Wellengang
Wẹllengang [ˈvɛlənɡaŋ]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO TRÄNENNASENGANG

Tränenbein
tränenblind
Tränendrüse
tränenerstickt
tränenfeucht
Tränenfluss
Tränenflüssigkeit
Tränenflut
Tränengas
Tränengaspistole
Tränengrube
tränennass
tränenreich
Tränenreizstoff
Tränensack
Tränenschleier
tränenselig
Tränenseligkeit
Tränentier

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO TRÄNENNASENGANG

Behördengang
Bogengang
Botengang
Diplom-Studiengang
Dorfeingang
Entengang
Gallengang
Hingang
Höhleneingang
Kabinengang
Laubengang
Lieferanteneingang
Nebeneingang
Ordereingang
Scheideneingang
Schongang
Säulengang
Vordereingang
Waffengang
Zwischengang

Sinónimos y antónimos de Tränennasengang en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «TRÄNENNASENGANG»

Tränennasengang Grammatik Wörterbuch wörterbuch Tränenwege werden anatomischen Strukturen Tränenapparates bezeichnet Ableitung Tränendrüsen gebildeten Tränenflüssigkeit Nase dienen Tränenwegen gehören beiden Tränenpunkte Tränenkanälchen doccheck flexikon eine Länge verbindet Tränensack unteren Nasengang Meatus nasi inferior Seine Aufgabe Erkrankungen tränenwege auge Dabei durchbricht knöcherne Begrenzung Nase Aufgrund dieses Abflußweges müssen auch schniefen Tränen laufen Unser tränennasengang ‍‍Der Tränennasengang‍‍ Tränenasengang gehört Tränenwegen Tränenapperat Dieser länge funktion tränenorgane medizinfo Tränendrüse Glandula lacrimalis Saccus Tränenkanälchen Canaliculi Ductus universal lexikon deacademic Tränenwege Strukturen Tränenapparates Ableitung Tränendrüsen entzündung enpevet Anschließend sammelt sich genannten Tränensee nasenseitigen Augenwinkel fließt Tränenpünktchen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch pons Übersetzungen PONS tear duct linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen beim kaninchen medfuehrer Entzündung Kaninchen Weitere Bezeichnungen Dacryocystitis Tränennasenkanals Tränenfluss gesundheit

Traductor en línea con la traducción de Tränennasengang a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRÄNENNASENGANG

Conoce la traducción de Tränennasengang a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Tränennasengang presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

鼻泪管
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

conducto nasolagrimal
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Nasolacrimal duct
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

nasolacrimal वाहिनी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

القناة الأنفية الدمعية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

носослезный канал
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

nasolacrimal
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Nasolacrimal নালী
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

canal lacrymonasal
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

salur Nasolacrimal
190 millones de hablantes

alemán

Tränennasengang
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

鼻涙管
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

코 눈물관
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

pipa Nasolacrimal
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ống Nasolacrimal
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Nasolacrimal குழாய்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

नाक व अश्रू निर्माण करणार्या संत्रणेविषयी नळ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

gözyaşı boşaltım
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

dotto nasolacrimale
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

przewód nosowo-łzowy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

носослізний канал
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

conductă nazolacrimală
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ρινοδακρυικού αγωγού
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

nasolakrimale buis
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

nästårgången
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

nasolakrimalkanal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Tränennasengang

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRÄNENNASENGANG»

El término «Tränennasengang» es poco usado normalmente y ocupa la posición 143.428 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Tränennasengang» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Tränennasengang
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Tränennasengang».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRÄNENNASENGANG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Tränennasengang» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Tränennasengang» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Tränennasengang

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TRÄNENNASENGANG»

