Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Trinkwasserversorgung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRINKWASSERVERSORGUNG EN ALEMÁN

Trinkwasserversorgung  [Trịnkwasserversorgung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRINKWASSERVERSORGUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Trinkwasserversorgung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRINKWASSERVERSORGUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Trinkwasserversorgung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Trinkwasserversorgung

suministro de agua

Wasserversorgung

El suministro de agua se ocupa de las medidas para el suministro de agua potable y agua potable necesaria. Desde el punto de vista técnico, se trata de la construcción y operación de plantas ▪ para la extracción de agua bruta, B. de pozos, agua de manantial, agua de superficie de lagos, ríos o estanques, recoger agua de lluvia en cisternas ▪ para la preparación del agua bruta recuperado a agua o ▪ agua industrial potable para la distribución de agua, z. Por ejemplo tuberías de agua, tanques altos, estaciones de bombeo, elevadores de presión. ▪ al fuego ▪ suministro de agua para el suministro de agua caliente en términos de organización, las estructuras pertinentes para la ejecución de estas acciones necesitan ser creados. Estos pueden ser individuos y empresas o personas jurídicas. Además, en algunos países se introdujeron construcciones especiales para garantizar el abastecimiento público de agua. En Austria, estas tareas se apoderan de las cooperativas de agua y asociaciones de agua en Alemania, los municipios o juntas de agua o utilidades privada organizados, la mayoría de los cuales son en su mayoría en la propiedad comunal. Die Wasserversorgung setzt sich mit den Maßnahmen zur Bereitstellung des notwendigen Trinkwassers und Betriebswassers auseinander. In technischer Hinsicht ist dies der Bau und der Betrieb von Anlagen ▪ zur Gewinnung von Rohwasser, z. B. aus Brunnen, Quellwasser, Oberflächenwasser aus Seen, Flüssen oder Teichen, Auffangen von Regenwasser in Zisternen ▪ zur Aufbereitung des gewonnenen Rohwassers zu Trinkwasser oder Brauchwasser ▪ zur Wasserverteilung, z. B. Wasserleitungen, Hochbehälter, Pumpstationen, Druckerhöhungsanlagen. ▪ zur Löschwasserversorgung ▪ zur Warmwasserversorgung In organisatorischer Hinsicht müssen die entsprechenden Strukturen für die Abwicklung dieser Maßnahmen geschaffen werden. Dies können Einzelpersonen und -unternehmen oder juristische Personen sein. Weiterhin wurden in einzelnen Staaten besondere Konstruktionen zur Gewährleistung der öffentlichen Wasserversorgung eingeführt. In Österreich übernehmen diese Aufgaben die Wassergenossenschaften und Wasserverbände, in Deutschland die Kommunen oder Wasserverbände bzw. privatrechtlich organisierte Versorgungsunternehmen, die zumeist mehrheitlich in Kommunalbesitz sind.

definición de Trinkwasserversorgung en el diccionario alemán

Suministro de agua potable Versorgung mit Trinkwasser.
Pulsa para ver la definición original de «Trinkwasserversorgung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON TRINKWASSERVERSORGUNG


Abfallentsorgung
Ạbfallentsorgung
Altersversorgung
Ạltersversorgung
Altölentsorgung
Ạltölentsorgung
Beherbergung
Behẹrbergung
Bergung
Bẹrgung
Besorgung
Besọrgung
Energieversorgung
Energi̲e̲versorgung
Entsorgung
Entsọrgung [ɛntˈzɔrɡʊŋ]
Erstversorgung
E̲rstversorgung
Gasversorgung
Ga̲sversorgung
Grundversorgung
Grụndversorgung
Krankenversorgung
Krạnkenversorgung
Müllentsorgung
Mụ̈llentsorgung
Nahversorgung
Na̲hversorgung
Regelversorgung
Re̲gelversorgung
Selbstversorgung
Sẹlbstversorgung
Stromversorgung
Stro̲mversorgung
Versorgung
Versọrgung [fɛɐ̯ˈzɔrɡʊŋ]
Wasserversorgung
Wạsserversorgung
Wundversorgung
Wụndversorgung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO TRINKWASSERVERSORGUNG

Trinkhalle
Trinkhalm
Trinkhorn
Trinkkrug
Trinkkultur
Trinkkur
Trinklied
Trinkmilch
Trinkschale
Trinkschokolade
Trinksitte
Trinkspruch
Trinkwasser
Trinkwasseraufbereitung
Trinkwasseraufbereitungsanlage
Trinkwasserqualität
Trinkwasserschutzgebiet
Trinkwassersprudler
Trinkwasserverordnung
Trinom

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO TRINKWASSERVERSORGUNG

Beamtenversorgung
Einsargung
Elektrizitätsversorgung
Erwürgung
Fernwasserversorgung
Gesundheitsversorgung
Hinterbliebenenversorgung
Kriegsopferversorgung
Lebensmittelversorgung
Notversorgung
Ruhestandsversorgung
Rundumversorgung
Sauerstoffversorgung
Schiffsbergung
Unterversorgung
Verbergung
Verbürgung
Warmwasserversorgung
Ölversorgung
Überversorgung

