Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Uhrgehäuse" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UHRGEHÄUSE EN ALEMÁN

Uhrgehäuse  U̲hrgehäuse [ˈuːɐ̯ɡəhɔ͜yzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UHRGEHÄUSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Uhrgehäuse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UHRGEHÄUSE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Uhrgehäuse» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Uhrgehäuse

caja del reloj

Uhrengehäuse

Una caja del reloj es un caso para proteger el movimiento de los relojes contra el polvo y la humedad. Las cajas de reloj son fabricadas por fabricantes de cáscara. Ein Uhrengehäuse ist ein Gehäuse zum Schutz des Uhrwerks von Uhren vor Hausstaub und Feuchtigkeit. Uhrengehäuse werden von Schalenmachern hergestellt.

definición de Uhrgehäuse en el diccionario alemán

Caso de un reloj. Gehäuse einer Uhr.
Pulsa para ver la definición original de «Uhrgehäuse» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON UHRGEHÄUSE


Apfelgehäuse
Ạpfelgehäuse [ˈap͜fl̩ɡəhɔ͜yzə]
Gehäuse
Gehä̲u̲se 
Gesäuse
Gesä̲u̲se
Getriebegehäuse
Getri̲e̲begehäuse
Kerngehäuse
Kẹrngehäuse [ˈkɛrnɡəhɔ͜yzə]
Kurbelgehäuse
Kụrbelgehäuse
Schneckengehäuse
Schnẹckengehäuse [ˈʃnɛkn̩ɡəhɔ͜yzə]
Uhrengehäuse
U̲hrengehäuse [ˈuːrənɡəhɔ͜yzə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO UHRGEHÄUSE

Uhrenarmband
Uhrenbauer
Uhrenbauerin
Uhrenfabrik
Uhrengehäuse
Uhrengeschäft
Uhrenindustrie
Uhrenkasten
Uhrenladen
Uhrenradio
Uhrglas
Uhrglasnagel
Uhrkasten
Uhrkette
Uhrmacher
Uhrmacherei
Uhrmacherhandwerk
Uhrmacherin
Uhrmachermeister
Uhrmachermeisterin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO UHRGEHÄUSE

Bluse
Chanteuse
Chartreuse
Full House
House
Krause
Masseuse
Menopause
Mouse
Mulhouse
Muse
Pause
Penthouse
Reuse
Suse
Toulouse
Zuhause
inhouse
nach Hause
zu Hause

Sinónimos y antónimos de Uhrgehäuse en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «UHRGEHÄUSE»

Uhrgehäuse uhrgehäuse öffnen polieren wörterbuch Uhrengehäuse Gehäuse Schutz Uhrwerks Uhren Hausstaub Feuchtigkeit werden Schalenmachern hergestellt Ickler uhren ICKLER Pforzheim eine Manufaktur für edle Uhren aufwändige wurde Unternehmen Karl gegründet wird heute uhrengehäuse hersteller zulieferer händler IndustryStock finden hier Lieferanten Deutschland Österreich Schweiz Weitere Informationen Beispiel Dict dict Deutschwörterbuch Hochwertiges beschichtetes Edelstahl passend alle Unitas Kaliber Amazon französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Gehäuse juwelierbedarf uhrmacherbedarf ebay ohne Uhrwerk Saphirglas goldfarben Sofort Kaufen Keine Angaben Versand bekommt yourself Musste lange suchen jemanden passendes baut Wollte Armbanduhrgehäuse Silber Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen strahlen lassen uhrforum zusammen kurze drei Fragen kostet Gibt bekannte Adressen

Traductor en línea con la traducción de Uhrgehäuse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UHRGEHÄUSE

Conoce la traducción de Uhrgehäuse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Uhrgehäuse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

