Significado de "Verwandtschaftsgrad" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE VERWANDTSCHAFTSGRAD EN ALEMÁN

Verwandtschaftsgrad  Verwạndtschaftsgrad [fɛɐ̯ˈvantʃaft͜sɡraːt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERWANDTSCHAFTSGRAD

Verwandtschaftsgrad es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VERWANDTSCHAFTSGRAD EN ALEMÁN

relación familiar

Verwandtschaftsbeziehung

Relación relacional significa una relación entre las personas que se basan en el origen biológico o la misma tercera persona; Además de esta relación de sangre, existe la relación legal estableciendo la paternidad para un niño no biológico. Con los familiares de los cónyuges o de los socios registrados, en la mayoría de los países no hay relación legal, sino una hermandad, que se denomina indirectamente indirectamente relacionada. Además de las relaciones físicas y jurídicas, también existen formas de relación social. En las diversas culturas, se han desarrollado sistemas simples o extensos para todas estas condiciones, cada uno con su propio nombre de parientes de una persona. Estos términos siempre se refieren a la persona que los usa o sus relaciones, y son mutuamente complementarios, por ejemplo, una persona es la nieta de su abuela.

Verwandtschaftsbeziehung bezeichnet ein Verhältnis zwischen Personen, dem eine biologische Abstammung voneinander oder von derselben dritten Person zugrunde liegt; neben dieser Blutsverwandtschaft gibt es die rechtliche Verwandtschaft durch Feststellung der Elternschaft für ein nicht leibliches Kind. Mit den Verwandten von Ehepartnern oder eingetragenen Lebenspartnern besteht in den meisten Ländern keine rechtliche Verwandtschaft, sondern eine Schwägerschaft, umgangssprachlich indirekte Verwandtschaft genannt. Neben leiblichen und rechtlichen Beziehungen gibt es auch Formen der sozialen Verwandtschaft. In den verschiedenen Kulturen haben sich für alle diese Verhältnisse einfache oder umfangreiche Systeme entwickelt, mit jeweils eigenen Verwandtschafts­bezeichnungen für die Angehörigen einer Person. Diese Bezeichnungen beziehen sich immer auf diejenige Person, die sie benutzt oder deren Beziehungen benannt werden, und sie sind wechselseitig ergänzend, beispielsweise ist eine Person die Enkelin ihrer Großmutter.

definición de Verwandtschaftsgrad en el diccionario alemán

Grado de parentesco entre personas.

Grad der Verwandtschaft zwischen Personen.

TRADUCCIÓN DE VERWANDTSCHAFTSGRAD

Conoce la traducción de Verwandtschaftsgrad a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Verwandtschaftsgrad presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 关系
• Traductor alemán - español: relación
• Traductor alemán - inglés: relationship
• Traductor alemán - hindi: संबंध
• Traductor alemán - árabe: علاقة
• Traductor alemán - ruso: отношения
• Traductor alemán - portugués: relacionamento
• Traductor alemán - bengalí: সম্পর্ক
• Traductor alemán - francés: relations
• Traductor alemán - malayo: hubungan
• alemán: Verwandtschaftsgrad
• Traductor alemán - japonés: 関連性
• Traductor alemán - coreano: 관계
• Traductor alemán - javanés: sesambetan
• Traductor alemán - vietnamita: mối quan hệ
• Traductor alemán - tamil: உறவு
• Traductor alemán - maratí: संबंध
• Traductor alemán - turco: ilişki
• Traductor alemán - italiano: relazione
• Traductor alemán - polaco: związek
• Traductor alemán - ucraniano: відносини
• Traductor alemán - rumano: relație
• Traductor alemán - griego: σχέση
• Traductor alemán - afrikáans: verhouding
• Traductor alemán - sueco: förhållande
• Traductor alemán - noruego: forholdet

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VERWANDTSCHAFTSGRAD»

Descubre el uso de Verwandtschaftsgrad en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Verwandtschaftsgrad y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Recht als Erbe und Aufgabe: Heinz Holzhauer zum 21. April 2005

Heinz Holzhauer zum 21. April 2005 Stefan Chr Saar 49 Erbfolgeordnung und Verwandtschaftszählung. Lübische Erbenordnung Magdeburgische Erbenordnung I ( 1 . Verwandtschaftsgrad) la Söhne, Töchter 1 a Söhne, Töchter lb ...

Stefan Chr Saar, 2005

Der gerichtliche beweis nach mosaisch-talmudischem rechte: ...

Diese Meinung wird aber allgemein verworfen. Vgl. Tosefot das. und Bet Joseph §. 3.). Zweiter Verwandtschaftsgrad (B): Kinder des einen Bruders mit den Kindern des andern Bruders. Dritter Verwandtschaftsgrad (C): Enkel des einen mit den ...

Zacharias Frankel, 1846

(Wahl-)Verwandtschaft - Zur Erklärung Verwandtschaftlichen ...

Wahrscheinlichkeit, dass sie sich gemäß dem Verwandtschaftsgrad unterschiedlich verhalten. Es war Hamilton (1964), der als Erster darauf hingewiesen hat, dass nicht nur durch sexuelle Reproduktion Gene an die nächste Generation ...

Nina Jakoby, 2008

Zur Entstehung von Präpositionen im Deutschen und Schwedischen

Bild 5l52 veranschaulicht anhand von zwei Ordinalskalen mit der Progression " Verwandtschaftsgrad“ die oben erläuterten Unterschiede der drei Paradigmen: [ Verwandtschaftsgrad] 3 C 2 b 1 a [Verwandtschaftsgrad] | | | F l 2 3 Bild 5/52: ...

