Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Unteroffiziersdienstgrad" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UNTEROFFIZIERSDIENSTGRAD EN ALEMÁN

Unteroffiziersdienstgrad  [Ụnteroffiziersdienstgrad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNTEROFFIZIERSDIENSTGRAD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Unteroffiziersdienstgrad es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UNTEROFFIZIERSDIENSTGRAD EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Unteroffiziersdienstgrad» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

rango

Dienstgrad

Un nivel de servicio significa la posición de una persona dentro de un rango definido de los militares, pero también a autoridades como la policía y organizaciones civiles como los bomberos u otras organizaciones de socorro. El grado de servicio está indicado por el rango o la marca en el uniforme o sombrero. Otros uniformes también pueden revelar el grado de servicio. En el caso de los funcionarios, el mandato es comparable a un grado de servicio. Ein Dienstgrad bezeichnet die Stellung einer Person innerhalb einer definierten Rangordnung beim Militär, aber auch bei Behörden wie der Polizei und zivilen Organisationen wie der Feuerwehr oder anderen Hilfsorganisationen. Der Dienstgrad wird durch Rangabzeichen oder Kennzeichen an der Uniform oder der Kopfbedeckung angezeigt. Auch andere Uniformmerkmale können über den Dienstgrad Aufschluss geben. Bei Beamten steht die Amtsbezeichnung vergleichbar für einen Dienstgrad.

definición de Unteroffiziersdienstgrad en el diccionario alemán

Rango de un suboficial. Dienstgrad eines Unteroffiziers.
Pulsa para ver la definición original de «Unteroffiziersdienstgrad» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON UNTEROFFIZIERSDIENSTGRAD


Altgrad
Ạltgrad [ˈaltɡraːt]
Bekanntheitsgrad
Bekạnntheitsgrad
Belgrad
Bẹlgrad
Beograd
Bẹograd, auch: [bɛˈɔ…] 
Breitengrad
Bre̲i̲tengrad [ˈbra͜itn̩ɡraːt]
Dienstgrad
Di̲e̲nstgrad [ˈdiːnstɡraːt]
Härtegrad
Hạ̈rtegrad [ˈhɛrtəɡraːt]
Inzuchtgrad
Ịnzuchtgrad
Kaliningrad
Kali̲ningrad
Leningrad
Le̲ningrad
Mannschaftsdienstgrad
Mạnnschaftsdienstgrad [ˈmanʃaft͜sdiːnstɡraːt]
Mastergrad
Ma̲stergrad
Offiziersdienstgrad
Offizi̲e̲rsdienstgrad [ɔfiˈt͜siːɐ̯sdiːnstɡraːt]
Sanitätsdienstgrad
Sanitä̲tsdienstgrad
Schriftgrad
Schrịftgrad [ˈʃrɪftɡraːt]
Schwierigkeitsgrad
Schwi̲e̲rigkeitsgrad [ˈʃviːrɪçka͜it͜sɡraːt]
Stalingrad
Sta̲lingrad
Sättigungsgrad
Sạ̈ttigungsgrad
Wirkungsgrad
Wịrkungsgrad
grad
gra̲d

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO UNTEROFFIZIERSDIENSTGRAD

Unternehmervertreterin
Unternehmung
Unternehmungsgeist
Unternehmungslust
unternehmungslustig
Unteroffizier
Unteroffizieranwärter
Unteroffizierin
Unteroffiziersanwärter
Unteroffiziersanwärterin
Unteroffizierslehrgang
Unteroffiziersmesse
Unteroffiziersrang
Unteroffiziersschule
unterordnen
unterordnend
Unterordner
Unterordnung
Unterpfand
Unterpflasterbahn

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO UNTEROFFIZIERSDIENSTGRAD

Bachelorgrad
Beschäftigungsgrad
Bildungsgrad
Bugrad
Doktorgrad
Entwicklungsgrad
Freiheitsgrad
Helligkeitsgrad
Leistungsgrad
Längengrad
Organisationsgrad
Plusgrad
Reifegrad
Reinheitsgrad
Schweregrad
Schwungrad
Trekkingrad
Verwandtschaftsgrad
Wolgograd
retrograd

Sinónimos y antónimos de Unteroffiziersdienstgrad en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «UNTEROFFIZIERSDIENSTGRAD»