Sinónimos y antónimos de Trinkwasserversorgung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «TRINKWASSERVERSORGUNG»

Trinkwasserversorgung trinkwasserversorgung weltweit saale unstrut gmbh thüringen baden württemberg münchen leipheim deutschland würzburg Wasserversorgung setzt sich Maßnahmen Bereitstellung notwendigen Trinkwassers Betriebswassers auseinander fachgruppe Fachgruppe Personalstärke verfügt über eine Wasseraufbereitungsanlage einer Leistung Allgemeine informationen öffentlichen Eine gesicherte hierbei entscheidend unser Wohlergehen unsere Gesundheit Vorrangiges Ziel Bezirksregierung gegründete Verband versorgt rund Mitglieder Städte Gemeinden Verbände Millionen Einwohner Städten Hinweise volksfesten ähnlichen twiinInformationen DVGW Trinkwasser Installation Stand August wichtigstes Lebensmittel Trink wasserqualität magdeburg April Magdeburg verantwortlich Beschaffung Gewinnung Aufbereitung stadtwerke düsseldorf Regentropfen Wasserhahn Wassergewinnung Ganz Nähe Wasserwerke liegen Brunnen entlang seit seine Lieferung trinkwasser mühlhausen unstruttal impressum datenschutz Zweckverband Mühlhausen Unstruttal Windeberger Landstraße trier SWTnetze suche

Traductor en línea con la traducción de Trinkwasserversorgung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRINKWASSERVERSORGUNG

Conoce la traducción de Trinkwasserversorgung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Trinkwasserversorgung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

饮用水供应
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

suministro de agua potable
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

drinking water supply
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पानी की आपूर्ति पीने
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مياه الشرب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

питьевое водоснабжение
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

abastecimento de água potável
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পানি সরবরাহ মদ্যপান
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

l´approvisionnement en eau potable
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bekalan air minuman
190 millones de hablantes

alemán

Trinkwasserversorgung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

飲料水の供給
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

물 공급을 마시는
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ngombé banyu sumber
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cấp nước sinh hoạt
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நீர் வழங்கல் குடித்து
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पिण्याच्या पाण्याचा पुरवठा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

İçme suyu sağlama
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

approvvigionamento di acqua potabile
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

zaopatrzenia w wodę pitną
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

питне водопостачання
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

alimentarea cu apă potabilă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

παροχή πόσιμου νερού
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

drinkwater
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

dricksvattenförsörjning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

drikkevannsforsyning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Trinkwasserversorgung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRINKWASSERVERSORGUNG»

El término «Trinkwasserversorgung» es bastante utilizado y ocupa la posición 29.933 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Trinkwasserversorgung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Trinkwasserversorgung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Trinkwasserversorgung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRINKWASSERVERSORGUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Trinkwasserversorgung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Trinkwasserversorgung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Trinkwasserversorgung

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «TRINKWASSERVERSORGUNG»

Citas y frases célebres con la palabra Trinkwasserversorgung.
1
Otmar Wassermann
Die hohe Verehrung, die unsere Vorfahren dem reinen Wasser als Lebensquell entgegenbrachten, ist nur noch in der verblaßten Erinnerung an Nymphen, Flußgöttinnen und -götter in vergilbten Märchen und Sagen erhalten. Kein Naturvolk hätte seine Abfälle in die eigene Trinkwasserversorgung oder in diejenige anderer geschüttet. Auf dem tückischen Verbrechen der Brunnenvergiftung stand die Todesstrafe.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TRINKWASSERVERSORGUNG»