表壳
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

watchcase
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

watchcase
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

watchcase
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

watchcase
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Watchcase
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

watchcase
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

watchcase
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

watchcase
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kotak arloji
190 millones de hablantes

alemán

Uhrgehäuse
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

時計ケース
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

손목 시계 케이스
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

watchcase
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

watchcase
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

watchcase
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

watchcase
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

watchcase
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

cassa
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

watchcase
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Watchcase
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

watchcase
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κάσα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Horloge
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

boetten
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

watchcase
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Uhrgehäuse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UHRGEHÄUSE»

El término «Uhrgehäuse» se utiliza regularmente y ocupa la posición 69.750 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Uhrgehäuse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Uhrgehäuse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Uhrgehäuse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UHRGEHÄUSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Uhrgehäuse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Uhrgehäuse» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Uhrgehäuse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UHRGEHÄUSE»

Descubre el uso de Uhrgehäuse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Uhrgehäuse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Amtlicher Bericht über die Industrie-Ausstellung aller ...
Viel« d«r Gegenstände dieser Abtheilung find auch noch von andern Klaffen in Betracht gezogen worden, besonder« die Uhrgehäuse, von denen viele al« Kunstwerke in die XXX. Klaffe gekommen find; andere Artikel, hierher gehörig, hat die ...
Great Exhibition (1851, London), 1853
2
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Juvclier) GeschmeiSemacher, ein Handwerker in Nürnberg, der kleine Wersche von Metall , und insbesondre von Messing verfertiget, z.B. messingene Uhrgehäuse, Lichtputzcn, Schreib - und Reißfedern von Messing u, dgl. Seine Zunft ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1782
3
Wallerfanger Steingut: Katalog
F 772 A Uhrgehäuse H 21 cm, L 31 cm, B 9 cm -ohne Nachweis mit dem Dekor " Flamand" (Merkurstempel, Marke 30 C) F 771 Uhrgehäuse "3293" H 27,8 cm - ohne Nachweis mit dem Dekor "Flamand" (Merkurstempel, Marke 30) Lit.
Beatrix Adler, 1995
4
Neues elegantestes Conversations-Lexicon für Gebildete aus ...
Da« Uhrgehäuse, da« Futteral, in welche« da« Uhrwerk aufbewahrt ist, ist bei Taschenuhren franz. «der englisch ... Namen der silbernen, goldenen od« tombackenen Uhr. Ein Uhrgehäuse ist au« Deckel und Bodenstück zusammengesetzt.
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1837
5
Rechtskauf und Rechtsmängelhaftung: Forderungen, ...
Zweifelnd auch BGH GRUR 1960, 44, 45 - Uhrgehäuse. Zustimmend dem Grundsat?, nach dagegen wohl BGHZ 115, 69, 73 • Keltisches Horoskop. Eine abschließende Stellungnahme steht gleichwohl bis heute aus. 368 Vgl. z.B. BGH GRUR ...
Maximilian Wilhelm Haedicke, 2003
6
Maschinenbaukunst