Unteroffiziersdienstgrad Wörterbuch wörterbuch Grammatik Dienstgrad bezeichnet Stellung einer Person innerhalb definierten Rangordnung beim Militär aber auch Behörden Polizei zivilen Organisationen Feuerwehr Kreuzworträtsel feldwebel unteroffiziersdienstgrad Wenn Suche nach UNTEROFFIZIERSDIENSTGRAD Lösungswort FELDWEBEL übereinstimmt einfach Link betätigen Abzeichen eines Gefreiten Uniformteilen Bundeswehr Dienstgrad Rangverhältnis Personen speziell lösungen kreuzworträtsel xwords bietet Lösungen Frage Lexikon Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS stopień podoficerski Dict dict Hauptgefreitendienstgrad Deutschen Canoonet morphologie browser flexion Numerus Singular Kasus Nominativ Dativ linguee Viele übersetzte

Traductor en línea con la traducción de Unteroffiziersdienstgrad a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNTEROFFIZIERSDIENSTGRAD

Conoce la traducción de Unteroffiziersdienstgrad a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Unteroffiziersdienstgrad presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

中士军衔
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

rango Sergeant
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Sergeant rank
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सार्जेंट रैंक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

رتبة رقيب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

сержант ранга
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

posto Sergeant
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সার্জেন্ট পদে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

grade de sergent
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pangkat sarjan
190 millones de hablantes

alemán

Unteroffiziersdienstgrad
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

軍曹ランク
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

상사 순위
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Alexa Sersan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cấp bậc trung sĩ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சார்ஜென்ட் ரேங்க்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

इन्स्पेक्टरच्या रँक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Çavuş sıralaması
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

grado Sergeant
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Sierżant Ranking
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

сержант рангу
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Locul Sergent
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

λοχίας κατάταξη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Sersant rang
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Sergeant rang
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Sergeant rang
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Unteroffiziersdienstgrad

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNTEROFFIZIERSDIENSTGRAD»

El término «Unteroffiziersdienstgrad» se utiliza muy poco y ocupa la posición 154.335 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Unteroffiziersdienstgrad» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Unteroffiziersdienstgrad
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Unteroffiziersdienstgrad».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UNTEROFFIZIERSDIENSTGRAD» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Unteroffiziersdienstgrad» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Unteroffiziersdienstgrad» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Unteroffiziersdienstgrad

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UNTEROFFIZIERSDIENSTGRAD»