Descubre el uso de Trinkwasserversorgung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Trinkwasserversorgung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Trinkwasserversorgung Im Internationalen Vergleich: ...
Die gesicherte Versorgung mit sauberem Trinkwasser ist eine Grundvoraussetzung f r Stabilit t und Entwicklung in Gesellschaften.
Thoralf Schlter, Thoralf Schl_ter, 2006
2
Trinkwasserversorgung in Fahrzeugen und auf Märkten, ...
Die Norm DIN 2001-2 legt die grundsätzlichen Anforderungen für Planung, Bau, Betrieb und Instandhaltung von nicht ortsfesten Anlagen (z.
Hartmut Bartel, Wolfgang Krüger, Rainer Mahnke, 2010
3
Die Gewährleistung der öffentlichen Trinkwasserversorgung ...
Die Gewinnung, die Aufbereitung und die Verteilung des Lebensmittels Trinkwasser werden uberwiegend durch Vorschriften des Gewasserschutz- und Gesundheitsschutzrechts reglementiert.
Anne-Christine Paul, 2008
4
Liberalisierungs- und Privatisierungsvorhaben in der ...
Am 22.
Gerald G. Sander, 2005
5
Teilprivatisierung in der deutschen Trinkwasserversorgung: ...
Im Kontext der Privatisierungs- und Liberalisierungsdiskussion hat der Deutsche Bundestag am 21.03.2002 den Antrag „Nachhaltige Wasserwirtschaft in Deutschland“ verabschiedet und sich gegen eine Liberalisierung und für eine ...
Joerg Musiolik, 2005
6
Die Trinkwasserversorgung in der BRD
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Phys.
Matthias Lehner, 2007
7
Umweltradioaktivität und Trinkwasserversorgung
Klaus Haberer. 0,1 mm bis 1 m. Wichtig sind die unterschiedlichen Reichweiten der einzelnen Strahlenarten (Tabelle 6). 4. Biologisch wirksam sind alle Strahlenarten. Für eine äußere Bestrahlung ist allerdings nur die y-Strahlung von  ...
Klaus Haberer, 1989
8
Die Trinkwasserversorgung in der Bundesrepublik Deutschland
Trinkwasser ist unersetzbar für das Überleben des Menschen und ist daher eines der am besten und meistkontrollierten Lebensmittel.
Julia Hahn, 2007
9
Öffentliche und private Trinkwasserversorgung in Deutschland
Wasser ist ein Naturprodukt, eines der wichtigsten Grundnahrungsmittel für den Menschen, zu dem es keine Alternative gibt.
Hülya Arduc, 2004
10
Wasserverwendung - Trinkwasser-Installation
Mit der Einführung der zentralen Trinkwasserversorgung in Europa und in den USA wurde in zunehmendem Umfang auch wieder die direkte Versorgung der Häuser eingeführt. Dabei war es in der Anfangsphase dieser Entwicklung vor allem ...
Thomas H. Klümper, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRINKWASSERVERSORGUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Trinkwasserversorgung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Engstingen/Reutlingen: Landratsamt: für Trinkwasserversorgung der ...
Nach Angaben des Reutlinger Landratsamts besteht für die Trinkwasserversorgung nach dem Austritt eines Gülle-Konzentrats aus einer Biogasanlagen in ... «RTF.1 Regionalfernsehen - Nachrichten, Ene 17»
2
Sorgen wegen Trinkwasserversorgung in Sitzendorf
Zur Nachfrage hatte offenbar vor allem ein Thema beigetragen: die Sorgen bei der Trinkwasserversorgung im Dorf. In einer 200 Namen umfassenden ... «Ostthüringer Zeitung, Ene 17»
3
Trinkwasserversorgung ist wiederhergestellt
Die Trinkwasserversorgung in Sehndes Kernstadt ist wiederhergestellt. Kurz nach 11 Uhr war der Wasserdruck komplett abgesackt, sodass kein Wasser mehr ... «Schaumburger Nachrichten, Ene 17»
4
Gravierende Mängel bei der Trinkwasserversorgung
Asunción: Der Mangel an Trinkwasser ist immer ein Anlass zur Sorge. Nicht nur die Hauptstadt ist betroffen, im ganzen Land kommt es immer wieder zu ... «Das Wochenblatt aus Paraguay, Dic 16»
5
Neues Wasser für Niedernjesa und Stockhausen
Die Trinkwasserversorgung der Ortschaften Niedernjesa und Stockhausen wird am Dienstag, 20. Dezember, umgestellt. Das teilt der Wasserverband Leine-Süd ... «Göttinger Tageblatt, Dic 16»
6
Freie Wähler informieren sich über Trinkwasserversorgung im Upland
Willingen. Die Fraktion der Freien Wähler im Gemeindeparlament besichtigte technische Anlagen zur Trinkwasserversorgung im Upland. Die Politiker ... «Waldeckische Landeszeitung, Dic 16»
7
Übernahme der Trinkwasserversorgung – und die ...
Ein Unternehmer, der die einem kommunalen Zweckverband nach Landesrecht obliegende Pflicht zur Versorgung der Bevölkerung mit Trinkwasser übernimmt ... «Rechtslupe, Dic 16»
8
Trinkwasserversorgung in Meppen sichergestellt
Dieses positive Fazit hat jetzt Waltraud Epken von den Stadtwerken Meppen in der öffentlichen Sitzung des Betriebsausschusses im Stadthaus gezogen. Es war ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Dic 16»
9
Neue Quellfassungen sichern die Trinkwasserversorgung
Neue Quellfassungen sichern die Trinkwasserversorgung. Die Stadtwerke investieren beachtliche Summen und sanierten bzw. fassten seit 2012 acht Quellen. «Mittelbayerische, Oct 16»
10
Syrien: Zwei Millionen Menschen in Aleppo ohne Trinkwasser
... Unicef zwei Millionen Menschen von der Trinkwasserversorgung abgeschnitten. Die Angriffe vor rund einer Woche hätten die Wasserförderung unterbrochen, ... «SPIEGEL ONLINE, Ago 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trinkwasserversorgung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/trinkwasserversorgung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z