Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Trination" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TRINATION

lateinisch-neulateinisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TRINATION EN ALEMÁN

Trination  [Trinatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRINATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Trination es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRINATION EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Trination» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

combinación

Bination

Bination es el poder de un sacerdote católico para celebrar dos misas sagradas en un día. En la iglesia primitiva el culto se celebraba solamente los domingos y días festivos. Con el transcurso del tiempo, esto se extendió gradualmente hasta más y finalmente todos los días de la semana. Se permiten múltiples celebraciones en un día, si no todos los miembros de la comunidad pueden asistir, o si un sacerdote tiene que supervisar varias congregaciones. La triple celebración se llama trinación. En la ley de la iglesia, dice: "Si hay falta de sacerdotes, la ordenanza local puede admitir que los sacerdotes también celebran tres veces al día los domingos, e incluso cuando una emergencia pastoral así lo requiere, en tres domingos y ofrece vacaciones". Bination ist die Befugnis eines katholischen Priesters, an einem Tag zwei heilige Messen zu zelebrieren. In der frühen Kirche wurden nur an Sonntagen und Feiertagen Gottesdienste gefeiert. Im Laufe der Zeit wurde dies sukzessive auf weitere und schließlich alle Wochentage ausgedehnt. Die mehrfache Zelebration an einem Tag ist zugelassen, wenn sonst nicht alle Gemeindemitglieder teilnehmen könnten oder wenn ein Priester mehrere Gemeinden zu betreuen hat. Die dreifache Messfeier wird als Trination bezeichnet. Im Kirchenrecht heißt es dazu: „Wenn Priestermangel besteht, kann der Ortsordinarius zugestehen, dass Priester aus gerechtem Grund zweimal am Tag, ja sogar, wenn eine seelsorgliche Notlage dies erfordert, an Sonntagen und gebotenen Feiertagen auch dreimal zelebrieren.“...

definición de Trination en el diccionario alemán

leer la misa tres veces en un día por el mismo sacerdote; ver. Combinación. dreimaliges Lesen der Messe an einem Tage durch denselben Priester ; vgl. Bination.
Pulsa para ver la definición original de «Trination» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON TRINATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO TRINATION

Trine
Trinidad
Trinidad und Tobago
Trinitarier
Trinitarierin
trinitarisch
Trinität
Trinitatis
Trinitatisfest
Trinitrophenol
Trinitrotoluol
trinkbar
Trinkbarkeit
Trinkbecher
Trinkbranntwein
Trinkei
trinken
Trinker
Trinkerei

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO TRINATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinónimos y antónimos de Trination en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «TRINATION»

Trination wörterbuch Grammatik trination Bination Befugnis eines katholischen Priesters einem zwei heilige Messen zelebrieren frühen Kirche wurden Sonntagen Feiertagen Gottesdienste gefeiert Laufe Zeit wurde dies Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache international initiative fish health presentations from meeting Trondheim available here http past meetings trondheim february Note Some define celebration Mass three times same priest Origin Latin trīnāt participle trīnāre triple perhaps derivative universal lexikon deacademic truy sheuhn trinat trinare perh deriv trini Instagram photos iconosquare statigram Browse tagged with

Traductor en línea con la traducción de Trination a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRINATION

Conoce la traducción de Trination a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Trination presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

天合光能运输
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

trina Transporte
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Trina Transportation
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ट्रीना परिवहन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ترينا النقل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Trina транспорт
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Trina Transporte
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

তৃনাকে পরিবহন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Transport Trina
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Trina Pengangkutan
190 millones de hablantes

alemán

Trination
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

トリーナ交通
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

트리 나 교통
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Trina Transportasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Trina Giao thông vận tải
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Trina, போக்குவரத்து
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Trina वाहतूक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Trina Ulaşım
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Trina Trasporti
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Trina Transport
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Trina транспорт
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Trina Transport
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Trina Μεταφορές
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Trina Vervoer
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

trina Transport
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Trina Transport
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Trination

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRINATION»

El término «Trination» es bastante utilizado y ocupa la posición 34.483 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Trination» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Trination
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Trination».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Trination

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TRINATION»