Descubre el uso de Unteroffiziersdienstgrad en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Unteroffiziersdienstgrad y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Unteroffiziersdienstgrad: Korporal, Fähnrich, Warrant ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 41. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Dienstgrad (Militär): Generalsdienstgrad, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 165. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Historische Kurzgeschichten aus Westfalen
Sargento (port. und span., von lat. serviens, dienend) ist in zahlreichen angelsächsischen und romanischen Ländern ein Unteroffiziersdienstgrad oder Polizeidienstgrad. Derfranzösiche Sergent ist ein Unteroffiziersdienstgrad. [196] Talglicht ...
Detlef Albrecht, 2011
4
Reisen und Aufenthalt in Kamtschatka in den Jahren ...
... Schneesturm Rudera = Schutt, Trümmer Salif [russ. zaliv] = Süßwasser-Haff Sapor [russ. zapor] = Absperrung aus Holzpfählen (von Teilen) eines Flusses zum Fischfang Sergeant = Unteroffiziersdienstgrad Simowje / Simowjo = Winterhütten ...
Karl von Ditmar, Michael Dürr, 2011
5
Reisen und Aufenthalt in Kamtschatka
Tschum = traditionelle Behausung nomadischer Völker in Sibirien und dem Fernen Osten Russlands; transportables Zelt aus einem Holzgerüst, das üblicherweise mit Fellen abgedeckt ist Urjadnik = Unteroffiziersdienstgrad bei den Kosaken ...
Karl von Ditmar, Michael Dürr, 2011
6
Napoleaons Soldaten in Westfalen
Sergent (franz.), Sargento (port. und span., von lat. serviens, dienend) ist in zahlreichen angelsächsischen und romanischen Ländern ein Unteroffiziersdienstgrad oder Polizeidienstgrad. Derfranzösiche Sergent ist ein Unteroffiziersdienstgrad.
Detlef Albrecht, 2011
7
Karl Hellauers Wandlung im Zweiten Weltkrieg
Aha', dachteKarl, ,wirsollenihmden Unteroffiziersdienstgrad verdienen!' Nun stellteder Gruppenführer seinen Stellvertreter, den Oberschützen Rothmannvor. Ihm sei derselbe Respekt wie ihm selbst entgegenzubringen. OberschützeRothmann ...
Kurt F. Neubert, 2014
8
Die Dresdner Bilderhandschrift aus den Jahren 1812 und 1813 ...
Sous=Officier= Adjutant (Dient zu Fuss und steht hinter den Fahnentruppen168)“ ist – wie der Untertitel richtig besagt – ein Unteroffiziersdienstgrad (im Gegensatz zur Überschrift der Tafel). Die Aussage in der Überschrift der Tafel („187 ...
Thomas Hemmann, Markus Gärtner, 2012
9
Achim von Arnim: Der tolle Invalide auf dem Fort Ratonneau: ...
9 Das Wort stammt vom lateinischen serviens ab, das soviel wie ›dienend‹ bedeutet und hier einen Unteroffiziersdienstgrad bezeichnet. unterrichtet seinen ehemaligen Kameraden Francœr von dem Vorfall. Tief gekränkt,. sinnung. Mitglieder ...
Sebastian Wendt, 2012
10
Die Kadettenanstalten: Strukturen und Ausgestaltung ...
... mit geringem Gehalt in die Armee oder besser noch auf Staatskosten in das Kadettenkorps aufgenommen wurden. Viele dieser Bittschrif- 41 Ebd., 429. 42 Ebd., 435. 3 Ein für Unterkunft und Verpflegung zuständiger Unteroffiziersdienstgrad.
Horst Erlich, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNTEROFFIZIERSDIENSTGRAD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Unteroffiziersdienstgrad en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bürgermeisterwahl Hirschhorn: Berthold will die Stadt zum Kronberg ...
Und wie man diszipliniert Aufgaben anvisiert, weiß der Unteroffiziersdienstgrad der Bundeswehr ebenfalls. Oliver Berthold (37) bewirbt sich um das Amt des ... «Rhein-Neckar Zeitung, Ago 16»
2
Wiedersehen alter Freunde
Sweezer ist der kommandierende Oberstabsfeldwebel und höchster Unteroffiziersdienstgrad im Stab des 7. US-Armee-Ausbildungskommandos. Weitere ... «Onetz.de, Jul 16»
3
Auschwitz-Wachmann verurteilt Das kleine Rädchen
Dort stieg er zum Unterscharführer auf, dem niedrigsten Unteroffiziersdienstgrad. Mir ist nicht bekannt, dass man ihm eine konkrete Tat nachgewiesen hätte. «taz.de, Jun 16»
4
Achtung: Falsches Web-Gerücht über den Tod von Robert O. Dean
In der deutschen Übersetzung entspricht dies eineinem Unteroffiziersdienstgrad wie z.B. einem Oberstabsfeldwebel. Dies wurde ebenfalls im folgenden Text ... «grenzwissenschaft-aktuell, Feb 16»
5
Verteidigung: 2,5 Prozent der Kadersoldaten sind Frauen
... 389 Kadersoldatinnen verfügten 64 über einen Offiziersdienstgrad, 143 über einen Unteroffiziersdienstgrad und ebenso viele über einen Chargendienstgrad. «derStandard.at, Ene 16»
6
Treffpunkt "Grüner Schluck"
... die Bürgermeister der umgebenden Gemeinden, Vertreter von Behörden und Ämtern, Feldwebel und Unteroffiziersdienstgrade. "Hier wurde der Spiegel des ... «inFranken.de, Ago 15»
7
Baumholder: Ranghöchster Unteroffizier verlässt Militärgemeinde
Die Berufung zum CSM gilt im US-Militär als große Ehre und ist - abgesehen vom Sergeant Major of the Army - der höchste Unteroffiziersdienstgrad in der ... «Rhein-Zeitung, Feb 15»
8
Die „Ostsee-Mopeds“ haben ausgedient
Am 15. Februar 2013 lag das Schnellboot „S 73 Hermelin“ im Hafen von Beirut, als vier Obermaate (Unteroffiziersdienstgrad der Marine) einen im Dienstgrad ... «shz.de, Oct 14»
9
Meuterei und Übergriff auf Schnellboot: Staatsanwaltschaft ermittelt ...
"Mit "Mongos" sind die Mannschafts- und Unteroffiziersdienstgrade gemeint." Die vier Soldaten sind inzwischen wieder in Deutschland. Das Schnellboot ... «STERN.DE, Mar 13»
10
In Elfenbeinküste droht nun ein Krieg unter Siegern
Vor und nach Gbagbos Sturz meldete sich der plötzlich vom „Sergent Chef“, also dem Unteroffiziersdienstgrad des Oberwachtmeisters, zum Divisionsgeneral ... «DiePresse.com, Abr 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Unteroffiziersdienstgrad [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/unteroffiziersdienstgrad>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z