5 7200 D<r Umlauf des Stunden »Zeiger »Rades im Vorlegewerk wirb am besten über das große Rad des Gchewerks geschrieben, und nur durch einen Querstrich vom Ge» bewert im Uhrgehäuse unterschieden. Räder. 24 "^ Getriebe . l<2 ...
Christian L. Reinhold, 1790
7
Das Manufakturhaus Auf Dem Tabor in Wien
Goldene Uhrgehäuse vom 4. Feingebalt und Goldund Silberwaaren von jedem Fein ehalt dürfen in den Magazinen nicht mit für den innern andel bestimmten goldenen und silbernen Kleinodien vermengt werden. Sowohl bei den Fabrikanten ...
Hans J. Hatschek, 2009
8
Ueber Production und Consumtion der edlen Metalle: eine ...
zahl der in London innerhalb der genannten 20 Jahre ge» stempelten Uhrgehäuse betrug 2,0l5,46l Stück, oder im Durch» schnitte jährlich 100,773; jedes derselben zu 2^ Unzen Gewicht gerechnet gibt eine jährliche Consumtion von 226,740 ...
William Jacob, Carl Theodor von Kleinschrod, 1838
9
Ausführlichere anleitung zur allgemeinen technologie oder ...
Auch biegt man es so um Uhrgehäuse. Man hat Höhlungen, welche zu der Conven- tät der Uhrgehäuse passen , in die man die mit Schildpatt belegten Gehäuse hineinpreßt. Das Wasser zum Sieden des Schildpatts vermischte man mit etwas ...
Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1821
10
Die Kunst- und Geschichts-Denkm?ler des Grossherzogthums ...
Uhrgehäuse. 8. Zuletzt ist ein im Südarm des Querschiffes in die Wand eingelassener Schrein zu beachten, über dem man einen Baldachin angebracht hat. Der Mittelschrein ist 2,27 m breit und 1,g4 m hoch. In ihm unter vier Baldachinen mit ...
F. Schlie, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UHRGEHÄUSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Uhrgehäuse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wir sehen uns auf der CES 2017 - mit diversen unterschiedlichen ...
Das Ziffernblatt ist in Perlmutt ausgelegt, 79 Swarovski-Edelsteine und ein Uhrgehäuse aus medizinischem Edelstahl der Güteklasse 316 verleihen der Uhr ... «Finanzen.net, Ene 17»
2
Arburg: Neues zu Automation und Turnkey-Anlagen
... Armbänder in eine Montagestation um. Die Uhrgehäuse wurden über Wechseltrays und die Clip-Verschlüsse über ein Zuführsystem lagerichtig bereitgestellt. «Plasticker, Nov 16»
3
Die steinernen Knollen, die Fürsten verzückten
... Knäufe für Spazierstöcke, Uhrgehäuse und vieles mehr. Siegmann zeigte eindrucksvolle Beispiele so genannter Pietra-Dura-Arbeiten, eine Art Intarsienbilder ... «Badische Zeitung, Nov 16»
4
Dresdner Auktionshaus lockt mit seltenen Uhren
Nachvollziehbar ist Günthers Vermutung, dass die goldenen Uhrgehäuse von Horn selbst während des Ersten Weltkrieges entfernt wurden sind, um einem ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Sep 16»
5
Rückruf: Intel ruft Basis Peak Smartwatch zurück - Dienste werden ...
... auf ihrem Handgelenk unter dem Uhrgehäuse gemeldet. Außerdem haben einige Kunden von Überhitzung und dem Schmelzen ihrer Ladeschalen berichtet. «CleanKids-Magazin, Jun 16»
6
Intel-Smartwatch: Verbrennungsgefahr bei der Basis Peak
... die einigen Fällen leichte Schmerzen, Blasenbildung oder Verbrennungen auf dem Handgelenk unter dem Uhrgehäuse verursachte. Darüber hinaus gab es ... «ComputerBase, Jun 16»
7
Wie entstehen Uhrengehäuse?
Der Weg vom rohem Metall zum Uhrgehäuse, das sich an das Handgelenk schmiegt, ist lange und mühselig. Am Anfang stehen lange Metallstreifen, -bänder ... «Das Uhren Portal: Watchtime.net, Mar 16»
8
Fossil ist das Uhrengehäuse, made in Glovelier
... und einem zusätzlichen Anbau wurde die Produktionsfläche 2013 auf 2200 m² erweitert, 2014 wurde eine Testproduktion für Uhrgehäuse aufgenommen. «Aargauer Zeitung, Nov 15»
9
Die Rakete, die Uhr und das Buch
Das Element des Triebwerks, das zum Uhrgehäuse wird, ähnelt einem Wagenrad, besteht aus hitzebeständigem Stahl und rostet. Deswegen wird es ... «Zürichsee-Zeitung, Oct 15»
10
Abkühlung in der Uhrenbranche: Die Zulieferer leiden am stärksten
... die Ateliers Pascal Vincent Vaucher in Carouge, die neben Einfassungen für Uhren der höchsten Preisklassen auch hochkarätige Uhrgehäuse entwickeln. «Neue Zürcher Zeitung, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Uhrgehäuse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/uhrgehause>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z