Christer Lindqvist, 1994

Intelligente Ablaufplanung in Lokalen Und Verteilten ...

Eine detailliertere Analyse der Untersuchungen zum Verwandtschaftsgrad ist zur Bearbeitung der vorliegenden Problemstellung deshalb sinnvoll, da zum einen Ansatzpunkte zur Konzeptionalisierung des Ressourcen-Fit gefunden werden ...

J Rgen Sauer, 2004

Psychologie

Studierende sollten angeben, welche Personen mit unterschiedlichem Verwandtschaftsgrad sie am wahrscheinlichsten in lebensbedrohlichen und in Alltagssituationen retten würden. Obwohl der Verwandtschaftsgrad einen Effekt auf beide ...

Richard J. Gerrig, Philip G. Zimbardo, Ralf Graf, 2008

Zoologie

Die fett gedruckten Zahlen in den Pfeilsignaturen bezeichnen den Verwandtschaftsgrad r zwischen den mit Pfeilen verbundenen Individuen, d. h. jenen Anteil an Allelen, der plo-Mechanismus bei Hymenopteren die Brüder ( Drohnen) mit ihren ...

Rüdiger Wehner, Walter Jakob Gehring, 2013

"Vectigalia nervos esse rei publicae":

Nun kann man noch an eine andere Gruppe der Steuerbefreiten denken, die decem personae, die bis zum zweiten Verwandtschaftsgrad reichte, also Vater, Mutter (als uxor in manu), Großeltern, Kinder, Enkel, Geschwister. Dafür scheint auch ...

Sven Günther, 2008

Evolution fur Dummies

Der Verwandtschaftsgrad zwischen Eltern und ihrem Nachwuchs beträgt folglich die Hälfte, also 0,5. Bei leiblichen Geschwistern (Individuen mit der gleichen Mutter und dem gleichen Vater): Leibliche Geschwister teilen im Durchschnitt die  ...

Greg Krukonis, Tracy Barr, 2013

Konzeption einer Besteuerung des laufenden Ertrags von ...

und Verwandtschaftsgrad dergestalt hin, dass das Näheverhältnis mit näherem Verwandtschaftsgrad im Regelfall von der Tendenz her intensiver wird.735 So differenziert Lohse zwischen unmittelbaren und mittelbaren Näheverhältnissen, ...

Manuel Teschke, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERWANDTSCHAFTSGRAD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Verwandtschaftsgrad en el contexto de las siguientes noticias.

Der Hafenpastor und das Blaue vom Himmel

Natürlich unter Einhaltung der Schweigepflicht, denn die beiden ahnen nichts von ihrem engen Verwandtschaftsgrad und Bodo will sein Geheimnis bewahren. «Erstes Deutsches Fernsehen, Sep 16»

Erbschaftsteuer: Wie Sie die Schenkungsteuer umgehen

Der Steuersatz hängt ebenfalls vom Verwandtschaftsgrad ab. Während er bei Ehegatten oder Kindern selbst bei sehr hohen steuerpflichtigen Vermögen ... «WirtschaftsWoche, Jul 16»

Cousine heiraten: Darf man das? Das sagen Familienrecht ...

Cousin und Cousine dürfen nach deutschem Familienrecht heiraten – unabhängig vom Verwandtschaftsgrad. Auch eine intime Beziehung ist nach dem ... «Giga.de, Jun 16»

Frühmensch in Südafrika entdeckt

Der Verwandtschaftsgrad zu anderen Frühmenschen ist bisher nicht geklärt. Durch das unbekannte Alter bleiben viele weitere Fragen offen. Es ist möglich, dass ... «Afrika-travel.de, Feb 16»

Geparden sind seit 100.000 Jahren inzüchtig

... durch Inzucht verursachten Verlust bestimmter, das Immunsystem regulierender Gene zurückzuführen, aber eben auch auf ihren hohen Verwandtschaftsgrad. «SPIEGEL ONLINE, Dic 15»

Erben und Vererben: Diese Kosten entstehen

Je nach Verwandtschaftsgrad wird möglicherweise eine Erbschaftssteuer fällig. ... Die Steuersätze unterscheiden sich wieder nach Verwandtschaftsgrad und ... «smava-Magazin, Nov 15»

Inzest Weniger risikoreich als gedacht

Als erstes musste er den Verwandtschaftsgrad der Eltern bestimmen. Das geht über die DNA. Die existiert in zwei Kopien in jeder Zelle, eine stammt von der ... «Deutschlandfunk, Jul 15»

Kinder eng verwandter Eltern: Inzucht macht nicht krank, aber kleiner

... messen, wie viele von Mutter und Vater geerbte Erbgutabschnitte eines Menschen identisch sind und so auf den Verwandtschaftsgrad der Eltern schließen. «tagesspiegel, Jul 15»

Die 3 Ebenen der gesetzlichen Erbfolge

Sie berücksichtigt in erster Linie den Ehepartner und nahestehende Verwandte und ist in 3 Ebenen unterteilt, die sich am Verwandtschaftsgrad orientieren. «GeVestor.de, Jun 15»

Vermögen für die nächste Generation: Was ist besser: Schenken ...

Die Höhe des Steuersatzes hängt zunächst davon ab, in welcher Steuerklasse sich der Erbe befindet. "Grundsätzlich gilt: Je enger der Verwandtschaftsgrad, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, May 15»