Descubre el uso de Trination en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Trination y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Johann Georg Prändels ... Algebra nebstihrer litterärischen ...
Bey der Formel für 3ri- mationen ist daher nothwendig, daß der Ausdruck n _» 2 als Faktor vorkömmt ; indem 2 Dinge keine Trination hervorzubringen im Stande sind. Es muß aber auch der Faktor n — i bleiben ; weil 1 noch weniger «ine ...
Johann Georg Prändel, 1795
2
Mathematisches Lehrbuch: Zum Gebrauche der churfürstlichen ...
DieseArt derZKrsetzung ist eineBination, wenn nur zwey; eine Trination, wenn drey Dinge mit einander so zusammengesetzet werden sollen u.s, w. 2) Wenn die Zahl der Vinationen aus einer » Menge von Dingen— L; der Trinationen— l'; der ...
Joseph Melchior Danzer, 1780
3
Johann Georg Prändels öffentlichen Repetitors der Mathematik ...
4 Or«, Dinge geben eine Trination ; aber ^- ^2: j Binotionen : wird nun 3 durch 3 — 2 — 1 multipliciert «nd durch 3 dividiert, s» kömmt ebenfalls 1 ,um Aorschem. Pier Dinge geben Vier Trinationen; weil, wenn matt ^nes wegnimmt, schon eine ...
Johann Georg Prändel, 1795
4
Katholische Gemeinden anderer Muttersprache in der ...
539 Die „facultates pro Cappellanis“ betreffen zum einen die Erlaubnis zur Bi- und Trination von Messen. Can. 905 § 2 CIC 1983 regelt, dass bei Priestermangel aus einem gerechten Grund die Bination zulässig ist und bei Vorliegen einer ...
‎2005
5
Archiv für katholisches Kirchenrecht
1988zum Priesteranteil vom S t i p e n d i u m für Bination und Trination (ABI [ 1988] 151 ). 27. Taufe: — Taufevon Kindern orthodoxer Eltern. Hinweis des (Erz-) Bis- — Hinweis der Erzdiözese Salzburg vom 14. 11. 1988 zur Eingliederung von K ...
Kraft Karl Ernst Moy de Sons (Freiherr von), Friedrich Heinrich Theodor Hubert Vering, Franz Xavier Heiner, 1988
6
Neue Zeitschrift Für Missionswissenschaft: Nouvelle Revue de ...
Bination und Trination, auch an Wochentagen. Das Urteil über Gewährung oder Verweigerung dieser neu aufgenommenen und in vielerlei Hinsicht sehr zeitgemäßen Vollmacht in Einzelfällen steht dem Ordinarius zu. Für die Berechnung des ...
7
Repertorium rituum: übersichtliche Zusammenstellung der ...
B. bei Copulationen und Beerdigungen 2c.. an den Vitttagen- an Allerfeelen. Afchermittwoch. 0) An den 3 lehten Tagen der Charwoche findet eine Ausnahme ftatt; hierüber mehr an feiner Stelle. ll. 1. Eine Bination refp, Trination der Meffe.
Philipp Hartmann, 1873
8
Geschichte der deutschen Literatur mit ausgewählten Stücken ...
Gewichte der Rei-trination“ (3 Bde. Alt. 1800 ff.) und die ..Gefthichte des weftphälifchen Friedens" (2 Thle. Lpz. 1808 f.) als Fortfehung der ..Gefchichte des dreißigjährigen Kriegs“ von Shiller. dem er auch in diefem Werke am nächften kommt.
Heinrich Kurz, 1865
9
Bamberger Pastoralblatt
Binations: meffe aufjene 3 Meffen. welche an Weihnachten gelefen wer: den. keinen'Bezug hat. Denn diefe Bination refp, Trination ift nicht eine von jenen. welche nur felten und in den dringend: ften Fällen geftattet werden. fondern eine mit ...
10
Taschenbuch für Verliebte
Ein- fchhnes Schaufpiell Jnrereffanter. als die prachtigfte ,Illu-trination bey der Rachel -2- Ein alter achtzig; jähriger Mann. der fich des Gefühle feiner iugendliden ?lebe nur noch lcd-vach. wie nach einem dunteln Traut-te. erinnern kann.

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trination [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/trination>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z