Descubre el uso de Tränennasengang en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Tränennasengang y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Histologie
Eler Tränennasengang wird von einem gut ausgebildeten Vfnrrigefierlrt umgeben. I DD: keine. 14.2 Gehör-, Gle:icl'|gc'wir:hl:.i'nr'g'an iûrgnnntti veetibultteueltlenrel Dieses Kapitel iniortniert über: Äußeres Ohr. llhrmimelttttlll iiußer-er ...
Werner Linß, Jochen Fanghänel, 1999
2
Praxisorientierte Anatomie und Propädeutik des Pferdes
Aufnahme: Prof. Dr. H. Keller, FU Berlin a Tränennasengang, b seine Einengung P2, P3 entsprechende Backenzähne des Oberkiefers nahme ist die Topographie der Verlegungsstelle darzustellen. Der Tränennasengang kann bei Eingriffen ...
‎2002
3
Anamnese und Befund: die symptom-orientierte ...
Tränenfluss. verändert. Definition: Ihr Patient klagt über .trockene Augen". Tränendrüse oberes Tränenpünktchen oberes Tränenröhrchen -Tränensack Tränennasengang Mündung des unteres TränenröhrchenJ ji~ Tränennasen gangs untere ...
Jürgen Dahmer, 2006
4
Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Im korrespondierenden unteren Nasengang (Meatus nasi inferior) mündet der Tränennasengang (s. Exkurs). Die mittlere und obere Nasenmuschel gehören zum Siebbein; in seltenen Fällen existiert weiter kranial auch noch eine Concha  ...
Rudolf Probst, Gerhard Grevers, Heinrich Iro, 2008
5
Veterinärmedizinische Parasitologie
... lebt vorwiegend im Konjunktivalsack, in den Ausführungsgängen der Tränendrüsen, im Tränennasengang, unter der Nickhaut und dringt selten auch in das Auge ein [4, 5]. Die Weibchen legen embryonierte Eier ab, aus denen alsbald ...
Thomas Schnieder, 2006
6
Die Augenerkrankungen Im Kindesalter
Die Träne ndrüse geht aus einer Wucherung des Conjunctivalepithels und der Tränennasengang aus einer Epithelsprossung hervor, die sich von der Oberfläche der Cutis abschnürt und im weiteren Wachstum hoh] werdend nach oben durch ...
Oskar Everbusch
7
Kopf und Hals, Auge, Ohr, Gehirn, Arm, Brust
Anton Waldeyer, Anton Mayet. stärke keine Schwierigkeiten. Man hat nur den Tränennasengang zu schonen. Entzünd un gen und Кантата der Kieferhöhle können Zahnschmerzen und Neuralgien im Bereich des N. infraorbitalis auslösen.
Anton Waldeyer, Anton Mayet, 1986
8
Kopf und Hals, Auge, Ohr, Gehirn, Arm, Brust
Nur beim Liegen auf der gesunden Seite können sie in die N asenhöhle abfließen. Die Punktion der Kieferhöhle unter der unteren Muschel macht wegen der geringen Wandstärke keine Schwierigkeiten. Man hat nur den Tränennasengang zu ...
‎1965
9
Kurzlehrbuch Neuroanatomie
Der Saccus lacrimalis setzt sich in den Ductus na−solacrimalis ( Tränennasengang) fort, der im unte− ren Nasengang (Meatus nasalis inferior) mündet. Dort findet sich eine Schleimhautfalte (Plica lacri−malis, Hasner), die wie ein Ventil ...
Norbert Ulfig, 2008
10
Augenheilkunde beim Pferd: Lehrbuch und Atlas
Sind die Tränenpunkte zugewachsen, wird der Tränennasengang von der Nasenöffnung aus kathe- terisiert, die Konjunktiva an der entsprechenden Stelle eingeschnitten und der Katheter etwa drei Wochen durch Naht fixiert belassen.
József Tóth, 2010

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRÄNENNASENGANG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Tränennasengang en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ursachen für Bindehautentzündungen können vielfältig sein
«Durch das Putzen der Nase entsteht ein hoher Druck und Schleim wird in die Nebenhöhlen und den Tränennasengang gepresst, was die Infektionsgefahr ... «saarbruecker-zeitung.de, Dic 16»
2
Bindehautentzündungen : Was tun wenn's brennt?
„Durch das Putzen der Nase entsteht ein hoher Druck und Schleim wird in die Nebenhöhlen und den Tränennasengang gepresst, was die Infektionsgefahr stark ... «Luxemburger Wort, Nov 16»
3
Bindehautentzündung: Wenn das Auge brennt und juckt
"Durch das Putzen der Nase entsteht ein hoher Druck, und Schleim wird in die Nebenhöhlen und den Tränennasengang gepresst, was die Infektionsgefahr ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
4
Warum kommen uns die Tränen?
Einen großen Fehler hat diese Theorie aber: Die meisten Tränen nehmen wir nämlich über den Tränennasengang direkt wieder auf. Aber vielleicht reinigen wir ... «Eltern.de, Ago 11»
5
Biologie Tränen lügen doch
Sie fließt über den Tränennasengang in die Nasenhöhle und von dort in den Rachen. Von einer reinigenden Funktion des Weinens kann daher kaum die Rede ... «Tagesspiegel, Sep 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tränennasengang [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/tranennasengang>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z